Publicaciones Educación Social 20 Quan la didactica porta el nom d'educació social div e rsas co mp e te nc ias de la Admini strac ión ( Justic ia, Enseñanza, Trabaj o, .... )- as í co mo un trabaj o continuado y permanente con entidades en los países de ori gen. El título, por sí solo, tambi én merece un co m e nt a ri o. Títul o pro voca tiv o, ingenioso y ciertamente intenc ionado que nos in vita a leer sus pág inas con una mirada crítica, una actitud abierta y con clara intenc ió n de que e l lector tome conc ie nc ia de la realidad descrita, con la pre te ns ió n pos ibl e me nte d e qu e la so lu c ió n a l pro bl e m a no pas a exc lu s iva m e nt e po r los po líti cos, profesio na les y amplios y exhausti vos prog ra mas de inte rve nc ió n sin o que también por e l ejerc ic io y e l aprendi zaje d e la to le ra nc ia , so lid a rid a d y compre nsión de la soc iedad y de las personas y entornos que de algun a u otra forma, directame nte o indirectamente, convive n con estos menores. En de finitiv a, es un libro interesante y necesa ri o pa ra aqu e ll as perso nas preocupadas y sensibles al tema, y me atrevería a decir, de obli gada lectura para todos los profesio nales de l ámbito social y educati vo -y sus correspondie ntes res po nsa bl es po líti cos - para, co mo d ec ía m os ant e ri o rm e nt e , to m a r conc ie nci a no sólo de la necesidad y la urgenc ia de e ncontrar vías de soluc ión, sino ta mbi é n de las compete nc ias y fun ciones soc ioeducativas que les son propi as. Autoras: Anna Forés y Montserrat Vallvé Título: Quan /a didactica porta e/ nom d'educació social. Edita: Fundación Pere TarrésUniversitat Ramon Llull , Barcelona, 2002. Han transcurrido unos sig los desde que Comenius escribió la Didáctica M agna. La didácti ca es el arte de e nseñar, y ev ide ntemente en cualqui er proceso y/o re lac ió n educati va está presente un a acc ión didáctica. Las autoras del libro han co locado de lado " la otra educació n" (aque ll a q ue se ll eva a cabo en los contextos no fo rmales) y la didáctica, de una forma mu y creati va. De hecho, en el mi smo títul o del libro encontramos les claves de lo que sus pág inas nos o frecen: una didáctica " redenominada" educac ió n social. Las autoras pie nsan que no vale "retomar" viej os di sc ursos didác ticos , no de l todo acertados para e l curríc ulum necesari o en la formac ión de educadores sociales. Repensar la didáctica desde la educaci ón soc ial, éste es e l objeti vo fundamental dell ibro que os presentamos. El ace rca mi e nt o e ntre did ác ti ca y educac ión soc ial, tiene su fundame nto en el prólogo (de Georges La ferri ere ) cuando dice que " la mag ia, la metáfora y la didáctica ( ... ) habían tras mitido un viru s creati vo". Esta dimensió n creati va, la parte más impo rtante de este nuevo acercamiento, es la que permitirá que se positivice n mu c has d e las acc io nes Lluís Toledano 11 37 Publicaciones 20 Educación Social difíc il es qu e se prese nt a n e n es ta pro fesión. De hecho, este es e l estil o narrati vo de l libro, donde se conjugan las metáforas, las imáge nes, las puestas en escena, las entrev istas, los testimonios y mil y una otras aportac iones . El libro se estructura e n 9 capítul os diferentes que dan respuesta a algunos de los interrogantes de la interve nción desde la educación soc ial. Al gunos de estos so n: a pre nd e r co n s ig no po s itivo , c urrículum y did áctica, educar desde la improv isac ión (la mag ia de l momento), los lugares de la didácti ca, la puesta en esce na desde la did ác ti ca, etc. Otro eje mpl o de la creati vidad de las autoras es que e l conjunto de la primera letra de cada capítul o acaban conform ando un ac rónimo: D.I.D .Á.C.T.I. C.A. El último capítul o, titul ado "con voz propia", es e l colofón deesta propuesta. Los testimonios de di ez educadores/as sociales concretan y eje mpl ari zan muchas de las cosas que se han co mentado. Una de las educadoras di ce en relac ión con el arte de enseñar : " un a de las cosas que e l educador social ti e ne que te ne r prese nte es qu e no tra ns mit e co noc imi e nt os s in o qu e desarro ll a capac idades en e l otro". 138 1 Si la didáctica tiene que ver con el arte de desaITo ll ar capac idades, (o de educar soc ialmente), ya nos da pi stas de que "esto" de la educaci ón camina por la ve rti ente artística más que no por la verti ente técni co- mecáni ca. En todo caso, e l libro sigue un model o de educac ión fundam entado en la parte creati va, en aqu e ll o de poéti co que todo hombre neces ita para ll egar a ser hombre y para seguir viviendo con algo de sentido. La educac ión soc ial, pasada por el tami z de la didác tica, busca vo lve r a las personas en situación soc ial, e l espac io simbó lico que les ha sido "secuestrado". Jordi Planella