5 NOTIFICACIÓN DE NACIMIENTO Y OTROS REGISTROS

5 NOTIFICACIÓN DE NACIMIENTO Y OTROS REGISTROS
Para notificar y hacer el registro de un nacimiento u otros registros debe realizar los
trámites correspondientes en las siguientes oficinas públicas:
Municipalidad de Fukuchiyama, Sección ―Shiminka‖
TEL.24-7014
TEL.58-3002
Oficina municipal de Miwa
Oficina municipal de Yakuno
TEL. 37-1106
Oficina municipal de Oe
TEL. 56-1103
(1) Registro de nacimiento
①En caso del nacimiento de un niño, es obligatorio notificar y registrar dicho
nacimiento en la Sección ―Shiminka‖ de las Oficinas Municipales arriba indicadas
dentro de los 14 días.
②Si va a permanecer en Japón un término superior a 60 días después del nacimiento
del niño se debe tramitar el permiso de residencia en Japón, dentro de los 30 días del
nacimiento.
(2) Notificación de fallecimiento
En caso de un fallecimiento, la familia del difunto debe notificar el hecho dentro de
los 7 días de producida la muerte. Para tal trámite se debe presentar el certificado
dedefunción elaborado por el médico asistente.
(3) Registro de matrimonio
Para el matrimonio, los requerimientos varían según el país al que pertenencen los
contrayentes.
Para el matrimonio con extranjero(a), los interesados deben satisfacer los
requerimientos de cada país.
Para llevar a cabo un matrimonio legal en Japón se debe cumplir con el trámite de
registro de matrimonio en la Oficina Municipal más cercana, portando la
documentación necesaria. Después de efectuado el trámite se habrá una
verificación y una vez aprobado su contenido se concreta el matrimonio legal.