MERCANCÍAS PELIGROSAS A BORDO HAZARDOUS MATERIALS

MERCANCÍAS PELIGROSAS A BORDO
HAZARDOUS MATERIALS ABOARD
PREGUNTAS DE SEGURIDAD | SECURITY QUESTIONS
Si alguna respuesta es afirmativa, por favor infórmalo al personal de nuestra aerolínea
If you answered yes to any of the above, please advise to our airline personnel
¿Llevas algún articulo o paquete cuyo contenido no conoces?
Are you carrying any items or package whose contents you do not know?
¿Llevas algún articulo o sustancia inflamable, tóxica, explosiva o corrosiva?
Are you carrying any flammable , toxic, explosive or corrosive articles or susbtances?
PROHIBIDO TRANSPORTAR EN EQUIPAJE DE MANO
FORBIDDEN ITEMS IN CARRY-ON BAGGAGE
BATES O SIMILARES
BATS OR SIMILAR ITMES
ARTÍCULOS CORTOPUNZANTES
SHARP ARTICLES
CUCHILLOS Y NAVAJAS
BLADES AND KNIVES
TIEJRAS
SCISSORS
ARMAS
WEAPONS
LÍQUIDOS, GELES
Y AEROSOLES
MAYORES A 100ML
LIQUIDS, GELS
AND AEROSOL
EXCEEDING 100ML
PROHIBIDO TRANSPORTAR EN EQUIPAJE DE MANO Y FACTURADO
FORBIDDEN ITEMS IN CARRY-ON AND CHECKED-IN BAGGAGE
BATERÍAS, QUÍMICOS, CORROSIVOS, TÓXICOS,
GASES Y LÍQUIDOS INFLAMABLES, PINTURAS
BATERIES, CHEMICALS SUBSTANCES,
CORROSIVE ITEMS, ANYTHING TOXIC
OR FLAMMABLE GASES AND LIQUIDS
FÓSFOROS, ENCENDEDORES
Y COMBUSTIBLES
MATCHES, LIGHTERS
AND FUEL
ENVASES QUE CONTENGAN
GASES LICUADOS O
LÍQUIDOS A PRESIÓN
CONTAINERS WITH
LIQUIFIED GASES OR
LIQUIDS UNDER PRESSURE
MATERIAL RADIOACTIVO
Y EXPLOSIVOS
RADIOACTIVE MATERIAL
AND EXPLOSIVES
MISCELÁNEOS
MISCELLANEOUS