Literatura universal

Premis Extraordinaris de Batxillerat / Premios Extraordinarios de Bachillerato
Curs 2011-2012 / Curso 2011-2012
Segon Exercici / Segundo Ejercicio
D) Literatura Universal (MA i MHiCS) / Literatura Universal (MA y MHyCS)
60 minuts / 60 minutos
Observacions / Observaciones
El valor de cada pregunta es de 2’5.
Estaba con su marido más encantadora que nunca, le hacía natillas de pistache y tocaba
valses después de cenar. Así que él se sentía entonces el más afortunado de los mortales, y
Emma vivía sin preocupación, cuando una noche, de pronto:
- ¿Es la señorita Lempereur, verdad, quien te da lecciones?
- Sí.
- Bueno, la he visto hace poco, en casa de la señora Liégard. Le hable de ti; no te conoce.
Fue como un rayo. Sin embargo, ella replicó con naturalidad:
- ¡Ah!, ¡sin duda, había olvidado mi nombre!
- Pero quizás hay en Rouen -dijo el médico- varias señoritas Lempereur que son profesoras de
piano.
- ¡Es posible!
Después, vivamente:
- Sin embargo, tengo sus recibos, ¡toma, mira!
Y se fue al secreter, buscó en todos los cajones, confundió los papeles y acabó perdiendo la
cabeza de tal modo que Carlos la animó a que no se preocupase tanto por aquellos miserables
recibos.
- iOh!, los encontraré -dijo ella.
En efecto, el viernes siguiente, Carlos, al poner una de sus botas en el cuarto oscuro donde
guardaba su ropa, notó una hoja de papel entre el cuero y su calcetín, la cogió y leyó: «Recibido,
por tres meses de clase y material diverso, la cantidad de sesenta y cinco francos. Félicie
Lempereur, profesora de música.»
- ¿Cómo diablos está esto en mis botas?
- Sin duda -respondió ella-, se habrá caído de la vieja caja de las facturas que está en la orilla
de la tabla.
A partir de este momento, su existencia no fue más que una sarta de mentiras en las que
envolvía su amor, como en velos, para ocultarlo.
Gustave Flaubert, Madame Bovary, Alianza
1. Técnicas narrativas en Madame Bovary.
2. El teatro griego: la tragedia.
3. Simbolismo y modernidad poética: autores más relevantes.
4. La novela estadounidense: la Generación perdida.
Premis Extraordinaris de Batxillerat / Premios Extraordinarios de Bachillerato
Curs 2011-2012 / Curso 2011-2012
Segon Exercici / Segundo Ejercicio
D) Literatura Universal (MA i MHiCS) / Literatura Universal (MA y MHyCS)
60 minuts / 60 minutos
Observacions / Observaciones
El valor de cada pregunta és de 2’5.
Mai no havia estat tan encantadora amb el seu marit. Li feia llaminadures, i havent sopat tocava
valsos al piano. Charles se sentia, doncs, el més afortunat dels mortals, i Emma vivia sense
inquietuds. Fins que un vespre el metge preguntà:
- No és la senyoreta Lempereur qui et dóna lliçons?
- Sí.
- Doncs bé –afegí Charles-, no fa gaire que l’he vista a casa la senyora Liégard. Li he parlat de
tu i m’ha dit que no et coneixia.
Li semblà que la colpia un llamp. Replicà, però, amb un posat tot natural:
- Ah! Probablement s’ha oblidat del meu nom!
- Potser hi ha diverses senyoretes Lempereur a Rouen que són professores de piano –digué el
metge.
- Potser sí!
I després, vivament:
- Té, aquí tinc els seus rebuts! Mira!
I se n’anà a l’escriptori, regirà tots els calaixos, barrejà tots els papers i acabà tan destrament
per perdre-s’hi, que Charles li digué que no valia la pena que s’amoïnés per aquells miserables
rebuts.
- Oh, bé prou que els trobaré! –digué Emma.
En efecte, el divendres vinent, Charles, en anar a posar-se les sabates a dins de la cambra on
hi havia penjats els seus vestits, remarcà que entre el cuir y el seu mitjó hi havia un full de paper.
L’agafà i llegí: “Rebut per tres mesos de lliçons i material, la quantitat de seixanta-cinc francs.
Félicie Lempereur, professora de música.”
- Què diable hi fa aquest paper, a les meves sabates?
- Probablement ha caigut de la capsa de les factures que guardo al prestatge del damunt.
A partir d’aquell moment, la seva existència no fou més que un teixit de mentides amb les quals
embolcallava el seu amor, com amb un gruix de vels, per tal d’amagar-lo.
Gustave Flaubert, Madame Bovary, Proa
1. Tècniques narratives en Madame Bovary.
2. El teatre grec: la tragèdia.
3. Simbolisme i modernitat poètica: autors més rellevants.
4. La novel·la nord-americana: la Generació perduda.