Londres 2012 Juegos Paralímpicos Guía de Clasificación

Londres 2012
Juegos Paralímpicos
Guía de Clasificación
Información acerca de la Guía de Clasificación
de los Juegos Paralímpicos de Londres 2012
Toda la información contenida en la Guía de Clasificación era correcta al momento
de su publicación. De ser necesario, se pondrán actualizaciones en la extranet del
LOCOG, The Exchange (https://theexchange.london2012.com), para su descarga por
parte de los CPN.
La primera edición de la Guía de Clasificación se publicó en agosto de 2011. La segunda
edición en febrero de 2012 con los siguientes cambios:
–– Sección 3: Texto adicional bajo el título ‘Atletas con status R con “fecha de revisión”’.
El recordatorio de la sección 3 ha sido reenumerado acordemente, pero el texto no
ha cambiado.
–– Sección 8: Cambios en la información de clasificación específica de cada deporte
para Atletismo (clases deportivas), Natación (clases deportivas), Remo (primera
aparición), Vela (clases deportivas) y Voleibol Sentado (primera aparición).
2
Juegos Paralímpicos de Londres 2012
Guía de Clasificación de los
Juegos Paralímpicos de Londres 2012
Esta guía se distribuye a todos los Comités Paralímpicos Nacionales (CPN) y a
las Federaciones Deportivas Paralímpicas Internacionales (FDPI) por parte del Comité
Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres (LOCOG) en
nombre del Comité Paralímpico Internacional (CPI).
Contenido
1.
Introducción 4
2.
Responsabilidades del CPN 5
3.
Estatus de clase deportiva para los Juegos
Paralímpicos de Londres 2012
6
4.
Actividades de clasificación previas a los Juegos
7
5.
Actividades de clasificación durante los Juegos
8
6.
Impugnaciones de clasificación
11
7.
Apelaciones con respecto a la clasificación 14
8.
Información sobre clasificación por deporte 15
9.
Atletas con estatus de clase deportiva N 16
10. Fechas clave 17
11. Administración 17
Juegos Paralímpicos de Londres 2012
3
Guía de Clasificación
1. Introducción
1.1 Propósito de la Guía de Clasificación de los Juegos Paralímpicos de
Londres 2012
La Guía de Clasificación de los Juegos Paralímpicos de Londres 2012 está diseñada para
proporcionar a los Comités Paralímpicos Nacionales (CPN) y las Federaciones Deportivas
Paralímpicas Internacionales (FDPI) información relativa a las políticas y los procedimientos
de clasificación aplicables durante los Juegos Paralímpicos de Londres 2012.
La guía se basa en los siguientes principios:
–– El Comité Paralímpico Internacional (CPI) es la máxima autoridad en los Juegos
Paralímpicos.
–– Los Juegos Paralímpicos de Londres 2012 se rigen por el Manual del CPI, disponible
en la sección del CPI de www.paralympic.org.
–– La planificación y la celebración de los Juegos Paralímpicos de Londres 2012 es
responsabilidad conjunta del CPI y del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos
y Paralímpicos de Londres (LOCOG).
–– El correspondiente organismo directivo de cada deporte (FDPI) será responsable de la
asignación y la verificación de la clase deportiva y del estatus de clase deportiva de los
atletas.
–– Solo los atletas con clase deportiva internacional o estatus de clase deportiva en
Revisión o Confirmado (véase la sección 3: Estatus de clase deportiva para los Juegos
Paralímpicos) podrán calificarse para los Juegos Paralímpicos de Londres 2012.
El LOCOG y el CPI se comprometen a facilitar servicios de clasificación que ofrezcan
los más elevados niveles de honestidad, integridad y dignidad, atendiendo al Código
Ético del CPI. El Código Ético forma parte del Manual del CPI (sección 2, capítulo 1.1)
disponible en la sección del CPI de www.paralympic.org.
Aunque cada deporte tenga sus propias reglas y normativas, determinados procedimientos
y políticas serán comunes a todos los deportes en los Juegos Paralímpicos de Londres
2012. Esta guía detalla todos estos procedimientos y políticas, y más en concreto:
––
––
––
––
––
El estatus de clase deportiva para los Juegos Paralímpicos
Las actividades de clasificación (antes y durante los Juegos)
Las políticas y procedimientos de impugnación de clasificación
Las apelaciones con respecto a la clasificación
Información sobre clasificación por deporte.
Esta guía constituye un reglamento para las normativas de clasificación relativas a los
Juegos Paralímpicos de Londres 2012. Los procedimientos y políticas aquí incluidos son
aplicables a todos los deportes del programa Paralímpico, y tienen validez únicamente
para los Juegos Paralímpicos de Londres 2012. Estos invalidan las reglas de clasificación
de la FDPI con respecto a estas cuestiones, a menos que el CPI y las respectivas FDPI
especifiquen lo contrario. Se irán enviando las actualizaciones pertinentes de esta guía
a todos los CPN.
La guía también está disponible en francés y inglés. En caso de conflicto entre las
versiones inglesa, francesa y española, será la versión inglesa la que prevalezca.
4
Juegos Paralímpicos de Londres 2012
Guía de Clasificación
1.2. Información general
El propósito del sistema de clasificación deportiva Paralímpica es minimizar el impacto de
la discapacidad en los resultados de la competición, de manera que los atletas que tengan
éxito en la competición sean aquellos que cuenten con la mejor antropometría, fisiología y
psicología, y que hayan logrado realzarlas hasta lograr los mejores resultados a través de
un duro entrenamiento y una preparación de calidad. Para ello, los atletas se agrupan en
clases de acuerdo con el grado la repercusión de sus discapacidades sobre el rendimiento
específico del deporte.
El objetivo del CPI y del LOCOG es asegurar que los servicios de clasificación en los
Juegos Paralímpicos de Londres 2012 tengan la máxima calidad y se centren tanto en
el deporte como en los atletas. Los principales objetivos del CPI y del LOCOG son los
siguientes:
–– Posibilitar que los atletas se centren en la preparación para la competición.
–– Facilitar el mejor entorno de trabajo posible para asegurar una clasificación oportuna
y precisa a aquellos atletas que necesiten estar presentes para la clasificación durante
los Juegos Paralímpicos de Londres 2012.
–– Desarrollar políticas y procedimientos transparentes para la clase deportiva, la
asignación del estatus de clase deportiva y cualquier impugnación relacionada con la
clasificación en cooperación con la FDPI, manteniendo a la vez la integridad de los
sistemas de clasificación específicos de cada deporte.
A fin de reducir al mínimo el número de atletas que necesitarán estar presentes en la
clasificación a su llegada a los Juegos Paralímpicos de Londres 2012, el CPI y las FDPI
han acordado facilitar más posibilidades de clasificación previas a los Juegos en los
respectivos deportes.
2. Responsabilidades del CPN
Será responsabilidad colectiva de cada atleta y de su CPN, a través del Jefe de Misión y
de los oficiales de equipo pertinentes, conocer y acatar las políticas y los procedimientos
de clasificación referentes a los Juegos Paralímpicos, tal y como se estipulan en esta guía,
así como las reglas de clasificación de cada FDPI. Cada CPN será igualmente responsable
de asegurarse de que los atletas que pretendan participar en los Juegos Paralímpicos de
Londres 2012 obtengan una clasificación internacional que dé lugar a un estatus de clase
deportiva en Revisión o Confirmado (véase la sección 8, tabla G: Información sobre
clasificación por deporte).
Por vez primera en unos Juegos Paralímpicos de verano, los CPN utilizarán un sistema de
inscripciones en línea para llevar a cabo la inscripción de sus atletas. Este sistema estará
previamente rellenado con información sobre clase deportiva y estatus de clase deportiva
procedente de los Listados maestros clasificatorios proporcionados por las FDPI, y que
cubrirá a todos los atletas para los que se solicite acreditación para los Juegos
Paralímpicos.
El sistema de inscripciones en línea se abrirá a los CPN el 1 de julio de 2012. Se anima
a los CPN a hacer todo lo posible para lograr que sus atletas estén clasificados antes del
15 de junio de 2012. De este modo, se garantizará que el sistema de inscripciones en
línea esté actualizado, lo que permitirá que los atletas de cada CPN participen en los
eventos correctos. Cualquier cambio en la clase deportiva o en el estatus de clase
deportiva de un atleta tras el 15 de junio de 2012 requerirá que los CPN tengan que
seguir procesos de control de cambios con el FDPI correspondiente, a fin de actualizar
el sistema para el atleta en cuestión antes de completar la inscripción.
Juegos Paralímpicos de Londres 2012
5
Guía de Clasificación
Cada CPN será responsable de asegurarse de que los atletas que necesiten estar
presentes para su evaluación durante el Periodo de evaluación de clasificación lo hagan
en el momento establecido por el Programa de evaluación de clasificación.
Los CPN deberán determinar quién será responsable del seguimiento de los
procedimientos de clasificación durante los Juegos Paralímpicos de Londres 2012. Cada
CPN tendrá que crear una lista con los datos de los representantes en el Formulario de
representantes autorizados para la clasificación del CPN, que estará disponible para
todos los CPN en The Exchange (la extranet del LOCOG). El formulario deberá ser
rellenado y enviado electrónicamente al LOCOG antes del 20 de abril de 2012.
3. Estatus de clase deportiva para los Juegos Paralímpicos
3.1. Principios generales
El estatus de clase deportiva de cada atleta se asigna a través de un panel de clasificación
internacional, de acuerdo con la normativa de la FDPI respectiva. La designación del estatus
de clase deportiva indica si la clase deportiva de un atleta es constante o si puede variar.
En el contexto de los Juegos Paralímpicos, el estatus de clase deportiva indica al CPN si un
atleta ha de asistir a la evaluación de clasificación a su llegada a los Juegos Paralímpicos
de Londres 2012. Igualmente, el estatus de clase deportiva indica las posibilidades de
impugnación de clasificación existentes.
La siguiente tabla define los estatus de clase deportiva tal como se utilizarán durante
los Juegos Paralímpicos de Londres 2012, de acuerdo con las disposiciones detalladas
en el Código de Clasificación del CPI. Los atletas con un estatus de clase deportiva
N (nuevo) no serán aptos para participar en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012
(véase la sección 9: Atletas con estatus de clase deportiva N).
Tabla A: Estatus de clase deportiva
Estatus de clase
deportiva
Confirmado
en Revisión
Abreviatura
Definición
C
C se asigna a los atletas con clasificación internacional de
acuerdo con las normas deportivas pertinentes y que no
estén sometidos a revisión. Los atletas con clase C no
necesitarán someterse a evaluación en los Juegos
Paralímpicos de Londres 2012.
R
R se asigna a los atletas con clasificación internacional de
acuerdo con las normas deportivas pertinentes y que estén
sometidos a revisión. Esta categoría puede incluir atletas con
una condición progresiva o cambiante que requieran
evaluación continua. Los atletas con clase R deberán
someterse a una evaluación de clasificación durante el
Periodo de evaluación de clasificación programado, y
también podrán ser sometidos a observación durante la
competición en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012,
según las normas del deporte respectivo.
3.2. Atletas con status R con ‘fecha de revisión’
En los listados maestros clasificatorios de algunas FDPI (veáse la sección 4.1: Listados
maestros clasificatorios) algunos atletas con estatus de clase deportiva R están Listados
con ‘fecha de revisión’ por la cual deben someterse a otra evaluación. La asignación
de estos días de revisión están basados en las circunstancias particulares del atleta.
6
Juegos Paralímpicos de Londres 2012
Guía de Clasificación
Atletas listados en un Listado maestra clasificatorio de una FDPI con día de revisión
después del 9 de septiembre de 2012:
–– estarán listados como estatus de clase deportiva C en los Listado maestra clasificatorio
de la FDPI;
–– no necesitarán estar presentes durante el periodo de evaluación de clasificación antes
de competir en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012; y
–– se considerará tener un estatus de clase deportiva C para propósitos de criterios
de clasificación para los Juegos Paralímpicos de Londres 2012 (véase la sección 8:
Información sobre clasificación por deporte).
3.3. Estatus de clase de deporte para atletas bajo Primera Aparición
En caso de que un atleta necesite someterse a observación en competición para poder
determinar su clase deportiva final (solo aplicable a ciertos deportes y clases deportivas;
véase la sección 8, tabla G: Información sobre clasificación por deporte), se asignará un
código de seguimiento. Una vez que el Clasificador Jefe de la respectiva FDPI haya
confirmado la clase deportiva final de un atleta, su estatus de clase deportiva pasará a
C para los Juegos Paralímpicos de Londres 2012 y posteriores, si así lo estipula la FDPI
(véase también la sección 5.3: Evolución del estatus de clase deportiva).
Durante los Juegos Paralímpicos de Londres 2012, se utilizará el siguiente código
de seguimiento:
Tabla B: Código de seguimiento del estatus de clase deportiva
Código de seguimiento
Estatus de revisión
durante la competición
Abreviatura
CRS
Definición
Se asignará el estatus CRS a los atletas que se
inscribieron con estatus R y que se hayan clasificado
según las correspondientes normas deportivas durante
el Periodo de evaluación de clasificación de los Juegos
Paralímpicos de Londres 2012, pero que estén
sometidos a revisión durante la competición en los
Juegos Paralímpicos de Londres 2012. CRS no es más
que un código de seguimiento que identificará a
aquellos atletas que todavía no hayan completado el
proceso de clasificación.
4. Actividades de clasificación previas a los Juegos
4.1. Listados maestros clasificatorios
El propósito de un Listado maestro clasificatorio es garantizar la disponibilidad de
información precisa sobre la clasificación en todo momento para los departamentos de
Inscripciones y Clasificaciones Deportivas del LOCOG. Los listados contienen información
relevante sobre la clase deportiva y el estatus de clase deportiva de cada atleta que desee
inscribirse en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012.
Cada FDPI será responsable de asegurar la precisión de su Listado maestro clasificatorio
y de que el listado esté disponible para sus miembros y para los CPN. Se publicarán
actualizaciones de cada lista a intervalos regulares a través del sitio web de la FDPI
correspondiente.
Cada CPN es responsable de la verificación de los datos de la clase deportiva de sus
atletas con la correspondiente FDPI. Los CPN deberán ponerse en contacto con la FDPI
si el Listado maestro clasificatorio contiene datos incorrectos de un atleta (nombre, clase
deportiva, estatus de clase deportiva) y/o si un atleta no está incluido en el
correspondiente Listado maestro clasificatorio.
Juegos Paralímpicos de Londres 2012
7
Guía de Clasificación
En caso de que la discapacidad de un atleta haya cambiado desde la publicación más
reciente del Listado maestro de clasificación correspondiente y sea necesario realizar un
cambio en la clase deportiva o en el estatus de clase deportiva, se aplicarán las normas
de clasificación de la FDPI correspondiente. Los CPN deberán remitir pruebas que
respalden su revisión a la FDPI.
El plazo final para las inscripciones será el 6 de agosto de 2012. A partir de esta fecha,
cualquier cambio en los datos de clase deportiva de un atleta deberá ser remitido al CPI.
Estos cambios serán bien tenidos en cuenta por el CPI en consulta con la respectiva FDPI
o bien gestionados durante el Periodo de evaluación de clasificación, de acuerdo con las
políticas y los procedimientos detallados en esta guía y en el Manual de inscripciones
deportivas para los Juegos Paralímpicos de Londres 2012.
4.2. Programa de evaluación de clasificación
Se distribuirá por correo electrónico a los CPN el Programa de evaluación de clasificación
una vez finalizado el plazo final para las inscripciones el 6 de agosto de 2012.
El programa incluirá los datos de los atletas que deben estar presentes para la
clasificación (atletas con un estatus de clase deportiva R) a su llegada a los Juegos
Paralímpicos de Londres 2012 (véase la sección 5.1: Periodo de evaluación de
clasificación).
En el caso de que haya atletas que obtengan posibilidades de clasificación sancionadas
por la FDPI entre el plazo final de inscripción y el inicio de los Juegos, será necesario
realizar cambios en el Programa de evaluación de clasificación. Cualquier cambio habrá
de ser comunicado al CPN respectivo por correo electrónico.
Todos los atletas citados en el Programa de evaluación de clasificación deberán estar
presentes para su clasificación en la fecha, hora y lugar indicados, con el equipo, el
atuendo y la documentación médica apropiados, tal como se estipula en las normas de la
FDPI. En caso de no presentarse para la clasificación en la fecha, hora y lugar indicados
y/o con el equipo, el atuendo y la documentación médica apropiados, se considerará que
el atleta no ha respetado las normas de la FDPI y, por tanto, será considerado como no
apto para competir.
5. Actividades de clasificación durante los Juegos
5.1. Periodo de evaluación de clasificación
Todos los atletas con un estatus de clase deportiva R tendrán que llegar a los Juegos
Paralímpicos de Londres 2012 a tiempo para poder asistir a la clasificación durante el
Periodo de evaluación de clasificación de su deporte. Cada Jefe de Misión, a través de
su CPN, será responsable de asegurarse de que los atletas que aparecen en listados
del Programa de evaluación de clasificación estén disponibles y presentes para su
clasificación en la fecha, hora y lugar indicados.
La clasificación de un atleta generalmente tendrá lugar en la sede de entrenamiento o
de competición de su respectivo deporte, a excepción de la clasificación de atletas con
discapacidad visual (VI) y atletas con discapacidad psíquica, para lo cual deberán
consultarse las notas a pie de página 1 y 2 de la tabla C que aparece a continuación.
8
Juegos Paralímpicos de Londres 2012
Guía de Clasificación
Tabla C: Periodos y ubicaciones para la evaluación de clasificación
Deporte
Ubicación
Periodo de evaluación de clasificación
Atletismo
Estadio Olímpico
24 de agosto (08.30) – 28 de agosto (12.30)
Baloncesto en Silla
de Ruedas
Pabellón de Baloncesto y
North Greenwich Arena
26 de agosto (08.30) – 28 de agosto (12.30)
Boccia
ExCeL (Pabellón Sur 1)
30 de agosto (08.30) – 31 de agosto (12.30)
Ciclismo en Ruta1
Velódromo
27 de agosto (08.30) – 28 de agosto (12.30)
2 de septiembre (08.30–18.30)
Ciclismo en Pista1
Velódromo
27 de agosto (08.30) – 28 de agosto (12.30)
Ecuestre
Greenwich Park
27 de agosto (08.30) – 28 de agosto (12.30)
Esgrima en Silla de
Ruedas
No aplicable3
Fútbol 5
Villa Paralímpica
25 de agosto (08.30) – 28 de agosto (12.30)
Fútbol 7
Riverbank Arena
27 de agosto (08.30) – 28 de agosto (12.30)
Goalball
No aplicable
Judo
Villa Paralímpica
Halterofilia
No aplicable
Natación1,2
Centro de Deportes
Acuáticos
26 de agosto (08.30) – 28 de agosto (12.30)
Remo1
Eton Dorney,
Buckinghamshire
27 de agosto (08.30) – 28 de agosto (12.30)
Rugby en Silla de
Ruedas
Mayesbrook Park
(sede de entrenamiento)
Tenis de mesa
No aplicable3
No aplicable3
Tenis en Silla de
Ruedas
No aplicable3
No aplicable3
Tiro
The Royal Artillery
Barracks
27 de agosto (08.30) – 28 de agosto (12.30)
Tiro con Arco
The Royal Artillery
Barracks
27 de agosto (08.30) – 28 de agosto (12.30)
Vela1
Weymouth y Portland,
Dorset
27 de agosto (08.30) – 28 de agosto (12.30)
Voleibol Sentado
ExCeL (Pabellón Sur 2)
27 de agosto (08.30) – 28 de agosto (12.30)
1,2
1
3
3
No aplicable3
No aplicable3
25 de agosto (08.30) – 28 de agosto (12.30)
No aplicable3
1 de septiembre (08.30) – 3 de septiembre
(12.30)
1. Los atletas con discapacidad visual que participen en este deporte y requieran
clasificación se presentarán en la Villa Paralímpica entre el 25 y el 28 de agosto de
2012 (según el Calendario de evaluación de clasificación).
2. Los atletas con discapacidad psíquica que participen en este deporte serán
evaluados en materia de inteligencia deportiva genérica en unas instalaciones
designadas para ello en la Villa Paralímpica, antes de proceder a una posible
evaluación específica por deporte en la sede de competición respectiva.
3. ‘No aplicable’ significa que no habrá clasificación durante los Juegos en este deporte,
de acuerdo con las normas de calificación de la FDPI o según se acuerde con la FDPI.
Juegos Paralímpicos de Londres 2012
9
Guía de Clasificación
La evaluación de clasificación se llevará a cabo en sesiones diarias por la mañana y/o
por la tarde. Los CPN deben prever un tiempo aproximado de evaluación de clasificación
de entre 30 y 60 minutos por cada atleta. Los atletas deberán estar presentes al menos
30 minutos antes de la hora prevista para su clasificación en la sede designada, y tendrán
que estar presentes para la evaluación con el equipo, el atuendo y la documentación
médica adecuados, tal como se estipula en la normativa de la FDPI. A excepción de un
intérprete, no se permitirá más de una (1) persona por cada CPN para acompañar a un
atleta a la sesión de evaluación y, si procediera, de reevaluación.
El LOCOG distribuirá los resultados de la clasificación a los CPN en el Centro de
Información Deportiva de la Villa Paralímpica y en los Mostradores de información
deportiva de la sede de competición donde tenga lugar la evaluación (los resultados de
clasificación del Rugby en Silla de Ruedas, cuya evaluación tendrá lugar en la sede de
entrenamiento, se colgarán en el salón para atletas de la sede de entrenamiento). Los
resultados se publicarán dentro de los siguientes plazos:
Tabla D: Horarios de publicación de los resultados de clasificación
Horarios de las sesiones
Publicación de los resultados de la evaluación de clasificación
08.30–12.30
14.30 (del mismo día)
14.30–18.30
14.30 (del mismo día)
5.2. Periodo de clasificación durante la competición: primera aparición
En algunos deportes Paralímpicos, la observación durante la competición forma parte de
la normativa de clasificación deportiva (véase la sección 8: Información sobre clasificación
por deporte). En estos casos, el panel de clasificación deberá observar al atleta poniendo
en práctica habilidades específicas propias del deporte en un entorno de competición.
Durante los Juegos Paralímpicos, la primera aparición se define como ‘la conclusión de la
primera vez que un atleta compite en una competición de medalla que requiera una clase
deportiva específica’. En los deportes de equipo, el Clasificador Jefe debe considerar esta
presencia como ‘significativa’ (es decir, debe durar el tiempo suficiente para que el atleta
pueda demostrar sus habilidades funcionales). La primera aparición de un atleta debe
tener lugar durante la ronda preliminar para que pueda competir durante la(s) ronda(s)
eliminatorias.
Se asignará una clase deportiva final una vez que el panel de clasificación haya
finalizado su evaluación de clasificación tras la primera aparición del atleta. El
Clasificador Jefe de la FDPI correspondiente deberá publicar los datos de la clase
deportiva de este atleta en los 15 minutos posteriores a la finalización de la prueba en
la que haya tenido lugar la primera aparición. El LOCOG distribuirá los resultados de la
clasificación a los CPN en el Centro de información deportiva de la Villa Olímpica y en el
Mostrador de información deportiva de la sede de competición correspondiente.
10
Juegos Paralímpicos de Londres 2012
Guía de Clasificación
5.3. Evolución del estatus de clase deportiva
La evolución del estatus de clase deportiva es el proceso de seguimiento del estatus de
clasificación de un atleta a través de todas las fases del proceso de clasificación de los
Juegos Paralímpicos de Londres 2012. Se aplicarán las siguientes normas para los Juegos
Paralímpicos de Londres 2012.
–– El estatus de clase deportiva de los atletas con estatus de clase deportiva C no
cambiará durante los Juegos Paralímpicos de Londres 2012, a excepción del posible
resultado de una impugnación en circunstancias excepcionales (véase la sección 6.4:
Impugnaciones en circunstancias excepcionales).
–– Los atletas con estatus de clase deportiva R que participen en deportes en los que las
actividades de observación durante la competición para la clase deportiva que se haya
asignado al atleta no formen parte de la normativa de clasificación del deporte
mantendrán su estatus de clase deportiva R, tal y como estipula la FDPI.
–– Los atletas con estatus de clase deportiva R que participen en deportes en los que las
actividades de observación durante la competición para la clase deportiva que se haya
asignado al atleta formen parte de la normativa de clasificación del deporte recibirán
un estatus de seguimiento CRS con fines de seguimiento a partir del periodo de
evaluación de clasificación y hasta el momento en que el panel de clasificación asigne
la clase deportiva final tras la primera aparición del atleta (véase la sección 5.2:
Periodo de clasificación durante la competición: primera aparición). Una vez que el
Clasificador Jefe haya confirmado la clase deportiva final de un atleta, su estatus de
clase deportiva cambiará a C para los Juegos Paralímpicos de Londres 2012 y
posteriores, si así lo define la FDPI.
5.4 Re-inscripción tras cambios en la clase deportiva de un atleta
Si la clase deportiva de un atleta cambia durante el Periodo de evaluación de clasificación
y/o el periodo de clasificación durante la competición, el atleta deberá reinscribirse
siguiendo las condiciones de reinscripción del deporte en cuestión, definidas en el
Manual de inscripciones deportivas para los Juegos Paralímpicos.
6. Impugnaciones de clasificación
6.1. Principios generales
Solo los atletas con estatus de clase deportiva R podrán estar sujetos a impugnaciones
de clasificación, y únicamente si las reglas y normativas de la FDPI (modificadas por las
disposiciones de esta guía) permiten tal impugnación. Un atleta con un estatus de clase
deportiva C solo puede estar sujeto a impugnación de clasificación bajo circunstancias
excepcionales por parte del Clasificador Jefe de la FDPI correspondiente (véase la sección
6.4: Impugnaciones en circunstancias excepcionales).
Para que sean tenidas en cuenta, las impugnaciones deberán presentarse de acuerdo con
las políticas y los procedimientos detallados en esta guía. Un atleta solo podrá estar sujeto
a una impugnación de clasificación una vez durante los Juegos Paralímpicos de Londres
2012, a menos que se produzca una impugnación en circunstancias excepcionales (véase
la sección 6.4: Impugnaciones en circunstancias excepcionales).
Juegos Paralímpicos de Londres 2012
11
Guía de Clasificación
Las impugnaciones pueden presentarse como se describe en la siguiente tabla:
Tabla E: Posibilidades de impugnación de clasificación tras la clasificación
Impugnaciones durante el Periodo de evaluación de clasificación
Estatus de clase
deportiva en la
inscripción final
Impugnación por
parte del propio CPN
Impugnación por parte
de otro CPN
Impugnación por parte
del Clasificador Jefe
R
Sí
No
Sí1
C
No
No
Sí1
Impugnaciones durante el Periodo de clasificación durante la competición2
Estatus de seguimiento
al comienzo del periodo
de competición
Impugnación por
parte del propio CPN
Impugnación por parte
de otro CPN
Impugnación por parte
del Clasificador Jefe
CRS2
Sí
No
Sí1
No habrá posibilidades de impugnación por parte de los CPN durante los Juegos
Paralímpicos de Londres 2012 para los siguientes deportes: Ciclismo, Goalball,
Halterofilia, Tenis de Mesa, Esgrima en Silla de Ruedas y Tenis en Silla de Ruedas.
1. Véase la sección 6.4: Impugnaciones en circunstancias excepcionales.
2. Solo aplicable a deportes con primera aparición (véase la sección 5.2: Periodo de
clasificación durante la competición: primera aparición).
6.2. Proceso para la presentación de impugnaciones
Las impugnaciones de clasificación en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012 solo se
tendrán en consideración si así lo permite la normativa del FDPI, tal y como se describe a
continuación:
–– Se presentará la impugnación de acuerdo con las disposiciones detalladas en la tabla
E: Posibilidades de impugnación de clasificación tras la clasificación.
–– La impugnación se enviará dentro de los plazos establecidos para el Periodo de
evaluación de clasificación y el periodo de clasificación durante la competición.
–– La impugnación se remitirá en inglés a través del Formulario de impugnación de
clasificación, que deberá cumplimentarse en su totalidad.
–– La impugnación será enviada por la persona autorizada en nombre del CPN.
–– Asimismo, se abonará la tasa correspondiente por la impugnación.
Encontrarán los Formularios de impugnación de clasificación en el Centro de Información
Deportiva de la Villa Paralímpica y en el Mostrador de información deportiva de la
correspondiente sede de competición (véase la tabla C: Periodos y ubicaciones para la
evaluación de clasificación)
Las impugnaciones deberán enviarse respetando los plazos y las ubicaciones designados
que aparecen a continuación:
Para las impugnaciones presentadas durante el Periodo de evaluación de clasificación (a
excepción de la clasificación en Fútbol 5 y Judo): en el Mostrador de información
deportiva de la sede de competición correspondiente. Véase la tabla C: Periodos y
ubicaciones para la evaluación de clasificación
Para las impugnaciones presentadas durante el Periodo de evaluación de clasificación en
relación con el Fútbol 5 y el Judo: en el Centro de Información Deportiva de la Villa
Paralímpica.
Para las impugnaciones presentadas durante el periodo de clasificación durante la
competición: en el Mostrador de información deportiva de la sede de competición
correspondiente.
12
Juegos Paralímpicos de Londres 2012
Guía de Clasificación
Cada impugnación de clasificación presentada por un CPN estará sujeta a una tarifa en
libras esterlinas británicas equivalente a ciento cincuenta euros (150,00 €), a pagar en
efectivo y que se enviará junto con el Formulario de impugnación de clasificación. Se
informará a los CPN de la cantidad exacta en libras esterlinas antes del inicio del Periodo
de evaluación de clasificación. La cantidad pagada solo será devuelta al correspondiente
CPN en caso de confirmación de la impugnación. No será necesario pagar la tasa si la
impugnación de clasificación la envía el Clasificador Jefe de una FDPI.
La decisión final con respecto a la impugnación se basará en el Formulario oficial de
impugnación de clasificación. El Clasificador Jefe de la FDPI guardará el formulario
original, del cual se enviarán copias al CPI, al LOCOG y al CPN del atleta al que ataña
la misma. Será responsabilidad del Jefe de Misión del CPN del atleta informarle sobre la
decisión final con respecto a la impugnación.
Si un atleta no se presenta a la reevaluación de la clasificación, será declarado como
no apto para seguir compitiendo en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012.
El correspondiente Clasificador Jefe notificará la decisión por escrito al Jefe de Misión
del CPN oportuno.
6.3. Plazos para las impugnaciones
Las impugnaciones podrán ser remitidas por un CPN a través del Jefe de Misión, el Jefe
de Misión Adjunto o el representante autorizado para la clasificación en el deporte
correspondiente, así como por una FDPI a través del Clasificador Jefe de la FDPI. El CPN
recibirá la notificación verbal y por escrito de cualquier impugnación presentada contra
uno de sus atletas, y se le facilitará además la fecha y hora de la siguiente reevaluación,
en caso de ser necesaria. Esta notificación será remitida por parte del Clasificador Jefe de
la FDPI al Jefe de Misión del CPN a la mayor brevedad una vez aceptada la impugnación.
Tabla F: Plazos para las impugnaciones de la evaluación de clasificación
Evaluación de
clasificación
Publicación de los resultados de la
evaluación de clasificación
Plazo para
la impugnación
Sesión de mañana:
08.30–12.30
14:30
14:30–17:00,
del día de la evaluación
Sesión de tarde:
14.30–18.30
20:30
20.30 del mismo día –
08.30 del día siguiente
Primera aparición
En los 15 minutos posteriores a la
finalización de la prueba en la que
haya tenido lugar la primera aparición
En los 15 minutos posteriores a
la publicación de la clase
deportiva del atleta
Impugnaciones durante el Periodo de evaluación de clasificación
A fin de poder tener en consideración una impugnación durante el Periodo de evaluación
de clasificación, esta deberá presentarse tras la finalización de la sesión de evaluación
de clasificación del atleta y siempre dentro del plazo límite para la impugnación, tal y
como se especifica en la tabla F: Plazos para las impugnaciones de la evaluación de
clasificación. Durante el Periodo de evaluación de clasificación, el Centro de información
deportiva de la Villa Olímpica y los Mostradores de información deportiva de las sedes de
competición o entrenamiento donde tenga lugar la evaluación de clasificación estarán
abiertos de 07.00 a 22.00.
Juegos Paralímpicos de Londres 2012
13
Guía de Clasificación
Impugnaciones durante el Periodo de clasificación durante la competición
Para que una impugnación de clasificación referente a un atleta con un estatus de clase
deportiva CRS sea tenida en consideración por parte del Clasificador Jefe de una FDPI, la
impugnación deberá presentarse en un plazo máximo de 15 minutos tras la publicación
de la clase deportiva y el estatus de clase deportiva final confirmados, una vez finalizada
la prueba en la cual tuviese lugar la primera aparición. La impugnación debe presentarse
en el Mostrador de información deportiva de la sede de competición pertinente. Será
responsabilidad del Clasificador Jefe de la FDPI, contando con la plena cooperación del
CPN correspondiente, resolver la impugnación lo antes posible tras la notificación de una
impugnación, con el fin de minimizar su impacto en la competición.
6.4. Impugnaciones en circunstancias excepcionales
El Clasificador Jefe de la FDPI correspondiente podrá presentar una impugnación en
circunstancias excepcionales en cualquier momento durante los Juegos.
Una circunstancia excepcional es cualquier ocasión en la que un atleta, incluyendo los
que tengan estatus de clase deportiva C, rinda, de forma intencionada o no intencionada,
con una capacidad funcional inferior o superior a la del perfil de su clase deportiva
vigente durante la competición, o en la que el Clasificador Jefe considere que el panel de
clasificación ha cometido un error durante el Periodo de evaluación de clasificación que
haya dado lugar a que al atleta se le adjudique una clase deportiva que no corresponda
a sus capacidades.
Puede presentarse una impugnación en condiciones excepcionales contra un atleta contra
quien ya se haya impugnado durante los Juegos Paralímpicos de Londres 2012 a
condición de que la FDPI pueda resolver la impugnación de inmediato.
7. Apelaciones con respecto a la clasificación
El término ‘apelación con respecto a la clasificación’ designa el procedimiento por el cual
se presenta y resuelve una objeción formal sobre la forma en que se ha realizado una
evaluación de la clasificación y/o los procedimientos de clasificación de un atleta.
La Junta de Apelación a la Clasificación (BAC) del CPI es el organismo final de apelación
disponible para los CPN y las FDPI en cuanto a la resolución de asuntos relacionados con
la clasificación para todos los deportes del programa Paralímpico. Las Ordenanzas de la
Junta de Apelación a la Clasificación del CPI forman parte del Manual del CPI (sección 1,
capítulo 2.8), disponible en la sección del CPI de www.paralympic.org.
Encontrarán los Formularios de impugnación de clasificación en el Centro de Información
Deportiva de la Villa Paralímpica y en el Mostrador de información deportiva de la
correspondiente sede de competición (véase la tabla C: Periodos y ubicaciones para la
evaluación de clasificación).
14
Juegos Paralímpicos de Londres 2012
Guía de Clasificación
8. Información sobre clasificación por deporte
En la siguiente tabla aparece información sobre clasificación por deporte. También
encontrarán los datos de contacto de cada FDPI en la Guía de Calificación para los
Juegos Paralímpicos de Londres 2012, disponible en la sección Juegos Paralímpicos Londres 2012 de www.paralympic.org.
Tabla G: Información sobre clasificación por deporte
Deporte
FDPI
Sitio web de la FDPI
Clases deportivas
Estatus de
clase
deportiva
Primera
aparición
http://ipc-athletics.
paralympic.org
T/F11–13, T/F20,
F31–32,
T/F33–38,
F40, T/F42–46,
T51–54, F51–58
R, C
√*
1.0, 1.5, 2.0, 2.5,
3.0, 3.5, 4.0, 4.5
R, C
√
BC1–4
R, C
√
C1, C2, C3, C4,
C5, B, H1, H2,
H3, H4, T1, T2
R, C
√*
Grado I–IV
R, C
√*
Categoría A
Categoría B
C
n/a
B1
R, C
n/a
Atletismo
CPI de Atletismo
Baloncesto
en Silla de
Ruedas
Federación
Internacional de
www.iwbf.org
Baloncesto de
Silla de Ruedas
Boccia
Asociación
Recreativa y
Deportiva
www.cpisra.org
Internacional de
la Parálisis
Cerebral
Ciclismo
Unión
Internacional de www.uci.ch
Ciclismo
Ecuestre
Federación
Ecuestre
Internacional
Esgrima
en Silla de
Ruedas
Federación
Internacional de
www.iwasf.com
Deportes para
Sillas de Ruedas
y Amputados
Fútbol 5
Federación
Internacional de
www.ibsa.es
Deportes para
Ciegos
Fútbol 7
Asociación
Recreativa y
Deportiva
www.cpisra.org
Internacional de
la Parálisis
Cerebral
C5–8
R, C
√
Goalball
Federación
Internacional de
www.ibsa.es
Deportes para
Ciegos
B1–3
C
n/a
Judo
Federación
Internacional de
www.ibsa.es
Deportes para
Ciegos
B1–3
R, C
n/a
Halterofilia
CPI de
Halterofilia
Discapacidad
mínima
C
n/a
www.fei.org
www.ipcpowerlifting.org
Juegos Paralímpicos de Londres 2012
15
Guía de Clasificación
S1–14, SB1–9,
SB11–14,
SM1–13
R, C
√*
LTA, TA, AS
R, C
√*
0.5, 1.0, 1.5, 2.0,
2.5, 3.0, 3.5
R, C
√
TT1–11
C
n/a
Open, Quad
C
n/a
www.ipc-shooting.
org
SH1–2
R, C
n/a
www.para-archery.
org
W1, W2, ST
R, C
√
1, 2, 3, 4,
5, 6, 7,
MD, TPA, TPB
R, C
√*
D, MD
R, C
√
Natación
CPI de
Natación
www.ipc-swimming.
org
Remo
Federación
Internacional de www.worldrowing.
com
Sociedades de
Remo
Rugby en
Silla de
Ruedas
Federación
Internacional de
www.iwrf.com
Rugby en Silla
de Ruedas
Tenis de
Mesa
Federación
Internacional de www.ittf.com
Tenis de Mesa
Tenis en
Silla de
Ruedas
Federación
www.itftennis.com/
Internacional de
wheelchair
Tenis
Tiro
CPI de Tiro
Tiro con
Arco
Federación
Mundial de Tiro
con Arco
Vela
Federación
http://www.sailing.
Internacional de
org/ifds.php
Vela Adaptada
Voleibol
Sentado
Organización
Mundial de
Voleibol para
Discapacitados
www.wovd.info
* La primera aparición no es aplicable a atletas con discapacidad visual que participen
en este deporte.
9. Atletas con estatus de clase deportiva N
El estatus de clase deportiva N (Nuevo) se asigna a atletas que no se han clasificado
a escala internacional según las normas deportivas correspondientes. Los atletas con
estatus N no serán aptos para participar en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012.
La Junta Directiva del CPItratará las excepciones una a una para todos los deportes del
programa Paralímpico.
Si la Junta Directiva del CPI permite que un atleta con estatus de clase deportiva N
compita, este/a será tratado de manera similar a los atletas con un estatus de clase
deportiva R, salvo que otros CPN podrán presentar una impugnación dentro de los
plazos y periodos detallados en la sección 6.3: Plazos para las impugnaciones.
16
Juegos Paralímpicos de Londres 2012
Guía de Clasificación
10. Fechas clave
Tabla H: Fechas clave
20 de abril de 2012
Plazo para que los CPN envíen el Formulario de representantes
autorizados para la clasificación del CPN al LOCOG
1 de julio de 2012
Apertura del sistema de inscripciones en línea del LOCOG a los CPN
6 de agosto de 2012
Plazo límite para las inscripciones
22 de agosto de 2012
Apertura Oficial de las Villas Paralímpicas
Véase la tabla C:
Periodos y ubicaciones
para la evaluación de
clasificación
Periodos de evaluación de clasificación por deporte
29 de agosto de 2012
Ceremonia de Apertura de los Juegos Paralímpicos
9 de septiembre de 2012
Ceremonia de Clausura de los Juegos Paralímpicos
11. Administración
La persona al cargo de las disposiciones de la Guía de Clasificación para los Juegos
Paralímpicos de Londres 2012 es el Director Médico y Científico del CPI:
Dr Peter Van de Vliet
Director Médico y Científico del CPI
Adenauerallee 212–214
D–53113 Bonn
Alemania
Tel.:
+49 (0)228 2097 290
Fax:
+49 (0)228 2097 209
Correo electrónico: [email protected]
La persona a cargo de las operaciones del programa de clasificación para los Juegos
Paralímpicos de Londres 2012 es el Responsable de Clasificación del LOCOG:
Iain Gowans
Responsable de Clasificación
London Organising Committee of the Olympic Games and Paralympic Games Ltd
One Churchill Place
Canary Wharf
London, E14 5LN
Reino Unido
Tel.:
+44 (0)30 2012 1553
Fax +44 (0)20 3 2012 486
Correo electrónico: [email protected]
Juegos Paralímpicos de Londres 2012
17
London 2012
One Churchill Place
Canary Wharf
London E14 5LN
Teléfono +44 (0)845 267 2012
Fax +44 (0)20 3 2012 001
london2012.com
Esta publicación está disponible en otros formatos con solicitud previa.
Para obtenerla, indique el número de referencia: LOC2011/SPP/1839
Correo electrónico: [email protected]
Teléfono: +44 (0)845 267 2012
Este documento es correcto a fecha de febrero de 2012 (segunda edición).
Este documento y los Emblemas oficiales de los Juegos de Londres 2012 son
© London Organising Committee of the Olympic Games and Paralympic
Games Ltd (LOCOG) 2007–2012. Todos los derechos reservados.