July 10, 2015 Greetings Families, I hope your summer is going well! We are excited to have you join our team and family! We look forward to a productive partnership with you to ensure all children at Richmond Technology Academy can achieve their highest potential. In order to keep you informed, we have created this summer packet for you to read. In it you will find: Document Additional school forms Emergency Card * Internet Acceptable Use Policy and Agreement for Internet Access * Medication Use Form – “Parent/Physician Statement” * No Child Left Behind (NCLB) Parent Notification * Photo Release Student Services Questionnaire * Kindergarten Student Orientation Free/Reduced Lunch Application Description School-specific forms. Emergency contact and medical information for the student. This agreement outlines Aspire’s expectations for student technology use. It must be returned to school in order to receive internet access. Required for students to take prescription or over-thecounter medication at school. Explanation of NCLB legislation and its impact on Aspire schools. Form to opt-out of student directory information. Grants or declines permission for RTA to use photos of the student. Determines if students are in need of additional supports. All Kindergartens are invited to attend our kindergarten orientation day on August 13-14 from 8:30am-12:30pm Our online Application will be e-mailed to parents Green Forms _ Return to the School Yellow Forms _ Emergency Cards White – Parent Info Green Forms _ Return to the School Bring them with you on uniform day on 8/8/15 Scan and e-mail them to: [email protected] Mail them to the address below: Aspire Richmond Technology Academy 1001 22nd Avenue, Suite 100 Oakland CA 94606 Attention: Sherria Parker Please read through the entire packet and feel free to contact our business manager if you have any questions (email: [email protected] or call 510-504-4489). Over the next few weeks, please continue to check your e-mails regarding our lunch application and afterschool application. Our teachers are working hard to prepare for this upcoming school year! Thank you for working so hard to support your students in the best way possible! We are looking forward to our continued partnership! Enjoy the rest of the summer! Sincerely, Founding Principal 10 de Julio 2015 Estimadas Familias, Espero y esten disfrutando de su verano! Nosotros estamos alegre en tenerlos como parte de nuestro equipo y nuestra familia! Nos entusiama formar un equipo productive con todos ustedes para que nuestros estudiantes en Richmond Technology Academy logren su alto potencial. Para mantenerlos informados, hemos creado esta lista para ustedes. En ella encontraran: Documentos Formas Adicionales Targeta de Emergencia* Acuerdo para acceso de Internet y Poliza de Uso * Forma para uso de Medicamento – “Declaracion de padre/doctor” * Declaracion No Child Left Behind (NCLB) Parent* Comunicado de Fotografia Cuestionario de Servicios Estudiantiles * Orientacion para estudiantes de Kinder Aplicacion para desayuno y almuerzo reducido/gratis Descripcion Formas escolares especificas Informacion medica y contactos de emergencia Este acuerdo especifica las espectativas de Aspire para el uso de technologia de los estudiantes. Debe ser regresada a nuestra escuela para recivir acceso de internet. Este documento es requerido si su hijo/hija debe tomar medicamento durante el horario escolar Detalles de la legistatura NCLB y como impacta a Aspire y sus familias. Forma para obtar contra compartir la informacion de su hijo/a en el directorio. Permite o niega permiso para que nuestra escuela use la foto de su hijo/a en publicaciones Determina si su estudiante requiere apoyo adicional. Todos los padres y estudiantes de Kinder estan invitados a participar en nuestra orientacion el 13-14 de Agosto de 8:30 a 12:30 Esta forma sera envia via correo electronico a todas las familias Forma Verde--Regresar a la escula Forma Amarilla --Targeta de Emergencia Blanco – Informacion para padres Forma Verde--Regresar a la escula Lleve con usted el 08/08/15 al dia de ventas de Uniformes. (Encontrara mas detalles sobre horarios sobre este dia en el paquete que ya le fue enviado Escanear y enviarlas por correo electrónico a: [email protected] Envíe por correo a la siguiente dirección: Aspire Richmond Technology Academy 1001 22 Avenue, Suite 100 Oakland CA 94606 Atención: Sherria Parker Por favor leea nuestro paquete en su totalida y contacte a Sherria Parker si tiene alguna pregunta (correo electronico: [email protected] numero de telefono: 510-504-4489). En las proximas semanas por favor continue revisando sus correos electronicos ya que les estaremos enviando la forma para desayuno y almuerzo reducido y la applicacion para el programa de despues de escuela. Nuestros maestros estan preparandose arduamente! Gracias por seguir apoyando a sus hijos y a nuestra escuela de la mejor manera posible! Disfruten el resto de sus vaciones! Sinceramente, Founding Principal