UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES CUAUTITLAN MANEJO DE UN PROTOCOLO DE INVESTIGACION CLINICA DENTRO DE UN LABORATORIO DE REFERENCIA. TRABAJO PROFESIONAL QUE PARA OBTENER EL TITULO DE: QUIMICA FARMACEUTICA BIOLOGA PRESENTA ARLETTE AMELIA PEREZ DELGADO ASESORAS: QBP. MARTHA ELENA GARCIA CORRALES. DRA. SILVIA MONTES DE OCA DELGADO. CUAUTITLAN IZCALLI, EDO. DE MEX. 2010 2 DEDICATORIAS Dedico este trabajo, el cual es el producto de una ardua etapa de mi vida A: Mi padre; por darme la vida. Mi madre; por que juntas empezamos este camino y aunque no tuve la dicha de que llegaras conmigo al final este logro también es tuyo. Por que tu mayor ilusión fue convertirme en una persona de provecho. Por que sin escatimar esfuerzo alguno lograste que nada obstaculizara mi sueño de convertirme en una mujer profesionista. Por que gracias a todo lo que me enseñaste, por todo lo que me diste, por todos tus regaños y todos tus consejos, soy lo que soy, y por lo cual me siento muy orgullosa. ¡¡¡¡GRACIAS MAMA!!!! ………. Siempre vivirás en mi corazón. Mi hijo; mi pequeño Alfredito, por que tú fuiste mi principal motivo para no claudicar, aún en los momentos más difíciles. Por que eres el motor que me levanta día a día. Por que se que algún día entenderás mis ausencias y te veras motivado a ser una persona de bien. Por que eres lo mejor que me ha pasado y mi mayor orgullo. TE QUIERO MUCHO. Mi niño hermoso gracias por ser parte de mi vida. Mi esposo; Alfredo, por que sin tu apoyo y comprensión me hubiera costado el doble. Por que me motivaste cuando estuve a punto de abandonar este sueño. Por toda la paciencia que me has demostrado. Por aceptarme tal como soy con mis defectos y virtudes. Por que se que disfrutas mi entusiasmo por alcanzar mis aspiraciones. Por todo lo que me has dado, y por todo lo que hemos compartido juntos. Por todo el apoyo que día con día me sigues brindando. Y por que se que estas orgulloso de mi, como yo lo estoy de ti. TE QUIERO. 3 AGRADECIMIENTOS Agradezco a todas las personas que se vieron involucradas en este largo proceso como son: Mis cuñadas: Sandra Víquez y Laura Rodríguez, gracias por suplirme en mis labores como madre, para que pudiera concluir este proyecto. Sr. Donis, infinitas gracias por todo el apoyo económico y moral que me brindó. Dios lo bendiga. Mis compañeros de la generación 24, especialmente Selene, Nora, Armando, Oswaldo, Carlos, Alejandro, Toño, gracias por el cariño y afecto que me demostraron, gracias a ustedes mi paso por la facultad fue más llevadera y me dejaron momentos inolvidables. A mis profesores por todos sus conocimientos transmitidos. A mis asesoras de Tesis: QBP. Martha Elena García Corrales, y a la Dra. Silvia Montes de Oca Delgado. Gracias, por el apoyo brindado para la realización de este trabajo, por el tiempo que me dedicaron, y por compartir conmigo sus experiencias. A mis amigos y familiares por todas aquellas palabras emotivas que alguna vez me brindaron. GRACIAS. 4 INDICE Capítulo 1.- Introducción Capítulo 2.- Objetivos ...................................................................................... 6 ................................................................................... 8 Capítulo 3.- Generalidades ................... ................................................................ 3.1.- Guías Internacionales para la Investigación Clínica ........................... 3.2.- Lineamientos Para una Investigación Ética en México 9 12 ……............. 14 . 3.3.- Cómo Nace un Medicamento ............................................................. 19 3.4.- Protocolo de Investigación Clínica ..................................................... 26 3.5. Grupos Participantes ........................................................................... 31 3.6.- Buenas Prácticas Clínicas ................................................................... 41 3.7.- Consentimiento Informado ................................................................... 42 Capítulo 4.- Mi Experiencia Como Profesionista En El Puesto De Líder De Proyecto …………………………………………………………………. 46 Capítulo 5.- Ética en la Investigación .................................................................. 63 Conclusiones ......................................................................................................... 66 Bibliografía ............................................................................................................ 68 CAPÌTULO 1.- INTRODUCCIÒN Los avances de la ciencia y la tecnología biomédicas y su aplicación en la práctica médica están provocando cierto grado de inquietud pública, al enfrentar a la sociedad con nuevos problemas éticos, la preocupación gira en torno a posibles abusos originados en la investigación científica. Esto es comprensible ya que durante el desarrollo de los ensayos clínicos para evaluar la eficacia y seguridad de los medicamentos, existe el riesgo de afectar negativamente a los participantes de la investigación, por la posibilidad de beneficio económico ó social para las personas participantes, y por la contribución de los resultados al enriquecimiento del conocimiento humano en materia de las diferentes terapéuticas farmacológicas, al alivio del sufrimiento de muchos enfermos y a mejorar la calidad de vida o a la prolongación de la misma en mejores condiciones de salud. Los estándares éticos y científicos para llevar a cabo investigación biomédica en humanos, han sido desarrollados y establecidos en guías internacionales incluyendo la Declaración de Helsinki, las Guías Éticas Internacionales para Investigación Biomédica que Involucra a Humanos, las Guías para Buena Práctica Clínica, del ICH (conferencia internacional de armonización) entre otras. El cumplimiento de estas guías ayuda a asegurar que se promuevan la dignidad, derechos, seguridad y bienestar de los participantes en la investigación, y que los resultados de las investigaciones sean creíbles. Todas las guías internacionales requieren de la revisión ética y científica de la investigación biomédica, así como del consentimiento informado y de la protección apropiada de aquellos incapaces de consentir, como medidas esenciales para proteger al individuo y a las comunidades que participan en la investigación. La investigación biomédica incluye evaluación farmacéutica, equipo médico, procedimientos quirúrgicos, historias clínicas y muestras biológicas. Estas Guías Internacionales ponen en evidencia la necesidad de contar con estándares nacionales que sirvan de referencia para las experiencias realizadas en el país en el área de investigación clínica en seres humanos, en concordancia con la normativa internacional. Dichas guías deben procurar el resguardo de los sujetos de investigación, de la solidez científica y ética del estudio, establecer pautas que garanticen que los datos que surjan de las investigaciones puedan ser verificados y sean adecuadamente conservados, independientemente del lugar en donde se realice el estudio, para dar transparencia a la información y permitir que esté disponible para la sociedad en general y para la comunidad científica en particular. La evaluación de los efectos de los medicamentos se lleva a cabo por medio de protocolos de investigación clínica en los cuales se estudian los aspectos farmacológicos de un medicamento, así como su eficacia y seguridad clínica en los seres humanos. Los protocolos de investigación clínica son evaluaciones experimentales necesarias para encontrar nuevas respuestas preventivas, diagnósticas o terapéuticas ante distintos interrogantes surgidos de cambios socio - epidemiológicos o biológicos capaces de generar trastornos o enfermedades. Un protocolo de investigación clínica es un estudio sistemático que sigue en un todo las pautas del método científico en seres humanos voluntarios y que tiene como objetivo evaluar la seguridad y eficacia de los medicamentos, y productos afines; dichos protocolos deben contener una serie de componentes que permitan darle respuesta a las preguntas de investigación planteadas, y cumplir con requisitos científicos y normativos nacionales e internacionales. Se han registrado importantes avances en farmacología en las últimas décadas, los cuáles fueron posibles en gran medida por el desarrollo de la investigación científica. A su vez la investigación científica se basa en los estudios realizados en seres humanos. El objetivo principal de este trabajo es resaltar algunos aspectos metodológicos de las Buenas Prácticas Clínicas, así como algunos lineamientos para llevar a cabo protocolos de investigación clínica de manera general, así mismo destacar mi experiencia profesional en la Investigación Clínica, participando en un Laboratorio Central como Líder de Proyecto dentro del mismo. 2 CAPITULO 2.- OBJETIVOS GENERAL Describir la experiencia adquirida como Líder de Proyecto en Investigación Clínica, a través de la aplicación de las Buenas Prácticas Clínicas, desarrollo de Protocolos de Investigación, basadas en las Guías Internacionales reconocidas, con la finalidad de demostrar el campo de aplicación en la materia. PARTICULARES Resaltar las ventajas de involucrar un Laboratorio Central en un Protocolo de investigación clínica mediante la aplicación de las Buenas Prácticas Clínicas, para destacar la importancia del Líder de Proyecto como responsable del mismo. Dar a conocer la participación multidisciplinaria entre los diferentes grupos participantes entre ellos el Líder de Proyecto en un Protocolo de Investigación Clínica, mediante la aplicación correcta de las Guías Internacionales en materia de Investigación Clínica en Pro de la vida, la salud, y la dignidad del ser humano. Explicar como se va desarrollando un medicamento mediante las fases de la Investigación Clínica, para demostrar la eficacia y seguridad del mismo durante el desarrollo farmacéutico previo a su comercialización. CAPÌTULO 3.- GENERALIDADES Un protocolo de investigación clínica es un documento que describe el(los) objeto(s), diseño, metodología, consideraciones estadísticas y organización de un estudio, también proporciona los antecedentes y fundamentos para el estudio en donde se prueban nuevos tratamientos en seres humanos, en un hospital o entorno clínico, y es un proceso estrictamente controlado. Estos estudios incorporan la atención más avanzada al paciente mientras se evalúa cuidadosamente cómo aplicar los desarrollos más recientes en la medicina. La prioridad fundamental es la seguridad de los participantes. Los estudios clínicos con personas, deben ser aprobados previamente por una Junta de Revisión Institucional, compuesta por médicos, administradores, especialistas en ética y miembros del público en general. Los voluntarios son informados en detalle sobre los posibles riesgos y firman un consentimiento antes de ser aceptados. Los resultados de los estudios clínicos que prueban que un nuevo tratamiento es seguro y efectivo son revisados también por las autoridades de la Secretaría de Salud quien determina si puede y cuándo debe ser comercializado el medicamento para ser usado por todos los pacientes con esa enfermedad particular. ¿Por que es importante realizar protocolos de investigación clínica? Proteger los derechos y el bienestar de los que participan en investigaciones científicas constituye el propósito actual de la ética de la investigación. Los recientes avances científicos han permitido disminuir y aliviar el sufrimiento humano causado por múltiples enfermedades; sin embargo, el deseo de creación de nuevas y mejores tecnologías se ha manifestado de múltiples formas, incluyendo el riesgo al que se ha expuesto a quienes acceden como voluntarios para participar en los ensayos clínicos. Lamentablemente, la historia ha señalado investigaciones que no consideraron a los participantes como personas sino como objetos de estudio. Las impresionantes revelaciones de tortura médica hace poco más de medio siglo y la concomitante aparición del Código de Nuremberg, hace énfasis en la necesidad de que la participación en las investigaciones dependa esencialmente de un consentimiento informado de los voluntarios para participar en los ensayos clínicos, además de que esta prometa dar resultados beneficiosos para el bienestar de la sociedad y que los riesgos nunca podrán exceder el determinado por la importancia humanitaria del problema. Se detallan a continuación algunos ejemplos en los que, sin los criterios actuales, los ensayos clínicos provocaron riesgos excesivos: - En 1956, en una prestigiosa institución para niños retrasados mentales, en Nueva York, deliberadamente se infectó con una partícula antigénica –que después se demostró era el virus de hepatitis B- a los niños recién ingresados; si bien todos los padres o tutores legales habían dado su consentimiento por escrito, la investigación iniciada en 1971 determinó que había existido coerción. - En 1963, en el Hospital Judío de Enfermos Crónicos, Brooklyn, a 22 pacientes ancianos se les inyectaron, sin su consentimiento, células cancerosas para descubrir la capacidad de rechazo a dichas células que pudiesen tener pacientes sin cáncer (lo cual ya había sido confirmado en estudios anteriores). Un joven médico denunció este hecho ante la justicia, a los investigadores les suspendieron las licencias, pero tiempo después quedaron excusados y mantenidos bajo vigilancia. La investigación no tuvo consecuencias adversas. - Tal vez el ejemplo más conocido es el estudio realizado en Tuskegee, Alabama, entre 1932 y 1972, en 200 pacientes de raza negra enfermos de sífilis a quienes no se les informo sobre su enfermedad y no se les indico tratamiento- a pesar de conocerse los beneficios de la penicilina-, con el objeto de conocer y comparar el avance de la enfermedad con y sin terapia antibiótica. Entre esos años los investigadores publicaron 13 artículos en revistas médicas de prestigió sin que nadie pusiera una voz de alerta; fue hasta 1972 cuando un periodista del New York Times denunció el hecho y sólo así se interrumpió el experimento. La ulterior investigación del Departamento de Salud, Educación y Bienestar concluyó que el estudio había sido injusto éticamente, sin determinar sanciones especiales. - En 1962 se comercializó la talidomida sin los estudios preclínicos, (la cual inducía defectos en el feto durante el embarazo), ya que en esa época no se consideraban indispensables; las consecuencias de este suceso llevaron a los principales organismos dedicados al control de medicamentos (entre ellos Food and Drug Administration) estadounidense, a tomar medidas serias para regular más estrictamente la investigación clínica, superando la tesis de la autorregulación como suficiente. 2 Por todos los riesgos inherentes, la investigación en seres humanos debe apegarse a las normas bioéticas nacionales e internacionales así como a los principios científicos aceptados universalmente de los cuales se mencionaran más adelante. Es función de los comités de ética y de las áreas regulatorias de salud del país donde se llevará a cabo el protocolo de investigación verificar que los aspectos científicos, bioéticos y legales se cumplan cabalmente. 3 3.1 GUIAS INTERNACIONALES PARA LA INVESTIGACIÓN CLINICA - La Declaración de Helsinki, fue elaborada y difundida por la Asociación Medica Mundial fue presentada por primera vez en 1964. Ha sido revisada en 5 ocasiones en los últimos 40 años, pero ninguna de ellas ha modificado su espíritu original en defensa y protección de los derechos humanos de hombres y mujeres involucrados en investigaciones clínicas. En este sentido, esta declaración sobrepasa las fronteras profesionales, transformándose en un guía ética obligatoria para investigadores de las diferentes áreas del conocimiento. Esta declaración establece, los principios éticos en la investigación en seres humanos, el artículo 5° expresa su preocupación por el bienestar de estos, el cual debe tener primacía sobre los intereses de la ciencia y de la sociedad. Son extraordinarios los esfuerzos internacionales y humanitarios por hacer que, en las propuestas de investigación, los investigadores e integrantes de los comités de ética asuman un compromiso de protección y salvaguarda de los derechos de los participantes. Dos son las guías apoyadas en esta declaración y son encargadas de expresar los lineamientos a las investigaciones clínicas respecto a la conducta ética. 1.- “Lineamientos para la Buena Práctica Clínica”, las cuales proveen estándares técnicos unificados para los ensayos clínicos, de forma que la información clínica generada es mutuamente aceptada por parte de las autoridades regulatorias de Estados Unidos, la Unión Europea y Japón. Describen principios y prácticas internacionalmente aceptadas para la realización de estudios clínicos, y tienen como propósito asegurar la protección de los derechos y el bienestar de los participantes, así como la calidad, integridad y transparencia de los datos, y establecer, en forma clara, la responsabilidad del investigador, patrocinadores y comité de ética. 2.- “Buenas Prácticas Clínicas en ensayos de productos farmacéuticos”. Además se cuenta con las Consideraciones éticas para la investigación con vacunas preventivas”, publicada en el año 2000 por Onusida. 4 - El Código de Nuremberg, por su parte, constituyó el primer código de ética para la investigación con seres humanos, se consolida en 1947 en respuesta a las atrocidades cometidas en los campos de concentración por médicos de la Alemania Nazi. El propósito de este código fue reconocer la importancia de los seres humanos como participantes de las investigaciones y, al mismo tiempo, provee un conjunto de reglas universalmente aplicables para proteger los derechos de los sujetos de violaciones y para velar por su bienestar. Uno de los principios que llama la atención es el reconocimiento de una participación voluntaria e informada en un ensayo clínico, la cual refleja el ejercicio de la libre elección sin que ningún elemento coercitivo hubiera forzado su participación. - En Estados Unidos, el informe Belmont fue publicado en 1979 debido a que, en 1940, un grupo de investigadores evaluaron las manifestaciones clínicas de la sífilis a través del seguimiento de sujetos vulnerables que pertenecían a comunidades rurales de raza negra, estos sujetos, privados del tratamiento efectivo, fallecieron victimas de las devastadoras manifestaciones de la enfermedad, el 16 de Mayo de 1947, el ex presidente William Clinton, ofreció públicamente una disculpa a todos aquellos sobrevivientes de esta infamia. Los principios que subyacen en este informe han servido durante los pasados 25 años como una guía de los estándares éticos que deben regir la investigación con seres humanos tanto en Estados Unidos como en el resto del mundo. El informe hace énfasis en que toda investigación debe respetar la autonomía de todos los participantes, ser justa en su concepción así como en su implementación y maximizar los beneficios potenciales y al mismo tiempo minimizar los posibles daños. A pesar de la aparición y coherencia moral, y al enaltecimiento a la necesidad de un consentimiento informado del informe Belmont así como la evaluación de riesgos y la manifestación de los casos de injusticia hacia individuos vulnerables, los principios pueden crear fuertes dilemas cuando se manifiesta algún conflicto. Aún así, es muy importante comprender y aplicar estos principios, ya que el hecho de ponerlos en práctica garantiza que, aquellos que acepten participar, serán tratados de una forma ética y respetuosa. 5 3.2 LINEAMIENTOS LEGALES PARA UNA INVESTIGACIÓN ÉTICA EN MEXICO. Universalmente, se acepta que no debe hacerse investigación médica en personas sin seguir los postulados aprobados por las guías internacionales mencionadas en el capitulo anterior. En México, el interés por proteger los derechos de las personas como sujetos de investigación ha quedado plasmado en el Código Sanitario desde 1973. Se avanzó con la posterior obligación en el año 1982, de constituir en los establecimientos en donde se realice investigación biomédica una comisión de ética que revise y en su caso apruebe los Protocolos de Investigación por realizar. Este requisito mantiene vigencia y fue ampliado en la Ley General de Salud el 7 de febrero de 1984 y su reglamento correspondiente en materia de investigación de 1987. Este reglamento comprende la investigación clínica, básica, social y epidemiológica, además de la financiada por la industria farmacéutica. Como parte de este reglamento, la comisión emite una opinión técnica al vigilar el cumplimiento de las normas éticas y morales que rigen la investigación. Su principal función es proteger los derechos, el bienestar y la seguridad de los participantes en las investigaciones, garantizando que los métodos utilizados en la investigación no los expongan a riesgos innecesarios. Además, como parte central, este reglamento estipula la creación de una comisión de ética, una de investigación y una de bioseguridad en toda institución que realiza investigación en personas. Lo anterior ha dado como resultado la aparición de múltiples comités a lo largo y ancho del país. En años recientes, ha habido una movilización considerable de las distintas instituciones de salud en México con el propósito de compilar de forma clara la información disponible respecto a los derechos de pacientes, los cuales aceptan participar en investigación. En México, un grupo de investigadores emprendió la tarea de elaborar un documento para el usuario de los servicios de salud, como parte de los compromisos derivados de la Cruzada Nacional por la Calidad de los Servicios de Salud. En diciembre de 2001, se publicó la Carta de los Derechos Generales de los Pacientes. 6 Tres son los puntos que llaman la atención y se relacionan directamente con la ética de la investigación: a) Recibir trato digno y respetuoso. b) Recibir información suficiente sobre su atención. c) Otorgar o no su consentimiento válidamente informado. Éstos incluyen las situaciones en las cuales el paciente decide participar en investigaciones. Por su parte, la Comisión Nacional de Arbitraje Médico en 2001, presentó las siguientes recomendaciones para mejorar la práctica de la medicina, todas ellas con un profundo sentido ético: a) Relación médico-paciente respetuosa, donde se indican elementos como la oportunidad de la atención, comunicación adecuada, confidencialidad e información sobre el pronóstico. b) Consentimiento informado antes de ser sujeto de un proyecto de investigación. c) Contar con registros en su expediente clínico. d) Actuar en congruencia con los conocimientos médicos vigentes, evitar la medicina defensiva. e) Atender pacientes solamente cuando se está facultado para hacerlo, mediante el título o diploma de la especialidad que se trate; no participar en prácticas delictivas como aborto, eutanasia y falsos certificados médicos. f) Referir al paciente cuando no cuente con los recursos para su atención. g) Al atender las urgencias, no abandonar al paciente, incluso en casos de huelga, catástrofe o epidemia, aun con riesgo para el médico. Desde el año 2002, la Secretaría de Salud de México ofrecen a los profesionales que laboran en el Sector, un Código de Conducta (SSA, México, 2002) para guiar sus actividades y acciones. El propósito de este Código es contribuir a una mejora en los servicios y favorecer la satisfacción de los pacientes y de la comunidad. El Código de Conducta especifica el comportamiento ideal de los profesionales de la salud, interpretando las normas morales que ancestralmente han caracterizado a quienes llevan a cabo alguno de los programas de estudio en salud. 7 Este Código de Conducta trata del comportamiento de los miembros de los equipos de salud, relacionado con las actividades de formación de profesionales, así como de actualización para el desarrollo o capacitación para el trabajo, y también de investigación científica para la generación de conocimiento y la mejor compresión de la realidad circundante. Por otro lado, para contribuir a la mejora continua en la calidad de la atención médica, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) inició la integración de comités de ética clínica en sus hospitales (IMSS, 2005). Su misión es la de promover y desarrollar una cultura ética entre su personal de salud, con la creación de espacios para la reflexión y discusión de temas y problemas éticos que surjan en el ámbito asistencial y que tengan como propósito mejorar la atención del paciente. Este esfuerzo de conformación de los comités de ética clínica se inició en el año 2003, con la organización de grupos de discusión y de trabajo que permitieron madurar y caracterizar la idea para hacerla operativa. Durante el segundo semestre de 2004, una búsqueda intencionada permitió identificar 18 comités de ética clínica funcionando en todo el país, lo cual constituyó una muestra del interés y la importancia que se le concede a este aspecto en el quehacer institucional. Actualmente, se encuentran en proceso de conformación 20 comités en diversas delegaciones. En México, son múltiples las instituciones que desarrollan investigación tanto en el área de la salud como en las áreas básica y social (hospitales, universidades, centros de investigación, Colegios de la Frontera Norte y Sur, Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias –CRIM–, Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional –CINVESTAV–, entre otros). En el campo de las ciencias sociales, no todas las instituciones cuentan con una comisión de ética para llevar acabo la evaluación de los proyectos de investigación. Algunas de ellas son evaluadas en función de su pertinencia y viabilidad por comités académicos, consejos internos, además de que externamente los proyectos son evaluados cuando se someten a dictamen para obtener financiamiento. Cada protocolo propuesto se revisa previo a su implementación, utilizando los criterios anteriormente mencionados. Se realiza la revisión por los miembros de la comisión, en pares, asegurando que por lo menos uno de los miembros (o del par de revisión) tiene conocimientos técnicos del área de interés del estudio. 8 El par de revisores presenta sus comentarios y sugerencias ante la comisión, la cual decide aprobar, condicionar o rechazar el protocolo de investigación. Cada protocolo condicionado o rechazado se regresa al equipo de investigación con sugerencias concretas para su revisión y corrección. Ningún protocolo de investigación se implementa hasta que queda a satisfacción de la comisión y cuenta con su aprobación final. En los casos en que un miembro de la comisión participa en el equipo de investigación, éste no participará en el proceso de revisión y no tendrá voto sobre su dictamen; esto, con el fin de evitar potenciales conflictos de interés en el proceso de revisión. De acuerdo al reglamento que la ley general de salud ha establecido en materia de Investigación Clínica, se mencionan los Artículos más relevantes dentro del marco regulatorio a los cuales deberá someterse la investigación científica : TÌTULO SEGUNDO De los Aspectos Éticos de la Investigación en Seres Humanos CAPÌTULO I Disposiciones Comunes ARTÍCULO 13.-En toda investigación en la que el ser humano sea sujeto de estudio, deberá prevalecer el criterio del respeto a su dignidad y la protección de sus derechos y bienestar. ARTÍCULO 14.- La Investigación que se realice en seres humanos deberá desarrollarse conforme a las siguientes bases: I. Se ajustará a los principios científicos y éticos que la justifiquen. II.- Se fundamentará en la experimentación previa realizada en animales, en laboratorios o en otros hechos científicos. IV.- Deberán prevalecer siempre las probabilidades de los beneficios esperados sobre los riesgos predecibles. 9 V.- Contará con el consentimiento informado y por escrito del sujeto de investigación o su representante legal, con las excepciones que este Reglamento señala. VI.- Deberá ser realizada por profesionales de la salud a que se refiere el artículo 114 de este Reglamento, con conocimiento y experiencia para cuidar la integridad del ser humano, bajo la responsabilidad de una institución de atención a la salud que actúe bajo la supervisión de las autoridades sanitarias competentes y que cuente con los recursos humanos y materiales necesarios, que garanticen el bienestar del sujeto de investigación. VII. Contará con el dictamen favorable de las Comisiones de Investigación, Ética y la de Bioseguridad. ARTÍCULO 16.- En las investigaciones en seres humanos se protegerá la privacidad del individuo sujeto de investigación, identificándolo sólo cuando los resultados lo requieran y éste lo autorice. ARTÍCULO 18.- El investigador principal suspenderá la investigación de inmediato, al advertir algún riesgo o daño a la salud del sujeto en quien se realice la investigación. Asimismo, será suspendida de inmediato cuando el sujeto de investigación así lo manifieste. ARTÍCULO 19.- Es responsabilidad de la institución de atención a la salud proporcionar atención médica al sujeto que sufra algún daño, si estuviere relacionado directamente con la investigación, sin perjuicio de la indemnización que legalmente corresponda. ARTÍCULO 20.- Se entiende por consentimiento informado el acuerdo por escrito, mediante el cual el sujeto de investigación o, en su caso, su representante legal autoriza su participación en la investigación, con pleno conocimiento de la naturaleza de los procedimientos y riesgos a los que se someterá, con la capacidad de libre elección y sin coacción alguna. ARTÍCULO 26.- Cuando se presuma que la capacidad mental de un sujeto hubiere variado en el tiempo, el consentimiento informado de éste o, en su caso, de su representante legal, deberá ser avalado por un grupo de profesionistas de reconocida capacidad científica y moral en los campos específicos de la investigación así como de un observador que no tenga relación con la investigación, para asegurar la idoneidad del mecanismo de obtención del consentimiento, así como su validez durante el curso de la investigación. 10 3.3 COMO NACE UN MEDICAMENTO ESTUDIOS DE FARMACOS NUEVOS La labor comienza con la búsqueda de los posibles principios activos en la naturaleza o en las llamadas bibliotecas de moléculas, en cualquier caso, el paso siguiente es la síntesis por parte de los químicos farmacéuticos de unos gramos de las moléculas candidatas, para los laboratorios farmacéuticos, el desarrollo de un nuevo fármaco puede llevar entre 6 y 12 años de investigación y una inversión de millones de dólares. Para asegurar que los fármacos sean seguros para los seres humanos, se someten a las pruebas siguientes: 1. Los fármacos se desarrollan y evalúan inicialmente en el laboratorio para asegurar que cada fármaco posea las características y acciones deseadas. 2. Si alguna molécula candidata parece tener las características farmacológicas deseadas, los químicos farmacéuticos verifican sus efectos indeseables probándolas en animales, para determinar qué efectos secundarios podría causar, en caso de haberlos (tóxicos teratogénicos, oncológicos etc.). Se administra una amplia gama de dosis para probar los efectos secundarios, tanto en el nivel de la dosis estimada para los seres humanos como en grandes sobredosis para determinar posibles efectos tóxicos. 3. La molécula candidata también se administra a hembras preñadas de distintos animales para determinar si tiene algún efecto adverso en el desarrollo del feto. Esto ayuda a determinar si el fármaco será seguro para mujeres embarazadas. 4. Si la molécula candidata parece ser seguro en los animales de prueba, entonces está listo para ser probado en seres humanos. Esta investigación básica, conocida como preclínica se prolonga de 2 a 4 años. 11 ESTUDIOS CLINICOS EN SERES HUMANOS Cuando una molécula ha pasado por todas las investigaciones preclínicas se encuentra lista para ser utilizada por primera vez en humanos, ahora ya es un medicamento en investigación y su desarrollo continua a través de lo que se denomina investigación clínica. A continuación, los químicos ponen a punto la tecnología necesaria para la obtención del principio activo a nivel industrial, es entonces cuando el nuevo fármaco se somete a los ensayos clínicos en los hospitales. Todos los días miles de personas se ofrecen como voluntarios para participar en protocolos de investigación clínica. Pero, ¿qué son exactamente los protocolos de investigación clínica? Principalmente, son documentos que especifican estudios científicos y tratan el uso de medicamentos en las personas, diseñados para responder preguntas específicas. Estos documentos constituyen la base mediante la cual los investigadores médicos y las empresas farmacéuticas desarrollan terapias nuevas y mejores para las enfermedades humanas. Las personas deciden participar en la investigación clínica por una variedad de razones. Algunos disfrutan de la oportunidad de contribuir al avance de la ciencia; otros desean tener acceso preliminar a medicamentos nuevos, todavía experimentales; algunos usan la investigación clínica para obtener acceso a médicos y especialista muy codiciados; o para obtener atención médica que no cubre su plan de seguro. Otros simplemente disfrutan de la camaradería, la información y la atención médica estrecha que reciben con frecuentes visitas al lugar donde se realiza la investigación. Los pacientes pueden recibir un pago por su participación en los estudios. La investigación clínica no es para todos. Algunas personas pueden tener dudas en cuanto a participar en la investigación debido a inquietudes sobre la seguridad del medicamento del estudio y lo bien que pueda funcionar, sus propias restricciones de tiempo y diversas preocupaciones. Para ayudar a tomar una decisión más informada referente en estudios de investigación clínica, es importante entender el proceso del desarrollo de los fármacos; los requisitos de las autoridades regulatorias para el desarrollo y aprobación de nuevos medicamentos; y los reglamentos federales que protegen los derechos de los participantes en la investigación clínica. 12 Antes de probar un medicamento experimental en seres humanos, debe presentarse una solicitud de Nuevo Fármaco en investigación ante la FDA. Después de evaluar todos los datos de laboratorio y animales, la FDA aprobará la solicitud si considera el fármaco suficientemente seguro para probarlo en seres humanos, o negará la solicitud si los riesgos se ven inaceptablemente altos. FASES DE LA INVESTIGACION CLINICA Si se aprueba la solicitud, comienza la primera fase, llamada Fase I de prueba, En esta fase se busca primordialmente conocer el grado de tolerancia, seguridad, dosificación y la biotransformación del fármaco. Se emplea un número pequeño de personas generalmente entre 20 y 30 voluntarios sanos, en esta fase, los investigadores sólo pueden predecir resultados y posibles efectos secundarios en los humanos. Fase II En esta fase se tratan entre 100 y 300 pacientes, es decir personas que padecen la enfermedad que se intenta combatir, donde la eficacia y seguridad del fármaco se somete a prueba en una variedad de dosis. En esta Fase los investigadores amplían lo que han aprendido en la Fase I. Debido a que participan más personas, los investigadores pueden descubrir efectos secundarios menos comunes y continuarán evaluando la seguridad del tratamiento. Estas pruebas se realizan generalmente en varios centros, controladas por placebo, multidosis y a ciegas. Esto significa que el mismo estudio exactamente se realiza en varios centros médicos en todo el país. Las personas que participan en la prueba pueden recibir una de varias dosis del medicamento real o un placebo (imitación) inactivo. Ni el investigador (encargado de la investigación) ni el sujeto de estudio saben lo que recibe en realidad, (doble ciego). El propósito de estos estudios es determinar científicamente si el fármaco es efectivo en comparación con un placebo o un medicamento ya probado y de ser así, cuál será la dosis óptima, es decir, aquella con la que se obtiene el mejor efecto terapéutico y en combinación con el menor conjunto de reacciones adversas. 13 Esta estrategia es generalmente la única manera de saber con seguridad si un fármaco es seguro y eficaz. Fase III Una vez que se determine una dosis óptima, es necesario tener una muestra representativa de la población, además de ingresar a pacientes con características más parecidas a la realidad, en esta fase se tratan a más de 1000 pacientes, generalmente en varios países, decenas de hospitales y controlados por cientos de investigadores y coinvestigadores al mismo tiempo para establecer la seguridad y eficacia del tratamiento a largo plazo (generalmente hasta 12 meses) Durante esta fase, el tratamiento bajo estudio se compara o combina con las modalidades convencionales (métodos de tratamiento). Algunos participantes, el "grupo experimental", reciben el tratamiento experimental y otros, en un "grupo de control", reciben el tratamiento convencional vigente, de modo que los investigadores pueden comparar los resultados en los dos grupos. REGISTRO SANITARIO Después de llevar a cabo satisfactoriamente las pruebas de la fase clínica la empresa farmacéutica presenta la autoridad regulatoria un documento de resumen, usualmente de varios miles de hojas, con la información más relevante encontrada en todo el proceso de investigación; desde el laboratorio hasta los hospitales. Una vez analizada y dictaminada la información se otorga un registro Sanitario que es el documento más importante para poder comercializar un medicamento. El proceso completo, desde la etapa de laboratorio pre-clínica hasta la aprobación final, tarda aproximadamente 10 años. La investigación del medicamento no termina con su registro, frecuentemente después de que la autoridad regulatoria aprueba un fármaco y se comercialice, se realizarán investigaciones para monitorear el nuevo medicamento a través de los sistemas de Farmacovigilancia establecidos en la Norma Oficial Mexicana NOM 220-SSA1-2002. 14 Los laboratorios de investigación farmacéutica obtienen información sobre los posibles efectos adversos relacionados con cada medicamento, ellos cuentan con grandes bases de datos centralizadas con la información de los reportes de médicos en todo el mundo sobre cualquier evento sospechosos que hubiera sido causado por sus medicamentos, la información relevante de estas bases de datos es entregada periódicamente a las agencias reguladoras en salud. Estas se llaman pruebas de post-marketing o Fase IV, esta ocurre después de que el tratamiento haya sido comercializado, para controlar los efectos del uso prolongado y cómo afecta a ciertos grupos de la población. En esta fase se realiza la farmacovigilancia, es posterior al registro y al lanzamiento del nuevo medicamento. Con ella se objetiva obtener la relación costo-beneficio del tratamiento, implica el monitoreo de las reacciones adversas e inesperadas del medicamento e identificación de otras indicaciones. Los ejemplos típicos de una prueba de la Fase IV incluirían comparaciones entre dos fármacos en el mercado, o comparaciones entre dos planes de tiempo y dosis diferentes para tomar un solo fármaco. Si se encuentran efectos secundarios peligrosos el medicamento o tratamiento se retira del mercado. ¿Quién controla a los pacientes? Toda investigación que cuente con participantes humanos debe ser evaluada y aprobada por una Comisión de Evaluación Institucional (Institutional Review Board, IRB), que no es más que cualquier consejo, comité u otro grupo formalmente designado por una institución, para revisar, aprobar el inicio y conducir revisiones periódicas de investigaciones biomédicas en las que se implique la participación de seres humanos La IRB evalúa el protocolo de investigación, el formulario de consentimiento informado (el documento que explica el estudio, incluidos los riesgos y beneficios, a los potenciales participantes), la información conocida sobre el fármaco (incluidos los informes de acontecimientos adversos esperados e inesperados), y toda publicidad potencial planificada para el reclutamiento de los participantes. 15 La labor de la IRB es asegurar que el protocolo y las técnicas de obtención de participantes sean éticos, que los participantes potenciales estén plenamente informados sobre los procedimientos, riesgos, beneficios y tratamientos alternativos disponibles antes de que se comprometan a participar en el estudio, y que los participantes no sean colocados en un peligro inaceptable. Las personas interesadas en tomar parte en un estudio de investigación de este tipo deben leer detenidamente primero el documento de consentimiento informado, y luego formular al personal del estudio cualquier pregunta antes de comprometerse a participar. El objetivo primordial de dicha evaluación es asegurar la protección de los derechos y bienestar de los de los seres humanos. La mayoría de los protocolos de investigación tienen mecanismos de vigilancia de la seguridad de los participantes. Estos pueden incluir exámenes de sangre u orina, radiografías, electrocardiogramas (que monitorean la actividad cardíaca), así como otras pruebas. Muchos protocolos tienen criterios de "exclusión”, que indican a los investigadores que deben retirar a un participante del estudio si la enfermedad que se está estudiando empeora considerablemente. Estas protecciones ayudan a evitar que los participantes en la investigación sufran peores síntomas de su enfermedad debido al placebo o dosis ineficaz del fármaco del estudio. Los participantes en la investigación no deben comprometerse a tomar parte en un estudio a menos que tengan intenciones de completarlo. Sin embargo, los participantes tienen el derecho a retirarse de un estudio en cualquier momento. Entre las razones más comunes que tienen los que se retiran cabe mencionar efectos secundarios inaceptables por el fármaco, empeoramiento de la condición médica de la persona o cambios en horarios de trabajo que dificultan asistir a la clínica según el plan del estudio. Todos los Consejos de Revisión Institucionales (IRB) deberán contar por lo menos con cinco miembros con antecedentes de promover de forma adecuada la evaluación de las actividades de investigación comúnmente realizadas por la institución, deberá contar con la calificación suficiente, por medio de la experiencia y profesionalismo de sus miembros, tener diversidad de miembros, incluyendo respeto por la raza, genero, antecedentes culturales, además de contar con la competencia profesional necesaria para la evaluación de las 16 actividades de investigación especificas, deberá incluir a personas que sean especialistas en estas áreas. Si el IRB revisa con regularidad las investigaciones que impliquen la participación de una categoría vulnerable de sujetos, tal es el caso de menores de edad, presos, mujeres embarazadas, personas discapacitadas o mentalmente incapacitadas, se deberán tomar las consideraciones pertinentes, referentes a la inclusión de uno o mas individuos que seas especialistas y que tengan experiencia en el trabajo con este tipo de sujetos. Los investigadores del estudio también pueden retirar a alguien de un estudio si piensan que no le conviene al participante por razones médicas permanecer en el estudio. Esto ocurre normalmente si la condición del participante empeora, o si se descubre nueva información de efectos secundarios adversos graves. La IRB también tiene la autoridad para suspender o finalizar la aprobación de una investigación que no este siendo realizada conforme a los requisitos del Consejo de Revisión Institucional, o que haya sido asociada con algún daño severo inesperado para los sujetos. Cualquier suspensión o finalización de la aprobación, beberá incluir una declaración con los motivos por los que el IRB haya tomado dicha acción y deberá reportarlo de forma expedita al investigador, a las autoridades institucional correspondiente y a la Administración de Alimentos y fármacos (FDA). 17 3.4 PROTOCOLO DE INVESTIGACION CLINICA Un protocolo de investigación constituye el medio convencional y sistemático para formalizar las propuestas o proyectos de investigación científica. La investigación supone cualquier actividad que se desarrolla de manera sistemática con el fin de ampliar o innovar conocimientos que permitan responder, evidenciar y solucionar dudas o problemas que dieron origen a la interrogante inicial que se formuló como asunto de interés. El pensar, diseñar y planificar como se llevará a cabo una investigación es un proceso dinámico cuya propuesta requiere la exposición de todos sus detalles en una secuencia de pasos sucesivos, componentes que se exponen en un protocolo de investigación Un Protocolo de investigación clínica es un documento científico y legal que formaliza la propuesta de investigación y sus condiciones, esta formado por una secuencia sistematizada de apartados, abarca toda una serie de información relevante y describe el proceso dinámico por cumplir por los investigadores, o por terceros, por lo tanto el protocolo de investigación corresponde a la versión escrita del plan propuesto para estudiar e investigar el tema de interés, la directriz fundamental de trabajo que ordenadamente indica una vía idónea para solución del problema planteado El plan propuesto se realizará conforme a un protocolo escrito y firmado por el investigador y el patrocinador. Todo cambio posterior debe ser igualmente acordado y firmado por ambas partes y anexado al protocolo como enmienda. El documento escrito debe ser presentado de tal manera que una persona ajena a la investigación particular pueda comprenderlo, por lo que una secuencia lógica favorece tal proceso. 18 CONTENIDO DE UN PROTOCOLO DE INVESTIGACIÓN El protocolo de investigación clínica debe incluir, de forma general los siguientes puntos: Información General En este apartado se incluye información que identifica el proyecto en términos administrativos y hace referencia a las instancias en que ha sido presentado, se presentan a los investigadores responsables y sus calidades científicas y profesionales, también se ofrece información detallada sobre los patrocinadores del proyecto, título del protocolo, fase de investigación, nombre y domicilio del patrocinador y del monitor, datos del investigador responsable, datos del laboratorio de referencia. Antecedentes La finalidad de este apartado es suministrar suficiente información razonada sobre el proyecto de investigación por realizar. Aquí se expone el problema de interés, es decir, se anota todo lo necesario para que un lector pueda comprender y evaluar la consecución de posibles resultados, resumen de los hallazgos de estudios preclínicos, resumen de los riesgos y beneficios potenciales y conocidos para los sujetos participantes, descripción y justificación de los procedimientos vinculados, descripción de la población a ser estudiada. Objetivos del Estudio Los objetivos describen el “qué” se pretende hacer. Son planteamientos derivados de las preguntas a las que se pretende dar respuesta con la implementación de ese estudio en particular. Los objetivos pueden plantearse como preguntas de investigación, de modo que al implementar el proyecto y cumplir los objetivos se responderá específicamente a las preguntas aquí formuladas. Los objetivos y estas preguntas son los elementos que sustentan las hipótesis de la investigación cuando proceda. Diseño del Estudio La integridad científica del ensayo y la credibilidad de los datos obtenidos en el mismo dependen sustancialmente de su diseño. La descripción del diseño de ensayo de incluir descripción de los objetivos y de las variables que serán valoradas en el ensayo, 19 esquema del diseño del ensayo, procedimientos, cronología y etapas del estudio a que corresponde, una descripción de las medidas a adoptar para minimizar/evitar sesgos, descripción de las reglas o criterios para suspender total o parcialmente el ensayo, o retirar un sujeto del protocolo. Selección y salida de los sujetos participantes En este apartado se describe el “con quién”, se presenta la población elegible por medio de los criterios de inclusión y exclusión. Estos criterios son establecidos por los investigadores al amparo de los objetivos de investigación y de las variables por evaluar. o Los criterios de inclusión, singularizan a los sujetos que podrán entrar al estudio por lo general son globales o generales, todos los criterios deben de cumplirse para ser incorporado como participante del estudio. o Los criterios de exclusión, indican cual será el subconjunto de población definido por los criterios anteriores con la que finalmente se va a trabajar, delimitan la población por que excluyen a los sujetos cuyas características particulares podrían alterar los resultados de la investigación. Tratamiento de los sujetos En aquellos ensayos que involucren tratamiento farmacológico u otros procedimientos asociados, la intervención se pone en forma cuidadosa, clara y detallada y deberá informarse, el nombre de todos los productos, la dosificación, la vía/modo de administración y el periodo de tratamiento incluyendo el periodo de seguimiento para los sujetos de cada rama del ensayo. Este apartado debe complementarse con información muy razonada, dado que una vez iniciada la fase experimental lo procedente es evitar cambios de estas especificaciones, ya que motivan variaciones de protocolo consideradas como “modificaciones mayores” o significativas, que podrían provocar la invalidación del desarrollo del estudio documentado. Evaluación Evaluación de la eficacia: o Especificación de los criterios de eficacia. o Métodos y cronograma para la evaluación, recolección y análisis de los criterios de eficacia. 20 Evaluación de Seguridad: o Especificación de los parámetros de seguridad o Métodos y cronograma para la evaluación, recolección y análisis de los criterios de seguridad. o Establecer procedimientos para registrar, documentar y comunicar eventos adversos y enfermedades intercurrentes, así como para suministrar informes sobre los mismos. o Definir el modo y duración del seguimiento de los sujetos que hubieren padecido eventos adversos. Estadística En este apartado se toman en cuenta la descripción de los métodos a ser empleados, incluyendo el cronograma de cualquier análisis intermedio, el número de sujetos a incluir en cada lugar en que se realiza el ensayo, deberá justificarse el tamaño de la muestra, incluyendo la potencia del estudio y la justificación clínica, los criterios para la finalización, previsiones para el registro de datos perdidos, no usados etc., así como los procedimientos para comunicar desvíos del plan estadístico original ya que cualquier desviación de este debe describirse y justificarse en el protocolo y/o en el informe final. Acceso directo a los datos / documentos originales El patrocinador debe establecer en el protocolo y en el consentimiento informado que el investigador y el laboratorio central permitirán el acceso directo a los documentos y/o datos originales a: o Los monitores, las auditorias, al Comité de ética o Las inspecciones de la autoridad sanitaria competente y/o regulatoria, si esta lo dispone o A los sujetos de investigación cuando se trate de sus datos personales. Control y Garantía de Calidad En el protocolo se establecerán las instrucciones y consideraciones prácticas para el control y aseguramiento de la calidad. 21 o Descripciones de las consideraciones éticas relacionadas con el ensayo. o Consideraciones sobre el balance de los beneficios y riesgos individuales a los que se exponen los sujetos o Impacto esperado a nivel de la sociedad y beneficios potenciales esperados para las poblaciones portadoras de la enfermedad. o Justificaciones de la necesidad de llevar a cabo un protocolo de rigor científico. o Descripción de las revisiones, aprobaciones y eventuales enmiendas al protocolo. o Información que se le brindará a los sujetos sobre las características del ensayo y los procedimientos para solicitar y obtener la aprobación de su participación de los sujetos (consentimiento informado). o Especificación de cómo se protegerá la confidencialidad de la información y de los datos de identidad y quiénes tendrán acceso a los mismos o Se explicitará los procedimientos para la entrada y manejo de datos. o Se explicitará la forma de archivo de documentación y condiciones de almacenamiento o Se preservara la confidencialidad. 22 3.5 GRUPOS PARTICIPANTES EN UN PROTOCOLO DE INVESTIGACION. (ROLES Y RESPONSABILIDADES) Organización de Investigación por Contrato (CRO en inglés) Es una Organización de investigación clínica independiente dedicada a proveer servicios a laboratorios farmacéuticos (patrocinadores), apoyando al desarrollo de estudios clínicos. Un patrocinador podrá transferir algunas de sus tareas relacionadas con el estudio a un CRO sin prejuicio de la responsabilidad final que le corresponde al patrocinador en la ejecución del protocolo de investigación, los resultados del protocolo de investigación, el cuidado de los sujetos de investigación y la calidad e integridad de los datos del estudio. Las CRO´s deberán estar en condiciones de asegurar la calidad y el control de Calidad de las tareas y/o funciones asumidas, debiendo documentar estos procedimientos por escrito, antes del inicio del estudio. Se deberán especificar por escrito todas las tareas y funciones relacionadas con el Protocolo de Investigación que sean transferidas y asumidas por un CRO, detallando delegaciones parciales y/o totales. Cualquier tarea y función relacionada con el estudio que no sea específicamente transferida y asumida por un CRO será ejercida por el patrocinador. Clinical Research Associate (CRA) Es un grupo conformado por monitores, que se encargan de ver cualquier desviación generada en los centros además de la administración y buen manejo de los datos. Los objetivos del monitoreo de un protocolo de investigación son verificar que: - Los derechos y el bienestar de los seres humanos estén protegidos - Los datos reportados del estudio estén completos, sean exactos y se puedan verificar de los documentos fuente. - La conducción del estudio esté de conformidad con los protocolos y sus enmiendas debidamente aprobados, de acuerdo con las Buenas Practicas Clínicas y con los requerimientos que la autoridad sanitaria competente y o regulatoria disponga. 23 Selección y Calificación de los Monitores: - El patrocinador deberá designar a los monitores - Los monitores deben ser capacitados apropiadamente y deberán tener el conocimiento científico y/o clínico necesario para monitorear un estudio adecuadamente. - Los monitores deberán estar totalmente familiarizados con el producto de investigación, el protocolo, el formulario de consentimiento informado escrito y con cualquier otra información escrita que se le proporcione a los sujetos con las Buenas Practicas Clínicas y con los requerimientos de la autoridad sanitaria competente y/o regulatoria. Responsabilidades del monitor Los monitores, de conformidad con los requerimientos del patrocinador, deben asegurarse de que el estudio sea conducido y documentado apropiadamente, realizando las siguientes actividades cuando sean relevantes y necesarias para el estudio y el sitio donde se realiza. - Actuar como la línea principal de comunicación entre el patrocinador, el investigador y el laboratorio de referencia central. - Verificar que el investigador sea calificado, cuente con los recursos adecuados durante todo el desarrollo del estudio, en lo que respecta a las instalaciones, el laboratorio, los equipos. Así mismo que el personal sea idóneo para conducir de forma segura y apropiada el protocolo de investigación clínica y que estas condiciones se mantengan durante el mismo. - Verificar con respecto a los productos en investigación que los tiempos y condiciones de almacenamiento sean adecuados, aceptables y que los suministros sean suficientes durante el estudio, que sean suministrados solamente a los sujetos que son elegibles para recibirlos y a las dosis especificadas en el protocolo de investigación clínica, que se les proporcione a los sujetos las instrucciones necesarias sobre el uso, manejo, almacenamiento y devolución apropiados de los productos de investigación. 24 - Verificar que el investigador siga el protocolo aprobado y todas las enmiendas aprobadas si las hubiera. - Verificar que se haya obtenido el consentimiento informado escrito de cada sujeto antes del inicio de su participación en el protocolo de investigación clínica. - Asegurar que el investigador reciba el manual del investigador vigente, y todos los documentos y suministros del protocolo de investigación clínica necesarios para conducir apropiadamente el protocolo y para cumplir con las normas aplicables. - Asegurarse que el investigador y el personal de la investigación estén adecuadamente informados sobre el protocolo. - Verificar que los procedimientos de inclusión/selección de los sujetos incorporen solo sujetos elegibles. - Revisar que los datos del Formato de Reporte de Caso (FRC), documentos fuente y de otros registros relacionados con el estudio sean precisos, estén completos y que coincidan al compararlos unos con otros. - Informar al investigador cualquier error, omisión o ilegibilidad en los datos del FRC. El monitor deberá asegurarse de que se hagan las correcciones pertinentes, dejando constancia de la enmienda efectuada y sus razones, debiendo las mismas ser fechadas y rubricadas por el investigador o un miembro del equipo de investigación autorizado a tal efecto en forma documentada. Site Management Organization (SMO), organización de manejo de sitios Es una organización que se dedica a apoyar al patrocinador, ésta organización no lleva a cabo la administración de datos del estudio, pero ayuda a buscar los sitios de acopio de pacientes así como ayuda a conseguir los pacientes para el Protocolo. Laboratorio Central de Referencia. 25 Lugar a donde llegan las muestras, se hace cargo de todos los análisis rutinarios solicitados en el Protocolo. (Ver capítulo 4). Sujeto El sujeto es la persona más importante en la Investigación Clínica, ya que gracias a él puede ser posible un Protocolo de Investigación, será el sujeto a quien se le administre el medicamento en investigación y por lo tanto los resultados obtenidos al final de la investigación clínica dependerán de su participación. La integridad personal y bienestar del sujeto debe ser la preocupación principal de todos los involucrados en el estudio clínico por lo que antes de inscribir a un sujeto en un estudio clínico, deberá inducirse al conocimiento y firma del consentimiento informado. En ese momento, el investigador le explicará el propósito del estudio, los beneficios que se esperan, cualquier riesgo o efecto secundario posible y cuál será su papel. Si quiere participar en el estudio firmará los documentos dando su consentimiento. Un sujeto puede abandonar un estudio clínico en cualquier momento sin penalidades aún después de haber firmado los formularios de consentimiento. Comité de Ética Institucional (CEI) Estructura y responsabilidades del Comité de Ética en Institucional La responsabilidad de un Comité de Ética Institucional al evaluar una investigación biomédica es contribuir a salvaguardar la dignidad, derechos, segundad y bienestar de todos los y las participantes actuales y potenciales de la investigación. Se debe tener especial atención a los estudios que involucren a personas o grupos vulnerables, deberá tener en cuenta que las metas de la investigación nunca deben pasar por encima de la salud, bienestar y cuidado de los participantes en la investigación. El comité de ética es responsable de proteger los intereses de los participantes de la investigación y de asegurar que los resultados de la investigación sean previsiblemente útiles para los grupos de similares características, edad o enfermedad a los que pertenezcan los voluntarios. 26 Debe evaluar la investigación propuesta antes de su inicio, así como los estudios en desarrollo, en intervalos apropiados como mínimo una vez al año. El CEI tiene autoridad para aprobar, solicitar modificaciones previas a la aprobación, rechazar o suspender un estudio de investigación, a través de sus dictámenes. El CEI debe validar que el investigador, su equipo de colaboradores y las instalaciones son adecuados para el estudio clínico. Composición del CEI El CEI es responsable de proteger los intereses de los participantes de la investigación y de asegurar que los resultados de la investigación sean previsiblemente útiles para los grupos de similares características, edad o enfermedad a los que pertenezcan los voluntarios. El CEI debe estar constituido en forma tal que asegure una evaluación y revisión competente de los aspectos científicos, médicos, éticos y jurídicos del estudio, libre de sesgos e influencias que pudieran afectar su independencia, asimismo es recomendable la participación de personas que representen los intereses y preocupaciones de la comunidad y que estén dispuestos a dar sus opiniones desde su inserción y conocimiento de la misma. El CEI debe conservar todos Los registros relevantes (por ej. procedimientos escritos, listas de miembros y su ocupación, documentos presentados, minutas de ju n t a s y correspondencia) por un período de diez años después de terminar el estudio y hacerlos disponibles al momento que la autoridad sanitaria competente o regulatoria lo solicite. Patrocinador Individuo o compañía que toma la responsabilidad del inicio, manejo y financiamiento de un estudio clínico. Responsabilidades del Patrocinador: El Patrocinador es responsable de poner en marcha y mantener sistemas para un aseguramiento de la calidad y control de calidad con Procedimientos Operativos Estándar 27 escritos para asegurar que los estudios sean documentados (registrados) y conducidos y los datos sean generados, reportados en cumplimiento con el protocolo, las buenas practicas clínicas de acuerdo a normas aplicables. El patrocinador es responsable de asegurar un acuerdo entre todas las partes involucradas para que se garantice el acceso directo a los datos/documentos fuente e informes relacionados con el estudio, a las instituciones participantes, al CEI, al monitor y a la autoridad sanitaria competente y/o regulatoria, para efectos de realizar auditorias o inspecciones cuando proceda. Asimismo, deberá garantizar a los sujetos de la investigación el acceso directo a sus datos personales. El control de calidad deberá aplicarse en cada etapa del manejo de datos para asegurar que éstos sean confiables y que se han procesado correctamente. El patrocinador debe: - Asegurarse que los estudios sean monitoreados adecuadamente. - Determinar el alcance y naturaleza del monitoreo basándose en consideraciones tales como el objetivo, diseño del estudio, complejidad, estudios a ciegas, tamaño y puntos de medición del estudio. - Disponer del plan de monitoreo por escrito. - Vigilar la Calidad - Manejar el registro y captura de los datos - Reporte de eventos adversos, y reporte de resultados. Investigador Es la persona responsable de la conducción del estudio clínico en el sitio de investigación, debe ser apto por su formación académica, adiestramiento y experiencia para asumir la responsabilidad de la conducción apropiada del estudio, y debe proporcionar evidencia de dichos requisitos a través de su curriculum vitae actualizado y/o cualquier otra documentación relevante solicitada por el patrocinador, el CEI y/o la autoridad sanitaria competente y/o regulatoria, si esta lo dispone. 28 Responsabilidades del Investigador El investigador debe estar completamente familiarizado con el uso apropiado de los productos en investigación, según lo descrito en el protocolo, en la Carpeta del Investigador vigente, y/o en a información del producto y en otras fuentes de información relevantes. El investigador debe conocer y debe cumplir con los lineamientos de las BUENAS PRACTICAS CLÍNICAS establecidas en el presente documento y con los requerimientos de la autoridad sanitaria competente y/o regulatoria, según las normas aplicables. El investigador debe permitir el monitoreo y las auditorias del CEI, al patrocinador y a inspección de la autoridad sanitaria competente y/o regulatoria, si esta así lo dispone. El investigador debe mantener una lista fechada y firmada de las personas idóneas a quien éste les haya delegado tareas significativas relacionadas con el estudio, que contenga sus nombres y funciones que les han sido delegadas. Dicha lista debe elaborarse a n t e s de iniciar el estudio y mantenerse actualizada. El investigador delega funciones pero no responsabilidades y en ocasiones cuando inicia y conduce el estudio sin otro patrocinio, asume también responsabilidades como patrocinador. Es responsabilidad del investigador documentar la autorización otorgada por la máxima autoridad institucional para la realización del estudio y cumplir con todas las obligaciones contractuales que tenga con ésta para a realización de la investigación. El investigador debe tener tiempo suficiente para conducir y completar apropiadamente el estudio dentro del período acordado. El investigador será responsable de verificar las condiciones de habilitación, adecuación y cumplimiento de la normativa vigente respecto del establecimiento en donde se lleva a cabo la investigación, verificando que el mismo sea compatible con los productos de la investigación, así como del correcto funcionamiento de todos los equipos, insumos y elementos a utilizar. El investigador debe contar con un número suficiente de personal calificado e instalaciones adecuadas para la duración prevista del estudio con el objeto de conducir éste de manera apropiada y segura. Tanto los antecedentes del personal como las características de las instalaciones deben estar documentados. 29 El investigador debe asegurarse de que todas las personas del equipo de investigación del estudio estén informadas adecuadamente sobre el protocolo, los productos y/o procedimientos de investigación así como de sus deberes y funciones relacionadas con el estudio. El entrenamiento del equipo de investigación debe documentarse incluyendo: nombre de cada persona entrenada, programa de entrenamiento y fechas. El investigador deberá tener disponible, para control por el Comité de Ética de todos los mecanismos por los cuales efectuó la convocatoria de voluntarios cuando estos no pertenezcan a su institución y/o no sean sus pacientes habituales. Durante y después de la participación de una persona en un estudio, el investigador debe asegurarse de que se proporcione atención médica a la persona en caso de algún evento adverso, incluyendo valores de laboratorio relacionados con el estudio. A pesar de que una persona no está obligada a dar razones para retirarse prematuramente de un estudio, el investigador debe hacer un esfuerzo razonable para averiguar los motivos, respetando completamente los derechos del sujeto. El investigador debe procurar, a través de acuerdos previos con el patrocinador, la continuidad del tratamiento a los sujetos de investigación una vez finalizada su participación en el estudio si su interrupción pone en peligro su seguridad. Cumplimiento con el Protocolo El investigador debe conducir el estudio de acuerdo con el protocolo acordado con el patrocinador, la aprobación del CEI y lo dispuesto por la autoridad sanitaria competente y/o regulatoria. El investigador no deberá implementar ninguna desviación o cambio al protocolo sin el acuerdo del patrocinador, la revisión previa y opinión favorable documentada del CEI y la 30 aprobación de las autoridades sanitarias cuando así corresponda, excepto cuando el cambio al protocolo sea necesario para eliminar peligros inmediatos para los sujetos del estudio o cuando los cambios involucren solo aspectos logísticos o administrativos (por ejemplo, cambio de monitores, cambio de número telefónico). El investigador deberá documentar y explicar cualquier desviación del protocolo aprobado. El investigador puede realizar una desviación o un cambio del protocolo para eliminar peligros inmediatos a los sujetos del estudio sin previa aprobación u opinión favorable del CEI, pero tan pronto como sea posible debe enviar la desviación o el cambio implementado, las razones de esto y si fuera necesario las enmiendas propuestas al protocolo. Informes Finales por parte del Investigador Al terminar el estudio, el investigador deberá enviar a la institución y al patrocinador todos los informes requeridos y al CEI un resumen del resultado del estudio, así como a la autoridad sanitaria competente y/o regulatoria, si esta lo dispone, según la modalidad que estas establezcan. El investigador será quien informe a los participantes sobre los resultados de la Investigación cuando estos estén disponibles, no sin antes asegurarse de que estos sean precisos, legibles, que estén completos y actualizados. Los documentos esenciales deberán guardarse por lo menos hasta 2 años después de la última aprobación de una solicitud de comercialización, sin embargo podrán guardarse por un periodo mas largo si así lo estipulan los requerimientos regulatorios aplicables o por un acuerdo con el patrocinador. Es responsabilidad del patrocinador el informar al investigador a partir de cuando ya no necesitan guardarse estos documentos. 31 3.6 BUENAS PRÁCTICAS CLINICAS Las Buenas Prácticas Clínicas son un estándar internacional ético y de calidad científica para diseñar, conducir, registrar y reportar estudios que involucran la participación de humanos. El cumplimiento con este estándar proporciona una garantía pública de que los derechos, la seguridad y el bienestar de los sujetos de un estudio están protegidos, acorde a los principios que tienen su origen en la Declaración de Helsinki y de que los datos clínicos del estudio son creíbles. El objetivo de estos lineamientos para las Buenas Prácticas Clínicas es proporcionar un estándar unificado para todos aquellos países que realicen Investigación con seres humanos, incluyendo México, para facilitar una aceptación mutua de los datos clínicos por parte de las autoridades regulatorias en estas jurisdicciones. La información científica obtenida de acuerdo a estos lineamientos se denomina “fundamental”, ya que se obtiene por investigaciones adecuadamente diseñadas y controladas, realizadas por expertos calificados con entrenamiento científico y experiencia académica y laboral, permite evaluar la efectividad y seguridad de un medicamento por expertos, quienes podrán concluir con aceptable certeza que el medicamento tiene el efecto señalado o que cumple con las condiciones para uso prescrito recomendado o sugerido en la información proporcionada a los médicos. Se debe evitar realizar estudios rápidos y “sucios”, en los cuales no haya una verificación precisa de la documentación fuente contra las formas de reporte de casos, también es muy importante recalcar que, tanto el investigador como la compañía patrocinadora de la investigación, deben estar dispuestos para aceptar las auditorias que se requieran; la auditoria puede hacerse durante el desarrollo del estudio o efectuarse varios años después de terminado el mismo, la auditoria puede incluir las instalaciones del investigador, los documentos que esté usando, igualmente abarcar las instalaciones del laboratorio de referencia, en general todos los participantes en el desarrollo del protocolo. 32 3.7 CONSENTIMIENTO INFORMADO Definición El Consentimiento Informado es un proceso mediante el cual el sujeto confirma voluntariamente su aceptación de participar en un protocolo de investigación en particular después de haber sido informado sobre todos los aspectos de éste que sean relevantes para que tome la decisión de participar. El consentimiento informado se documenta por medio de un formulario de consentimiento informado escrito, firmado y fechado. Por lo tanto, el consentimiento informado debe entenderse esencialmente como un proceso que se documente para: o Asegurar que la persona controle la decisión de participar o no en una investigación clínica. o Asegurar que la persona participe sólo cuando la investigación sea consistente con sus valores, intereses y preferencias. o Verificar que la información brindada por el investigador principal o una persona capacitada (especialmente designada por el mismo) sea adecuadamente comprendida por el participante y que le hayan sido informadas otras alternativas disponibles y las posibles consecuencias de su participación en el estudio. o Para asegurar que un individuo tome determinaciones libres y racionales sobre si la investigación clínica está de acuerdo con sus intereses, la información debe ser veraz, clara y precisa, de tal forma que pueda ser entendida por el sujeto al grado de que pueda establecer las implicaciones en su propia situación clínica, considerar todas las opciones y hacer preguntas, a efectos de tomar una decisión libre y voluntaria. 33 Partes del Consentimiento Informado El Consentimiento Informado consta de dos partes: A) Proceso de información para el Sujeto de Investigación En el proceso de consentimiento informado toda la información deberá consignarse en un documento escrito, para cumplir con el principio ético sustantivo del consentimiento informado. Este será la base o la guía para la explicación verbal y discusión del estudio con el sujeto o su representante legal. Ese documento debe tener indicado la gratuidad de todos los fármacos, productos y procedimientos relacionados con el estudio así como quiénes serán los responsables de su financiamiento y/o provisión. B) Documento de Consentimiento Informado para la firma El documento de consentimiento informado es el que el sujeto o su representante legal, el investigador y testigos van a firmar y fechar, para dejar con ello una evidencia documentada o constancia de que el sujeto ha recibido información suficiente acerca del estudio, el producto de investigación, de sus derechos como sujeto de investigación y de su aceptación libre y voluntaria de participar en el estudio. Pautas para la obtención del Consentimiento Informado (CI) - Debe obtenerse el CI voluntario de cada persona antes de que esta participe en la Investigación Clínica. - En el CI deben incluirse las dudas e interrogantes del sujeto de investigación. - El CI se documenta por medio de un documento de consentimiento informado escrito, firmado y fechado en todas sus hojas. - El CI deberá apegarse a las Buenas Prácticas Clínicas, y a los principios éticos originados por la Declaración de Helsinki y sus modificatorias. 34 - Ni el investigador, ni el personal del estudio deberán obligar, ejercer coerción o influenciar indebidamente a una persona para participar o continuar su participación en un estudio. - El lenguaje utilizado en el CI y de forma verbal sobre el estudio deberá ser práctico y no técnico, en el idioma del sujeto y adecuado a la comprensión de la persona. En caso de que el idioma del individuo no fuera el utilizado corrientemente en el país o comunidad la información se deberá proporcionar en su lengua. - Luego de brindada la información el investigador debe verificar su comprensión y dar a la persona tiempo suficiente y oportunidad de preguntar sobre los detalles del estudio y decidir si va a participar o no en el mismo. - Todas las preguntas sobre el estudio deberán responderse a satisfacción del sujeto. - Antes de que un sujeto participe en un estudio el CI debe ser firmado y fechado por la propia persona o por su representante legal. - Si el sujeto no puede leer, deberán participar al menos dos testigos que puedan hacerlo. Elementos del Consentimiento Informado La justificación y los objetivos de la investigación. Procedimientos que vayan a usarse y su propósito. Las molestias y riesgos esperados. Los beneficios que puedan obtenerse. La garantía de recibir respuesta y aclaración a cualquier pregunta o duda acerca de los procedimientos, riesgos, beneficios y otros asuntos relacionados con la investigación y el tratamiento del sujeto. 35 La libertad de retirar su consentimiento en cualquier momento y dejar de participar en el estudio, sin que por ello se creen prejuicios para continuar su cuidado y tratamiento. La seguridad de que no se identificara al sujeto y que se mantendrá la confidencialidad de la información relacionada con su privacidad. El compromiso de proporcionarle información actualizada obtenida durante el estudio, aunque ésta pudiera afectar la voluntad del sujeto para continuar participando. La duración prevista de la participación del sujeto de investigación en el estudio, así como el cronograma de visitas a que se compromete. 36 CAPITULO 4.- MI EXPERIENCIA COMO PROFESIONISTA EN EL PUESTO DE LIDER DE PROYECTO Empezare con una pequeña introducción de lo que es el Laboratorio donde adquirí mi experiencia profesional. Laboratorios CARPERMOR surge en la ciudad de México en 1993 y se ha forjado como laboratorio clínico de referencia el cual, a través de la vanguardia tecnológica con que cuenta, ha logrado niveles de efectividad sin precedentes lo que le ha valido el reconocimiento nacional e internacional por su calidad. Actualmente sus servicios están apoyados por más de 180 colaboradores altamente calificados y dedicados a brindar un servicio de precisión y excelencia, en pruebas de rutina, mediana y alta especialidad. Esto le ha valido un gran número de reconocimientos que lo proyectan como uno de los mejores laboratorios en la República Mexicana y en Latino América, además por su profunda cultura de calidad avalada ya por la acreditación de la entidad Mexicana de acreditación (EMA) y el Colegio de Patólogos Americanos (CAP) y por la constante labor de eficiencia, en el año 2001 CARPERMOR logró la certificación ISO 9002, con lo cual se convirtió en el único Laboratorio de Referencia con esta certificación en todos sus procesos, lo que le permite ser uno de los eslabones de gran importancia en Protocolos de Investigación Clínica. CARACTERISITICAS Localizado en la ciudad de México con cobertura nacional: CARPERMOR esta localizado en la Ciudad de México con instalaciones en 2,669 m2. Cuenta con logística para recolección de muestras las cuales pueden ser transportadas en las temperaturas especificadas. CARPERMOR también trabaja con mensajerías internacionales para proveer de entregas a todo el mundo. Comunicación con los sitios en Español (lenguaje local) Tiempos de Proceso eficientes Recolección de muestras de lunes a viernes lo que permite entrega de resultados de seguridad en 24 a 48 hrs. Amplia gama de servicios costo-efectivos. Amplia experiencia en el campo de la Industria Farmacéutica. CARPERMOR ha participado en más de doscientos protocolos internacionales y nacionales. Alianzas estratégicas con prestigiosos CRO´s internacionales Logística para almacenamiento y envío de muestras a su destino final. CARPERMOR cuenta con un ultracongelador con una capacidad de aproximadamente 15,000 muestras congeladas, a una temperatura de - 70 ° C Aseguramiento de la Calidad Comprometidos con la calidad se tienen considerados como objetivos ofrecer a sus clientes servicios oportunos y resultados confiables en forma consistente. CARPERMOR ha desarrollado un Sistema de Gestión de la Calidad, con base en normatividad nacional e internacional, aspirando al mismo tiempo a cumplir los objetivos con sus clientes. Política de Calidad: Todos los integrantes de CARPERMOR buscamos la satisfacción de sus clientes a través de la mejora continua de su Sistema de Gestión de la Calidad, para proporcionar servicios confiables y oportunos consistentemente. 2 SERVICIOS DE SOPORTE Tecnología de Punta: Sistema informático que le permite: Centralizar toda la información generada alrededor del protocolo Ofrecer métodos seguros para procesar reportes personalizados y hacer envíos de resultados parciales y finales. VENTAJAS DE REALIZAR PROTOCOLOS CON CARPERMOR. Cuenta con un área especializada y dedicada para Protocolos Clínicos, la cual esta constituida por: Desarrollo de negocios. o Analiza y define la estrategia y logística más efectiva para el protocolo. Área analítica o CARPERMOR cuenta con equipo de uso exclusivo para Protocolos de Investigación. Líderes de Proyecto o Dan seguimiento día a día de la operación del Protocolo o Atención personalizada a sus clientes. o Capacitación a los sitios para el manejo y logística de las muestras. Área de producción de kits o Personalizados para cada protocolo, visita, étc. Manual del investigador: Guía gráfica que describe paso a paso el manejo de las muestras que se refieren al laboratorio central. 3 CONSIDERACIONES GENERALES PARA QUE UN LABORATORIO DE REFERENCIA PARTICIPE EN INVESTIGACION CLINICA A que se le denomina Laboratorio Central?. Al Laboratorio de análisis clínicos que pueden participar en el desarrollo de un protocolo de investigación clínica y puede ser: Privado o Institucional. Estos deben contar con personal y responsables calificados, así como con equipo adecuado, es recomendable que estén certificados en la medida en que ha aumentado la necesidad de demostrar con datos de laboratorio y gabinete la eficacia y seguridad de un medicamento. Es importante revisar el curriculum vitae de los profesionales y técnicos involucrados, especialmente del responsable del laboratorio, mismos que serán consignados en los registros del patrocinador. En estudios multicéntricos, con base en la visita a todas las instalaciones se determinará cual de los laboratorios analizará las muestras de un Protocolo de investigación Clínica, debe valorarse la capacidad de las instalaciones en cuanto a número y calidad de los profesionales y del equipo, también es conveniente considerar el manejo, almacenamiento y envío de las muestras hacia el laboratorio central, así como la adecuada información de los resultados desde ahí a las diferentes instituciones. Es común que en estudios multicéntricos se busque un Laboratorio de referencia central, pues proporciona la ventaja de trabajar con un laboratorio aprobado por el grupo de Aseguramiento Calidad en cuanto a los mismos valores normales y un formato igual para todos los centros. En México no es común la contratación de estas empresas de servicios en investigación, sin embargo cabe mencionar que, si se hace, gran parte de las responsabilidades son delegadas a estos laboratorios, pero el cumplimiento de ellas debe ser verificado, a fin de que los resultados de esta interacción proporcionen al patrocinador el éxito deseado. 4 Debido a que el laboratorio central se hace cargo de todos los análisis rutinarios solicitados en el protocolo de investigación clínica, Laboratorio CARPERMOR, cuenta con una área analítica especialmente dedicada a Protocolos de investigación Clínica, eliminando cualquier desventaja como el desconocimiento de algunas técnicas y para que no se vean afectadas las cargas de trabajo provocando exceso del mismo, lo cual originaría dificultades durante la fase operativa del estudio en el manejo de muestras y reporte de resultados, más aún si se considera que en muchas ocasiones el laboratorio de referencia podría causar inconvenientes como son la pérdida del control por parte del patrocinador, una pobre comunicación y una deficiente definición de prioridades, por lo que surge la necesidad de contar con profesionales en el área de salud que estén altamente capacitados para tener el control de todas estas desventajas que cualquier otro laboratorio pudiese presentar. Por lo anterior Laboratorio CARPERMOR, es la mejor opción para llevar el manejo de un Protocolo de Investigación Clínica, y por lo tanto decide contratar Químicos Farmacéuticos Biólogos, para ponerlos al frente de un proyecto, y sean ellos los que ocupen el puesto denominado: “Líder de Proyecto”, ya que debe darse especial atención al flujo real de las muestras desde su toma, etiquetado, recepción, registro en la bitácora, análisis y reporte, determinar si el flujo de las muestras es lógico y no supone riesgo de pérdida o daño de las muestras recolectadas. ¿Por que México es una buena opción para llevar a cabo protocolos? Población de más de 100 millones de habitantes Gran número de pacientes vírgenes al tratamiento para reclutamientos rápidos Alto cumplimiento de los pacientes Personal calificado en el desarrollo de los protocolos clínicos Mejoras favorables en regulaciones locales. 5 MANEJO DEL PROTOCOLO DE INVESTIGACION CLINICA EN EL LABORATORIO Todo el proceso comienza en el momento en que el desarrollador de negocios, que es la persona encargada de vender los servicios del laboratorio se acerca al cliente interesado en contratarlos, este puede ser el patrocinador ò el CRO, generalmente el Protocolo de Investigación ya está diseñado por el cliente, es decir ya sabe que pruebas y servicios necesitará, una vez que el cliente está satisfecho con lo que se le ofreció se realiza el contrato para establecer los puntos que tendrán que cumplir ambas partes. De manera general en el contrato queda establecido la vialidad para llevar a cabo el proyecto es decir que métodos y que equipos se utilizarán para procesar las pruebas que requiere el mismo, incluye las cláusulas, declaraciones de confidencialidad, los servicios requeridos como pruebas a analizar, material para la toma de muestras el cual se ofrece en kits (se arman de acuerdo a la cantidad de analitos a procesar), recolección de muestras, almacenamiento, y envío de muestras a diferentes países para aquellos protocolos que así lo requieran, y una parte financiera que establece el costo total de todo el proyecto, además de la duración del mismo. Una vez que el contrato ha sido firmado por ambas partes, el desarrollador de negocios da al departamento de Protocolos una reseña de lo que se realizará para dicho proyecto, y una vez que tenemos la información de todo lo que se manejara en el Protocolo lo que procede es tarea exclusiva de todo el departamento, el cual esta conformado de la siguiente manera: JEFE DE OPERACIONES: verifica y valida todos y cada uno de los procedimientos que se realizan dentro del departamento. DISEÑADOR DE PROTOCOLOS: realiza el diseño interno del Protocolo de Investigación de acuerdo a las necesidades del proyecto, basándose en un cronograma proporcionado por el cliente, el cual contiene toda la información necesaria para conducirlo, la cual queda implementada en un sistema informático propiedad del laboratorio. 6 LÌDER DE PROYECTO: responsable de que se cumpla al pie de la letra todo lo establecido en el contrato. Debido a que este es la parte central de este trabajo hablaré con más detalle más adelante. ASISTENTE ADMINISTRATIVO: asiste a todo el personal del departamento, además de hacerse cargo del archivo y tareas administrativas. JEFE DE ALMACEN: lleva a cabo la elaboración de lo kits, los cuales contienen el material que es enviado a los sitios de investigación para la toma de muestras a los sujetos participantes, se encarga de realizar los envíos con la autorización del Líder de Proyecto, estos kits son personalizados y la cantidad de material depende de lo que requiera el Protocolo de Investigación, además de llevar un estricto control de todo el material que se ocupa para todos los proyectos vigentes. ENCARGADO DE LAS MUESTRAS CONGELADAS: para los Protocolos de Investigación que así lo requieran, se almacenan muestras en un ultracongelador y son enviadas con cierta periodicidad a diferentes lugares para realizar pruebas especiales que aunque el laboratorio de referencia pueda realizar, el cliente decide realizarlas en otros laboratorios fuera del País, pero además de eso también se almacenan muestras de reserva llamadas “back ups”, las cuales son enviadas ò desechadas conforme el cliente lo solicita, así que será el encargado de este ultracongelador el que realice los envíos de manera oportuna, siempre bajo la supervisión y autorización del Líder de Proyecto, además de mantener las muestras en condiciones adecuadas. ANALISTA: procesa las muestras recibidas, en el laboratorio exclusivo de este departamento, e ingresa los resultados obtenidos en el sistema informático AUXILIAR DE LABORATORIO: Aunque este no pertenece directamente al departamento de protocolos, esta persona es de vital importancia ya que es quien recibe las muestras que envían los sitios de investigación, las separa por sitio y por protocolo, registra en el sistema informático la información, y las envía con el analista para su proceso, además de que será quien indique al Líder de Proyecto, cualquier evento que impida registrar y analizar las muestras. 7 MENSAJERO: se encarga de recoger las muestras en los sitios de investigación y las traslada al laboratorio de referencia, entrega el material solicitado a los sitios de investigación para las tomas de muestra, de los sujetos participantes. Una vez que han quedado establecidas las funciones del personal del departamento de Protocolos, el siguiente paso es explicar como se maneja un proyecto de investigación dentro del laboratorio de referencia con el objetivo de hacer notar mis funciones y responsabilidades bajo mi cargo. El primer paso se da entre el jefe de operaciones y el diseñador de protocolos, y consiste en revisar la información proporcionada por el cliente para saber de que manera quedara implementado el proyecto, dicha información consta de lo siguiente: 1.- Nombre de Protocolo. Generalmente es un alias ya que por motivos de confidencialidad no se da el nombre exacto, además de que no siempre se nos informa los detalles, algunas veces podemos saber de manera muy general de que trata. 2.- Nombre del patrocinador, es decir la Farmacéutica. 3.- Fecha de aprobación y fecha de inicio, así como la duración 4.- Número de Sitios de Investigación participantes, con el nombre del Investigador por cada sitio. 5.- Número de Sujetos participantes por cada sitio de investigación. 6.- Número de visitas, es decir cuantas veces acudirá el sujeto participante al sitio de investigación a que le tomen sus muestras, 7.- Cronograma de las pruebas a realizar. Este punto es la base fundamental ya que dependiendo de la cantidad de visitas, el número de sujetos y el número de pruebas por procesar serán determinantes para saber la complejidad del Protocolo. 8 El Cronograma explica con claridad que pruebas deberán procesarse en cada una de las visitas ya que cada una de ellas tienen sus propias características y no siempre se procesa lo mismo, además de que habrá pruebas extras siempre y cuando el investigador lo solicite, y el cliente lo autorice. Dependiendo de la naturaleza del Protocolo serán las pruebas solicitadas. EXAMEN 1 Visita1 Visita2 Visita3 Visita4 Visita5 Visita6 Visita7 Hemoglobina Visita8 Glicosilada 2 Química Sang. (6) 3 Biometría Hem. 4 EGO 5 Prueba de embarazo Cronograma general de todas las visitas de un Protocolo de Investigación Clínica Una vez que el diseñador de Protocolos sabe lo que el cliente necesita, da de alta en el sistema informático la información de los siete puntos mencionados arriba, dicho de otra manera hace un expediente electrónico del Protocolo. Dicho expediente también esta diseñado para ingresar los datos demográficos de cada uno de los pacientes, y llevar un estricto control de cada una de sus visitas, con sus respectivos resultados cuidando siempre su confidencialidad, por lo que generalmente solo podrá ingresarse iniciales, sexo, fecha de nacimiento, número de screening, que no es más que un número de identificación que se le asigna al sujeto participante a manera de control, y en ocasiones la edad y el peso, sobre todo para aquellos que necesiten estos datos para algún calculo en especifico, y digo generalmente por que hay proyectos que no manejan iniciales, estas son sustituidas por alguna letra del alfabeto que casi siempre suele ser la X, y en algunos otros únicamente lo que sabemos del sujeto es su fecha de nacimiento. 9 Otro punto de suma importancia a la hora de implementar un Protocolo son los rangos de referencia, ya que los sujetos participantes deben cumplir con ciertos valores para decidir si son o no candidatos para participar en el proyecto, estos valores son determinados por el patrocinador según sus expectativas, por lo que el sistema está diseñado para que de manera automática ponga alertas a la hora de detectar un valor fuera de lo esperado, cuando el analista está ingresando los resultados. Este sistema cuenta con una ventana donde están los comentarios generales del protocolo, las cuales debe verificar el Líder de Proyecto a la hora de estar validando los resultados. Algunos ejemplos de dichos comentarios son: 1.- La prueba de embarazo será procesada a pacientes de sexo femenino únicamente en la visita 1. 2.- Se manejarán las tres iniciales. 3.- No se usara numero de screening, capturar siempre con el número 0. 4.- Los resultados de este proyecto serán enviados también al monitor. 5.- Ocultar el valor de Bilirrubina Indirecta, cuando el valor de la Bilirrubina Total esté por fuera de los rangos de referencia. Una vez que ha sido implementada toda la información en el sistema informático, podemos decir que estamos listos para recibir al primer paciente y es entonces cuando yo como Líder de Proyecto estoy lista para empezar a desempeñar mis funciones para las cuales fui contratada. También debe verificarse el aspecto logístico y comprobar si han sido distribuidos los formatos de solicitud de análisis (requisiciones) a las instalaciones sede de la investigación, el cual se le denomina sitio de investigación , que el investigador cuente con los datos del laboratorio responsable tales como: nombre del coordinador del área de Protocolos, nombre del Líder de Proyecto, número telefónico, extensión, horarios de atención, etc. y que haya un 10 buen canal de comunicación entre ellos, esta parte es otra de mis funciones cuando el proyecto está por comenzar. Cuando el primer o los primeros pacientes acuden al sitio de investigación a la toma de muestras, el investigador o su equipo de colaboradores llenan un formato de requisición, y lo envían junto con las muestras al laboratorio de referencia. Una requisición es un formato diseñado exclusivamente para el proyecto, y es el documento que requiere las pruebas a procesar y que proporciona los datos demográficos del paciente, el numero de visita, la fecha y hora en que fue tomada la muestra, la firma de quien solicita, la cantidad de muestras enviadas, y un rubro de comentarios que es utilizado cuando el investigador solicita o quiere informarme algún acontecimiento con el paciente. Ver ilustración. X629081 Centre ID: «NOCENTRO» Investigator: «INVESTIGADOR» Site : «CENTRO» Site Address: «DIRECCION» Requisition Number «REQUISICION» After completion, please fax this form to Carpermor Laboratory Fax No : 01(55) 5592-1340 LABORATORY REQUISITION FORM Please indicate the appropriate visit: Patient initials: ____ F Day 0 ____ M ____ L (Insert Dash in middle box if Patient only 2 Initials) Day 6 Gender: F (circle) Day 13 Date of birth:/___/___/___/ /___/___/ /_1_/_9_/___/___/ Month Indicate which test are required undes additional comments Day Year Patient Number:/___ /___/ /___/___/ /___/___/ Unscheduled (country #) (Center#) (Patient #) Additional Comments given by study site: Sampling Date:/___/___/___/ /___/___/ /_1_/_9_/___/___/ ____________________________________________________ Month Day Year ______________________________________________________ /___/___/ : /___/___/ (24 hour clock) ______________________________________________________________________ Sampling Time: HH _____________________________________________________________________ MM Specimens collected To be completed by study site No of specimens Expected specimens To be completed by Carpermor Collected at visit Condition 1 X4 mL EDTA Day 0, Day 13 Ambient 2 x Blood slides Day 0, Day 13 Ambient 1 x 4.5 mLSerum Cryovial (Requisition label) Day 0, Day 13 Ambient 1X Urine tube Day 0, Day 13 Ambient Bacteriological Sample Day 0, Day 6, Day 13 No of specimens received Comments (optional) Receiver’s initials Ambient For further details, please refer to the Central Laboratory Manual Completed by (Name): ____________________________Signature: ______________________Date_____________________ White copy: fax and send to Carpermor Central Lab with ambient / refrigerated specimens Pink copy: file at the investigational site Formato general de Requisición de un Protocolo 11 Las muestras son entregadas por el mensajero al departamento de Control y Recepción de Muestras, y son recibidas por el Auxiliar de Laboratorio que como lo mencioné antes, aunque no pertenece exclusivamente al departamento de Protocolos, es la única persona que puede recibirlas, ya que está capacitado para manejar una parte del sistema informático, él es quien ingresa los datos del paciente, y activa las pruebas a realizar ya que dependiendo de la visita señalada aparece en su pantalla el nombre de los analitos a procesar. Una vez que la información contenida en las requisiciones es ingresada por el auxiliar de laboratorio al sistema informático, esta puede ser vista solo por el Líder de Proyecto, ingresando su contraseña, y puede ser modificada exclusivamente por el diseñador de Protocolos, aunque es el Líder de Proyecto quien solicita algún tipo de modificación. Mi proceso comienza cuando el Auxiliar de laboratorio ha entregado al Analista las muestras y me entrega las requisiciones que fueron ingresadas al sistema informático, lo que procedo a realizar es lo siguiente. 1.- Ordeno las requisiciones por Protocolo y por número de Cliente, ingreso en el sistema informático el número de requisición y me aparece en la pantalla todos los datos contenidos en ella, mi función es validar que lo que está en el formato es exactamente lo que aparece en la pantalla. 2.- La siguiente ventana pertenece al cronograma de visitas, de acuerdo al número de visita, serán las pruebas que aparezcan en la pantalla y aquí mi labor es verificar que estén completas todas las pruebas, para ello ya estoy familiarizada con el cronograma, esto con el fin de evitar reportes incompletos. EXAMEN VISITA 1 1 Hemoglobina Glicosilada 2 Química Sanguínea 3 Biometría Hemàtica 4 Perfil de Lípidos Cronograma correspondiente únicamente a la Visita 1 12 Lo que indica la tabla anterior es que para la visita 1 deben de procesarse esas 4 pruebas, la palomita indica que están activas, y el analista deberá analizarlas todas, ya que el también se involucra con el cronograma pues debe saber que va a procesar. 3.- El siguiente paso es ver si ya están listos los resultados, y para ello se desplaza otra ventana en la parte de debajo de la tabla anterior cuando le doy clic sobre el número de prueba que quiero revisar y así me permite verlos: PERFIL DE LIPIDOS. Nombre Valor Lìm Bajo Lìm Alto 1 Colesterol 216 50 239 2 HDL 39 41 100 3 LDL 114 50 158 4 Triglicéridos 312 50 149 Banderas Mensaje L Resultado Verificado H Resultado Verificado La tabla indica los resultados únicamente del perfil de lípidos. La columna de Banderas está diseñada para que de manera automática aparezca la letra L (Low) cuando el valor esta por debajo del limite de referencia y la letra H (High) cuando el valor está por arriba, la columna de mensaje fue creada para que el analista nos informe algún evento durante el proceso, en este caso nos indica que para esos analitos se realizó un segundo análisis, y el resultado está verificado, otro de los motivos para utilizar esta columna de mensaje es cuando, por ejemplo, las muestras pierden estabilidad, o sufrieron hemólisis y no fue posible su análisis, entonces el analista pone el motivo para justificar la falta de resultado, y es mi responsabilidad de avisar inmediatamente al investigador y obtener la mejor de las soluciones siempre pensando en el beneficio del paciente. 4.- Si todos los resultados ya están listos, lo que sigue es generar el formato de los resultados los cuales están en diseñados en formato PDF, (esto lo hace el sistema de manera automática), verifico que estén completos, que todos estén dentro de los valores normales, que los datos del paciente, el nombre de la visita, el nombre del investigador estén correctos, si algún valor está fuera de lo normal verificar que aparezcan las banderas y sobre todo el mensaje justificante, ya que aunque el sistema es altamente confiable llega a fallar. 13 5.- si todo está perfectamente como se esperaba imprimo el resultado y verifico la forma de envío, es decir si será enviado vía fax o vía e-mail, si es por esta ultima lo hago en el momento y si es por la primera, espero a tenerlos todos juntos para dárselos a asistente administrativo quien será la responsable de hacer su envío. 6.- Una vez que la asistente ha concluido con el envío, indica con pluma la hora y fecha de envío, en la parte superior de la portada que lleva cada resultado, engrapa el resultado con la requisición correspondiente y me la devuelve, vuelvo a verificar que todo esta bien y firmo en la parte de atrás de la requisición, lo que indica que el proceso para ese sujeto participante ha sido concluido satisfactoriamente, devuelvo las requisiciones firmadas al asistente para que sean archivadas. Cualquier error detectado en una requisición archivada será responsabilidad mía, por lo que es de muy importante para mi como Líder de Proyecto, familiarizarme con cada uno de los proyectos bajo mi cargo, saber lo más que se pueda y esté permitido de cada uno de ellos, conocer que tipo de sujetos participaran, las condiciones en que se encuentran, que tan lejos viven de los sitios de investigación, que tipo de muestras se manejarán, la estabilidad de las mismas, el manejo durante su traslado, que estén en condiciones optimas para ser analizadas, ya que si alguna de ellas se llegara a perder o debido a un mal manejo perdiera su estabilidad, provocaría molestias tanto como para el investigador, el mismo paciente, los monitores, y el patrocinador mismo, ya que no estaríamos cumpliendo con los servicios que ofrecimos como laboratorio. Es por ello que debo de tener una excelente comunicación con cada investigador conocer parte de su equipo colaborador, tener los contactos adecuados para informar cualquier evento que impida obtener un resultado confiable, es importante saber detectar en donde se generan las fallas es decir si fue originado por el laboratorio ò por el sitio de investigación, ya que el error humano es inevitable, si este es el caso debo de notificarlo primero con el investigador, si no hay manera de solucionarlo, reportarlo con el monitor, lo más importante es brindar soluciones donde el sujeto participante sea el más beneficiado. Uno de los principales objetivos que tenemos que cumplir y a lo que nos comprometemos como laboratorio de referencia es la entrega de resultados en un tiempo no mayor de 24 horas a partir de que las muestras llegan al laboratorio y son ingresadas al sistema informático, por lo que debo de estar al pendiente de todo el proceso desde que las muestras son ingresadas 14 hasta que el analista transmite los resultados al sistema informático, en caso de no cumplir con el objetivo debo tener bien justificado y bajo control el motivo del retraso. Otro aspecto que tengo que verificar, es que los datos demográficos no sean capturados al archivo de otro paciente, para ello el sistema informático exclusivo de esta área es una excelente herramienta ya que controla todo el historial de cada uno de los sujetos participantes, debido a que protocolo tiene características diferentes. Si todo sale tal y como lo explique, diríamos que mi trabajo es perfecto y no habría ningún problema para cumplir con el tiempo de entrega establecido, pero la realidad es otra y me he enfrentado a una gran cantidad de situaciones que entorpecen mi proceso. Es entonces cuando debo actuar como profesional y tomar decisiones para encontrar donde se genero la falla, y darle solución al problema para evitar hasta donde se pueda el retraso, ya que mensualmente debo de entregar un indicador que refleja el porcentaje de cumplimiento el cual es revisado por mi jefe inmediato que a su vez le transmite la información a nuestro cliente para comprobarle que estamos cumpliendo con lo que ofrecimos, pero además el indicador es una manera de medir mi trabajo y demostrar que soy responsable con las funciones que se me encomiendan. OTRAS DE MIS RESPONSABILIDADES: Das entrenamientos en los sitios de investigación acerca de cómo tomar y enviar las muestras al laboratorio, como llenar los formatos de requisición, etc. Atender telefónicamente al equipo que colabora con el investigador para solucionar las dudas que surjan acerca de la toma y envío de las muestras. Recibir quejas y cualquier otro asunto relacionado al protocolo. Solicitar las aclaraciones, cuando alguno de los datos en la requisición es inconsistente, cuando alguna muestra no es adecuada para el análisis o no ha sido recibida y cuando alguno de los datos han sido vaciados con errores en el sistema informático. 15 Recibir las solicitudes de reabasto de material por parte de los sitios, coordinar y autorizar su envío, al jefe de almacén. Realizar visitas de inicio a los investigadores para la inducción en el manejo y envío de muestras al Laboratorio de Referencia Central. Generar indicadores mensuales de envío de resultados. Dar soluciones a las discrepancias generadas a lo largo de cada Protocolo de Investigación. Informar telefónicamente cualquier desviación al Investigador, y /o al monitor. Supervisar que el asistente administrativo lleve a cabo el envío de resultados. 16 DIAGRAMA DE FLUJO DE LAS FUNCIONES DEL LÍDER DE PROYECTO DENTRO DEL LABORATORIO CENTRAL DE REFERENCIA. INICIO Llegada de las muestras al Laboratorio Central L.P. Verifica que los códigos procesados – sean los que indica la visita correspondiente Responsable del Laboratorio actualiza el sistema con los códigos correctos RCM clasifica por protocolo y por cliente las muestras recibidas Los códigos son correctos y están completos? Están completas y en condiciones de ser procesadas? NO RCM, genera la aclaración y se la entrega al L.P. Para que le de Solución. NO L.P. indica al Responsable del Laboratorio cuales son los códigos correctos SI L.P. Se comunica al Sitio para aclarar el Status de las muestras. 1 SI RCM ingresa la Información de las muestras en el sistema informático L.P. Obtiene la información e indica a RCM la solución de la Aclaración. Distribuye de las muestras al laboratorio para su proceso analítico. L.P. Imprime los resultados y genera la portada de fax correspondiente L.P. envía los resultados al sitio y anota la hora de envío en la portada. 1 L.P. engrapa los resultados junto con la portada y la requisición Las requisiciones son Entregadas al L.P. para su validación. RCM recibe requisición con el dato corregido y actualiza el sistema informático. L.P. Valida los datos de las requisiciones con el sistema informatico. L.P. indica en la requi cisión el dato correcto para que RCM actualize el sistema Informático. L.P. firma la requisición con marcador rojo y la entrega al Asistente administrativo para que sea Archivada. FIN Los datos coinciden? NO L.P. Llama al sitio para solicitar la información correcta. SI RCM=Recepción Y Control de Muestras; L.P.=Líder de Proyecto. 17 CAPÌTULO 5.- ETICA EN LA INVESTIGACIÓN El progreso de la medicina se basa en la investigación, la cual en último termino, tiene que recurrir muchas veces a la experimentación en seres humanos. En la investigación médica con seres humanos, la preocupación por el bienestar de los mismos debe tener siempre primacía sobre los intereses de la ciencia y de la sociedad. El propósito principal de la investigación médica en seres humanos es mejorar los procedimientos preventivos, diagnósticos y terapéuticos, comprender la etiología y patogenia de las enfermedades; los métodos preventivos diagnósticos y terapéuticos disponibles deben ponerse a prueba continuamente a través de la investigación para que sean eficaces, efectivos, accesibles y de calidad. La investigación médica está sujeta a normas éticas que sirven para promover el respeto a todos los seres humanos y para proteger su salud y sus derechos individuales, algunas poblaciones sometidas a la investigación son vulnerables y necesitan protección especial, se deben reconocer las necesidades particulares de los que tienen desventajas económicas y médicas, también se debe prestar atención especial a los que no pueden otorgar o rechazar el consentimiento por sí mismos, a los que se beneficiarán personalmente con la investigación y a los que pueden otorgar el consentimiento bajo presión. La asociación Médica Mundial ha promulgado la declaración de Helsinki como una propuesta de principios éticos que sirvan para orientar a los médicos y a otras personas que realizan investigación médica en seres humanos, el deber del médico es promover y velar por la salud de las personas, los conocimientos y la conciencia del médico han de subordinarse al cumplimiento de ese deber. Los investigadores deben conocer los requisitos éticos, legales y jurídicos para la investigación en seres humanos en sus propios países, al igual que los requisitos internacional vigentes. No se debe permitir que un requisito ético, legal o jurídico disminuya o elimine cualquier medida de protección para los seres humanos establecida en esta declaración. Los principios éticos fundamentados principalmente en la Declaración de Helsinki y sus modificatorias, deben ser la base para la aprobación y la realización de los protocolos de investigación clínica. PRINCIPIOS BÀSICOS PARA TODA INVESTIGACIÒN MÉDICA Tres principios básicos de similar fuerza moral: el respeto a las personas; la beneficencia y la justicia impregnan todos los principios de Buenas Prácticas Clínicas enumeradas a continuación. En la investigación médica, es deber del médico proteger la vida, la salud, la intimidad y la dignidad del ser humano. Los protocolos de investigación deben realizarse solo si los beneficios previstos para cada sujeto del ensayo y para la sociedad superan claramente a los riesgos que se corren. Los beneficios para la ciencia no deben e s t a r por encima de los beneficios para las personas. Un estudio clínico se realizará de acuerdo a un protocolo que ha recibido previamente la aprobación en sus aspectos éticos y metodológicos. Se obtendrá de cada sujeto la autorización previa a su participación, luego de habérsele proporcionado, en forma clara y comprensible, la información adecuada, veraz y oportuna acerca de sus derechos y de las características de la investigación. Se protegerá identidad de la los confidencialidad sujetos, de los respetando registros las reglas que pudieran de revelar privacidad y la de confidencialidad de acuerdo con los requisitos normativos aplicables. El patrocinador deberá garantizar a los sujetos participantes la gratuidad de todos los fármacos, productos y procedimientos que hagan a la investigación. No se admitirá la modalidad de reclutamiento competitivo entre distintos investigadores, ni el pago a profesionales que envíen pacientes para su inclusión en el estudio. 2 La investigación médica en seres humanos debe ser llevada a cabo sólo por personas científicamente calificadas y bajo la supervisión de un médico clínicamente competente. La responsabilidad de los seres humanos debe recaer siempre en una persona con capacitación médica. Los médicos deben abstenerse de participar en proyectos de investigación en seres humanos a menos de que estén seguros de que los riesgos inherentes han sido adecuadamente evaluados y de que es posible hacerles frente de manera satisfactoria. La investigación debe suspenderse si se observa que los riesgos que implican son más importantes que los beneficios esperados o si existen pruebas concluyentes de resultados positivos o beneficiosos. Siempre debe respetarse el derecho de los participantes en la investigación a proteger su integridad, deben tomarse toda clase de precauciones para resguardar la intimidad de los individuos, la confidencialidad de la información del paciente y para reducir al mínimo las consecuencias de la investigación sobre su integridad física y mental y su personalidad. 3 CONCLUSIONES Al preparar este trabajo se pretendió esquematizar de manera general los aspectos que conforman un Protocolo de Investigación Clínica con especial interés en la participación de un Químico Farmacéutico Biólogo con el fin de que los lectores interesados en proponer y participar en proyectos de investigación se apeguen a las normas que rigen y son factores críticos del éxito en los estudios clínicos. Se resaltó la importancia de incluir un laboratorio de referencia en el manejo de un Protocolo de Investigación Clínica y todo aquello que le involucra, desde que se descubre la molécula hasta que se convierte en un nuevo medicamento, lo cual para lograrlo se necesita de un largo, laborioso y costoso proceso de investigación, en la cual se ven involucrados varios grupos participantes y es en donde se debe de trabajar con mucho profesionalismo y ética debido a que el fin de la investigación es preservar y mejorar la calidad de vida del ser humano, por lo que la seguridad de cada paciente involucrado, el cumplimiento de los objetivos planteados en el protocolo y los resultados esperados dependen mucho de la ética y profesionalismo de dichos grupos participantes en todo este proceso. Es por ello que uno de los objetivos de este trabajo es resaltar que toda investigación clínica debe seguir al pie de la letra los lineamientos establecidos en las Guías Internacionales y en las Buenas Practicas Clínicas, las cuales establecen las funciones y responsabilidades de cada grupo participante, y que fueron creadas principalmente para asegurar la integridad del paciente, mediante el cumplimiento de los mismos. Por lo anterior se hace énfasis sobre todas las ventajas al incluir un laboratorio de referencia el cual maneja un área dedicada especialmente a Protocolos de Investigación Clínica en donde se llevará a cabo todo el control, manejo y análisis de las muestras de cada paciente las cuales estarán bajo la supervisión de personal especializado en el área como lo es el Líder de Proyecto, debido a que los resultados que emite el laboratorio de referencia serán de suma importancia ya que conjuntamente con otros aspectos tales como el historial clínico del paciente, el registro de reacciones adversas, la evolución de la enfermedad entre otros serán determinantes para ver si el medicamento esta cumpliendo con la hipótesis del Protocolo. Además de que será el Líder de Proyecto quien este pendiente de que todo lo que esta escrito en el protocolo se cumpla tal y como se indica para evitar posibles desviaciones que puedan afectar la integridad del paciente y es que debido a una mala manipulación en las muestras por parte del personal que colabora con el investigador o incluso por el mismo laboratorio puede ser que pierdan su estabilidad y arroje resultados no confiables o incluso que se llegue a perder en su totalidad. Es por ello que concluyo que mi participación dentro del laboratorio, para llevar a cabo Protocolos de Investigación Clínica es indispensable ya que en este largo proceso, si se da cualquier desviación por minima que sea, arrojaría resultados no confiables y que además seamos Químicos Farmacéuticos Biólogos y personal relacionado con el área de salud los que estemos al frente de este fascinante mundo de la Investigación Clínica. 2 BIBLIOGRAFIA Asociación de Médicos en la Industria Farmacéutica, A.C., Buenas Practicas Clínicas en México. Revista Medica del IMSS, Vol. 42, num. 3, mayo-junio 2004, Evaluación bioética de los ensayos clínicos fase III en farmacología clínica. Un punto de vista regulatorio. Fármacos 1999, vol12 num.1 78-101, Investigación Científica: Protocolos de Investigación. Introducción al manejo de Protocolos Farmacéuticos, manual del participante. LEY GENERAL de Salud de los Estados Unidos Mexicanos, 1984 http://www.salud.gob.mx/unidades/dgaj GOLDMAN,J.&KATZ, M. D. 1982. “Inconsistency and institutional review boards”. JAMA 248(2): 197-202. REGLAMENTO de la Ley General de Salud en Materia de Investigación para la Salud. 1986. Disponible en: http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nom/compi/rlgsmis.html ANGELL, Marcia. 1997. “The Ethics of Clinical Research in the Third World”. New England Journal of Medicine 337: 847-849. ANNAS, George J. & GRODIN, Michael A. (eds.). 1992. The Nazi Doctors and the Nuremberg Code. New York: Oxford University Press. Mónica Sánchez Martínez, Israel Zenteno Martínez, Manual de Monitoreo, Versión Octubre del 2006.