GUÍA DE PRODUCTOS ALTO RENDIMIENTO BAJO PRESIÓN DESDE 1893 Categoría Base diéster Grado alimenticio Base glicol Base mineral Base PAO Mezcla sintética LUBRICANTES PARA COMPRESORES DE AIRE Producto Comentarios Decathlon DE Prefiérase cuando se requiera base diéster Medallion Air Compressor Oil Aprobación NSF H-1 y Kosher Decathlon PG Prefiérase cuando se requiera base glicol Hyperion Base mineral hidrotratada Decathlon HC Prefiérase cuando se requiera base PAO Hyperion Synthetic Blend Base mineral hidrotratada con PAO Tipo Sintético Base sintética PAO Sintético Mineral grupo II Sintético Mineral grupo II + PAO Pasta en base a cobre Para barras de perforación Para barras de perforación Grado alimenticio PASTAS DE MONTAJE Y UNIONES ROSCADAS Kopper Plate Para temperaturas sobre 980ºC Whitmore´s Drill Steel Lubricant Contiene grafito, cobre y MoS2 Zinc 50 En base a polvo de zinc Medallion White Anti-Seize Aprobación NSF H-1 Complejo aluminio Complejo aluminio Complejo aluminio Complejo aluminio Para engranajes encerrados Grasa para rodamientos Grasa para vias férreas Aceite hidráulico Engranajes abiertos Lubricante para cables Earthkeeper EGO Earthkeeper EP BioRail Earthkeeper Hidráulic Oil Earthkeeper OG Earthkeeper WRL Biodegradable Grado alimenticio Alta temperatura Base mineral LUBRICANTES PARA CADENAS Earthkeeper WRL Recomendado para cables y cadenas Medallion Penetrating Oil Disponible también en aerosol Decathlon HTC Series No forma residuos, antidesgaste Whitmore´s Open Chain Lubricant Disponible también en aerosol Base cítrica Base cítrica Brigth Knight Gold Brigth Knight Gold 50 DESENGRASANTES Desengrasante diluible en agua Desengrasante diluible en agua Base limón Base limón Lubricante seco y limpio Moly Dry Film LUBRICANTE SECO Seca rápidamente, forma una película tenaz Base a disulfuro de molibdeno Para compresores de aire Pasta de montaje Para engranajes encerrados Grasa Aceite hidráulico Aceite penetrante LUBRICANTES PARA INDUSTRIA ALIMENTICIA Medallion Air Compressor Oil Aprobación NSF H-1 y Kosher Medallion White Anti-Seize Aprobación NSF H-1 y Kosher Medallion FM Gear Oil Aprobación NSF H-1 y Kosher Medallion FM Grease Aprobación NSF H-1 y Kosher Medallion FM Hidráulic Oil Aprobación NSF H-1 y Kosher Medallion Penetrating Oil Aprobación NSF H-1 y Kosher Biodegradable Grado alimenticio Alta carga Multigrado Semi sintético Semi sintético alta carga Anti fugas Cargas extremas Sintético Con molibdeno Earthkeeper EGO Medallion FM Gear Oil Paragon Multiplus GF-365 Paragon Synthetic Blend Innerseal Paragon Gold Decathlon HD Claret Biodegradable Resistente al fuego Earthkeeper Hidráulic Oil Whitmore´s FR 205 Grado alimenticio Base petróleo Sintético Mezcla sintética Medallion FM Hidráulic Oil Hyperion Decathlon AW Hyperion Synthetic Blend LUBRICANTES BIODEGRADABLES Aceite EP de rápida biodegradación Grasa de sulfonato de calcio Grasa adherente para curvas férreas Teñido de verde para evitar brillo en el agua Lubricante de alto rendimiento Rapidamente biodegradable, teñido verde ACEITES PARA CAJAS DE ENGRANAJES Biodegradable para presiones extremas Aprobación NSF H-1 y Kosher Para cajas con cargas elevadas Grados 80-W90, 85-W140, y 80-140 Larga vida util y proteccion antidesgaste 50% PAO, para uso sobre 120°C Bloquea las fugas en cajas de engranajes Para cajas extremadamente sobrecargadas Disponible en varias viscosidades Paragon con MoS2 suspendido ACEITES HIDRAULICOS Rápidamente biodegradable, teñido verde Molinos de acero, fundiciones Grados 32 al 100 con aprobación NSF H-1 Larga vida útil y baja formación de depósitos Para temperaturas sobre 88ºC Para temperaturas bajo los 88ºC Base vegetal Base vegetal Base vegetal Base vegetal Base vegetal Base vegetal Base vegetal Base mineral Base sintética Base mineral Base PAO Complejo aluminio Base mineral Grupo II Base mineral Grupo II Base mineral Grupo II Base mineral Grupo II Basado en aceites vegetales Base mineral Grupo II Base mineral Base mineral Aditivos en base a boro Base mineral + PAO Base mineral Base mineral PAO Base mineral Base vegetal Base glicol-agua Mineral Grupo II Mineral Grupo II Base PAO Grupo II y PAO Categoría Automotriz Biodegradable Especificación Caterpillar Resistente a quçimicos Para contratistas Para contratistas Acoples Grado alimenticio Alta temperatura Alta temperatura Alta temperatura Alta temperatura Alta temperatura Disminuye el ruido Baja temperatura (bombeable) Baja temperatura (bombeable) Grasa para máquinas mineras Multipropósito Multipropósito Multipropósito Molinos de acero Molinos de acero Sintetica Hidrorrepelente Hidrorrepelente Producto Matrix Earthkeeper EP Caliber 3M y 5M Matrix Caliber 460M Caliber Blue Vortex Medallion FM Grease Thermatac Matrix Omnitemp Novatemp DET-900 LN 1050 Legacy M - EP 1 Dura-Film XD Novagard Matrix Omnilith 500 Omnilith 360 Compass Onyx Legacy M Matrix Moly P GRASAS Comentarios Recomendable para ruedas y chassis Grasa de alto renidmiento Contiene moly al 3% y 5% Resiste alcalis y acidos Para lubricacion de equipos en alta carga Para lubricacion de equipos en alta carga Para acoples engrasados, no contiene aceite Aprobación NSF H-1 y Kosher Para barras de parrillas de hornos Para temperaturas hasta 200ºC Para temperaturas hasta 200ºC Para temp. hasta 400ºC como película seca hasta 300ºC Herramientas eléctricas, juguetes, etc. Grado NLGI 1, bombeable desde -46ºC Muy robusta, bombeable desde -29ºC Grasa bombeable de extrema presión Grasa robusta, para uso hasta 200ºC Grasa EP para uso hasta 175ºC Grasa EP para uso hasta 100ºC Para rodamientos de rodillos Para rodamientos de rodillos Larga vida, para rodamientos en alta velocidad Resistente agua y acidos, detiene la corrosión Para uso en patas de apoyo Tipo Sulfonato de calcio complejo Sulfonato de calcio y aceite vegetal Litio complejo Sulfonato de calcio complejo Litio complejo con moly Litio - calcio Litio y polimeros Complejo aluminio Bentona y grafito Sulfonato de calcio Bentonita Grafito Aceite y espesante de PTFE Aceite dintetico y jabón de litio Complejo aluminio Sulfonato de caclcio y PAO Complejo aluminio Sulfonato de calcio Complejo de litio Litio Litio - calcio Sulfonato de calcio Complejo aluminio con PAO Sulfonato de calcio Litio - calcio Grasa para rodamientos Grasa para rodamientos Grasa para rodamientos Especificación Caterpillar Bombeable a bajas temp. Para sistemas "Propel" Para sistemas "Propel" Legacy M Novagard Omnilith 500 y 500M Caliber 3M y 5M Dura-Film XD Whitcam Extreme Whitslide HV LUBRICANTES PARA MINERÍA Grado NLGI 1, bombeable desde -46ºC Grado NLGI 1, bombeable desde -18ºC Reune las especificaciones Bucyrus Contiene moly al 3% y 5% Muy robusta, bombeable desde -29ºC Para cámaras Monighan Para pistas de Bucyrus serie 2500 Complejo aluminio Complejo aluminio Complejo de litio Complejo de litio Sulfonato de calcio + PAO Grafito + molibdeno Polimeros + base asfáltica Molinos de bolas Molinos de bolas Molinos de bolas Molinos de bolas Molinos de bolas Molinos de bolas Dragas Palas y dragas Palas y dragas Palas y dragas Hornos Hornos Hornos Molinos de azúcar LUBRICANTES PARA ENGRANAJES ABIERTOS Envirolube (aceite) Base asfáltica con alto performance EP Envirolube (XE (aceite) Para altas cargas, no endurece Decathlon Gold (aceite) Para molinos medianos y pequeños BMG-6000 (grasa) Lubricante extra resistente Gearmate 1000 (grasa) Lubricante extra resistente SurStik 800 (grasa) Lubricante extra resistente Surtac 2000 (pasta) Engranajes abiertos y rodamientos lentos SurStik (Grasa) Engranajes abiertos y rodamientos lentos SurStik 800 (grasa) Engranajes abiertos y rodamientos lentos Gearmate 1000 (grasa) Engranajes abiertos y rodamientos lentos BMG-6000 (grasa) Lubricante extra resistente Gearmate 1000 (grasa) Prefiera solo los grados Heavy y Extra Heavy SurStik 800 (grasa) Prefiera solo los grados Heavy y Extra Heavy MillGuard Heavy (Aceite) Para engranajes abiertos y bujes Grasa para curvas Grasa para curvas Grasa para curvas Grasa para curvas Lubricante para cambiadores Lubricante para cambiadores Lub. para cambiadores Lub. para cambiadores Railmaster LF Railmaster LFG BioRail Railmax EZ Switch EZ Switch Spray BioSwitch BioSwitch X LUBRICANTES PARA VÍAS FÉRREAS Contiene MoS2, cumple especificaciones BNSF Contiene grafito en lugar de MoS2 Biodegradable Ecológico, libre de zinc Semifluido. Lubricante seco en aerosol Biodegradable Para trabajo limpio Base asfáltica Base de polímerosn no asfálticos Sintético de alta viscosidad Espesante de arcilla Espesante de litio Complejo aluminio Espesante de arcilla de bentonita Complejo aluminio Reune las especificaciones de Bucyrus Reune las especificaciones de Bucyrus Espesante de arcilla Contiene solventes Contiene solventes Mineral de alta viscosidad 12 hidroxiestearato de litio 12 hidroxiestearato de litio Sulfonato de calcio y aceite vegetal Sulfonato de calcio Grafito suspendido en aceite mineral Grafito Grafito en base biodegradable Sintético biodegradable Categoría Cadenas Limpieza Grado alimenticio Engranajes abiertos Engranajes abiertos Aceite penetrante Aceite penetrante Cables Producto Whitmore´s Open Chain Lubricant Horizon Citrus Select Medallion Penetrating Oil Surtac 2000 Handilube Mechanics Thread Loosener Whitmore´s 1001 Whitmore´s Wire Rope Lubricant LUBRICANTES SPRAY Comentarios Aceite transparente y penetrante Disuelve grasas y repele insectos Aprobación NSF H-1 para cadenas. Forma una película negra en engranajes Para engranajes abiertos muy cargados Puede usarse como aflojapernos Multipropósito Color claro, altamente penetrante Tipo Base mineral Base a limón Mineral Grupo II Bentonita Base asfáltica Mineral Grupo II Mineral Grupo II Base mineral Grado alimenticio Uso industrial y minero Medallion Penetrating Oil Mechanics Thread loosener ACEITES PENETRANTES Presentacion aerosol y No-aerosol Disponible en aerosol y a granel Mineral Grupo II Mineral Grupo II Compresores de aire Medallion Air Compressor Oil Cadenas alta temperatura Decathlon HTC Series Cajas de engranajes Decathlon HD Reductores sobrecargadas Paragon Synthetic Blend Grasa, reduce el ruido LN 1050 Grasa bajas temperaturas Dura-Film XD Grasa bajas temperaturas Legacy M Aceite hidráulico Decathlon AW Aceite eng. abiertos Decathlon Gold (aceite) Cambiadores de vias BioSwitch X LUBRICANTES SINTÉTICOS Grado alimenticio No deja residuos, anti desgaste Disponible en varias viscosidades Para cajas operando sobre 88ºC Para herramientas eléctricas, juguetes, etc. Muy robusta, bombeable hasta -29ºC Bombeable desde -46ºC Para sistemas hasta 88ºC Para molinos medianos y pequeños Para trabajo limpio Base PAO Ester sintético PAO Base mineral + PAO (50%) Litio y aceite sintetico Sulfonato de calcio + PAO Complejo aluminio con PAO PAO Aceite sintético de alta viscosidad Ester biodegradable Con mas de 115 años de experiencia en la industria de la lubricación, Whitmore continúa estableciendo pautas para la lubricación de las industrias más exigentes. Nuestra reputación se sustenta en dos preceptos: comprender las necesidades específicas de nuestros clientes y cubrir esas necesidades con productos y servicios superiores 930 Whitmore Drive - Rockwall, TX 75087 - USA - (800) 699-6318 - www.whitmores.com