18.—El artículo 47 quedará redactado de la siguiente forma: «1

11320
27 de diciembre de 2002
18.—El artículo 47 quedará redactado de la siguiente forma:
«1.—Para la aplicación de las sanciones previstas en el presente
Reglamento, se tendrán en cuenta las siguientes normas:
a). Se aplicarán en su grado máximo:
1) En los casos de actuaciones que puedan causar desprestigio a la Denominación de Origen.
2) En los casos de adulteración del producto con substancias
nocivas para la salud.
3) En los casos de aguado del vino.
4) En los casos en que en las declaraciones de producción,
la falsedad represente más del 20 por 100.
5) Cuando se produzca reiteración en la negativa a facilitar
información, prestar colaboración o permitir el acceso a la
documentación exigida por este Reglamento u obstrucción a
los servicios de inspección de la Denominación de Origen.
6) En todos los casos en que se pruebe manifiesta mala fe.
b) Se aplicarán en su grado medio:
1) En los casos de adulteración no previstos en el apartado
anterior.
2) En los casos en que las declaraciones de producción, la
falsedad represente del 15 por 100 al 20 por 100.
3) En los casos de oferta, anuncio o venta de cualquier
bebida con denominación que no le corresponda.
c) Se aplicarán en su grado mínimo:
1) Cuando se pruebe que no ha existido mala fe
2) Cuando se trate de simples irregularidades en la observancia de las reglamentaciones, sin transcendencia directa
para los consumidores o que no supongan un beneficio especial para el infractor.
3) En los casos en que no proceda su aplicación en su grado
máximo o medio.
2.—Se considera reincidente al infractor sancionado por resolución firme por la comisión de una infracción de la misma naturaleza
en el último año anterior a su comisión. En los casos de reincidencia,
las multas serán superiores en un 50 por 100 a las máximas
señaladas en este Reglamento. En caso de nueva incidencia, la
cuantía de la multa podrá alcanzar el triple de dichos máximos».
19.—El artículo 48 quedará redactado de la siguiente forma:
«1. La incoación e instrucción de expedientes sancionadores
por infracciones al presente Reglamento corresponderá al Consejo Regulador cuando el infractor esté inscrito en alguno de sus
registros, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 94.1 de la Ley
25/1970, «Estatuto de la Viña, del Vino y de los Alcoholes».
2. Para la fase de instrucción del procedimiento sancionador
incoado por el Consejo Regulador, éste designará como ponentes de la misma al Secretario y a un abogado que no podrán
reunir la condición de vocales del Consejo, a tenor de lo
señalado en el artículo 134.2 de la Ley 30/1992 de Régimen
Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento
Administrativo Común, y del artículo 3 del Decreto 28/2001, de
30 de enero, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el
Reglamento del procedimiento para el ejercicio de la potestad
sancionadora de la Comunidad Autónoma de Aragón.
3.—La resolución de los expedientes sancionadores corresponderá:
a) Al Consejo Regulador hasta la cantidad de 300 euros.
b) A los Directores del Servicio Provincial de Agricultura
hasta la cantidad de 12.000 euros.
c) Al Director General competente por razón de la materia
desde la cantidad de 12.000,01 euros hasta 30.000 euros.
d) Al Consejero de Agricultura cuando la cuantía supere los
30.000 euros».
#
ORDEN de 28 de noviembre de 2002, del Departa3 4 4 3 mento de Agricultura, por el que se instrumentaliza la tramitación de las ayudas comunitarias en el
sector de las semillas.
$
El Reglamento (CEE) 1674/72 del Consejo, de 2 de agosto,
BOA Número 150
establece las normas generales de concesión y de financiación de
la ayuda en el sector de las semillas, fijándose determinadas
modalidades referentes a la ayuda en el citado sector en el Reglamento (CEE) 1686/72 de la Comisión, de 2 de agosto, modificado
por el Reglamento (CE) 800/2002 de la Comisión, de 14 de mayo.
En los indicados Reglamentos se encarga a los Estados
miembros el fijar determinados extremos, que tienen relación
con la citada ayuda y que no están establecidos en los mismos,
en especial al establecimiento de un régimen de control
administrativo que garantice que se reúnen las condiciones
requeridas para la concesión de la citada ayuda, la fecha límite
de presentación de la solicitud, en cada caso, así como la
información y documentación que debe acompañar a ésta.
Al objeto de desarrollar la mencionada normativa comunitaria y regular el régimen de ayudas al sector de las semillas,
el Gobierno del Estado español ha aprobado el Real Decreto
1072/2002, de 18 de octubre, sobre ayudas comunitarias en el
sector de las semillas (BOE nº 265 de 5 de noviembre de 2002)
cuyo texto deroga el Real Decreto 1680/1999 de 29 de octubre.
El Real Decreto 1072/2002, de 18 de octubre, regula los
requisitos necesarios para acceder a las subvenciones y el procedimiento de presentación de las solicitudes, correspondiendo a las
Comunidades Autónomas instrumentar su tramitación.
Se hace preciso, además, y en ello coinciden los sectores
implicados y las Comunidades Autónomas, fijar con mayor
claridad cuándo debe considerarse que el beneficiario de una
ayuda ha cumplido con el requisito de haber comercializado
para la siembra la semilla que fue objeto de la misma.
Por otro lado, la experiencia en la aplicación del Real
Decreto 1680/1999 derogado, así como la Orden de 28 de
noviembre de 2001 del Departamento de Agricultura del
Gobierno de Aragón, han puesto de manifiesto la conveniencia de introducir determinadas modificaciones, que fundamentalmente inciden en definir mejor la finalidad de las
ayudas, en establecer el punto de conexión para la determinación de la competencia para tramitar y resolver la solicitud de
pago de una determinada ayuda, que se concreta en la Comunidad Autónoma en cuyo territorio se multiplicó la semilla
objeto de la ayuda, y en poner de relieve la importancia de los
controles, establecidos para la certificación oficial del material vegetal, en las semillas que van a ser objeto de ayuda.
Finalmente, se estima necesario prever que las ayudas
concedidas estarán condicionadas, en cuanto a su importe, al
porcentaje de reducción que, para cada Estado miembro,
establezca la Comisión de la Unión Europea, cuando se rebase
la cantidad máxima de semillas con derecho a las ayudas.
De acuerdo con lo indicado, se ha considerado necesario
dictar una nueva Orden, adaptada al Real Decreto 1072/2002,
en la que se recojan y refundan, tanto las nuevas normas que
se establecen o las que se modifican, como aquellas que vayan
a continuar estando en vigor, para poder disponer así de una
norma actualizada y completa, en aras de una mejor información y de una mayor seguridad jurídica para los administrados.
De conformidad con el Decreto 1/2000, de 18 de enero, del
Gobierno de Aragón por el que se aprueba la estructura
orgánica del Departamento de Agricultura, corresponde a éste
la mejora de la producción agraria y la gestión de las ayudas
a las rentas agrarias.
En su virtud, resuelvo:
Primero.—Autoridad competente.
Corresponderá a la Dirección General de Tecnología Agraria a través del Centro de Semillas y Plantas de Vivero, la
gestión y control de las ayudas de todas aquellas semillas con
derecho a ayuda y que hayan sido multiplicadas en el territorio
de la Comunidad Autónoma de Aragón, conforme a lo dispuesto en el Real Decreto 1072/2002 así como en los reglamentos comunitarios que establecen el régimen de las ayudas
en el sector de las semillas.
BOA Número 150
27 de diciembre de 2002
Segundo.—Solicitudes.
1. Las solicitudes de pago de las ayudas se dirigirán por el
beneficiario al Director General de Tecnología Agraria del
Departamento de Agricultura del Gobierno de Aragón, contendrán los datos que figuran en el modelo que se incluye en
el anexo II, cuando se trate de producción mediante contrato
de multiplicación, o en el anexo III, cuando se trate de
producción en cultivo directo.
2. La presentación de las solicitudes podrá hacerse en
cualquiera de las dependencias relacionadas en el artículo 38.4
de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico
de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
3. En el caso de producción mediante contrato de multiplicación, a la solicitud de ayuda deberá acompañarse certificación
del establecimiento de semillas, que contendrá los datos que
figuran en el anexo IV. Cuando el agricultor multiplicador de las
semillas desee designar a un cesionario para el cobro del
importe de la ayuda, al amparo del Reglamento (CE) 1663/95 de
la Comisión, de 7 de julio de 1995, por el que se establecen las
disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) 729/70 del
Consejo en lo que concierne al procedimiento de liquidación de
cuentas de la Sección de Garantía del FEOGA, deberán suscribir, ambas partes, un documento de cesión que contendrá los
datos que figuran en el modelo que se incluye en el anexo V.
4. Deberá aportarse la documentación acreditativa de la
representación que ostenta la persona que firme la solicitud de
ayuda así como de cuantos documentos se aporten con dicha
solicitud, mediante copia del DNI o documento equivalente en
caso de Entidades con personalidad jurídica
5. En el caso de la semilla de veza común (Vicia sativa L.)
los productores directos de la semilla, tanto establecimientos
autorizados como agricultores y sus asociaciones y agrupaciones, que hubieran solicitado una ayuda previa, al amparo de la
normativa reguladora de los pagos por superficie a los productores de determinados productos agrícolas, con base en la
misma superficie sobre la que se produjo la semilla, deberán
desistir expresamente de la misma, ante la autoridad competente para resolver dicha ayuda, antes del 30 de junio del año
en que se recolecte, haciendo constar la referencia catastral de
las parcelas sobre las que solicitaron la ayuda. Cuando el
solicitante haya percibido la ayuda por superficie no tendrá
derecho a obtener la ayuda regulada en el R.D 1072/2002.
6. Las especies forrajeras que se acojan a ayuda PAC en
concepto de «Carga Ganadera» no podrán acogerse a la ayuda
a las semillas
7. Los cultivos de especies forrajeras que reciban ayudas
para forrajes desecados no podrán incluir la parte que pudiera
corresponder a la producción de la semilla, por lo que deberán
indicar en el contrato, Anexo I, si las parcelas declaradas se
acogen a la ayuda de forrajes desecados.
8. Además será imprescindible cumplir los requisitos relacionados en el artículo 7 del Real Decreto 1072/2002, en concreto
la presentación ante la Dirección General de Tecnología Agraria, dentro del plazo establecido para la presentación de las
Declaraciones de Cultivo en el Reglamento Técnico de Control
y Certificación de Semillas de a Especie o grupo de especies de
que se trate, el correspondiente contrato de multiplicación
según el modelo que figura en el Anejo I, o la Declaración de
Cultivo, en el caso de producción mediante cultivo directo, en
la que deberá hacerse constar que el establecimiento de semillas
desea acogerse a la ayuda, a efectos de que la Comunidad
Autónoma registre el contrato o la Declaración.
Tercero.—Plazos.
1. La presentación de la solicitud de pago de las ayudas,
deberá efectuarse después de la cosecha y hasta el 20 de abril,
inclusive, del año siguiente a ésta.
No obstante lo dispuesto en el párrafo anterior, se admitirán
11321
las solicitudes presentadas hasta el décimo día hábil siguiente
a la fecha indicada.
2. La presentación de la solicitud de pago de las ayudas a las
semillas de arroz deberá efectuarse después de la cosecha y
hasta el día 19 de junio, inclusive, del año siguiente a ésta.
No obstante lo cual se admitirán las solicitudes presentadas
hasta el 30 de junio, inclusive.
3. En los supuestos de presentación de solicitudes con
posterioridad a los plazos inicialmente establecidos y dentro
de los permitidos en los apartados anteriores, se aplicarán,
salvo en casos de fuerza mayor, las reducciones del importe de
las ayudas previstas en el artículo 3 quater del Reglamento
(CEE) 1686/72.
Cuarto.—Resolución.
1. El órgano competente para resolver las solicitudes de pago
de las ayudas, será el Director General de Tecnología Agraria
del Departamento de Agricultura del Gobierno de Aragón.
2. Cuando la resolución de la ayuda a semillas certificadas
en Aragón, corresponda a otra Comunidad Autónoma, por
parte de la Comunidad Autónoma de Aragón se remitirá, a
petición de aquella, un certificado manifestando que la semilla
recibió su certificación oficial y cumplió los requisitos de
calidad fijados en el Reglamento Técnico de Control y Certificación de Semillas de la especie o grupo de especies que
corresponda al caso de que se trate.
3. En la resolución constará el importe de la ayuda y se
expresará que dicho importe esta sujeto a la reducción que
corresponda, cuando la Comisión Europea establezca para España una cuantía o porcentaje de reducción de las ayudas en el caso
de superarse la cantidad máxima de semilla con derecho a ayuda.
Quinto.—Pago.
El importe de la ayuda se abonará en los dos meses siguientes a la presentación de la correspondiente solicitud, y a más
tardar el 31 de julio del año siguiente al de la cosecha, salvo las
ayudas a las semillas de arroz, que se pagarán entre el 31 de
julio y el 30 de septiembre del año siguiente al de la cosecha.
Sexto.—Control de las subvenciones.
Corresponde a la Dirección General de Tecnología Agraria
a través del Centro de Semillas y Plantas de Vivero:
1. Efectuar los controles de las solicitudes de ayuda contemplados en el apartado 2 del artículo 2 bis y en el artículo 3 ter
del Reglamento (CEE) 1686/1972, sobre el cumplimiento de
las condiciones requeridas para su concesión, y a efectos de
comprobar el primer destino de las semillas.
2. Realizar, respecto a las semillas que van a ser objeto de
solicitud de ayuda, las inspecciones, aforos y restantes controles previstos en el Reglamento Técnico de Control y Certificación de Semillas, de la especie o grupos de especies que
corresponda a la semilla que vaya a certificarse oficialmente.
3. El incumplimiento de las obligaciones impuestas por las
disposiciones vigentes que resulten de aplicación, producirá la
pérdida total o parcial de las ayudas recibidas, debiendo el
beneficiario reintegrar a la Administración la cantidad que
hubiere percibido con los interese que corresponda, sin perjuicio de la posible incoación del correspondiente procedimiento
sancionador cuando los hechos motivadores del reintegro
constituyan infracción administrativa.
4. La obtención de subvenciones previstas en esta Orden sin
reunir las condiciones requeridas para ello constituirá una
reserva de revocación a favor de la Administración, que
procederá a la revocación de la resolución de concesión sin
hacer efectivo el pago de las subvenciones o en el caso de
haber sido abonadas procederá a obtener su reintegro.
La presente Orden entrará en vigor al día siguiente al de su
publicación
Zaragoza, 28 de noviembre del 2002.
El Consejero de Agricultura,
GONZALO ARGUILE LAGUARTA
OJO ANEXO 13
7 PAGINAS
11322
27 de diciembre de 2002
BOA Número 150
BOA Número 150
27 de diciembre de 2002
11323
11324
27 de diciembre de 2002
BOA Número 150
BOA Número 150
27 de diciembre de 2002
11325
11326
27 de diciembre de 2002
BOA Número 150
BOA Número 150
27 de diciembre de 2002
11327
11328
27 de diciembre de 2002
BOA Número 150