resumen de medidas según practicas

Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Ministerio de Salud
Departamento de Epidemiología
Influenza A /H1 N1.
UTILIZACIÓN DE EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)
15/07/09
Ante la actual situación de pandemia por Influenza A H1N1 en Ciudad de Buenos Aires, se reunió a
distintos profesionales integrantes de la Comisión Asesora y Comité Operativo de Urgencia Epidemiológicas
(resol 2290/06) y luego de revisar y discutir documentación en el tema de equipo de protección personal, se
acordaron los siguientes puntos:
BARBIJOS
1. N 95 o mascarillas equivalentes
Se indica su uso en los procedimientos que generan aerosoles o alta exposición a
secreciones:






aspiración del tracto respiratorio,
intubación, reanimación, broncoscopía,
autopsias, procesamiento en laboratorio virológico)
Para toma de muestras faucial o nasal, se acuerda incluirlo aunque no se logró consenso si existe
riesgo por mecanismo de gota o de aerosoles.
Personal de UTI que asisten IRAG ( médicos, enfermeros, kinesiólogos),y de acuerdo a las
características de infraestructura de la unidad
Personal de ambulancia de UTIM que asiste en forma directa a enfermo con IRAG en traslado
Duración: 7 días, guardar en bolsa de tela o papel (papel grado médico).
Cambiar cuando estén visiblemente mojadas, sucias o rotas. Desechar en bolsa negra
2. Tricapa quirúrgico:




Personal con atención a pacientes sospechosos de ETI: médicos, odontólogos, enfermeros, otros;
en consultorio, guardia, internación clínica; sin realizar practicas con alta exposición
Otros profesionales Ej: interconsultores, personal de alimentación , mantenimiento, limpieza
,extraccionistas, radiólogos,.
Personal que asista a urgencias domiciliarias sin realizar practicas con alta exposicion
Personal ambulancia que trasladen pacientes ambulatorios con sospecha de ETI
Duración: Para personal sin responsabilidad directa sobre pacientes 1 vez al día. Para el personal con
mayor contacto con el paciente deben ser reemplazadas cada 6-8 hs.; o cuando estén visiblemente
mojadas, sucias o rotas. Se desechará en bolsa negra
3. Simple- bicapa:


Caso sospechoso de Influenza A que ingrese a una institución de salud,
Personal administrativo (no protegido por ventanilla vidriada),
CAMISOLINES
1.- De “Alto riesgo” y SMS (impermeables)
 Ver otras indicaciones de barbijo N95
2.- De Spunbond (comunes)
 Para personal con atención a pacientes sospechosos sin realizar practicas con alta exposición, en
el caso que no reemplace diariamente su delantal. Se desechará cumplido el día laboral , antes de
la salida del consultorio o sala de internación
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Ministerio de Salud
Departamento de Epidemiología
El personal de salud no deberá deambular en el ámbito de la comunidad con el guardapolvo o ambo sino esta
cumpliendo funciones asistenciales en terreno.
ANTIPARRAS

Todo profesional expuesto directamente a secreciones de pacientes realización de procedimientos
donde existe riesgo de salpicadura de fluidos a la cara, usar protección ocular con antiparras
además de los otros elementos de protección.(EPP)
GUANTES DESCARTABLES

Personal que esté expuesto directamente a secreciones, fluidos corporales, sangre o material
contaminado. Deben cambiarse si se rompen o se dañan. Hay que quitarse los guantes
rápidamente después de su uso, antes de tocar artículos o superficies ambientales no
contaminadas. No mantenga los guantes por fuera del área de hospitalización, consultorio de
febriles, etc. Luego de desecharlos lávese las manos con agua y jabón.
LOS GUANTES NO SUSTITUYEN EL LAVADO DE MANOS. NO DEBEN SER LAVADOS NI REUTILIZADOS
RESUMEN DE MEDIDAS SEGÚN PRACTICAS
Etiqueta
Barbijo
Respirador
Higiene de Respiratoria
Protección
médico ó
para
Guantes
Camisolín
manos
(barbijo
ocular
Quirúrgico partículas
estandar)
Triage
Recepción
Administrativa
Asistencia de
pacientes
Atención general
de enfermería
Toma de muestra
de sangre
Toma de muestra
nasal/faucial/
Nebulizaciones
Cirugías
/broncoscopías
Procedimientos
que generan
aerosoles
Adoptar las precauciones estándar y antigotículas; evitar la concentración de personas y procurar
mantener una distancia mínima entre los pacientes (no menos de un metro); efectuar un triage de los enfermos para
facilitar la detección precoz, organizar los servicios; uso racional de los suministros disponibles; adoptar políticas sobre los
procedimientos a seguir con los pacientes; y reforzar la infraestructura de control de las infecciones
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Ministerio de Salud
Departamento de Epidemiología
Participaron los siguientes profesionales ( por orden Alfabético) pertenecientes a diferentes servicios
de salud del GCBA
Profesionales
Dra. Patricia Angeleri
Dra. Belén Bouzas
Dra. Miriam Bruno
Dra. Emilce Casinelli
Dr. Aldo Cancelara
Dra. Claudia Ferrario
Dr. Raúl Forlenza
Dr. Oscar García Messina
Dra. Ángela Gentile
Dr. Raúl Gómez Traverso
Dr. Eduardo López
Dra. Mirta Magariños
Dra. Gloria Muzzio
Dra. Mabel Noguera
Dr. Hugo Paganini
Dr. Daniel Pryluka
Dr. José Rapisarda
Dr. Jorge San Juan
Dra. Mónica Valenzuela
Departamento de Epidemiología
Ministerio de Salud . GCBA
MV/RF
Lugar de trabajo
Epidemiología. M. Salud
Virología. Htal. Muñiz
Promoción Salud. Htal. Durand
Prog. Maternidad e Infancia. M. Salud
Infectología Htal Elizalde
Promoción Salud. Htal Elizalde
Epidemiología. M. Salud
Promoción Salud. Htal Piñero
Promoción Salud. Htal Gutiérrez
Emergencias Htal. Elizalde
Infectología Htal Gutiérrez
Prog. Inmunizaciones. M. Salud
Prog. Inmunizaciones. M. Salud
DAIPIC. Htal Muñiz
Infectología. Htal Garrahan
Red de infectología
Dirección Htal Tornú
DAIPIC. Htal. Muñiz
Epidemiología. M. Salud