A d e c u a c i ó n T a r i f a r i a Claro Servicios Empresariales S.A. Informa que a contar del 23 de Noviembre de 2013, sus tarifas máximas autorizadas, de acuerdo al decreto N° 156 de los Ministerios de Economía, Fomento y Reconstrucción, y de Transporte y Telecomunicaciones, de fecha 01 de Julio de 2011, serán las que se detallan acontinuación: TRAMO LOCAL (Por comunicaciones hacia concesionarias Móviles, Rurales y de servicios SERVICIO DE TRÁNSITO DE COMUNICACIONES públicos del mismo tipo) Servicio de Tránsito de comunicaciones a través de un Punto de Terminación Area 1 de Red (PTR) Horario Normal $ 0.4154 Horario Reducido $ 0.3117 Area 1 Horario Normal $ 0.0280 Horario Nocturno $ 0.2078 Horario Reducido $ 0.0209 Horario Nocturno $ 0.0139 TRAMO LOCAL (Por comunicaciones hacia Sumistradores de Servicios Complementarios conectados a nivel de punto de terminación de red y Nivel 10X, 13X ó 14X conectado Servicio de Tránsito de comunicacines entre Punto de Terminación de Red (PR) a la red de la concesionaria, con excepción de 131,132,133) Area 1 Horario Normal $ 0.0425 Horario Normal $ 0.3794 Horario Reducido $ 0.0318 Horario Reducido $ 0.2845 Horario Nocturno $ 0.0212 Horario Nocturno $ 0.1897 Area 1 TRAMO LOCAL CON PORTABILIDAD (Por comunicaciones hacia concesionarias Conexión al PTR sin facilidades de conmutación y transmisión Móviles, Rurales y de servicio público del mismo tipo) Renta Conexión mediante troncales (Op.Agregada) Area 1 Area 1 Renta Conexión mediante troncales (Op Desagregada) Renta Conexión mediante troncales (Op.Desagregada) $ 83 317 5 $ 83,317.5 Cargo por Desconexión Troncales $ 31,696.0 Horario Normal $ 0.4238 Horario Reducido $ 0.3178 Horario Nocturno $ 0.2118 $ 90,694.4 Adecuación de obras civiles Adec. O.C. Cargo por Cámara Habilitada $ 601,784.9 TRAMO LOCAL CON PORTABILIDAD (Por comunicaciones hacia Sumistradores de Adec. O.C. Canalización por Mt Lineal Servicios Complementarios conectados a nivel de punto de terminación de red y nivel Cargo Conexión a MDF $ 572,807.0 10X, 13X ó 14X conectado a la red de la concesionaria, con excepción de 131,132,133) Cargo Conexión a FDF o IDF $ 282,751.6 Area 1 Renta Conexión a MDF Horario Normal $ 0.3876 Horario Reducido $ 0.2907 Horario Nocturno Horario Nocturno $ 0 1937 $ 0.1937 Renta Conexión a FDF o IDF $ 33,263.4 $ 463.0 $ 2,706.5 Uso de espacio físico y seguridad, uso de energía eléctrica y climatización SERVICIO DE INFORMACION Nivel 103 (Informaciones del servicio telefónico local) Cargo hablitación de adecuación espacio físico en PTR $ 178.29 OTRAS PRESTACIONES ASOCIADAS AL SERVICIO TELEFONICO $ 116,110.6 Espacio y Seguridad utilizados M2 $ 35,784.5 Supervisión Visitas Técnicas de la Contratante $ 17,028.1 Deshabilitación de espacion físico en PTR $ 87,271.3 Corte y Reposición de Servicio $ 1,548.0 Energía Rectificada y Respaldada (Kwh/mes) $ 658.9 Cargo de Habilitación $ 3,006.5 Climatización (Kwh/mes) $ 457.1 Renta Mensual Cargo por Hoja emitida $ 629.1 $ 15.0 Habilitación e Inhabilitación de Accesos $ 1,924.9 Enrutamiento de tráfico de las concesionarias interconectadas o de los Cargo de habilitación Servicio No Publicar Ni Informar $ 2,960.9 proveedores de servicios complementarios conectados Registro de cambio de datos Personales del Suscrlptor $ 3,125.7 Servicio enrutamiento de tráfico Cambio de Número solicitado por el suscriptor $ 6,294.6 Suspensión Transitoria solicitada por el suscriptor $ 67,599.0 $ 3,340.4 Traslado de Línea Telefónica $ 49,730.2 Adecuación de la red para incorporar y habilitar el código portador o la numeración Visita de Diagnóstico $ 13,539.8 asociada al servicio complementario Medidor de Consumo Instalación y Sellado $ 17,768.0 Cargo por Nodo Involucrado Medidor de Consumo Reversión Polaridad $ 9,563.1 Medidor de Consumo Cargo Habilitación (Visualización) $ 8,067.3 Facilidades para la aplicación de la portabilidad del número local $ 1,383.0 $ 84,281.3 Funciones administrativas suministradas a portadores y a suministradores de servicios complementarios SERVICIOS PRESTADOS A OTROS USUARIOS (Concesionarios o proveedores SSCC) Facilidades SSCC ‐ Conf. Número en BD Facilidades SSCC‐ Traducción Llamada Facilidades SSCC ‐ Renta Mensual Facilidad Portabilidad SSCC Conf. Número en BD Facilidad Portabilidad SSCC Traducción Llamada Facilidad Portabilidad SSCC Renta Mensual $ 19,195.4 $ 7.6 $ 2,332.5 $ 19,195.4 $ 9.4 $ 0.0877 Tasación (Cargo por registro) $ 0.5255 Facturación (Cargo por registro) $ 5.7350 Cobranza (Cargo por documento emitido) Aministración de saldos (Cargo por registro facturado) Sistema Integrado de Facturación (Cargo por documento emitido) $ 137.0 Facilidades necesarias para establecer y operar el sistema multiportador $ 171,084.1 Información sobre modificación de redes telefónicas (Renta anual) p y p p ( ) Información de suscriptores y tráficos para portadores (Renta mensual) CARGO DE ACCESO Acceso remoto a Información actualizada Area 1 Informe semanal de tráficos para portadores (Cargo por informe) Horario Normal $ 0.2155 Cargo por habilitación multiportador en la red Horario Reducido $ 0.1616 Cargo por mantención y operación del sistema multiportador contratado Horario Nocturno $ 0.1077 Cargo por activación o desactivacion de un suscriptor VALORES CON IVA $ 227.7 $ 0.0509 $ 2,353.1 SERVICIO DE INFORMACIÓN (a concesionarias de servicio público telefónico local) Renta Mensual Medición (Cargo por registro) $ 81,476.4 $ 274,990.4 $ , $ 1,115,506.1 $ 47,316.8 $ 4,643.6 $ 1,408,277.6 $ 6,504.1