isoconfort nox - Endesa Soluciones Integrales

ISOCOMFORT BAJO NOx
A de cinco segundos
Máximo ahorro de tiempo y dinero.
/DVFDOGHUDVFRQ0LFURDFXPXODFLµQ
GHODJDPD,VRFRPIRUWSHUPLWHQ
DOXVXDULRXQLPSRUWDQWHDKRUUR
GHWLHPSRDJXD\JDV\DTXH
VXPLQLVWUDQDJXDFDOLHQWHVDQLWDULD
HQPHQRVGHFLQFRVHJXQGRVGHVGH
HOPRPHQWRGHVXGHPDQGD6LQ
HVSHUDV\VLQS«UGLGDVLQ¼WLOHVGH
OLWURV\OLWURVGHDJXD
CALDERAS
Estabilidad de
temperatura incluso
con extracciones
simultáneas
Sin cambios bruscos de temperatura.
/DWHPSHUDWXUDDODTXHFDGDXVXDULR
HOLMDVXGHPDQGDGHDJXDFDOLHQWH
VHPDQWHQGU£LQDOWHUDEOHDXQTXH
VHSURGX]FDQH[WUDFFLRQHVGHDJXD
FDOLHQWHGHIRUPDVLPXOW£QHD
Caudal mínimo de
agua caliente sanitaria
a partir de 2 litros por
minuto
Aseguran suministro de A.C.S. con
bajos caudales de agua.
/DVFDOGHUDVFRQ0LFURDFXPXODFLµQ
GHODJDPD,VRFRPIRUWVRQFDSDFHV
GHVXPLQLVWUDUDJXDFDOLHQWHFRQXQ
FDXGDOGHWDQVµOROLWURVSRUPLQXWR
SRUORTXHQRKDFHIDOWDGLVSRQHUGH
XQJUDQFDXGDOSDUDGLVIUXWDUGHDJXD
FDOLHQWH
El sistema que
garantiza agua
caliente al
instante
ISO
Comfort
G automático IFS
(Intelligent Filling
System)
IFS
8QQRYHGRVRVLVWHPDGHVDUUROODGR
SRU)DJRUTXHPDQWLHQHXQDUHVHUYD
GHDJXDFDOLHQWHVDQLWDULDDOD
WHPSHUDWXUDVHOHFFLRQDGDSDUD
VXPLQLVWU£UVHODDOXVXDULRHQHO
PRPHQWRMXVWRTXHODQHFHVLWH
Mayor comodidad.
Función RTC
(Remote Tap Control)
(OVLVWHPDGLVSRQHDGHP£VGHXQ
FRQWUROGHVHJXULGDGHQHOVRIWZDUH
SDUDHYLWDUSRVLEOHVLQXQGDFLRQHV
GHELGRDODH[LVWHQFLDGHXQDIXJDHQ
ODLQVWDODFLµQGHFDOHIDFFLµQ
Máximo ahorro incluso si el sistema
Isocomfort está desconectado.
&XDQGRHOVLVWHPD,VRFRPIRUWHVW£
GHVFRQHFWDGRODIXQFLµQ57&SHUPLWH
DOXVXDULRREWHQHUDJXDFDOLHQWHVLQ
HVSHUDU\VLQGHMDUFRUUHUDJXDIU¯D
3DUDHOOREDVWDU£FRQDEULUHOJULIR
YHFHVHQPHQRVGHVHJXQGRV
HOVLVWHPD,VRFRPIRUWVHDFWLYDU£
\̸DYLVDU£̹DODFDOGHUDGHTXHYDD
KDEHUXQDGHPDQGDLQPLQHQWHGH
DJXDFDOLHQWH
&XDQGRVHYXHOYHDDEULUHOJULIRDO
FDERGHXQRVSRFRVVHJXQGRV\D
VHKDEU£DOFDQ]DGRODWHPSHUDWXUD
VHOHFFLRQDGD
'HHVWHPRGRFXDOTXLHUJULIRGH
DJXDFDOLHQWHGHODYLYLHQGDVH
FRQYLHUWHHQXQ̸PDQGRDGLVWDQFLD̹
GHODFDOGHUD3DVDGRVPLQXWRV
GHVGHOD¼OWLPDH[WUDFFLµQGHDJXD
FDOLHQWHODIXQFLµQ57&VHGHVDFWLYD
DXWRP£WLFDPHQWHSDUDQRJDVWDU
HQHUJ¯DLQQHFHVDULDPHQWH
7
*UDFLDVDOJULIRGHOOHQDGRDXWRP£WLFR
,)6ODVFDOGHUDVGHPLFURDFXPXODFLµQ
FRQGLVSOD\/&'SHUPLWHQDOXVXDULR
QRWHQHUTXHSUHRFXSDUVHGHOOHQDU
PDQXDOPHQWHODFDOGHUDFXDQGROD
SUHVLµQGHOFLUFXLWRGHFDOHIDFFLµQHV
LQVXͤFLHQWH
Ventajas sobre
otros sistemas de
microacumulación
̽1RQHFHVLWDSDUDVXIXQFLRQDPLHQWR
ODH[LVWHQFLDGHXQDY£OYXODGH
VHJXULGDGHQHOFLUFXLWRGH$&6
FRQORTXHQRKD\SRVLELOLGDGGH
JRWHRDGHP£VGHIDFLOLWDUVHODODERU
GHOLQVWDODGRUDOHYLWDUODFRQH[LµQGH
ODY£OYXODGHVHJXULGDGGHOVDQLWDULR
DXQGHVDJ¾H
̽1RH[LVWHFRQVXPRHO«FWULFR
SHUPDQHQWHPHQWHDOQRQHFHVLWDU
XQDUHVLVWHQFLDHO«FWULFDSDUD
HOFDOHQWDPLHQWRGHODJXDGHO
PLFURDFXPXODGRU
̽(OVLVWHPDSXHGHVHUXWLOL]DGR
VµORFXDQGRHVUHTXHULGRSRUHO
XVXDULRDOHVWDUGRWDGRGHXQ
SXOVDGRUSDUDVXSXHVWDHQPDUFKD
PLHQWUDVTXHRWURVVLVWHPDVQRVRQ
GHVFRQHFWDEOHVGHELHQGRHOXVXDULR
VRSRUWDUHOFRVWHTXHVXSRQHVX
IXQFLRQDPLHQWRLQFOXVRFXDQGRQR
HVQHFHVDULR
Componentes principales
$UPD]µQ
&£PDUDGHFRPEXVWLµQ
9£OYXODGHOOHQDGRDXWRP£WLFR
7RPDGH$LUH6DOLGD+XPRV
%XM¯DLRQL]DFLµQ
&LUFXLWRHOHFWUµQLFR
9HQWLODGRU
%XM¯DHQFHQGLGR
0DQGR&RQWURO7RXFK
3UHVRVWDWR$LUH
'LVWULEXLGRU
%RPED
17&,GD&DOHIDFFLµQ
9£OYXODGHJDV
17&5HWRUQR&DOHIDFFLµQ
7HUPRVWDWRGHVHJXULGDG
9£OYXODGHY¯DV
9DVRGHH[SDQVLµQ
,QWHUFDPELDGRUSULQFLSDO
6HQVRUGH3UHVLµQ
2
1
4
5
6
7
20
8
10
9
11
19
12
14
15
18
13
16
17
Comfort
IFS
Low
ISO
12[
Directiva
92/42/CEE
Bajo NOx
Touch
control
Integrable
RTC
Protección
IP-44
CALDERAS
3
ISOCOMFORT BAJO NOx
C ̽3RWHQFLDGHFDOHIDFFLµQ\$&6
NFDOK
̽7RXFKFRQWURO/&'
̽)XQFLµQ57&5HPRWH7DS&RQWURO
̽0LFURDFXPXODFLµQ,VRFRPIRUW
̽3URGXFFLµQ$&6ů|&O
PLQ
̽(QFHQGLGRHOHFWUµQLFRDXWRP£WLFR
̽0£[LPDVSRVLELOLGDGHVGH
HYDFXDFLµQ
̽3HVRNJ
̽5HQGLPLHQWRHQHUJ«WLFR'LUHFWLYD
&((++++
̽&ODVH12[(1
̽)£FLOLQWHJUDFLµQHLQVWDODFLµQ
̽&µGLJRGHIDOORV
̽*ULIRGHOOHQDGRDXWRP£WLFR,)6
,QWHOOLJHQW)LOOLQJ6\VWHP
̽0HQ¼LQVWDODGRU
̽QGLFHGHSURWHFFLµQ,3
̽6LVWHPDGHSURWHFFLµQDQWLKHODGDV
$&6\FDOHIDFFLµQ
̽'LPHQVLRQHV[[PP
Esquema hidráulico
8
9DVRGHH[SDQVLµQ
6HQVRUGHSUHVLµQ
CALDERAS
7HUPRVWDWRGHVHJXULGDG
7
6
9
,QWHUFDPELDGRUSULQFLSDO
4
7HUPLVWDQFLD
9HQWLODGRU
5
3
10
1
&£PDUDHVWDQFD
13
11
&£PDUDGHFRPEXVWLµQ
12
3UHVRVWDWRGHDLUH
9HQWXU\
2
%XMLDVGHHQFHQGLGR
4XHPDGRU
5
%XMLDGHLRQL]DFLµQ
)OX[RVWDWR
9£OYXODGHOOHQDGRDXWRP£WLFR
21
18
17
%\SDVVDXWRP£WLFR
9£OYXODGHY¯DV
,QWHUFDPELDGRUGHSODFDV
20
19
14
16
9£OYXODGHJDV
15
%RPEDGHFLUFXODFLµQ
9£OYXODVREUHSUHVLµQ
8
"#$#%&'$()&*%#) +,%-*%#)
DIAGRAMA DE LA BOMBA
ÓN
DISPONIBLE INSTALACIÓN (mC.A.)
6
5
4
=<
;:
3
P
2
1
0
200
400
600
800 1000 1200 1400 1600 1800
CAUDAL AGUA (l/h)
B./0122 3455169
By-pass abierto
TEMPERATURA SALIDA A.C.S. (ºC)
>?
@DEC
7.81 l/min
@DEC
55
CALDERAS
DIAGRAMA FUNCIONAMIENTO DE A.C.S.
HDEC
2.45 l/min
50
10 l/min
45
40
FHEC
35
10 l/min
FHEC
30
5.52 l/min
25
20
1
3
5
7
9
11
13
15
CAUDAL A.C.S. (l/min)
(Temperatura entrada agua fría sanitaria 15º C)
CUADRO CAPACIDAD AGUA INSTALACIÓN
P
KLK
2,0
1,8
SNO C
1,6
MNO C
QRO C
1,4
1,2
1
C
0
50
100
150
200
250
IJ Presión en frío en bar.
C: Capacidad de la instalación en litros.
!
Calderas ISOCOMFORT BAJO NOx
CARACTERÍSTICAS
2FEE-24 NOX
VWXYZ[\]W
,,2H3P,,+
7LSR
3RWHQFLD¼WLO
&DOHIDFFLµQ\$&6
&12&32&42&52&82%22
3RWHQFLDP£[LPD
3RWHQFLDP¯QLPD
N:
NFDOK
21.066
N:
NFDOK
6.621
4QP£[LPRN:
&RQVXPRFDORU¯ͤFRQRPLQDOP£[3&,
HQ&DOHIDFFLµQ\$&6
4QP¯QLPRN:
5HQGLPLHQWR3&,5HQGLPLHQWRHQFDUJD\WHPSHUDWXUDGHODJXD
3RWHQFLDQRPLQDO7lPHGLD|&
3RWHQFLDQRPLQDO7lPHGLD|&
5HQGLPLHQWRHQHUJ«WLFR'LUHFWLYD&((
10
&DXGDO0¯QLPR(QFHQGLGR$&6OPLQ
2
0£[LPD&DOHIDFFLµQEDU
3
0£[LPD$&6EDU
10
0¯QLPD(QFHQGLGR$&6EDU
9DVRGHH[SDQVLµQ
3UHVLµQGHO*DV
CALDERAS
&RQVXPRVGH*DV3&,
7
&LUFXLWRGH&DOHIDFFLµQ|&
60÷85
&LUFXLWRGH&DOHIDFFLµQVXHORUDGLDQWH|&
45÷60
&LUFXLWRGH$&6|&
35÷60
1DWXUDO*PEDU
20
3URSDQR*PEDU
37
%XWDQR*PEDU
28
1DWXUDO*PK
3URSDQR*NJK
%XWDQR*NJK
$OLPHQWDFLµQ(O«FWULFD9+]
220-230~50
3RWHQFLDP£[LPD$EVRUELGD:
120
'L£PHWURVDOLGDGHJDVHVTXHPDGRVPP
60-100
&FRD[LDOKRUL]RQWDO
&FRD[LDOYHUWLFDO
7LSRGHHYDFXDFLµQDGPLVLµQ
&FRD[LDOFROHFWLYD
&FRQGXFWRVVHSDUDGRV
'L£PHWURPP
'LPHQVLRQHV
'L£PHWURPP
80-125
/RQJWP£[P
10
'L£PHWURPP
60-100
/RQJWP£[P
4
'L£PHWURPP
[
/RQJWP£[VXPDDPERVFRQGXFWRVP
40
100
(QWUDGDGHJDVPP
̹º
(QWUDGD$JXD)U¯D6DQLWDULDPP
̹º
6DOLGD$JXD&DOLHQWH6DQLWDULDPP
̹º
,GD&DOHIDFFLµQPP
̹º
5HWRUQR&DOHIDFFLµQPP
̹º
$OWRPP
690
$QFKRPP
390
)RQGRPP
260
3HVR1HWRNJ
7LSRGHJDV
/RQJWP£[P
7HPSHUDWXUDVDOLGDGHKXPRV|&
&RQH[LRQHVºLQWHULRU
&DXGDO1RPLQDO$&6ů|&OPLQ
5HJXODFLµQGH7HPSHUDWXUD
++++
3URGXFFLµQ$&6ů|&OPLQ
3UHVLµQGHVHUYLFLR
30
1DWXUDO*
̽
3URSDQR*
̽
%XWDQR*
&HUWLͤFDGRGHH[DPHQ GHWLSR
̽
%8
&ODVH12[(1
5
*UDGRGHSURWHFFLµQ
,3
TU
SET
Referencia
Caldera
Kit de evacuación
Código
EAN13
Código
EAN13
Código
EAN13
`abbc`defg h
934010045
8413880228532
934010009
8413880207070
988010237
8413880043036
)((12;1
934010046
8413880228549
934010011
8413880207094
988010237
8413880043036
Esquemas y dimensiones de instalación
iqr
nop
é110
ijk
128
60
60
65
85,5
CALDERAS
65
690
604,5
50
72
65
58
58
lm
50
72
100
160
1.5HWRUQRGHFDOHIDFFLµQ̹%63
2.&DEOHGHDOLPHQWDFLµQHO«FWULFD
3. (QWUDGDDJXDIU¯DVDQLWDULD̹%63
4.(QWUDGDGHJDV̹%63
5.6DOLGDDJXDFDOLHQWHVDQLWDULD̹%63
6.,GDFDOHIDFFLµQ̹%63
7.*ULIRGHOOHQDGRGHOFLUFXLWRFDOHIDFFLµQ
8.6DOLGDY£OYXODGHVHJXULGDGGHVREUHSUHVLµQ
9.6DOLGDY£OYXODGHYDF¯DGRFDOGHUD
10.7DSDFRQH[LµQWHUPRVWDWRDPELHQWH
^_