Programa del ciclo

El secreto de sus ojos
1b2rero
fe
Dirección: Juan José Campanella - Año: 2009 - Idioma: español - Duración: 127 minutos - Protagonistas: Ricardo Darín, Soledad Villamil, Guillermo Francella, Pablo Rago, Javier Godino - Premios: Óscar a la mejor
película extranjera (2010)
Sinopsis: Corre el año 1999 y Benjamín Espósito, agente judicial retirado, decide ocupar sus horas libres tras la jubilación escribiendo una novela, para cuya trama utiliza una historia real, un crimen investigado por
su juzgado y acaecido en 1974: una mujer es brutalmente violada y asesinada dentro de su casa en un barrio de Buenos Aires. Su esposo, ahora viudo, Ricardo Morales, queda devastado por la noticia; Espósito le
promete encontrar al asesino y llevarlo ante la justicia. En su trabajo le ayudarán su asistente alcohólico y la nueva jefa del departamento.
Begin again
19
febrero
Directed by: John Carney - Release dates: September 7, 2013 / June 27, 2014 - Language: English (with subtitles in Spanish) - Running time: 104 minutes - Starring: Keira Knightley, Mark Ruffalo, Adam Levine.
Synopsis (from official site): The latest film from writer-director John Carney (ONCE), BEGIN AGAIN is a soul-stirring comedy about what happens when lost souls meet and make beautiful music together. Gretta (Keira
Knightley) and her long-time boyfriend Dave (Adam Levine) are college sweethearts and songwriting partners who decamp for New York when he lands a deal with a major label. But the trappings of his new-found fame
soon tempt Dave to stray, and Gretta is left on her own. Her world takes a turn for the better when Dan (Mark Ruffalo), a disgraced record-label exec, stumbles upon her performing on an East Village stage and is
immediately captivated by her raw talent. From this chance encounter emerges an enchanting portrait of a mutually transformative collaboration, set to the soundtrack of a summer in New York City.
Seducidos por su sueño, Gretta y su novio Dave viajan a Nueva York para perseguir su pasión por la música. Pero cuando él firma un contrato con un importante sello discográfico, se ve tentado por la fama y abandona
a Gretta. Con el corazón destrozado, Gretta siente que su mundo se viene abajo, hasta que un día, Dan, un productor desempleado, la descubre cantando en un bar quedando impresionado al instante por su voz y le
propone una nueva oportunidad… (Cinépolis)
Das Leben der Anderen (La vida de los otros)
26
febr
ero
Regie: Florian Henckel von Donnersmarck - Erscheinungsjahr: 2006 - Sprache: Deutsch (mit spanischen Untertiteln) - Länge: 137 Minuten - Besetzung: Ulrich Mühe, Sebastian Koch, Martina Gedeck, Ulrich Tukur Auszeichnungen: (u.a.) Deutscher Filmpreis 2006 (in sieben Kategorien bei elf Nominierungen), Europäischer Filmpreis 2006 (in drei Kategorien), Oscar für den besten fremdsprachigen Film (2007).
Zusammenfassung: Im Ost-Berlin des Jahres 1984 wird der Stasi-Hauptmann Gerd Wiesler (Kürzel HGW XX/7) damit beauftragt, gegen den Theaterschriftsteller Georg Dreyman belastendes Material zu sammeln. Er
hält den als „Staatsschriftsteller“ gefeierten Dramatiker selbst für beobachtenswert, ahnt aber nicht, aus welchem Motiv Kulturminister Bruno Hempf dieses Vorhaben unterstützt. Wiesler verwanzt mit einem Trupp der
Stasi die Wohnung, in der Dreyman und Sieland leben, und richtet auf dem Dachboden des Hauses eine Abhörstation ein. Wiesler ist enttäuscht darüber, dass sich der Operative Vorgang nicht gegen „die Feinde des
Sozialismus“ richtet, sondern privaten Zielen dient.
La película transcurre en el Berlín Oriental durante los últimos años de existencia de la RDA. Gerd Wiesler, convencido comunista y capitán de la Stasi (policía secreta), es elegido para la vigilancia del conocido dramaturgo Georg Dreyman, escritor fiel al régimen, para lo cual un equipo de hombres de la Stasi instala micrófonos ocultos en la vivienda de Dreyman y dispone la central técnica en el desván del edificio. El espionaje le permite
a Wiesler —soltero, con una vida privada insignificante- observar el mundo del arte y de los librepensadores, así como las relaciones interpersonales, de las que él no disfruta.
La finestra di fronte (La ventana de enfrente)
12o
marz
Regia: Ferzan Ozpetek - Anno: 2003 - Lingua: italiano (con subtítulos en italiano) - Durata: 100 min - Interpreti: Massimo Girotti, Giovanna Mezzogiorno, Raoul Bova, Filippo Nigro - Premi: David di Donatello (2003):
Miglior film, miglior attore, miglior attrice, miglior musicista, …
Sinopsis: Giovanna e Filippo, giovane coppia romana in crisi, incontrano un vecchio solo e smemorato. I primi tentativi di capire chi sia risultano vani, finchè in aiuto di Giovanna viene Lorenzo, un giovane bancario che
abita proprio di fronte a loro, che la donna spia di nascosto da mesi. Tra i due nasce una relazione, necessariamente breve dato che Lorenzo è in procinto di trasferirsi. Il vecchio ritrova la memoria, e torna a casa, ma
Giovanna non riesce a dimenticare le sue poche parole di ammonimento: le saranno di aiuto, quando dovrà prendere una decisione importante.
Giovanna y Filippo llevan nueve años casados. Ella trabaja en una granja de pollos, cocina pasteles para un café local y cuida niños. Todo va bien hasta que deciden llevar a casa a Davide, un anciano desmemoriado
que han encontrado en la calle. Giovanna, que le ayuda a reconstruir su pasado, siente por él una gran admiración. Por otra parte, cada vez más irritada con la pasividad de su marido, empieza a fijarse en el vecino de
la casa de enfrente.
Séraphine
19rzo
ma
Réalisation: Martin Provost - Sortie: 2008 - Langue: français (avec sous-titres en espagnol) - Durée: 125 minutes - Acteurs principaux: Yolande Moreau, Ulrich Tukur, Anne Bennent, Geneviève Mnich, Adelaïde Leroux,
Françoise Lebrun, Serge Larivière, Sandrine Bodenes, Léna Breban, Anne BenoÎt - Recompenses: sept César (meilleure actrice principale) - Nominations: neuf César (meilleure actrice, meilleur film, meilleur réalisateur,
meilleure musique, etc).
Synopsis: Le jour, elle fait des ménages chez les bourgeois de Senlis, la nuit, elle peint. La rencontre de Wilhelm Uhde, un marchand d’art allemand, marque un tournant dans la vie de cette artiste née qui dit que les
anges lui dictent de peindre. Une histoire vraie, un hommage à une peintre autodidacte, née en 1864 et peu connue du public, découverte par celui qui avait cru en Picasso, Braque et le Douanier Rousseau. Un film
sobre et épuré où éclatent en couleur les toiles de Séraphine. L’art comme seul salut face à une réalité amère, froide et grise.
De día limpia las casas de los burgueses de Senlis, de noche pinta. El encuentro con Wilhelm Uhde, un marchante de arte alemán, da un giro a la vida esta artista de nacimiento que dice que los ángeles la empujan a
pintar. Una historia real, un homenaje a una pintora autodidacta, nacida en 1864 y poco conocida por el público, descubierta porque quien había creído en Picasso, Braque y el Aduanero Rousseau. Una película sobria
y depurada en la que resplandecen en color las telas de Séraphine. El arte como única salvación frente a una realidad amarga, fría y gris.
Más información en: eoioviedodecine.wordpress.com www.eoioviedo.org
Depósito Legal AS 00114-2015