TERMINOS DE REFERENCIA CONSULTORIA “EVALUACIÓN DE IMPACTO GENERADO POR EL PROGRAMA DE DESARROLLO INTEGRAL DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN DE OJOJONA” I. Contenido 1. ANTECEDENTES ...................................................................................................................................... 2 2. OBJETIVOS DEL PROYECTO ................................................................................................................ 3 3. LOS RESULTADOS ESPERADOS DEL PROYECTO .......................................................................... 4 4. JUSTIFICACION ........................................................................................................................................ 4 5. OBJETIVO DE LA CONSULTORÍA ....................................................................................................... 5 6. OBJETIVOS ESPECIFICOS ...................................................................................................................... 5 7 PROCEDIMIENTO ..................................................................................................................................... 5 8 ALCANCES DE LA CONSULTORÍA ..................................................................................................... 6 9 METODOLOGÍA Y PROPUESTA DE EJECUCIÓN ............................................................................. 6 10 PRODUCTOS ESPERADOS DE LA CONSULTORÍA .......................................................................... 8 11 FECHA, PLAZO DE EJECUCIÓN Y LUGAR DE TRABAJO .............................................................. 8 12 ESTRUCTURA DEL INFORME DE EVALUACIÓN ............................................................................ 8 13 CRONOGRAMA Y PLAN DE TRABAJO ............................................................................................... 9 14 MODALIDAD DE LOS DESEMBOLSOS ............................................................................................... 9 15 PERFIL DEL CONSULTOR(A) y/o FIRMA CONSULTORA ............................................................ 10 16 PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS ................................................................................................... 10 17 ADJUDICACION ...................................................................................................................................... 11 18 CONTRATO Y CONDICIONES DE PAGO ......................................................................................... 12 19 SANCIONES ............................................................................................................................................. 12 20 RECEPCIÓN DE OFERTAS ................................................................................................................... 13 21 OFERTAS INADMISIBLES Y MOTIVOS DE DESCALIFICACION ............................................... 13 22 CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR ................................................................................................. 14 Proyecto Programa de Desarrollo Integral del Municipio de San Juan de Ojojona. Página 1 1. ANTECEDENTES Mediante Decreto N° 266-2013 de fecha 22 de enero de 2014, que da vida a la “Ley para Optimizar la Administración Pública, Mejorar los Servicios de la Ciudadanía y Fortalecimiento de la Transparencia en el Gobierno”. En su artículo 29 establece que la ahora denominada Secretaría de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional asume la función de coordinar la gestión de los Programas de Cooperación Internacional y dar seguimiento a su ejecución que durante período del 2010 al 2013, estaba bajo el mandato de la Secretaría Técnica de Planificación y Cooperación Externa (SEPLAN). Y que a su vez esta fue creada mediante Decreto Legislativo 286-2009, con el propósito de formular propuestas de políticas y programas que contribuyan al cumplimiento de los objetivos e indicadores de la Visión de País 2010-2038 y de Plan de Nación 2010-2022, coordinar la ejecución de la Visión de País y la Estrategia para la Reducción de la Pobreza y cuidar que la misma se efectúe en forma consistente. En el marco de estos objetivos, el Artículo 20 del Decreto Legislativo 286-2009 indica que una de las funciones y atribuciones de SEPLAN es coordinar los proyectos de cooperación externa que tengan incidencia sobre el cumplimiento de los objetivos de la Visión de País y Plan de Nación, y el Artículo 23 del mencionado Decreto determina que SEPLAN debe coordinar la gestión de los programas de cooperación internacional y dar seguimiento a su ejecución, además de asistir a las Secretarías de Estado e instituciones de los Gabinetes Sectoriales en la negociación de los empréstitos y programas de cooperación técnica. Adicionalmente, en el marco del Plan de Nación 2010-2022, el Plan de Gobierno 2010-2014 establece la promoción de la calidad, la eficacia y eficiencia de la ayuda oficial al desarrollo como meta, con el fin de asegurar la optimización de los recursos y el máximo impacto en la mejora de las condiciones de vida de los beneficiarios. Se plantea, asimismo, ampliar la cooperación hacia otros segmentos poblacionales, tradicionalmente huérfanos del financiamiento externo, de manera inclusiva e incrementalmente con justicia social. En este contexto, la Agencia Andaluza de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AACID) viene apoyando desde el 2001 al Gobierno de Honduras con diversas intervenciones de desarrollo enfocadas a “Promover procesos de desarrollo humano integral apoyando el fortalecimiento de las instituciones y la cobertura de las necesidades sociales básicas para la mejora de la calidad de vida de las ciudadanas y los ciudadanos hondureños”. Proyecto Programa de Desarrollo Integral del Municipio de San Juan de Ojojona. Página 2 La AACID en Honduras concentró sus esfuerzos en consolidar políticas de desarrollo coherentes e integradoras que promuevan procesos de cambio destinados a la mejora de las condiciones de vida de la población en el plano económico, político, social, cultural y ambiental, atendiendo al contexto del país, su Estrategia para la Reducción de la Pobreza y los problemas identificados para el desarrollo. En el año 2009 la Junta de Andalucía concedió a la Secretaría Técnica y de Cooperación Internacional (SETCO), del Gobierno de la República de Honduras, quien después paso a ser La Secretaría Técnica de Planificación y Cooperación Externa (SEPLAN) ahora representada por la Secretaría de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional, una subvención de carácter excepcional sobre la base de su finalidad, imposibilidad de concurrencia e interés social y humanitario para la financiación del proyectode cooperación internacional para el desarrollo denominado: “PROGRAMA DE DESARROLLO INTEGRAL DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN DE OJOJONA”, mismoque ejecutó la Alcaldía Municipal de San Juan de Ojojona, Departamento de Francisco Morazán, Honduras. 2. OBJETIVOS DEL PROYECTO El Programa de Desarrollo Integral del Municipio de San Juan de Ojojona financiado por la Junta de Andalucía se dirige a incidir en la mejora de las condiciones de vida de los y las habitantes de dicho municipio a través del desarrollo de cinco componentes integrales: Componente 1. Saneamiento Ambiental. Componente 2. Mercado Municipal Componente 3. Rastro Municipal Componente 4. Conservación del Patrimonio Histórico Componente 5. Fortalecimiento Institucional y Participación Ciudadana. La intervención en los componentes anteriores responde a propósitos comunes y permite promover entre otros, la preservación ambiental y cultural, generación de servicios básicos de calidad, participación ciudadana y la construcción de un marco legal e institucional adecuado al desarrollo sostenible del municipio. Proyecto Programa de Desarrollo Integral del Municipio de San Juan de Ojojona. Página 3 3. LOS RESULTADOS ESPERADOS DEL PROYECTO 3.1 Establecido un modelo de gestión para el tratamiento de aguas residuales, desechos sólidos y mejoramiento de la red de distribución del sistema de agua potable, promoviendo la dotación de estos servicios públicos en todo el casco urbano y estableciendo los principios y lineamientos que rigen la actuación del gobierno Municipal, de los prestadores de dichos servicios y de la población, a fin de que se tomen las medidas requeridas para solventar los problemas causados por la ausencia de un desarrollo adecuado de dichos servicios. 3.2 Mejorado el servicios y espacio físico del Mercado Municipal organizándolo como un sitio especializado en productos de compra cotidiana y de alimentación fresca, sana, saludable bajo una imagen de marca única, gestionado como un todo de colaboración público-privado, ofreciendo servicios conjuntos para los clientes y una oferta comercial variada y de competitividad. 3.3 Establecido el rastro municipal como un servicio de carácter público mediante la construcción de instalaciones adecuada para que los particulares realicen el sacrificio de animales utilizando los procedimientos más convenientes para el consumo de la población. 3.4 Potenciado el desarrollo cultural y turístico del Municipio de Ojojona facilitando el acceso de bienes y servicios que contribuyen al rescate y promoción de la identidad cultural y que tenga efectos amplios sobre el desarrollo económico y social mediante su impulso a nivel de los mercados locales o nacionales. 3.5 Fortalecida las capacidades técnicas y administrativas del Gobierno Municipal y mejorados los procesos de participación de la ciudadanía en la toma de decisiones para el desarrollo del municipio. 4. JUSTIFICACION Proyecto Programa de Desarrollo Integral del Municipio de San Juan de Ojojona. Página 4 La evaluación externa final a realizarse en el presente Programa viene motivada por la necesidad de obtener una valoración acerca del cumplimiento de los objetivos planteados, grado de alcance y satisfacción de los resultados a lo largo de la intervención. 5. OBJETIVO DE LA CONSULTORÍA Realizar la evaluación de impacto generado por el proyecto “PROGRAMA DE DESARROLLO INTEGRAL DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN DE OJOJONA” 6. OBJETIVOS ESPECIFICOS 6.1 6.2 Identificar y analizar los resultados de la intervención. Extraer aprendizajes de la ejecución e indicar recomendaciones generadas por el Programa de Desarrollo Integral del Municipio de San Juan de Ojojona. 6.3 Evaluar la relevancia, eficiencia, impacto y sostenibilidad de la intervención, de los mecanismos de gestión y seguimiento aplicados, y los resultados e impactos logrados. 6.4 Conocer el nivel de participación y satisfacción de los beneficiarios del municipio y organizaciones participantes entre otros. 6.5 7 Realizar comparativo de línea de base y logros obtenidos en el municipio. PROCEDIMIENTO Tomando como referencia el "Manual de Gestión de Evaluaciones de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID)" serán los siguientes: a) De acuerdo con su contenido, esta evaluación se centrará en una Evaluación de Resultados, que tendrá por objetivo, analizar y valorar hasta qué punto se pueden conseguir, se están consiguiendo o se han conseguido, los objetivos más inmediatos y directos establecidos (eficacia), y examinar a qué coste se alcanzan en términos de tiempo y recursos humanos, materiales y monetarios (eficiencia). b) De acuerdo al momento esta evaluación será Evaluación ex-post: Se realiza una vez finalizada la intervención. Su objetivo es emitir un juicio sobre el éxito o fracaso de la intervención desarrollada, el acierto de la estrategia diseñada, su grado de flexibilidad y capacidad de adaptación a una realidad siempre cambiante, su eficacia y Proyecto Programa de Desarrollo Integral del Municipio de San Juan de Ojojona. Página 5 eficiencia, la adecuación de los mecanismos de gestión y seguimiento aplicados, y los resultados e impactos logrados. Puesto que es necesario dejar transcurrir un tiempo desde la finalización de la intervención para que se manifiesten los impactos y efectos más indirectos.Esta evaluación es por tanto una evaluación final (a posteriori). c) La Evaluación, será de tipo Externa: Realizada por personal ajeno a la entidad gestora o responsable de la intervención, alternativa que es obligatoria para muchas de las evaluaciones reglamentarias. 8 ALCANCES DE LA CONSULTORÍA El consultor(a) o firma consultora deberá realizar visitas y reuniones en el Municipio indicado, de acuerdo a la metodología propuesta. Revisar documentación existente (Documento base de proyecto, informes técnicos, ayudas memorias, entre otros.) Realizar reuniones de consulta con las comunidades u organizaciones de base de familias beneficiarias. 9 METODOLOGÍA Y PROPUESTA DE EJECUCIÓN La metodología se basará en una combinación de trabajo de gabinete y trabajo de campo en el municipio de San Juan de Ojojona, apoyándose en la utilización de metodologías cuantitativas y cualitativas para obtener la información necesaria. La buena comunicación entre los coordinadores del proyecto, los beneficiarios y todos los actores involucrados será esencial para la consecución de una evaluación de calidad. El consultor o equipo evaluador deberá presentar una propuesta de evaluación, mencionando detalladamente la metodología que utilizará para la recopilación de datos y posterior interpretación, así como las herramientas que tiene previsto utilizar. Deberá asimismo, presentar todos los formatos antes de iniciar la evaluación en el terreno. El evaluador o equipo de evaluación debe describir cualitativa y cuantitativamente la pertinencia, eficacia, eficiencia, sostenibilidad e impacto, y el diseño del proyecto para ver si el rendimiento se ajuste a sus objetivos previstos y las necesidades identificadas. Proyecto Programa de Desarrollo Integral del Municipio de San Juan de Ojojona. Página 6 Teniendo en cuenta este criterio y su interconexión, se ha identificado la información que deben ser cubiertas durante el análisis. Así mismo, las preguntas clave de la evaluación se definieron las cuales el equipo de evaluación debe responder. La evaluación debe llevarse a cabo con especial énfasis en los niveles de relevancia, eficacia, impacto, pertinencia, eficiencia, viabilidad y participación. La función del equipo de evaluación consistirá en identificar en relación a cada criterio lo siguiente: Relevancia: Consiste en la evaluación de la adecuación de los resultados y objetivos de la intervención al contexto en el que se hace. El análisis examina la calidad del diagnóstico que apoya la intervención, a juzgar por su correspondencia con las necesidades identificadas en la población beneficiaria. Eficiencia: Se debe hacer un estudio y evaluación de los resultados obtenidos en comparación con los recursos utilizados (humanos, financieros y materiales). Eficacia: Se debe medir y evaluar el grado de consecución de los objetivos iníciales, es decir, a juzgar la intervención de acuerdo a su orientación hacia los resultados. Impacto: para identificar los efectos causados por la intervención, positivos o negativos, esperados o no, directos e indirectos e inducidos o colaterales. El análisis de los impactos se centra en la determinación de los efectos netos atribuibles a la actuación. Viabilidad: Se valorará la continuidad en el tiempo de los efectos positivos generados por la intervención tras la retirada de ayudas complementarias para el nivel de implicación y participación de las autoridades locales, las contrapartes y los beneficiarios. Participación: El análisis de la participación se centra en la identificación de los agentes que han sido implicados en distintas fases de planificación y evaluación, la evaluación de su impacto en la toma de decisiones. Proyecto Programa de Desarrollo Integral del Municipio de San Juan de Ojojona. Página 7 10 PRODUCTOS ESPERADOS DE LA CONSULTORÍA Documento consolidado que recopile la evaluación consolidada, en aspectos técnicos, metodológicos y de participación institucional, municipal y comunitaria de todos los actores del proyecto. Plantear recomendaciones de sostenibilidad del proyecto. El consultor deberá entregar cinco(5) documentos impresos, con imágenes a color y su respectiva versión digital. 11 FECHA, PLAZO DE EJECUCIÓN Y LUGAR DE TRABAJO La presente consultoría será adjudicada de inmediato, sin embargo, iniciará a partir del 18 de agosto de 2014 con una duración máxima de40 días calendario a partir de la firma del contrato. La consultoría se desarrollará en el municipio de San Juan de Ojojona, Francisco Morazán. 12 ESTRUCTURA DEL INFORME DE EVALUACIÓN El informe de evaluación seguirá idealmente el siguiente esquema: 12.1 Resumen ejecutivo de la evaluación. 12.2 Introducción Antecedentes y objetivo de la evaluación Breve descripción del proyecto Metodología utilizada en la evaluación Las restricciones y limitaciones del estudio Descripción del trabajo realizado Estructura de la documentación presentada 12.3 Descripción de laintervención evaluada Concepción inicial Descripción detallada de su evolución 12.4 Análisis de la información recopilada en base a los criterios de evaluación y los factores de desarrollo: Pertinencia del proyecto Eficacia Proyecto Programa de Desarrollo Integral del Municipio de San Juan de Ojojona. Página 8 Eficiencia Impacto Factibilidad Participación 12.5 Resultados de la evaluación 12.6 Conclusiones 12.7 Lecciones aprendidas 12.8 Recomendaciones 12.9 Anexo Términos de Referencia para la evaluación Itinerario de la misión de evaluación Lista de las personas / instituciones consultadas formatos de cuestionarios, entrevistas y otras herramientas utilizadas. Toda la documentación que se considere relevante. Bibliografía 12.10 El informe final de evaluación no debe exceder de 50 páginas. 13 CRONOGRAMA Y PLAN DE TRABAJO El consultor(a) o firma consultora deberá proponer una metodología y cronograma de trabajo, eminentemente práctica que sea capaz de alcanzar los propósitos de la evaluación, basada en los objetivos, indicadores y resultados obtenidos. El período de duración de la consultoría es de 40 días calendario, a partir de la firma del contrato. 14 MODALIDAD DE LOS DESEMBOLSOS Descripción de productos esperados Tiempos % Desembolso y condiciones de pago Proyecto Programa de Desarrollo Integral del Municipio de San Juan de Ojojona. Página 9 Documento de contenido del plan de En un máximo de 5 evaluación. los días posteriores a la A Incluyendo instrumentos a la firma aplicar firma del contrato. presentación a correspondiente 15% la del contrato y de cronograma aprobado. propuesta metodológica. Informe de Avance A los 25 días de la 30% puesta en marcha de Contra entrega y aprobación de la consultoría. informe intermedio de avances. Informe de productos obtenidos a A los 40 días de la partir de la aplicación de la puesta en marcha. 55% Contra entrega y aprobación de metodología de evaluación y contra los productos finales requeridos, entrega de productos. mediante acta de recepción y aprobación de los mismos. Socialización y presentación en Power Point de los resultados. 15 PERFIL DEL CONSULTOR(A) y/o FIRMA CONSULTORA Profesional Universitario preferiblemente con maestría en áreas afines a la gestión del desarrollo. Con experiencia en procesos de evaluacióny ejecución de proyectos de cooperación externa. Haber participado directamente como líder de procesos de evaluación de impacto. Habilidad para redacción de informes con enfoque crítico y analítico. Habilidad para expresar ideas con claridad y orden 16 PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS El oferente deberá presentar dos sobres sellados y dos copias de los mismos con la siguiente información: Sobre No 1 Proyecto Programa de Desarrollo Integral del Municipio de San Juan de Ojojona. Página 10 a) Propuesta técnica incluyendo cronograma de trabajo b) Carta de Interés c) Curriculum vitae. d) Copia de Tarjeta de Identidad e) Referencias y/o constancias de conformidad con la experiencia. f) RTN g) Constancia vigente emitida por la Procuraduría General de la República (PGR), donde se acredite que no ha sido objeto de resolución firme de cualquier contrato celebrado con la administración pública, y no tiene en su contra juicios o reclamaciones pendientes, promovidas por y en contra del Estado de Honduras, durante los últimos tres (3) años con motivos de contratos anteriores o en ejecución. PODRÁ ACEPTARSE COMO VÁLIDA la justificación de que se encuentra en trámite ante las autoridades competentes la mencionada constancia, pero será indispensable para la designación y elección del oferente ganador, la presentación de dicho documento. h) Constancia de Solvencia vigente emitida por la Dirección Ejecutiva de Ingresos. i) Cuadro de experiencia durante los últimos (3) tres años en Evaluaciones con el detalle de: entidad contratante, contacto para referencia en la entidad contratante, montos de contrato, fechas, nombre del proyecto auditado, monto del proyecto, fuente de financiamiento, principales servicios o trabajos realizados. j) Referencias y constancia de conformidad con evaluaciones realizadas. k) Copias de las acreditaciones de la empresa. l) Garantía de cumplimiento del contrato Sobre No 2 Propuesta Económica Presentar la propuesta económica en Dólares 17 ADJUDICACION Proyecto Programa de Desarrollo Integral del Municipio de San Juan de Ojojona. Página 11 La Secretaría de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacionaluna vez revisado el informe de evaluación hecho por el Comité de Evaluación de Ofertas, adjudicará la consultoría en base a lo contenido en estos Términos de Referencia y que se considere conveniente a los intereses del Estado. En aplicación del artículo 57 de la Ley de Contratación del Estado, se declarará desierta cuando no se hubiese presentado ninguna oferta; sin embargo, debido a la necesidad urgente de este producto, se podrá aceptar la presentación de una sola oferta siempre y cuando el precio ofertado este dentro de los límites establecidos en el mercado nacional para este producto. 18 CONTRATO Y CONDICIONES DE PAGO La Secretaría de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional y el consultor(a) independiente o la firma consultora seleccionada formalizarán un contrato de conformidad con la Ley de Contratación del Estado que contendrán, al menos, la información mínima requerida en la resolución emitida. Los pagos serán gestionados de la siguiente manera: Se retendrá el 12.5% por concepto de Impuestos Sobre la Renta (ISR), correspondiente a los honorarios profesionales o presentar pagos a cuenta con la DEI. Se retendrá el 15% del monto total del contrato en cada pago parcial, por concepto de garantía de cumplimiento del contrato según la Ley de Contratación del Estado, debiéndose devolver su importe como pago final, al producirse la terminación normal de contrato, si el oferente presenta la garantía de cumplimiento del contrato no será necesario, hacer la retención sobre la misma. Para efectuar los pagos se debe de presentar factura y recibo en los formatos de la Fuente de Financiamiento (Agencia Andaluza de Cooperación Internacional para el Desarrollo - AACID). 19 SANCIONES La Secretaría de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional,efectuara el seguimiento de la entrega de los productos establecidos en los TDR, el incumplimiento de los plazos de entrega ofertados se le aplicará la siguiente sanción: Proyecto Programa de Desarrollo Integral del Municipio de San Juan de Ojojona. Página 12 Si el retraso en la entrega sobrepasa los treinta (30) días hábiles, se le impondrá una sanción pecuniaria, de acuerdo con los rangos que al efecto se establezcan en el Reglamento de las Disposiciones Generales de Presupuesto General Vigente. 20 RECEPCIÓN DE OFERTAS Las personasinteresadas en participar en la presente convocatoria deberán presentar su expresión de interés acompañada de lo descrito en el numeral 16 a más tardar el día 01 deAgostode 2014,a las 11:00 AM. Las hojas de vida deberán presentarse personalmente en un sobre sellado a nombre de la Gerencia Administrativa de La Secretaría de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional, Centro Cívico Gubernamental, Boulevard Kuwait, Tegucigalpa;con atención a Mary Delmi Hernandez y Rosa Nolvia Valladaresy debe indicarse en el Asunto: Referencia:“EVALUACIÓN EXTERNADEL PROGRAMA DE DESARROLLO INTEGRAL DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN DE OJOJONA”. 21 OFERTAS INADMISIBLES Y MOTIVOS DE DESCALIFICACION Una oferta se declarará inadmisible y por tanto, descalificada cuando se encuentre comprendida en cualquiera de las siguientes situaciones: a) Cuando el Consultor oferente está vinculado con la gestión de la intervención o alguno de los componentes del proyecto. b) Que se compruebe que existió relación laboral con la Alcaldía Municipal de Ojojona o SEPLAN al menos desde que se inició el periodo de identificación y ejecución del proyecto a evaluar. c) Si la propuesta tiene borrones o enmiendas que no se hayan salvado previamente y que no llevan la firma de la persona responsable de la oferta. d) Si no está presentada en la forma solicitada. e) Si tiene adiciones o condiciones no autorizadas en los pliegos, o bien por irregularidades de cualquier clase que tienda a hacer la oferta incompleta, indefinida o ambigua. Proyecto Programa de Desarrollo Integral del Municipio de San Juan de Ojojona. Página 13 f) Si tiene agregados o cualquier disposición por la cual se reserva el derecho de acepta o rechazar la adjudicaron o subordine su oferta a un cambio en la especificaciones o cualquier otra condición. g) Si hay evidencias de acuerdos o convenios dolosos entre los ofertantes, los participantes en tales arreglos quedaran descalificados. h) Si no incluye las especificaciones requeridas. 22 i) El incumplimiento de cualquiera de los requisitos exigidos en estos términos de referencia. j) La no presentación de los documentos legales solicitados. CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR El incumplimiento total o parcial por parte del oferente adjudicado sobre las obligaciones que le corresponden, no será considerado como incumplimiento, si se atribuye a motivos de caso fortuito entendiendo huelgas como tal, catástrofes provocadas por fenómenos naturales y fuerza mayor entendida como accidentes, guerras, revoluciones, insurrecciones, naufragios, incendios, motines. Proyecto Programa de Desarrollo Integral del Municipio de San Juan de Ojojona. Página 14