BIBLIOGRAFIA SOBRE DRETS HUMANS I DIVERSITAT 8 NOVEL·LES JUVENILS Ellis, Deborah. El Pan de la guerra. Zaragoza : Edelvives, cop. 2002 Parvana és una noia afganesa que acaba de perdre el seu pare. Sola, emprèn la recerca de la resta de la seva família per un país desolat per la pobresa i la guerra. Ghulam, Nadia. El Secret del meu turbant. Barcelona : Columna, 2010 Explica la història real de Nadia Ghulam, una noia alganesa que amb només vuit anys va patir greus farides a causa d'una bomba. En sortir de l'hospital dos anys després, el règim talibà s'havia instaurat a l'Afganistan i ella va prendre una decisió radical: es va vestir de noi i durant deu anys es va fer passar per home per poder portar un sou a casa, ja que el nou govern va prohibir que les dones treballessin fora de la llar. Casalderrey, Fina, 1951-. Isha, nascuda del cor. Barcelona : Edebé, 2006 Isha està enfadada. El comentari desagradable d'una companya de classe li ha provocat un gran malestar. No dubta de l'amor que els seus pares senten per ella, però el fet de ser adoptada i de tenir un color de pell diferent d’ells li ha portat més d’un maldecap. En Cèsar, el seu pare, decideix d’explicar-li, un cop més, la història de la seva vida. D'Adamo, Francesco. La Història de l'Iqbal.Barcelona : Cruïlla, 2004 Un dia els pares de l'Iqbal l'han de cedir a un fabricant de catifes perquè no poden tornar un petit préstec. Com tants altres infants, l'Iqbal treballa encadenat al teler en condicions inhumanes. El noi aconseguirà rebel·lar-se, denunciar les màfies i contribuir a l'alliberament de milers de nenes esclaus. Girin, Michel. La Prisionera del mago. Zaragoza : Edelvives, 2003 La Dé-Del, una nena filipina de dotze anys, ha estat venuda a un mag que mostra el seu espectacle pels pobles. Altres nenes corren la mateixa sort que ella, i en Hans Ackefors descobreix, en col-laboració amb la policia, la banda que es troba darrere el tràfic i l’explotació infantil. Kordon, Klaus. Como saliva en la arena. Madrid : Alfaguara, 2005 La jove Munli s'escapa en saber que el seu pare vol casar-la amb un home gran molt violent. És la història del seu pas a la maduresa. Griot, Miguel. Iqbal Masih, lágrimas, sorpresas y coraje. Barcelona : Planeta & Oxford, 2008 El 1995, Iqbal Masih, es va convertir en màrtir per la lluita contra l'esclavitud infantil en ser assassinat a Lahore, la seva localitat natal. Iqbal va denunciar la seva situació davant l'opinió pública per conscienciar el món d'una injustícia que afecta milions de menors en el món. Amb la recreació dels testimonis dels que el van envoltar, coneixem a un personatge la tasca del qual ha estat imprescindible en la recerca d'un món millor 8 LLIBRES DE TEXT Llort i Juncadella, Imma. Països hindustànics II : L'Índia. Barcelona : ConcertacioN/S, Frères des Hommes, Europa : Icaria, 1999. Eixarch i Conesa, Assumpta. L'Iran i l'Afganistan. Barcelona : ConcertacioN/S, Frères des Hommes, Europa : Icaria, 1999. Llort i Juncadella, Imma. Països hindustànics I : Bangla Desh, Pakistan, Sri Lanka Barcelona : ConcertacioN/S, Frères des Hommes, Europa : Icaria, 1999. Llort i Juncadella, Imma. Països de l'Himàlaia : el Nepal, el Tibet, el Bhutan Barcelona : ConcertacioN/S, Frères des Hommes, Europa : Icaria, 1999. 8 PEL·LÍCULES Persepolis / directora Marjane Satrapi et Vincent Paronnaud. Barcelona : SAV, DL 2008 Narra la commovedora història d'una nena iraniana des de la revolució islàmica fins als nostres dies. Quan els fonamentalistes prenen el poder, forçant a les dones a portar vel i empresonant a milers de persones, i mentre té lloc la guerra entre l'Iraq i l'Iran, Marjane descobreix el punk, ABBA i Iron Maiden. Quan arriba a l'adolescència els seus pares l'envien a Europa, on coneix una altra cultura que no té res a veure amb la del seu país Generación robada / director by Phillip Noyce. Barcelona : Lauren Films, DL 2003. Any 1931, Austràlia. Molly Craig és una nena que fuig amb la seva germana menor i amb la seva cosina, les tres mestisses, d'una institució governamental creada per formar les nenes d'aquesta condició com a empleades domèstiques al servei de la societat blanca australiana. Armada de gran valor i determinació, Molly guia a les petites, que viuran una autèntica odissea recorrent les 1.500 milles que les separen de casa. Ni uno menos / director Zhang Yimou. Madrid : Columbia Tristar, cop. 2000 Una nena de 13 anys és la professora suplent d'una petita aldea; es promet a sí mateixa mantenir i ocupar-se del seu alumnat i quan un d'aquests marxa a la ciutat la nena va al seu encontre. Sang Woo y su abuela / directora: Lee Jung-Hyang. Barcelona : DeAPlaneta, DL 2002. És la història d'un nen a qui la família deixa al costat de la seva àvia durant una temporada en no poder-se fer càrrec d'ell. La septuagenària és muda, viu en un lloc apartat al mig del camp i la seva forma de vida és radicalment oposada a la pròpia de la ciutat. El nen haurà de adaptar-se a nous costums i situacions, el que no serà gens fácil. Kandahar / director: Mohsen Makhmalbaf. Barcelona : Manga Films, 2002. Nafas és una jove periodista afgana refugiada en Canadà des de la guerra civil taliban, que haurà de retornar a l'Afganistan per a ajudar la seva germana petita a punt de suicidar-se. Don / director Abolfazl Jalili. [Figueres] : Eurocine Films, [2006?] Arhad té nou anys però ni tan sols aquestes dades són segurs ja que ni el seu pare - drogadicte-, ni la seva mare analfabeta-, el van inscriure quan va néixer. Aquesta manca de documents que ningú resol definitivament, i que equipara la seva condició a la d'un refugiat de guerra, es converteix en el principal obstacle amb què ensopega tant per trobar una feina legal com per aprendre a llegir i escriure. Fuera de juego / director Jafar Panahi. Barcelona : Cameo Media, DL 2007. Comèdia que, prenent com a pretext la passió pel futbol, reivindica els drets de les dones iranianes. Una noia vestida d'home és detinguda abans d'entrar en un estadi de futbol. In this world / director: Michael Winterbottom. Barcelona : DeAPlaneta, DL 2004. Enayat i Jamal, dos joves afganesos que viuen en un camp de refugiats de Peshawar, somien amb anar-se'n a viure a la Gran Bretanya. Però el viatge que emprenen a Londres estarà ple de dificultats, ja que, abans d'arribar al seu destí, hauran de travessar Iran, Turquia, Itàlia i França. Quiero ser como / Gurinder Chadha. Barcelona : Manga Films, 2002. Jess, una noia d'origen pakistanès vol ser una gran jugadora de futbol. Però la seva família la pressiona perquè segueixi les tradicions, trobi un bon marit i abandoni l'esport. Gràcies al suport de la seva amiga Jules aconseguirà entrar en un equip d'esportistes femenines i jugar en competicions, fet que genera un greu enfrontament familiar. Cesar y Zain / director Larry Levene. Barcelona : Cameo Media, cop. 2007 Dos protagonistes joves (20 anys), de dos entorns geogràfics, culturals, i religiosos molt diferents: Occident i Orient. Espanya i l'Índia. Madrid i el Vell Delhi. Cristians i musulmans. Els nois juguen a escacs i han entrat en contacte via Internet "on" juguen partides. Més informació a: www.casaasia.cat/mediateca | 933 680 738 | [email protected]