Advanced Contact Technology Dockingline Conectores para automatización Connectors for Automatic Systems DAD NOVE NEW Conectores Gigabit Ethernet Gigabit Ethernet connectors 1A 1 Advanced Contact Technology GigaDock connectors Los robots, la tecnología de ensamblaje y el procesamiento de imágenes son tecnologías clave en la ingeniería automovilística. MC ofrece los conectores Gigabit Ethernet adecuados para una tecnología tan avanzada como es la automatización. Robots, assembly technology and image processing are key technologies in modern vehicle manufacturing. MC provides the appropriate gigabit Ethernet plug connectors for futureoriented automation technology. Aplicaciones ■■ Cambio automático de herramientas en robots ■■ Instalaciones para acoplamiento en bancos de pruebas para engranajes y para la construcción de motores ■■ Procesamiento digital de imágenes con la interfaz GigE Vision Applications ■■ Automatic tool changing on the robot ■■ Docking equipment on transmission or engine test benches ■■ Digital image processing using the GigE Vision interface GigaDock1-IS... GigaDock1-IS90... N.º de pedido Order No. Tipo Type Descripción Description Conexión macho Plug termination Apropiado para Fits Salida del cable Cable outlet Axial 18.0184 GigaDock1-IS-S-M12X 18.0185 GigaDock1-IS-B-M12X 18.0386 GigaDock1-IS90-S-M12X 18.0387 GigaDock1-IS90-B-M12X Conectores precableados Pre-wired connectors M12, codificación “X” M12 x-coded Cable de red, Ethernet CAT6A (1 GBit/s), de 8 polos Ethernet network cable CAT6A (1 Gbit/s), 8-pole 90° × × Conductor de conexión Connecting lead Los conectores MC GigaDock1 se suministran ya listos para su uso y para su montaje en las placas de acople. Tras ensamblarlos, pueden conectarse con gran facilidad mediante el cable de red M12 de 8 polos, Ethernet CAT6A (p. ej., cable de conexión MetzConnect M12 Ethernet-CAT6, 8 polos, codificación “X”, o el M12 SPEEDCON/IP67/X). MC GigaDock1 plug connectors are supplied ready for use for fitting into the docking plates. Once assembled, they are easy to connect using the M12 8-pole Ethernet CAT6A network cable (e.g. MetzConnect M12 Ethernet connecting lead CAT6, 8-pole, x-coded or M12 SPEEDCON /IP67/X). Nota: La codificación del cable de conexión ha de ser en “X” y este no se suministra con los conectores de MC. Note: The patch cable must be x-coded and is not included in the MC delivery. Conector M12 IEC 61076-2-109 Ethernet CAT6A, 1 GBit/s M12 plug connector IEC 61076-2-109 Ethernet CAT6A, 1 Gbit/s Ich bin Man sen, eine sollte bevor Montageanleitung. mich unbedingt le- man das Produkt ver- Ich beinhalte wertvoll wendet! Hinweise e zur korrekten Montag e und zum richtigen Einsatz des Produktes. Schrift aber gut Im Moment ist zwar ein bischen später zu geht das dann lesen, die klein, ganz da die MA dann Instrucciones de montaje MA203 MA www.multi-contact.com Ich bin Man sen, eine sollte bevor Montageanleitung. mich unbedingt le- man das Produkt ver- Ich beinhalte wertvoll wendet! Hinweise e zur korrekten Montag e und zum richtigen Einsatz des Produktes. Schrift aber gut Im Moment ist zwar ein bischen später zu geht das dann lesen, die klein, ganz da die MA dann Assembly instructions MA203 MA www.multi-contact.com 2www.multi-contact.com © Multi-Contact, 01.2015 (1) 07.2015/Web – 1A Dockingline – Marketing Communications – Se reserva el derecho de efectuar modificaciones / Subject to alterations. Conectores GigaDock