Note bibliografiche - Intégration Européenne et harmonisation du

NOTE BIBLIOGRAPHIQUE
G. GANDOLFI, Una proposta di rilettura del quarto libro del codice
civile nella prospettiva di una codificazione europea, Riv. trim. dir. proc. civ., 1989,
p. 217.
G. GANDOLFI, Per un codice europeo dei contratti, Riv. trim. dir. proc.
civ., 1991, p. 781.
G. B. FERRI, Considerazioni intorno all’ipotesi di un progetto di codice
europeo dei contratti, Quadrimestre, 1991, p. 366.
M.L. RUFFINI GANDOLFI, Una codificazione europea sui contratti:
prospettive e problemi, Riv. dir. comm., 1991, I, p. 659.
F. STURM, Bemühungen um ein einheitliches europäisches Vertragsrecht, Juristen Zeitung, 1991, p. 555.
M. POSCH, Konferenz zu einer europäischen Kodifikation des
Vertragsrechts, Neue Justiz, 1991, p. 70.
J.L. DE LOS MOZOS, «Convegno di Pavia» sobre la futura Codificación
Europea de Obligaciones y Contratos, Revista de derecho privado, 1991, p. 694.
R. VIGNERON, L’unification du droit privé européen, Journal des
Tribunaux, 1991, p. 15.
G. GANDOLFI, Pour un code européen des contrats, Rev. trim. dr. civ.,
1992, p. 707.
P. STEIN (a cura di), Incontro di studio su ‘il futuro codice europeo dei
contratti’ - Pavia, 20-21 ottobre 1990, Milano 1993, pp. I-VIII, 1-267.
H. MCGREGOR, Contract Code drawn up on behalf of the English Law
Commission, Prefazione by G. GANDOLFI, Milano-London 1993, pp. I-XXVI, 1318.
G. GANDOLFI, L’unificazione del diritto dei contratti in Europa:
mediante o senza una legge?, Riv. dir. civ., 1993, p. 149.
J.L. DE LOS MOZOS, La propuesta de un código europeo de contratos
vista desde España, in Congreso internacional sobre la reforma del derecho contractual y la
protección de los consumidores, ponencias, Zaragoza 1993, p. 413 ss.
G. GANDOLFI, L’attualità del quarto libro del codice civile nella
prospettiva di una codificazione europea, Riv. dir. civ., 1993, I, p. 415.
A. TUNC, L’unification du droit des contrats en Europe: avec ou sans
loi?, Rev. int. dr. comp., 1993, p. 877, and Riv. dir. civ., 1993, II, p. 701.
P. RESCIGNO, Recensioni e segnalazioni, H. MCGREGOR, Contract
Code, drawn up on behalf of the English Law Commission, Riv. dir. civ. 1994, I, p.
817.
G. CORDINI, La redazione di un codice europeo dei contratti nel
progetto internazionale dei giuristi del «gruppo di Pavia», Riv. trim. dir. pub., 1994,
p. 327.
C. VATTIER FUENZALIDA, Para la unificación internacional del Derecho
de obligaciones en la Comunidad Europea, in “Jornadas sobre la unificación del derecho
de obligaciones y contratos en el ámbito de la Comunidad Europea, Cáceres 1993-1994”,
Cáceres 1995, p. 19.
J.M. CABALLERO LOZANO, Los derechos civiles forales y speciales y la
unificación del Derecho europeo de las obligaciones, in “Jornadas sobre la unificación
del derecho de obligaciones y contratos en el ámbito de la Comunidad Europea, Cáceres 19931994”, Cáceres 1995, p. 33.
J.L. DE LOS MOZOS, La noción de contrato, in “ Jornadas sobre la
unificación del derecho de obligaciones y contratos en el ámbito de la Comunidad Europea,
Cáceres 1993-1994”, Cáceres 1995, p. 51.
G. GANDOLFI, Relazione-introduttiva e relazione conclusiva (1993).
Relazione conclusiva (1994), in “Jornadas sobre la unificación del derecho de obligaciones y
contratos en el ámbito de la Comunidad Europea, Cáceres 1993-1994”, Cáceres 1995, pp.
37, 89.
G. GANDOLFI, Per la redazione di un «codice europeo dei contratti»,
Riv. trim. dir. proc. civ., 1995, p. 1073.
G. GANDOLFI, Verso il tramonto del concetto di «obbligazione» nella
prospettiva di un codice unico per l’Europa?, Riv. dir. civ. 1995, II, p. 203.
P. STEIN (a cura di), Convegni di studio per la redazione del progetto di
un codice europeo dei contratti, Pavia 1992-1994, Milano 1996, pp. I-VI, 1-304.
F. STURM/G. STURM, Erste Ansätze gibt es schon. Giuseppe Gandolfi
versammelte in Pavia eine Gruppe europäischer Rechtswissenschaftler, in J. VON
STAUDINGER/F. STURM/G. STURM, Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch.
Einleitung zum IPR, Berlin 1996, p. 80, Rdnr. 263.
G. GANDOLFI, Sul progetto di un «codice europeo dei contratti», Rass.
dir. civ., 1996, p. 105.
G. GANDOLFI, In tema di rapporto obbligatorio e di «inibitoria» (nel
codice e in una prospettiva europea), Riv. dir. civ., 1996, II, p. 159.
H. MCGREGOR, Contract Code - Proyecto redactado por encargo de la
Law Commission inglesa, Traducción y Nota preliminar par J. M. DE LA CUESTA
SÁENZ y C. VATTIER FUENZALIDA, y Proemio de JOSÉ LUIS DE LOS MOZOS,
Barcelona 1997, pp. 1-245.
P.G. GAGGERO, Il progetto di un codice europeo dei contratti: l’attività
del gruppo di lavoro pavese, Riv. dir. civ., 1997, II, p. 113.
G. GANDOLFI, Sulla sorte del contratto con effetti reali (nella
prospettiva di una codificazione europea), Riv. trim. dir. proc. civ., 1997, p. 1015.
G. GANDOLFI, La rivalutazione dei crediti pecuniari (nella prospettiva di
una codificazione europea), Riv. dir. civ., 1998, I, p. 1.
G. GANDOLFI, La ‘condizione’ nel progetto pavese di un «codice
europeo dei contratti», Riv. dir. civ., 1998, II, p. 287.
F. STURM, Un codice dei contratti per l’Unione europea. L’iniziativa
dell’Accademia dei giusprivatisti europei, in Studî in memoria di G.B. Impallomeni,
Milano 1999, p. 389.
C.R. BRIZZIO, Anteproyecto de Códico europeo de contratos. Estudio
preliminar, La Ley - Buenos Aires 1999, N° 105 (2.6.99), p. 1.
G. GRISI, Il deposito in funzione di garanzia, Milano 1999, p. 25.
L. VALLE, Progetti per la realizzazione di un diritto comune europeo dei
contratti, Contratto e impresa/Europa, 2000, 1, pp. 683, 709.
2
H.J. SONNENBERGER, Der Entwurf eines Europäischen Vertragsgesetzbuchs der Akademie Europäischer Privatrechtswissenschaftler – ein
Meilenstein, Recht der Internationalen Wirtschaft, 2001, p. 409.
F. STURM, Der Entwurf eines Europäischen Vertragsgesetzbuch, Juristen
Zeitung, 2001, p. 1097.
C.M. BIANCA, Recensioni e segnalazioni, Code européen des contrats,
Coordinateur G. Gandolfi, I, Riv. dir. civ., 2001, I, p. 309.
P. RESCIGNO, Recensioni, Académie des privatistes européens, Code
européen des contrats, Avant projet, Coordinateur G. Gandolfi, Livre Premier,
Riv. trim. dir. proc. civ., 2001, p. 1191.
P. MENGOZZI, La determinazione del carattere vessatorio di clausole
contenute nei contratti con i consumatori e la conferma che il modo in cui l’Italia
ha attuato la direttiva 93/13/CE ha trovato nel codice europeo dei contratti
presentato al Parlamento europeo nel dicembre 2000, Contratto e impresa / Europa,
2001, 1, pp. 281, 286.
G. GANDOLFI, Il progetto ‘pavese’ di un codice europeo dei contratti,
Riv. dir. civ., I, 2001, p. 455, and in “Iuris vinculum - Studi in onore del Prof. Mario
Talamanca”, IV, p. 1.
R. VIGNERON, Le nouveau projet de ‘Code européen des contrats,
Actualités du droit - Rev. trim. de la Faculté de Droit de l’Université de Liège, 2001.3, p.
683.
S. PATTI, Riflessioni su un progetto di codice europeo dei contratti, Riv.
dir. comm., 2001, I, p. 489.
G. GANDOLFI, Der Vorentwurf eines europäischen Vertragsgesetzbuchs, Zeitschrift für Europäisches Privatrecht, 2002, p. 1.
A. SOMMA, “Roma madre delle leggi”. L’uso politico del diritto romano,
in Materiali per una storia della cultura giuridica, Bologna 2002, 1, pp. 153, 174.
G. GANDOLFI, La responsabilité contractuelle dans le projet “pavesan”
d’un Code européen des contrats, in “Mélanges Jean-Pierre Sortais”, Lausanne 2002,
p. 205.
V. VARANO-V. BARSOTTI, La tradizione giuridica occidentale. I, Testo e
materiali per un confronto ‘civil law common law’, Torino 2002, pp. 6, 45.
G. GANDOLFI, Fra l’ ’obligatio’ di origine romana e la ‘liability’ di
‘common law’ : un problema per il legislatore europeo, in “Festschrift für Theo
Mayer-Maly”, Köln-Weimar-Wien 2002, p. 229.
P. MENGOZZI, La nozione di consumatore, la direttiva CEE 93/13 ed il
diritto italiano, Contratto e impresa /Europa, 2002, 1, pp. 54, 74.
G. GANDOLFI, Un Code Européen des Contrats : pourquoi et
comment, in “An Academic Green Paper on European Contract Law”, The HagueLondon 2002, p. 193.
G.B. FERRI, Il “Code Européen des Contrats”, Europa e diritto privato,
2002, p. 345, and Contratto e impresa /Europa, 2002, I, p. 27.
L. GATT, Sistema normativo e soluzioni innovative del “Code Européen
des Contrats”, Europa e diritto privato, 2002, p. 359.
J.L. DE LOS MOZOS, El Anteproyecto de Código europeo de contratos
de la Academia de Pavia, La Ley - Madrid 2002, N° 5629 (9.10.02) p. 1.
M.L. RUFFINI GANDOLFI, Problèmes d’unification du droit en Europe
et le Code européen des contrats, Rev. int. dr. comp., 2002, p. 1075.
M.E. STORME, Schuldnerpflichten, Vertragsstörung und Verantwortung
3
(PECL, PICC, Wiener Kaufrecht, Gandolfi-Code, BGB-Entwurf), in P.
SCHLECHTRIEM, Wandlungen des Schuldrechts, Schriften der E. von CaemmererGedächtnisstiftung, Nr. 5, Nomos, Baden-Baden 2002, p. 11.
E.A. KRAMER, Buchbesprechungen: Code Européen des Contrats,
Avant-projet, RabelsZ, 2002, p. 781.
G. GARCÍA CANTERO, La traducción española de la parte general del
‘Código europeo de contratos’ – Introducción. Traducción, Rev. Jur. Notariado,
2002, p. 299.
G. GANDOLFI, Der “Allgemeine Teil” des BGB und seine Rolle in
diesem Jahrhundert, in I cento anni del Codice civile tedesco in Germania e nella cultura
giuridica italiana, Padova 2002, p. 909.
C.-W. CANARIS, La mancata attuazione del rapporto obbligatorio: profili
generali. Il nuovo diritto delle ‘Leistungsstörungen’, Riv. dir. civ., 2003, I, p. 19 and
passim.
T. BALLARINO, Bibliographie. Livres. Gandolfi (Giuseppe) dir., Code
européen des contrats, Avant-Projet, Livre Premier, Rev. crit. dr. int. priv., 2003 p.
202.
G. GANDOLFI, Il contratto a favore di terzi nel “Codice europeo dei
contratti”, in Riv. trim. dir. proc. civ., 2003, p. 993.
G. GARCÍA CANTERO, El Anteproyecto de Código europeo de
Contratos (Proyecto Gandolfi o del Grupo de Pavia), in S. CÁMARA LAPUENTE
(coord.), Derecho privado europeo, Madrid 2003, p. 205.
G. GANDOLFI, The Academy of European Private Lawyers and the
Pavia Draft of a “European Contract Code”, in “ERA Forum”, Trier 2003, p. 121.
J.-P. GRIDEL, Sur l’hypothèse d’un Code européen des contrats: les
propositions de l’Académie des privatistes européens (Pavie), Gazette du Palais,
2003, n° 52-53, p. 3.
F. STURM/G. STURM,
Akademie europäischer Privatrechtswissenschaftler, in J. VON STAUDINGER/F. STURM/G. STURM Kommentar zum
Bürgerlichen Gesetzbuch. Einleitung zum IPR, Berlin 2003, p. 141, Rdnr. 347.
C. VATTIER FUENZALIDA, J.M. DE LA CUESTA SÁENZ, J.M.
CABALLERO LOZANO (coordinadores), Código Europeo de Contratos. Academia
de Iusprivatistas Europeos (Pavía). Comentarios en homenaje al Prof. D. José
Luis de los Mozos y de los Mozos, Dykinson S.L. Madrid - Universidad de
Burgos, Madrid 2003.
Tomo I : G. GARCÍA CANTERO, Hacia un concepto europeo de
contrato; L. MARTÍNEZ VÁQUEZ DE CASTRO, El deber de información
precontractual; C. MARTÍNEZ DE AGUIRRE ALDAZ, Notas sobre las «condiciones
relativas al contenido» del contrato (utilidad, posibilidad, licitud y determinación);
C. ROGEL VIDE, En torno a la conclusión de los contratos; M.I. POVEDA
BERNAL, Forma del contrato; C. VATTIER FUENZALIDA, Interpretación del
contrato; J. M.a DE LA CUESTA SÁENZ, Efectos del contrato; M.a T. CARRANCHO
HERRERO, Los denominados elementos accidentales del contrato; A. GORDILLO
CAÑAS, La representación; E. MUÑIZ ESPADA, Contrato con persona a designar.
Tomo II: P. DE PABLO CONTRERAS, Contendo, sujetos y circunstancias
del pago; J. RAMS ALBESA, Ejecución de ciertas obligaciones contractuales ; J. M.
LOBATO GÓMEZ, El incumplimiento del contrato ; J. M.a CABALLERO LOZANO,
Mora del deudor y mora del acreedor; A. VIGURI PEREA, Supuestos de
incumplimiento; M. YZQUIERDO TOLSADA, Consecuencias del incumplimiento.
4
En particular, reflexiones sobre los remedios solutorios por el equivale, los
remedios resarcitorios y ciertas medidas de presión sobre el deudor incumplidor ;
M. FERNÁNDEZ ARROYO, La cesión del contrato; L. MARTÍNEZ VÁZQUEZ DE
CASTRO, Cesión de créditos; J. M. GONZÁLEZ PORRAS, La cesión de deuda; J.
ARCE FLÓREZ-VALDÉS, Extinción del contrato y de las relacionesque nacen del
mismo; A. ROMÁN GARCÍA, Prescripción y caducidad; C. VATTIER
FUENZALIDA, Inexistencia y nulidad del contrato; A. M. MORALES MORENO,
Anulabilidad del contrato; M. I. POVEDA BERNAL, Remedios ante situaciones
contractuales anómalas; E. VICENTE DOMINGO, El risarcimento de los daños; G.
DE CASTRO VÍTORES, La cláusola penal. Utilización y acumulación de los
remedios. Tutela preventiva y fumaria. Referenzia al arbitraje.
F. P. TRAISCI, Sopravvenienze contrattuali e rinegoziazione nei sistemi
di civil law e di common law, Napoli 2003, p. 24.
G. GANDOLFI, Per l’assetto normativo del mercato interno europeo:
proposte e prospettive, Riv. dir. civ., 2003, I, p. 395, and in “Studi in onore di C.
Massimo Bianca”, I, Milano 2006, p. 179.
G. SICCHIERO, Tramonto della causa del contratto?, Contratto e impresa,
2003, I, p. 100 and passim.
P. KINDLER, Gli effetti della ‘Schuldrechtsreform’ sulla mora debitoris,
Riv. dir. civ., 2003, I, p. 691.
C. PRIETO, Une culture contractuelle commune en Europe, in Regards
croisés sur les principes du droit européen du contrat et sur le droit français, Aix en Provence
2003, p. 42.
B. STANCHI, I due progetti per un codice civile europeo a confronto con
particolare riferimento alla figura giuridica del “contratto”, in Il Notaro, 2003 p.
93.
A. SOMMA, Diritto comunitario vs. diritto comune europeo, in Temi e
problemi di diritto comparato, IV, Torino 2003, p. 79.
G. GANDOLFI, Il “Codice europeo dei contratti”: ragion d’essere e scelte
di fondo, in “Fonti e tecniche legislative per un diritto contrattuale europeo - Atti convegno
Benevento 27.6.02”, E.S.I., Napoli 2003.
A. LUNA SERRANO, El régimen de los tratos preliminares en el
Anteproyecto de Código Europeo de los Contratos, Estudios de Deusto,
Universidad de Deusto (Bilbao), 2003, 1, p. 307.
M.L. RUFFINI GANDOLFI, Le istituzioni comunitarie di fronte al
problema dell’unificazione del diritto dei contratti, Congresso internacional de
direito comparado, Rio de Janeiro, 3-5 Setembro 2003, Rev. brasil. dir. comp., 25,
2003.
G. GANDOLFI, Contratti reali e a favore di terzi nel “Progetto”
dell’Accademia dei Giusprivatisti Europei, in L’uniformazione del diritto contrattuale.
Problematiche attuali e tendenze evolutive – Atti degli Incontri di Studio della Facoltà di
Giurisprudenza della Seconda Università degli Studi di Napoli, Collana di Facoltà,
Napoli, 2004.
LORD HOPE OF CRAIGHEAD, Foreword to ‘European Contract Code’
by the Academy of European Private Lawyers, Edinburgh Law Review, 2004 – 8 (2).
G. GANDOLFI, El Código Europeo de Contratos, in La codificación: raíces
y prospectiva, III, ¿Qué derecho, qué códigos, qué enseñanza?, Universidad Catolica
Argentina, 2005, pp. 203 ss.
5
G. GANDOLFI, Il libro secondo (‘Des contrats en particulièr’) del
“Code européen des contrats”, in Riv. dir. civ., 2005, II, pp. 653.
G. GARCÍA CANTERO (coordinador), Anotaciones españolas al
proyecto de Pavía. Zaragoza 2005.
Presentación e Introducción; G. GARCÍA CANTERO, En torno a la noción de
contrato europeo; ID., La culpa in contraendo en el Proyecto de Paviía y su
posible aplicación al ordinamento español, C. LALANA DEL CASTILLO,
Formación del contrato; C. MARTÍNEZ DE AGUIRRE ALDAZ, Notas sobre las
Condiciones relativas al contendo del contrato (Utilidad, posibilidad, licitud y
determinación) en el Anteprohecto de Código europeo de contratos; G. GARCÍA
CANTERO y M. SALANOVA VILLANUEVA, La forma de los contratos, M. DE
LOS ÁNGELES PARRA LUCÁN y A. LÓPEZ AZCONA, La interpretación del
contrato en el Proyecto de Pavía; S. GASPAR LERA, Efectos del contrato; G.
GARCÍA CANTERO, La representación; S. CÁMARA LAPUENTE, Algunas
modalidades de contratos: 1. El contrato para persona a designar. 2. El contrato
a favor de tercero ; S. DE SALAS MURILLO, Cumplimiento del contrato ; M.
PÉREZ MONGE, Aproximación a la incidencia de la eventual adopción del
Proyecto de Pavía en el tratamiento del incumplimiento de las obligaciones
contractuales en Derecho español ; J. A. SERRANO GARCÍA, Cesión de contrato,
cesión de créditos y cesión de deudas ; I. TENA PIAZUELO, Extinción del
contrato y de las relaciones que nacen del contrato ; M. DE LOS ÁNGELES
PARRA LUCÁN, La invalidez e ineficacia de los contrato en el Proyecto de Pavía ;
M. T. ALONSO PÉREZ, Remedios.
G. GANDOLFI, Le Code européen des contrats, in Le Code civil français
dans le droit européen, Bruxelles 2005, p. 275.
G. GANDOLFI, La responsabilità contrattuale nel «Code européen des
contrats», in “Essay on Tort, Insurance, Law and Society in Honour of Bill W. Dufwa”,
Stockholm 2006, p. 477.
G. GANDOLFI, La vendita nel “Codice europeo dei contratti” – Codice
europeo dei contratti – Libro secondo, artt. 174-220, in Europa e diritto privato,
2006, p. 1229.
G. GANDOLFI, Das Zweite Buch (über‚ Einzelne Verträge’) des
europäischen Vertragsgesetzbuchs (einige Vorbemerkungen), in Festschrift für
Claus-Wilhem Canaris zum 70. Geburstag, 2007, p. 291.
ACADEMIE DES PRIVATISTES EUROPEENS, Code européen des contrats
– Avant-projet (Coordinateur G. GANDOLFI) – Livre deuxième, 1, Milano, 2007.
N. POSENATO (trad.), “Código Europeu dos Contratos” – Projecto
preliminar – Coordenador Giuseppe Gandolfi – Livro primeiro: Dos contratos
em geral; volume organizado par Naiara Posenato-Paulo Nalin; tradução Naiara
Posenato; supervisão Francisco dos Santos Amaral Neto, Paulo Nalin - Juruà
Editora, Curitiba 2008;
G. GANDOLFI, Il diritto privato europeo agli inizi del terzo millennio:
prospettive e problemi, in Riv. dir. civ., 2008, p. 221 e in Studi in onore di Remo
Martini, 2009;
M.L. RUFFINI GANDOLFI, The unification of European Contract Law,
in Codification, Decodification and Anti-Codification of Civil Law (titolo anche in lingua
inglese e testo solo in lingua cinese), University of Shanghai, Shanghai 2008, p.
668.
G. GANDOLFI, The Second Volume of the European Contract Code
6
(“Specific Provisions”), in Codification, Decodification And Anti-Codification of Civil
Law (titolo anche in lingua inglese e testo solo in lingua cinese), University of
Shanghai, Shanghai 2008, p. 654.
G. GANDOLFI, Le Code Européen des Contrats, in Le Contrat en Europe:
Aujourd'hui et Demain, Atti del convegno del 22 giugno 2007 – Lussemburgo, 2008.
C.-W. CANARIS, L’inadempimento nel « Codice europeo dei contratti»,
in Riv. dir. civ., 2008, p. 629.
M.L. RUFFINI GANDOLFI, Cassette di sicurezza e responsabilità della
banca: il problema in proiezione europea, in Riv. dir. civ., 2008, p. 727.
F. TERRÉ, Gli effetti del contratto nel « Codice europeo dei contratti »,
in Rivista di diritto civile, 2009, p. 487.
G. GANDOLFI, I contratti bancari nel “Codice europeo dei contratti”, in
Europa e diritto privato, 2007, p. 291, e in Studi in onore di Luis Andorno, 2008.
ACADEMIE DES PRIVATISTES EUROPEENS, Code européen des contrats
– Avant-projet, Coordinateur G. GANDOLFI, Livre deuxième, Des contrats en
particulier, 2, Rapports de membres de l’Académie et d’expert, Milano, Giuffrè
Editore, 2008.
X. BLANC-JOUVAN, Note introductive ; RAPPORTS ET OBSERVATIONS DE
MEMBRES DE L’ACADEMIE ET D’EXPERTS - DU LOUAGE DE
BIENS : J.L. DE LOS MOZOS, Observaciones sobre las normas del código
italiano; G. GARCÍA CANTERO, Quelques propositions préalables pour le contrat
de location ou louage de choses; J. P. SORTAIS, Observations et suggestions
concernant le contrat de louage; DU CONTRAT D’ENTREPRISE : J.-P.
GRIDEL, Distinction de l’entreprise et de la vente de chose future (droit français);
ID., Distinction de l’entreprise et du bail (droit français); J.-P. SORTAIS, Quelques
observations et suggestions concernant le contrat d’entreprise; DU CONTRAT
DE SERVICES: G. GARCÍA CANTERO, Proposition sur le contrat de services ;
DU MANDAT: J.-P. SORTAIS, Quelques observations et suggestions concernant
le mandat ; DE L’AFFACTURAGE (DU FACTORING) : A. LUNA SERRANO,
Propuesta : versión preliminar; DES CONTRATS DE DEPOT, PRET A
USAGE ET DE CONSOMMATION: G. GANDOLFI, Rapport introductif, A.
CAINE-R. NEUEBAUER, Remarks; G. COTTINO, Sul deposito in albergo; G.
GARCÍA CANTERO, En matière de dépôt ; C. ROGEL VIDE, Observaciones a los
artículos del código civil italiano relativos al depósito y al préstamo C. ROUILLER,
Une remarque générale succincte; M. L. RUFFINI GANDOLFI, I c.d. contratti reali:
profili problematici; J. SACE, Quelques considérations; J.-P. SORTAIS, Le contrat
de dépôt; Lord WOOLF, On Bailment; DES DONATIONS ET DES
RAPPORTS DE COMPLAISANCE: J.L. DE LOS MOZOS, Sobre la donación;
G.B. FERRI, Note sulla donazione; G. GARCÍA CANTERO, Proposition sur le
contrat de donation; L. GATT, Donazione e liberalità; A. PALAZZO, Gratuità ed
interessi delle parti nella prospettiva del ‘codice europeo dei contratti’; DES
CONTRATS BANCAIRES ET DES OPERATIONS FINANCIERES: T.
BONNEAU, Observations sur les contrats bancaires; A. CAINE, Banking contracts
– Israeli Law; M. COHEN-BRANCHE, Réflexions à propos de l’élaboration d’un
code européen des contrats portant sur les contrats bancaires; G. COTTINO,
Codice europeo dei contratti e operazioni bancarie; C. DE CORES HELGUERA,
Propuesta sobre la regulación de las operaciones financieras y bancarias en el
código europeo de contratos; J. L. DE LOS MOZOS, Contratos bancarios –
Observaciones preliminares; ID., Marginales previos al coloquio de noviembre
7
2007; G. GARCÍA CANTERO, Depositi bancari e cassette di sicurezza; A.
LICHOROWICZ, Quelques mots sur les contrats bancaires; A. LUMINOSO, Appunti
per una disciplina dei contratti bancari e degli altri contratti finanziari nel progetto
di un codice europeo dei contratti; A. LUNA SERRANO, Dei depositi bancari; H.
MCGREGOR, Brief remarks on some rules of the Italian code; C. ROUILLER, Une
remarque générale succincte sur les règles du Code Italien; M.L. RUFFINI
GANDOLFI, Cassette di sicurezza e responsabilità della banca : il problema in
proiezione europea; K. SIEHR, Bankverträge in einem «Code Européens des
Contrats»; G. TERRANOVA, I contratti bancari nel sistema del codice civile
(Appunti); K. TORGANS, Freedom of contract and framework for banking
contracts in Latvia and other countries; C. VATTIER FUENZALIDA, Prenda
de valores cotizables; G. GANDOLFI, Da un convegno all’altro : considerazioni
retrospettive e interlocutorie; DES ASSURANCES: A. MANIÀCI, I contratti di
assicurazione : i contributi di Agostino Gambino e dei common lawyers; H.
MCGREGOR, Brief remarks on some rules of the Italian code; K. SIEHR, Des
assurances ; G. SMORTO, Brevi osservazioni sull’art. 1899 del codice italiano
(‘Durata dell’assicurazione’); DES SURETES: C. DE CORES HELGUERA, La
reforma francesa del derecho de las garantías mobiliarias; G. GARCÍA CANTERO,
A propos du cautionnemen; H. MCGREGOR, Brief remarks on some rules of the
Italian code; K. SIEHR, Du cautionnement; J.-P. SORTAIS, Sur le
« cautionnement réel » ; C. VATTIER FUENZALIDA, Observaciones sobre las
garantías personales y mobiliarias ; C. VENDITTI, Su alcune norme del codice
italiano e sul contratto autonomo di garanzia.
V. FORTI, La théorie des nullités dans le code européen des contrats de
Pavie, in La théorie des nullités, Etudes réunies par M. Boudot & P.M. Vecchi,
Université de Poitiers-Università di Roma Tre, Paris-Poitiers, 2008, p. 237.
K. SIEHR, Code européen des contrats, in “Handwörterbuch des
Europäischen Privatrechts”, curato da Jürgen Basedow, Klaus J. Hopt, Reinhard
Zimmermann (con la cooperazione di Martin Illmer), e pubblicato a Tübingen
dalla Casa editrice Mohr Siebeck nel 2009.
G. GANDOLFI, Europäisches Vertragsgesetzbuch Vorentwurf – Zweiter
Buch – Erster Titel, in Zeitschrift für Europäisches Privatrecht 2009, p. 628.
M.J. SCHERMAIER, Europäisches Vertragsgesetzbuch Vorentwurf –
Zweiter Buch – Erster Titel: Kauf. Übersetzung, in Zeitschrift für Europäisches
Privatrecht 2009, p. 629.
M.L. RUFFINI GANDOLFI, I contratti reali nella prospettiva di una
codificazione europea: elementi per una discussione, in Diritto Privato – Studi in
onore di Antonio Palazzo, 3, Proprietà e rapporti obbligatori, Perugia 2009, p. 697 ss.
COMMISSION EUROPEENNE - ACADEMIE DES PRIVATISTES
EUROPEENS, Contrats ‘de services’ (ou ‘de coopération’) dans le Code Européen
des Contrat, Milano, Giuffrè Editore, 2009.
G. GANDOLFI, Préface; PREMIERE PARTIE - RAPPORTS ET
OBSERVATIONS DE MEMBRES DE L’ACADEMIE ET D’EXPERTS - A.
RAPPORTS SUR LES DIFFERENTS CONTRATS - DU MANDAT: G.
GARCÍA CANTERO, 1. Introducción general a los arts. 1703-1730 y siguientes del
cc ital. - 2. Y textos propruestos ; E. KRAMER, In aller Kürze einige
Bemerkungen (zu Art. 1722 ff. it. ZGB); A. LUMINOSO, Osservazioni e proposte
sul mandato; M. PATAKYOVA, Comparison of the slovak and italian mandate
contract; J.-P. SORTAIS, Quelques observations et suggestions concernant le
8
mandat; DU TRUST: L. GATT, Il trust italiano e la sua possibile configurazione
in una disciplina di diritto europeo; DE L’ENTREPRISE: L. H. CLAVERÍA
GOSÁLBEZ, Observaciones y propruestas; J.-P. SORTAIS, Quelques observations
et suggestions concernant le contrat d’entreprise; DU CONTRAT DE
SERVICES : G. GARCÍA CANTERO, Proposition sur le contrat de services; DU
CONTRAT DE TRANSPORT: C.M. BIANCA, La responsabilità del vettore per
perdita o avaria della merce; G. COTTINO, Alcune osservazioni sulla disciplina del
trasporto; G.B. FERRI, La responsabilità del vettore per morte o lesione del
passeggero: garanzia, rischio e responsabilità oggettiva; M.L. RUFFINI GANDOLFI,
Sources non nationales du droit et contrat de transport. B. RAPPORTS
CUMULATIFS EN MATIERE DE CONTRATS DE MANDAT, TRUST,
EXPEDITION, ENTREPRISE, SERVICES, TRANSPORTS, TRAVAIL
INDEPENDANT, ECHANGE : A. LUNA SERRANO, In tema di spedizione. In
tema di trasporto; A. PALAZZO, Commento alle disposizioni riguardanti i
contratti di appalto, mandato e trasporto; C. ROGEL VIDE, Sobre la permuta e su
utilidad. - Los llamados “contratos de coopéración”; K. STOICHEV, Notes about
mandate; K. TORGANS, Considerations about employment, work performance
and service contracts in the European contract code system; C. VATTIER
FUENZALIDA, Nota sobre el arrrendamiento de bienes muebles y el contrato
de servicios. DEUXIEME PARTIE - COLLOQUE DES 27-28 JUIN 2009: G.
GANDOLFI, Rapport du coordinateur - Note introductive. SESSION
PRELIMINAIRE. PREMIERE SEANCE DE TRAVAIL - Samedi, 27 juin
2009, 11h30: Les contrats ‘de services’ (ou ‘de coopération’) dans un contexte
unitaire - DEUXIEME SEANCE DE TRAVAIL - Samedi, 27 juin 2009, 18h30:
La règlementation spécifique des contrats ‘de services’ (ou ‘de coopération’) dans
une perspective européenne SUITE DE LA DEUXIEME SEANCE DE
TRAVAIL : Dimanche, 28 juin 2009, 10h30.
G. GANDOLFI, Quale ruolo per il contratto di ‘permuta’ in un diritto
europeo unificato?, in “Estudios en Homenaje al Prof. Alexandro Guzmán-Brito”,
Santiago del Cile, 2010.
9