SPANIEN / ESPAÑA Cáceres Dirección Provincial del INSS Avda. de España, 14 27.10.16 28.10.16 Madrid CAISS núm.14 – Maldonado c/Maldonado, 2 06.10.16 07.10.16 Málaga CAISS – Centro c/Huéscar, 7 18.02.16 19.02.16 Internationale Rentenberatung Jornadas informativas internacionales Ourense CAISS Plaza Eduardo Barreiros, 4 12.05.16 13.05.16 Termine und Adressen in Fechas y direcciones Palma de Mallorca Dirección Provincial del INSS c/Pere Dezcallar i Net, 3 09.06.16 10.06.16 Sevilla Dirección Provincial del INSS c/Sánchez Perrier, 2 15.02.16 16.02.16 Vecindario CAISS (Santa Lucía de Tirajana) c/Orchilla, 3 15.03.16 16.03.16 17.03.16 Deutschland Alemania Spanien Espana Schweiz Suiza Vigo Dirección Provincial del INSS c/O Grove, 4 BND_FY_607268_00 Schweizerische Ausgleichskasse SAK 09.05.16 10.05.16 2016 DEUTSCHLAND / ALEMANIA Experten der Los expertos del spanischen Sozialversicherung organismo de la Seguridad Social español Frankfurt Auskunfts- und Beratungsstelle der Deutschen Rentenversicherung Zeil 53 29.11.16 30.11.16 01.12.16 deutschen Rentenversicherung organismo de las pensiones alemán beraten Sie kostenlos z.B. zu folgenden Themen: les asesorarán gratuitamente, por ejemplo sobre: Altersrente pensiones de vejez Invaliditätsrente pensiones de invalidez Sozialversicherungsansprüche nach dem Gemeinschaftsrecht derechos a prestaciones legales por los reglamentos comunitarios Weitere Auskünfte über die Internationalen Beratungstage: Informaciones adicionales sobre las jornadas informativas: Deutsche Rentenversicherung Bund: Tel.: +49 (0)30 865 68144 Fax: +49 (0)30 865 68178 E-Mail: [email protected] Deutsche Rentenversicherung Rheinland: Tel.: +49 (0)211 937 0 Fax: +49 (0)211 937 3085 E-Mail: [email protected] SPANIEN / ESPAÑA A Coruña CAISS núm.1 Avda. P. Barrié de la Maza 18-bajo Alicante CAISS c/Doctor Ayela, 28 27.09.16 28.09.16 29.09.16 06.06.16 07.06.16 Arrecife CAISS c/Pérez Galdós, s/n Instituto Nacional de la Seguridad Social Tel.: +34 901 16 65 65 internet: www.seg-social.es Badajoz Schweizerische Ausgleichskasse Genf www.zas.admin.ch Dirección Provincial del INSS c/Ronda del Pilar, 10 16.03.16 17.03.16 24.10.16 25.10.16 kostenfreies Servicetelefon 00800 10004800 Bringen Sie bitte zum Beratungstermin Ihre Versicherungsunterlagen und Ihren Personalausweis/Reisepass mit. Por favor, al día de la cita traigan sus documentos de seguro y su carnet de identidad o su pasaporte. Barcelona Dirección Provincial del INSS c/Sant Antoni Mª. Claret, 5-11 03.10.16 04.10.16