Sistema Plena de Evacuación por Voz Nota de aplicación: hoteles ff Certificación EN 54-16, ISO 7240-16 y EN 60849 ff Para aplicaciones de tamaño pequeño y mediano con hasta 60 zonas ff Gestor de mensajes inteligente integrado ff Instalación de enchufar-y-listo configurable por ordenador ff Interconexión mediante cable CAT5 Introducción El sistema de alarma por voz Plena es la solución perfecta Así mismo, para garantizar que todos los huéspedes para la gestión del sonido en los establecimientos de escuchan los mensajes de emergencia, la potencia tamaño pequeño o medio como los hoteles. Además de de emisión por zona debe ser relativamente alta. la función de alarma por voz obligatoria para evacuar Las prioridades son la buena inteligibilidad de la voz a los huéspedes y al personal, un sistema EVAC para y el cumplimiento con los estándares EN 54, ISO 7240 hoteles debe incluir también música ambiental en el y EN 60849. El sistema Plena cumple todos los requisitos restaurante, bar y recepción, así como funciones de necesarios y mucho más. megafonía en general. 2 2 Resumen de los requisitos Solución para un sistema de 12 zonas El controlador del sistema de alarma por voz Plena ff Normalmente de 10 a 20 zonas en hoteles pequeños gestiona hasta 6 zonas, para las 6 zonas adicionales ff La inteligibilidad de la voz es la prioridad principal hace falta un router. Tanto la recepción como la oficina ff Altos requisitos de potencia (varios altavoces) están equipadas con estaciones de llamada y teclados por planta para el direccionamiento individual de las zonas. Así ff Panel de bomberos junto a la salida de incendios mismo, se integra un panel de bomberos (con prioridad ff Estaciones de llamada en la recepción y en la oficina general) junto a la salida de emergencia. El sistema de ff Funciones de megafonía adicionales para emitir alarma por voz Plena es un sistema de dos canales, por mensajes para los huéspedes ff Música ambiental en la recepción y en el restaurante lo que se puede seguir escuchando música ambiental en las zonas en las que no se está emitiendo un mensaje. El sistema de alarma por voz Plena está diseñado para una instalación de enchufar-y-listo y se configura de forma fácil con conmutadores DIP o software si se necesita una configuración más avanzada. Una vez configurado, se desconecta el ordenador. Se pueden realizar interconexiones del sistema utilizando conectores RJ45 estándar y cableado CAT5. Se pueden almacenar hasta 255 mensajes de evacuación hablados. Los mensajes pueden fusionarse para permitir un uso más flexible de los mensajes pregrabados. 3 Zonas 7-12 1 Controlador 2 Router 3 Panel de control remoto 4 Extensión del panel de control remoto 5 Estación de llamada 6 Teclado de estación de llamada 7 Amplificador de potencia de 480 W 8 Amplificador de potencia de 240 W 9 Fuente de música ambiental Zonas 1-6 7 8 6 6 9 5 5 1 3 4 Zonas Zona 1 Bar 3 altavoces de caja de 6 W Zona 2 Restaurante 6 altavoces de techo de 6 W Zona 3 Vestíbulo 2 altavoces de techo de 6 W Zona 4 Oficina 1 altavoz de caja de 6 W Zona 5 Cocinas 2 altavoces de caja de 6 W Zona 6 Aparcamiento 3 altavoces de bocina de 10 W Zonas 7-12 Plantas 1 a 6 78 altavoces de techo de 6 W (13 por planta) Total 582 W Descripción del sistema El controlador del sistema cuenta con un amplificador de potencia integrado de 240 W pudiendo alimentar hasta 40 altavoces (6W). Se incorporan amplificadores de potencia Plena para proporcionar alimentación adicional, funcionamiento a dos canales, y amplificación de reserva. Para facilitar la evacuación por fases de las distintas plantas del hotel, las zonas para huéspedes se dividen en zonas independientes, dotada cada una de 13 altavoces de techo en los pasillos. El bar utiliza altavoces de caja, mientras que el aparcamiento utiliza altavoces de bocina resistentes a la intemperie. Las zonas se definen tal y como se muestran en la tabla. 4 Capacidad de ampliación en el futuro Soluciones de seguridad completas Pueden añadirse más zonas y alimentación adicional por Bosch Security Systems se complace en ofrecerle una zona incorporando routers adicionales (hasta 60 zonas) extensa gama de soluciones de seguridad, protección y amplificadores de potencia Plena (hasta 1000 W por de vidas y bienes y comunicaciones que se vienen 6 zonas). aplicando en el mundo entero, desde instituciones públicas y privadas hasta centros de enseñanza Soluciones certificadas y sector residencial. Para que la instalación cuente con la certificación EVAC, los altavoces y el cableado deben cumplir también los Para obtener más información sobre el sistema de estándares correspondientes. Bosch puede proporcionar alarma por voz Plena, póngase en contacto con el formación y certificación para los instaladores asociados. representante de Bosch más cercano o visite nuestro sitio Web: www.boschsecurity.es Bosch Security Systems Para más información, por favor visite www.boschsecurity.es o envíe un e-mail a [email protected] © Bosch Security Systems, 2011 Impreso en los Países Bajos Se reserva el derecho de hacer modificaciones PA-EH-es_06_4998144715_03