Sistema Plena de evacuación por voz Nota de aplicación: centros comerciales ff Certificación EN 54-16, ISO 7240-16 y EN 60849 ff Para aplicaciones de tamaño pequeño a mediano con hasta 60 zonas ff Gestor de mensajes inteligente integrado ff Instalación “Enchufar y Listo” con posibilidad de configuración en PC ff Interconexiones a través de cable CAT5 Introducción El sistema de alarma por voz Plena es la solución generales es un requisito opcional. Los centros perfecta para la gestión del sonido en los centros comerciales son el ejemplo típico de aplicaciones con comerciales. Además de la funcionalidad obligatoria un gran número de zonas y con diferentes requisitos de de alarma por voz para la evacuación del público potencia de salida por zona. Las prioridades son una y el personal de las tiendas, un sistema EVAC para buena inteligibilidad de voz y la conformidad con la centros comerciales puede ofrecer música ambiental norma EN 54, ISO 7240 y EN 60849 (y sus equivalentes en las áreas comunes. Deberá existir la posibilidad nacionales). El sistema Plena cumple todos los de llamar a cada tienda o gran superficie de forma requisitos necesarios y mucho más. individual. Durante los mensajes de emergencia, el regulador de volumen para música ambiental de cada tienda es anulado automáticamente. Las funciones de megafonía adicional para transmitir avisos públicos 2 Resumen de las características El panel de bomberos (con prioridad general) está colocado en un lugar cercano a la entrada principal o a ff Normalmente, hasta 60 zonas la salida de emergencia (según las normativas locales ff La inteligibilidad de voz es la prioridad principal correspondientes). El sistema de alarma por voz Plena ff Requisito de potencia variable por zona es un sistema de dos canales, por lo que la música ff Estación de llamada en una sala de control de ambiental se puede emitir en zonas donde no se reciben seguridad avisos. ff Funciones de megafonía adicional (de no emergencia) El sistema de alarma por voz Plena está diseñado para ff Música ambiental en las áreas comunes una instalación de enchufar-y-listo y se configura ff Música ambiental con reguladores de volumen con fácilmente mediante conmutadores DIP o con el prioridad en las tiendas software para una configuración más avanzada. Una vez configurado, se desconecta el PC. Solución para un sistema de 54 zonas Las interconexiones de sistema se realizan mediante Un controlador de sistema por voz Plena maneja un cable CAT5 y conectores RJ45. Se pueden la distribución de 6 zonas, las 48 zonas restantes almacenar hasta 255 mensajes de evacuación por voz. requieren 8 routers de 6 zonas. La sala de control Los mensajes Los mensajes se pueden fusionar para de seguridad está equipada con una central de control un uso más flexible de los mensajes pregrabados. remoto y una estación de llamada, con teclados para las zonas de megafonía individuales y música ambiental para las áreas comunes, mientras que el controlador y los routers están ubicados en un armario resistente al fuego o un sótano. 3 Zonas 49-54 Zonas 43-48 Zonas 37-42 8 Zonas 31-36 Zonas 25-30 Zonas 19-24 Zonas 13-18 7 Zonas 1-6 Zonas 7-12 1 Controlador 2 Router 3 Panel de mando a distancia 4 Extensión del panel de mando a distancia 5 Estación de llamada 6 Teclado de estación de llamada 7 Amplificador de potencia de 240 W 8 Amplificador de potencia de 480 W 9 Fuente musical 10 Panel de bomberos 7 2 6 9 3 5 1 4 10 Zonas Zonas 1-30 30 tiendas pequeñas / quioscos 30 altavoces de techo / cajas acústicas de 6 W Zonas 31-36 6 tiendas 12 x 6 W (2 por tienda) Zonas 37-42 6 tiendas de tamaño medio 24 altavoces de techo de 6 W (4 por tienda) Zonas 43-46 Tienda grande con 4 plantas 16 altavoces de techo de 6 W (4 por nivel) Zona 47 Sala de control de seguridad 1 caja acústica de 6 W Zona 48 Oficinas 4 cajas acústicas de 6 W 4 proyectores de sonido de 6 W Zona 49 Pasillos de la planta baja Zona 50 Galería 1ª planta 10 altavoces de techo de 6 W Zona 51 Galería 2ª planta 10 altavoces de techo de 6 W Zona 52 Plaza pública principal 4 bocinas de 18 W Zona 53 Aparcamiento del nivel 1 6 bocinas de 10 W Zona 54 Aparcamiento del nivel 2 6 bocinas de 10 W Total 858 W Descripción del sistema Se incorporan amplificadores de potencia adicionales Cada zona tendrá requisitos de potencia distintos, Plena para proporcionar potencia adicional, desde las tiendas pequeñas, con un solo altavoz, funcionamiento de dos canales y como amplificación hasta los grandes almacenes, de varias plantas y más de reserva. altavoces. Los aparcamientos y los pasillos exteriores requieren proyectores de sonido o bocinas con protección a la intemperie. Para facilitar la evacuación por fases desde las diferentes plantas del centro comercial, las áreas públicas están divididas en zonas. 4 Capacidad de ampliación en el futuro Soluciones de seguridad completas Pueden añadirse más zonas y alimentación adicional por Bosch Security Systems se complace en ofrecerle una zona incorporando routers adicionales y amplificadores extensa gama de soluciones de seguridad, protección de potencia Plena (hasta 1000 W por 6 zonas). de vidas y bienes, audio y comunicaciones que se vienen aplicando en el mundo entero, desde instituciones Soluciones certificadas públicas y privadas hasta centros de enseñanza y sector Para que la instalación sea completamente conforme residencial. con EVAC, los altavoces y el cableado deben también cumplir con las normas correspondientes. Bosch Para obtener más información sobre el sistema de puede proporcionar formación y certificación para los alarma por voz Plena, póngase en contacto con el instaladores asociados. La información está disponible representante de Bosch más cercano o visite nuestro bajo petición. sitio Web: www.boschsecurity.es Bosch Security Systems Para más información, por favor visite www.boschsecurity.es o envíe un e-mail a [email protected] © Bosch Security Systems, 2011 Impreso en los Países Bajos Se reserva el derecho de hacer modificaciones PA-EH-es-06_4998144705_03