`n` roll marathon detours sunday, 11/15/15 · 2:00 pm

Anuncio
ROCK ‘N’ ROLL MARATHON DETOURS
SUNDAY, 11/15/15 · 2:00 P.M.* — 11:30 P.M.
Riders can expect delays on many routes on Sunday, November 15, from approximately 2:00 p.m. to 11:30 p.m. due to the Rock ‘n’ Roll Las Vegas
Marathon and multiple street closures. Transit riders should plan ahead for extra time to reach their destinations.
DEUCE ON THE STRIP AND STRIP & DOWNTOWN EXPRESS (SDX)
There will be NO service on Las Vegas Blvd. between downtown Las Vegas and Mandalay Bay.
The Deuce will serve temporary stops along Paradise and Koval, and the SDX will serve temporary stops
along Dean Martin and Industrial (Sammy Davis Jr.). Service will be accessible within a few blocks of the
Fremont St. area on The Deuce.The Las Vegas Premium Outlets North and South, the Bonneville Transit
Center (BTC) and theSouth Strip Transfer Terminal (SSTT) will continue to be served.
TRANSIT ACCESS TO MAJOR RESORTS
NOTE: The first route listed for each resort generally offers the shortest
walking distance.
LOCATION/
ROUTE/
STOP/
BALLY’S
Deuce
Koval/Flamingo
Deuce
Koval/Flamingo
SDX
Harmon/Alderbaran (catch tram inside
Aria/CityCenter to Bellagio)
SDX
Industrial (Sammy Davis Jr.)/Mirage
Deuce
Koval/Flamingo
SDX
Industrial (Sammy Davis Jr.)/ Circus Circus
Deuce
Paradise/Riviera
SDX
Harmon/Alderbaran
Deuce
Koval/Harmon
SDX
Harmon/Alderbaran
Deuce
Koval/Harmon
Deuce
Koval/Flamingo
SDX
Tropicana/Dean Martin
Deuce
Tropicana/Koval
SDX
Industrial (Sammy Davis Jr.)/Mel Torme
Deuce
Koval/Sands
Deuce
Koval/Flamingo
Deuce
Stewart/4th
SDX
Bonneville Transit Center
Deuce
Koval/Linq (Harrah's)
SDX
Industrial (Sammy Davis Jr.)/ Mirage
Deuce
Koval/Flamingo
SDX
Tropicana/Dean Martin (take tram inside
Excalibur to Luxor)
ROUTE 208 will have no service on Washington between Tonopah and Main St. Other routes will serve
Deuce
Washington between J and D St. Service downtown will be provided along Stewart between 4th and
Maryland Pkwy. and then resume normal routing.Route 109 will provide service along Maryland Pkwy.
between Charleston and Stewart.
Tropicana/Koval (take tram inside
Excalibur to Luxor)
SDX
Tropicana/Dean Martin (take tram inside
Excalibur to Mandalay Bay)
Deuce
Tropicana/Koval (take tram inside
Excalibur to Mandalay Bay)
ROUTE 104 will be on detour south of Tropicana. There will be no service in theRussell Road/
Las Vegas Blvd. area.
BELLAGIO
ROUTE 105 will not serve Martin Luther King between Cheyenne and Alta/Bonneville. Route will be
detoured onto parallel streets to the west, primarily Simmons and Tonopah.
ROUTE 106 will not serve Bonanza between Martin Luther King and Main St. or Main St. from Bonanza
to the BTC. Route will travel along Bonanza to Martin Luther King to Bonneville to the BTC.
ROUTE 108 will be on detour between Charleston and Desert Inn using Industrial insteadof Paradise.
CAESAR'S PALACE
CIRCUS CIRCUS
ROUTE 109 will be on detour between Charleston and Maryland Pkwy. and the BTC. Route willremain
on Maryland Pkwy. to serve segments not served by Route 208. Expect trips to take longerthan
regularly scheduled.
ROUTE 113 will be on detour in the downtown area. There will be no stops between the BTC and
CITYCENTER
Las Vegas Blvd. at Stewart.
COSMOPOLITAN
ROUTE 119 will not be accessible along Spring Mtn. at Las Vegas Blvd. The nearest access to the Strip
will be along Koval. Route will end at Tropicana.
THE CROMWELL
ROUTE 201 (MAJOR DETOUR) service will be disrupted between I-15 and Swenson.The nearest
access to Las Vegas Blvd. will be at Tropicana and Dean Martin. *Route 201 detour will begin at
approximately 3:00 p.m.
ROUTE 202 (MAJOR DETOUR) service will be disrupted between Valley View and Koval. The
nearest access to Las Vegas Blvd. will be at Flamingo and Koval or at Flamingo and Valley View. Expect
east-west travel in this area to take longer than regularly scheduled.
EXCALIBUR
FASHION SHOW MALL
FLAMINGO
ROUTE 203 will be on detour between Mel Tormé and Paradise. The nearest access to Las Vegas Blvd.
will be at Spring Mountain & Mel Tormé, near Fashion Show Mall for the eastbound route 203 and on
Desert Inn at Channel 8 Drive for the westbound route 203. Expect east-west trips to take longer than
regularly scheduled.
FREMONT STREET
ROUTE 206 will be on detour in the downtown area between BTC to Charleston and Maryland Pkwy.
HARRAH'S
There will be no service on Charleston between Maryland Pkwy. and Main. Expect trips between the BTC
and E. Charleston to take longer than regularly scheduled.
THE LINQ
ROUTE 207 will be on detour in the downtown area. There will be no service on Main between BTC
and Stewart.
LUXOR
MANDALAY BAY
ROUTE 209 will have no service on Vegas/Owens between Tonopah and J St. Expect trips crossing
Martin L. King to take longer than regularly scheduled.
ROUTE 210 will have no service on Lake Mead between Tonopah and J St. Expect trips crossing Martin
L. King to take longer than regularly scheduled.
ROUTE 214 will use Concord between Lake Mead and Carey. There will be downtown detours between
BTC and Main at Stewart.
Deuce
Tropicana/Koval
SDX
Tropicana/Dean Martin
SDX
Industrial (Sammy Davis Jr.)/Mirage
Deuce
Koval/Sands
SDX
Harmon/Alderbaran (take tram inside Aria/
CityCenter to Monte Carlo)
Deuce
Koval/Harmon
SDX
Tropicana/Dean Martin
Deuce
Tropicana/Koval
MGM
MIRAGE
ROUTE 215 will be on detour in the downtown area between BTC and Stewart at Las Vegas Blvd.
BOULDER HIGHWAY EXPRESS (BHX) will have disrupted service in downtownLas Vegas.
The closest stops will be the BTC and Stewart near 4th St.
MONTE CARLO
CENTENNIAL EXPRESS (CX) will not serve the Fremont St. area. The closest stop will be at the BTC.
CX will also be unable to access Spring Mtn. at Las Vegas Blvd. The nearest access to the Strip will be at
Industrial and Fashion Show or at Koval and Sands.
NEW YORK NEW YORK
DOWNTOWN & VETERANS MEDICAL CENTER EXPRESS (DVX) will not serve the Fremont
St. area. The closest stop will be at the BTC.
PARIS
Deuce
Koval/Flamingo
HENDERSON & DOWNTOWN EXPRESS (HDX) will have interrupted service in downtown
Las Vegas. The closest stops to Fremont St. area will be at the BTC or Stewart at Las Vegas Blvd.
PLANET HOLLYWOOD
Deuce
Koval/Harmon
SLS
Deuce
Paradise/Sahara
Deuce
Paradise/St. Louis
SDX
Commerce/Wyoming
SDX
Industrial (Sammy Davis Jr.)/Mirage
Deuce
Tropicana/Koval
SDX
Tropicana/Dean Martin
Deuce
Koval/Sands
SDX
Industrial (Sammy Davis Jr.)/Mel Torme
Deuce
Koval/Sands
SDX
Industrial (Sammy Davis Jr.)/Mel Torme
SAHARA EXPRESS (SX) eastbound will be on detour between Rancho and Paradise. SX westbound
will be on detour between Paradise and Teddy. There will be no service alongSahara between Palace
Station and Paradise. The closest stop for Las Vegas Blvd. will be at Paradise.
STRATOSPHERE
WESTCLIFF AIRPORT EXPRESS (WAX) will not serve the Fremont St. area. The closest stop will
be at the BTC. Also, WAX will not serve Tropicana at Las Vegas Blvd. To access the Strip, use either the SDX
or the Deuce on the Strip from the BTC.
FOR MORE DETAILED DETOUR INFORMATION,
VISIT RTCSNV.COM/TRANSIT/2015-MARATHON-DETOURS
OR CALL CUSTOMER SERVICE AT 702-228-RIDE (7433).
TREASURE ISLAND
TROPICANA
VENETIAN/PALAZZO
RTCSNV.COM
WYNN
FOR MORE DETAILED DETOUR INFORMATION, VISIT
RTCSNV.COM/TRANSIT/2015-MARATHON-DETOURS
FLAMINGO
TOR
NNEC
HACIENDA
ND
108
DEUCE
HLA
HIG
201
SDX
WAX
201
SUNDAY, NOV. 15, 2015
2:00P.M.* TO 11:30 P.M.
201
SDX
*ROUTE 201 DETOUR WILL BEGIN AT 3:00PM
CX
Express Routes & The Deuce
104
100 Routes: North/South
201
200 Routes: East/West
Marathon Route
SSTT SDX
WAX
104
TOR
SUNSET NNEC
104
SDX
104
HIDDEN
WELL
201
109
GEORGE
CROCKETT
SDX
WARM SPRINGS MARYLAND PKWY.
RUSSELL
Airport
Terminal
3
109
201
WAX
BRUCE
LAS VEGAS BLVD.
CX
109
N
Map not
to scale
RT CO
SDX
104
CX
WAX
McCarran
International
Airport
Terminal
1
GILESPIE
Rock ‘n’ Roll
Las Vegas
Marathon
Detours
WAX
108
109
RUSSELL
TROPICANA
201
201
108
104
PKW
Y.
T.
4TH S
UNLV
119
AIRPO
104
MAR
YLAN
D
NTER
O CE
HARMON
WARM SPRINGS LV Premium
Outlets - S
FLAMINGO
202
CX
CX
DEUCE
AIRPO
RT CO
SDX
FLAMINGO
LAS VEGAS BLVD
POLARIS
DEAN MARTIN
HIDDEN WELL
109
108
TROPICANA
VALLEY VIEW
SDX
108
MARYLAND PKWY.
Town Square
GILESPIE
SSTT SDX
TROPICANA
201
CX
SWENSON
SDX
SUNSET 203
TWAIN
119
LAS VEGAS BLVD
HARMON
104
202
119
109
203
119
JERRY LEWIS
POLARIS
VALLEY VIEW
SDX
KOVAL
McCarran
International
Airport
DESERT INN
WAX
SDX
ARVILLE
RUSSELL
DESERT INN
DEUCE
119
202
DEAN MARTIN
LAS VEGAS BLVD
202
109
202
MART
IN
202
RUSSELL
MEL TORME
203
CHARLESTON
SAHARA
SWENSON
SDX
203
202
108
119
SX
CX
T
BHX
DEUCE
SX
DS
SWENSON
TROPICANA
LE
206
ST. LOUIS
SAN
TWAIN
DEUCE
TROPICANA
CX
SX
POLARIS
DEUCE
WAX
CX
SX
206
DEUCE
SX
DEUCE
202
203
CX
SPRING MTN
203
NAPLES
119
108
203
WAR
DEUCE
109
PARADISE
HARMON
CX
SX
DESERT INN
KOVAL
HARMON
CHO
SIRIUS
FLAMINGO
SDX
SX
DEAN MARTIN
IN
MART
DEUCE
WAX
RAN
Deuce serves all
stops along detour
routing (approx.
every 1/4 th mile).
TWAIN
DEAN
104
108
119
203
SDX Only Stops
108
SX
STE
MARYLAND PKWY.
SANDS
SX
215
WYOMING
CX
203
108
119
SX
Y
TEDD
PARADISE
TWAIN
WAX
BONANZA
208
NT
EVIL
108
SDX
DEAN
VEG
LAS
DESERT INN
SPRING MTN
N
Map not
to scale
ONN
GARC
ES
G
COOL ASS
IDGE
208
MO
LVD
LVD
AS B
RIAL
IND
SAHARA
FRE
IMPERIAL
UTAH
COMMERCE
DEUCE
CALIFORNIA
RANCHO
UST
SAHARA
VALLEY VIEW
CIRCCIRCUS
US D
R
SDX
119
DEUCE
108
109
206
EN
BTC B
SDX
CX
WASHINGTON
109 206
207
DEUCE
OGD
MAIN
ST. LOUIS
CHARLESTON
206
SDX
DVX
BHX
HDX
SHADOW
RANCHO
SDX
207 208
215
206
207
206 208
214
DVX
BHX
HDX
207
206
106
105 214
113
WAX
SEARLES
209
210
AS B
CHARLESTON
106
214
215
VE
209
BHX
VEG
IMPERIAL
208
ALTA
RIAL
SDX
DEUCE
214
210
HDX
BHX
109
113
UST
4TH
NO C
DEUCE
207
MARYLAND PKWY
COMMERCE
CLAR
K
BTC ALTA
NT
209
210
109
DVX
BHX
HDX
CX
WAX
113
DEUCE
215
214
207
208
206
104
DEUCE
MO
WYOMING
SDX
HACIENDA
FRE
106
206 209
207 214
208 215
210
IND
R
D
DEUC X
E
SDX
CHARLESTON
SAHARA
FLAMINGO
ENTE
S
GRA DX DE
ND UCE
CEN
TRA
L
LV Premium
Outlets
N
T
CASI
BONNEVILLES
MAIN
DEUCE
DEUCE
SDX and
Deuce
Detours
CX
STE
WAR WAX
BONANZA
MARTIN L KING
MARTIN L KING
DEUCE
BONANZA
MAI
N
210
209
209
210
DEUCE
D ST
WASHINGTON
J ST
WASHINGTON
209
210
105
210
209
208
WASHINGTON
104
208
214
209
210
OWENS
209
H ST
106
119
OWENS
SEARLES
209
MAI
N
209
D
BLV
DVX
CASIN
CHARLESTON
119
S
GA
113
214
TONOPAH
LAKE MEAD
VEGAS
NL
LAKE MEAD
210
210
GR
CENT AND
RAL
IDGE
AS
210
214
210
119
214
214
LAS
NTER
106
SIMMONS
CASIN
O CE
AL
CENT
R
GRAN
D
LAKE MEAD
O
Downtown
Las Vegas
210
214
105
COOL
MAIN
108
SDX
CX
B
CH
RA N
210 S
A
NL
LVD
REVERE
GAS
ES
AS
EG
SV
CONCORD
GARC
SDX
CAREY
CIVIC CENTER
REVERE
O
SIMMONS
CH
RAN
LAKE MEAD
214
BTC
CAREY
SDX
DVX
ROSSMOYNE
Bonneville
Transit
Center
(BTC)
108
CX
ROSSMOYNE
COMMERCE
RTC
113
DEUCE
BHX
CX
WAX
HDX
DVX
MARTIN L KING
105
119
DECATUR
Clark County
Government
Center
COMMERCE
214
215
208
206
207
109
SDX
CONCORD
SHADOW
MARTIN L KING
PINTO
206
207
106
105 206 214 DEUCE CX SDX
106 207 215 DVX WAX
109 208 113 BHX HDX
CHEYENNE
Las Vegas Premium
Outlets - North
CHEYENNE
105
The Smith
Center
BONNEVILLE
MARTIN L KING
BHX
CX
WAX
HDX
SIMMONS
CHEYENNE
207
109
113
DEUCE
DVX
207
CHEYENNE
SIMMONS
105
106
207
208
ALTA
214
215
208
206
109 113
206 DEUCE
207 DVX
208 BHX
214 CX
Lou Ruvo
215 WAX
Center
HDX World Market Center
203
HDX
DESVÍOS MARATÓN ROCK ‘N’ ROLL LAS VEGAS
DOMINGO, 11/15/15 · 2:00 P.M. A 11:30 P.M.
Los pasajeros tendrán retrasos en varias rutas el domingo, 15 de noviembre desde aproximadamente las 2:00 p.m. a las 11:30 p.m. debido al Maratón
Rock ‘n’ Roll Las Vegas y múltiples calles cerradas. Los pasajeros que utilizan rutas con desvíos deberían darse más tiempo para llegar a su destino.
DEUCE EN EL STRIP Y STRIP & DOWNTOWN EXPRESS (SDX)
NO habrá servicio en Las Vegas Blvd. entre el centro de Las Vegas y Mandalay Bay.
El Deuce tendrá servicio temporal a lo largo de Paradise y Koval y el SDX proveerá servicio en Dean
Martin e Industrial (Sammy Davis Jr.). Habrá acceso a servicio a pocas cuadras del área de Fremont Street
en el Deuce. Se mantendrá servicio a Las Vegas Premium Outlets North y Sur, el Bonneville Transit Center
(BTC) y South Strip Transfer Terminal (SSTT).
RUTA 104 tendrá desvío al sentido sur de Tropicana. No habrá servicio en el área de
Russell Road/Las Vegas Blvd.
TRANSPORTE PÚBLICO A MAYORES HOTELES
NOTA: La primera ruta para cada hotel generalmente ofrece
la distancia más corta.
LOCATION/
ROUTE/
STOP/
BALLY’S
Deuce
Koval/Flamingo
Deuce
Koval/Flamingo
SDX
Harmon/Alderbaran (catch tram inside
Aria/CityCenter to Bellagio)
SDX
Industrial (Sammy Davis Jr.)/Mirage
Deuce
Koval/Flamingo
SDX
Industrial (Sammy Davis Jr.)/ Circus Circus
Deuce
Paradise/Riviera
SDX
Harmon/Alderbaran
Deuce
Koval/Harmon
SDX
Harmon/Alderbaran
Deuce
Koval/Harmon
Deuce
Koval/Flamingo
SDX
Tropicana/Dean Martin
Deuce
Tropicana/Koval
SDX
Industrial (Sammy Davis Jr.)/Mel Torme
Deuce
Koval/Sands
Deuce
Koval/Flamingo
Deuce
Stewart/4th
SDX
Bonneville Transit Center
Deuce
Koval/Linq (Harrah's)
SDX
Industrial (Sammy Davis Jr.)/ Mirage
Deuce
Koval/Flamingo
SDX
Tropicana/Dean Martin (take tram inside
Excalibur to Luxor)
Deuce
Tropicana/Koval (take tram inside
Excalibur to Luxor)
SDX
Tropicana/Dean Martin (take tram inside
Excalibur to Mandalay Bay)
Deuce
Tropicana/Koval (take tram inside
Excalibur to Mandalay Bay)
BELLAGIO
RUTA 105 no tendrá servicio en Martin Luther King Blvd. entre Cheyenne y Alta/Bonneville. La ruta
tendrá desvío en las calles al oeste, en Simmons y Tonopah.
RUTA 106 no tendrá servicio en Bonanza entre Martin Luther King y Main Street o Main Street de
Bonanza al BTC. La ruta viajará a lo largo de Bonanza a Martin Luther King a Bonneville a BTC.
RUTA 108 tendrá desvío entre Charleston y Desert Inn utilizando Industrial en vez de Paradise.
CAESAR'S PALACE
CIRCUS CIRCUS
RUTA 109 tendrá desvío entre Charleston y Maryland Pkwy. y BTC. La ruta se mantendrá en Maryland
Pkwy. para proveer servicio a segmentos de la Ruta 208. El viaje le tomará más tiempo.
CITYCENTER
RUTA 113 tendrá desvío en el área del centro. No habrá paradas entre BTC y Las Vegas Blvd. en Stewart.
RUTA 119 no proveerá servicio a Spring Mountain en Las Vegas Blvd. Acceso al área del Strip será en
Koval. Ruta terminará en Tropicana.
COSMOPOLITAN
RUTA 201 (DESVÍO MAYOR) habrá interrupción de servicio entre I-15 y Swenson. Acceso al área de
THE CROMWELL
Las Vegas Blvd. será sobre Tropicana y Dean Martin *Ruta 201 desvío iniciará aproximadamente a las
3:00 p.m.
EXCALIBUR
RUTA 202 (DESVÍO MAYOR) habrá interrupción de servicio entre Valley View y Koval. Acceso al
área de Las Vegas Blvd. será en Flamingo y Koval o Flamingo y Valley View. Los viajes de este a oeste en
esta área tomarán más tiempo de lo normal.
RUTA 203 tendrá desvío entre Mel Tormé y Paradise. Acceso al área de Las Vegas Blvd. será en Spring
FASHION SHOW MALL
Mountain y Mel Tormé, cerca de Fashion Show Mall para la ruta 2013 al este y Desert Inn en Channel 8
Drive para la ruta 203 al oeste. Los viajes de este a oeste tomarán mas tiempo de lo normal.
FLAMINGO
RUTA 206 tendrá desvío en el área del centro entre BTC y Charleston y Maryland Pkwy. No habrá
FREMONT STREET
servicio en Charleston entre Maryland Pkwy. y Main. El servicio entre BTC y East Charleston tomará más
tiempo.
RUTA 207 tendrá desvío en el área del centro. No habrá servicio en Main entre BTC y Stewart.
RUTA 208 no habrá servicio en Washington entre Tonopah y Main Street. Otras rutas proveerán
servicio a Washington entre J y D St. Servicio en el Centro se proveerá a lo largo de Stewart entre 4th y
Maryland Pkwy. y luego retomará su ruta normal. Ruta 109 proveerá servicio en Maryland Pkwy. entre
Charleston y Stewart.
HARRAH'S
THE LINQ
LUXOR
RUTA 209 no habrá servicio en Vegas/Owens entre Tonopah y J St. El servicio tomará más tiempo al
cruzar Martin L. King.
RUTA 210 no habrá servicio en Lake Mead entre Tonopah y J Street. El servicio tomará más tiempo al
MANDALAY BAY
cruzar Martin L. King.
RUTA 214 utilizará Concord entre Lake Mead y Carey. Habrá desvío en el centro entre BTC
y Main y Stewart.
Deuce
Tropicana/Koval
SDX
Tropicana/Dean Martin
SDX
Industrial (Sammy Davis Jr.)/Mirage
Deuce
Koval/Sands
SDX
Harmon/Alderbaran (take tram inside Aria/
CityCenter to Monte Carlo)
Deuce
Koval/Harmon
SDX
Tropicana/Dean Martin
Deuce
Tropicana/Koval
PARIS
Deuce
Koval/Flamingo
entre Paradise y Teddy. No habrá servicio en Sahara entre Palace Station y Paradise. La parada más
cercana a Las Vegas Blvd. será en Paradise.
PLANET HOLLYWOOD
Deuce
Koval/Harmon
WESTCLIFF AIRPORT EXPRESS (WAX) no habrá servicio en el área de Fremont Street. La parada
SLS
Deuce
Paradise/Sahara
Deuce
Paradise/St. Louis
SDX
Commerce/Wyoming
SDX
Industrial (Sammy Davis Jr.)/Mirage
Deuce
Tropicana/Koval
SDX
Tropicana/Dean Martin
Deuce
Koval/Sands
SDX
Industrial (Sammy Davis Jr.)/Mel Torme
Deuce
Koval/Sands
SDX
Industrial (Sammy Davis Jr.)/Mel Torme
MGM
RUTA 215 tendrá desvío en el centro entre BTC y Stewart sobre Las Vegas Blvd.
BOULDER HIGHWAY EXPRESS (BHX) tendrá servicio interrumpido en el centro de Las Vegas. Las
paradas más cercanas se ubicarán en BTC y Stewart cerca de 4th Street.
CENTENNIAL EXPRESS (CX) no tendrá servicio en el área de Fremont Street. La parada más
cercana estará ubicada en BTC. CX no tendrá acceso a Spring Mtn. en Las Vegas Blvd. El acceso más
cercano al Strip será en Industrial y Fashion Show o en Koval y Sands.
MIRAGE
MONTE CARLO
DOWNTOWN & VETERANS MEDICAL CENTER EXPRESS (DVX) no tendrá servicio al área
de Fremont Street. La parada más cercana será en BTC.
NEW YORK NEW YORK
HENDERSON & DOWNTOWN EXPRESS (HDX) tendrá interrupción de servicio en el centro de
Las Vegas. La parada más cercana al área de Fremont St. será en BTC o Stewart en Las Vegas Blvd.
SAHARA EXPRESS (SX) tendrá desvíos al este entre Rancho y Paradise. SX al oeste tendrá desvío
más cercana estará ubicada en BTC. El WAX no tendrá servicio en Tropicana en Las Vegas Blvd. Para
acceso al Strip, utilice el SDX o el Deuce en el Strip del BTC.
STRATOSPHERE
TREASURE ISLAND
PARA INFORMACIÓN DETALLADA SOBRE LOS DESVÍOS,
VISITE RTCSNV.COM/TRANSIT/2015-MARATHON-DETOURS
O LLAME A SERVICIO AL CLIENTE AL 702-228-RIDE (7433).
TROPICANA
VENETIAN/PALAZZO
RTCSNV.COM
WYNN
PARA INFORMACIÓN DETALLADA SOBRE LOS DESVÍOS, VISITE
RTCSNV.COM/TRANSIT/2015-MARATHON-DETOURS
McCarran
International
Airport
ND
108
DEUCE
DEUCE
HLA
HIG
WAX
108
109
201
SDX
*ROUTE 201 DETOUR WILL BEGIN AT 3:00PM
Express Routes & The Deuce
104
100 Routes: North/South
201
200 Routes: East/West
Marathon Route
SSTT SDX
WAX
104
TOR
NNEC
SUNSET 104
HIDDEN
WELL
201
109
GEORGE
CROCKETT
SDX
WARM SPRINGS MARYLAND PKWY.
CX
109
RUSSELL
Airport
Terminal
3
N
Map not
to scale
AIRPO
RT CO
104
SDX
SUNDAY, NOV. 15, 2015
2:00P.M.* TO 11:30 P.M.
CX
LAS VEGAS BLVD
SDX
104
CX
WAX
McCarran
International
Airport
Terminal
1
GILESPIE
Rock ‘n’ Roll
Las Vegas
Marathon
Detours
TROPICANA
201
201
RUSSELL
104
PKW
Y.
T.
4TH S
UNLV
119
201
SDX
WAX
DEAN MARTIN
104
MAR
YLAN
D
NTER
O CE
MAI
N
CASIN
LVD
AS B
HARMON
119
201
108
DEAN MARTIN
DEAN MARTIN
CX
WARM SPRINGS LV Premium
Outlets - S
FLAMINGO
202
CX
MARYLAND PKWY.
SDX
HACIENDA
109
108
TROPICANA
VALLEY VIEW
SDX
HIDDEN WELL
GILESPIE
SSTT Town Square
SDX
TROPICANA
201
FLAMINGO
AIRPO
R
SUNSET 108
SWENSON
SDX
T CON
NECTO
R
POLARIS
104
203
119
JERRY LEWIS
HARMON
CX
109
203
WAX
KOVAL
RUSSELL
SAHARA
DESERT INN
TWAIN
DEUCE
119
202
SDX
ARVILLE
RUSSELL
VALLEY VIEW
CHO
FLAMINGO
202
SDX
RAN
202
109
201
WAX
BRUCE
CHARLESTON
109
202
119
T
BHX
DEUCE
DESERT INN
202
IN
LAS VEGAS BLVD
POLARIS
SDX
MEL TORME
203
LAS VEGAS BLVD
SWENSON
TROPICANA
203
202
108
119
SX
CX
DS
TWAIN
DEUCE
TROPICANA
LE
SX
SAN
NAPLES
CX
SX
POLARIS
DEUCE
SPRING MTN
203
ST. LOUIS
SWENSON
HARMON
WAX
CX
SX
206
DEUCE
SX
DEUCE
202
203
CX
WAR
DEUCE
109
PARADISE
HARMON
DESERT INN
KOVAL
SDX
SX
119
108
203
MART
VEG
LAS
FLAMINGO
DEAN
DEAN
SIRIUS
CX
STE
NT
206
VEG
LVD
AS B
RIAL
UST
IND
IN
MART
DEUCE
WAX
208
MO
EVIL
215
WYOMING
108
SX
SX
ONN
BONANZA
MARYLAND PKWY.
Deuce serves all
stops along detour
routing (approx.
every 1/4 th mile).
TWAIN
SX
104
108
119
203
SDX Only Stops
WAX
CX
203
108
119
SX
FRE
108
SDX
Y
TEDD
PARADISE
SANDS
N
Map not
to scale
EN
GARC
ES
G
COOL ASS
IDGE
208
109 206
207
DEUCE
OGD
IMPERIAL
UTAH
COMMERCE
SAHARA
CALIFORNIA
RANCHO
DEUCE
SPRING MTN
TWAIN
206
WASHINGTON
209
210
BTC B
SDX
CX
108
109
119
SAHARA
SDX
DVX
BHX
HDX
DVX
BHX
HDX
207
206
106
105 214
113
WAX
SEARLES
BHX
MAIN
206
DEUCE
DESERT INN
SDX
CHARLESTON
VALLEY VIEW
CIRCCIRCUS
US D
R
207 208
215
206
207
206 208
214
SHADOW
RANCHO
ST. LOUIS
106
214
215
ALTA
RIAL
CHARLESTON
208
214
210
HDX
BHX
109
113
UST
IMPERIAL
DEUCE
206 209
207 214
208 215
210
IND
R
4TH
NO C
DEUCE
207
SDX
SDX
NT
MARYLAND PKWY
COMMERCE
CLAR
K
BTC ALTA
209
210
109
DVX
BHX
HDX
CX
WAX
113
DEUCE
215
214
207
208
206
104
DEUCE
MO
WYOMING
SDX
HACIENDA
FRE
CASI
D
DEUC X
E
SDX
CHARLESTON
SAHARA
FLAMINGO
ENTE
S
GRA DX DE
ND UCE
CEN
TRA
L
LV Premium
Outlets
N
MAIN
BONNEVILLES
T
106
MARTIN L KING
MARTIN L KING
DEUCE
DEUCE
SDX and
Deuce
Detours
BONANZA
CX
WAR WAX
STE
BONANZA
209
LAS VEGAS BLVD.
210
209
209
210
DEUCE
D ST
WASHINGTON
H ST
210
209
208
WASHINGTON
104
208
209
210
105
OWENS
209
214
209
210
J ST
SEARLES
209
106
119
OWENS
DVX
GR
CENT AND
RAL
119
209
A
VEG
113
214
TONOPAH
LAKE MEAD
VEGAS
CHARLESTON
210
210
NL
LAKE MEAD
MAI
N
SIMMONS
IDGE
AS
210
214
210
119
LVD
SB
LAS
NTER
210
O
CASIN
O CE
AL
CENT
R
GRAN
D
LAKE MEAD
105
COOL
WASHINGTON
DEUCE
COMMERCE
210
214
214
REVERE
N
214
106
CH
RA N
Downtown
Las Vegas
ES
S
EGA
V
LAS
D
BLV
CONCORD
GASS
MAIN
108
SDX
CX
GARC
SDX
CAREY
CIVIC CENTER
REVERE
O
SIMMONS
CH
RAN
LAKE MEAD
214
BTC
CAREY
SDX
DVX
ROSSMOYNE
Bonneville
Transit
Center
(BTC)
108
CX
ROSSMOYNE
MARTIN L KING
105
119
DECATUR
RTC
113
DEUCE
BHX
CX
WAX
HDX
DVX
CONCORD
SHADOW
214
215
208
206
207
109
SDX
Clark County
Government
Center
COMMERCE
206
207
MARTIN L KING
PINTO
106
105 206 214 DEUCE CX SDX
106 207 215 DVX WAX
109 208 113 BHX HDX
CHEYENNE
Las Vegas Premium
Outlets - North
CHEYENNE
105
The Smith
Center
BONNEVILLE
MARTIN L KING
BHX
CX
WAX
HDX
SIMMONS
CHEYENNE
207
109
113
DEUCE
DVX
207
CHEYENNE
SIMMONS
105
106
207
208
ALTA
214
215
208
206
109 113
206 DEUCE
207 DVX
208 BHX
214 CX
Lou Ruvo
215 WAX
Center
HDX World Market Center
203
HDX
Descargar