Historia LA VOZ DEL INTERIOR es una empresa periodística nacida

Historia
LA VOZ DEL INTERIOR es una empresa periodística nacida a principios del siglo 20 y adoptó este
nombre porque quiso ser la voz que habría de hablarle a los argentinos desde la ciudad de
Córdoba, corazón geográfico de la República.
El diario nació el 15 de marzo de 1904, gracias a la visión empresaria de Silvestre Rafael Remonda
y al impulso periodístico de Juan Dionisio Naso.
La ciudad de Córdoba tiene hoy más de 1.300.000 habitantes, pero en la época de la primera
edición de LA VOZ DEL INTERIOR apenas superaba unos cuantos miles. Tenía las características
propias de una capital de provincia mediterránea y con orgullo lucía ser la sede de una de las
Universidades más antiguas de América Latina.
Este factor, que a Córdoba le otorgó cierto aire doctoral, fue también el propulsor de un avance
sostenido en los campos de la investigación científica y tecnológica, que se prolongó nítidamente
hasta el período industrial, iniciado en la segunda mitad del siglo 20.
El primer director de LA VOZ DEL INTERIOR fue José Dionisio Naso Prado, a quien le sucedieron
Francisco Argüello (1905-1906) y Eduardo S. Martín (1906-1918).
En mayo de 1933, el diario trasladó sus instalaciones a un amplio edificio en avenida Colón 37, en
pleno centro de la ciudad. En 1983, las rotativas fueron trasladadas al barrio de Alta Córdoba, pero
el edificio de avenida Colón 37 siguió siendo sede del Directorio, la Administración y el
Departamento Comercial, hasta que el 29 de marzo de 2000 fue inaugurada una nueva sede
integral, que desde entonces alberga a todas las áreas operativas y al directorio de la empresa.
LA VOZ DEL INTERIOR fue contemporáneo de Los Principios, La Libertad y La Patria, que dejaron de
editarse a lo largo del siglo 20.
LA VOZ DEL INTERIOR es en la actualidad el líder de los diarios de interés general que se editan en
la ciudad de Córdoba; uno de los principales en el interior del país y el tercero en la Argentina en
cuanto a caudal publicitario.
Desde aquella lejana “hoja” de apenas seis páginas de texto a la edición que hoy se entrega a los
lectores, han pasado más de 100 años, en cuyo lapso el diario acompañó los cambios sociales de la
región. Un hecho para destacar en la historia del diario fue cuando soportó la censura y la
destrucción de su planta impresora por un atentado en 1975. Pero la barbarie no pudo impedir la
estrecha vinculación del diario con la comunidad cordobesa, y LA VOZ DEL INTERIOR se siguió
consolidando como el medio de comunicación de mayor influencia en la provincia.
El 21 de septiembre de 1995, en el marco de un proceso de rediseño integral iniciado un año antes
y que abarcó también un profundo cambio en los procesos de producción, el diario estrenó un
moderno diseño gráfico e incorporó el color en todas sus secciones. Tomaron parte del proyecto
asesores internacionales y los profesionales de la empresa, quienes tuvieron en cuenta la
idiosincrasia y las características de los lectores, que fueron consultados en la etapa de proyecto a
través de sucesivas encuestas.
El rediseño se apoyó en las siguientes premisas básicas: incorporación del color en tapa y
contratapa de cada uno de los cuerpos del diario; moderna y más clara tipografía, mejor
aprovechamiento de los “blancos”, como forma de facilitar la lectura; material fotográfico de
impacto visual y mayor calidad; avisos publicitarios modulados; incorporación de abundante
infografía y un replanteo del estilo de redacción y contenido.
Para lograr estos objetivos, el personal fue capacitado, cada uno en su campo de acción, por
especialistas argentinos y extranjeros. Pero el rediseño, como se denominó a la etapa global del
cambio, significó también tres importantes desafíos:
- La informatización, a través de computadoras vinculadas entre sí, cambió el escenario de trabajo.
La digitalización se practicó en todo tipo de tareas, incluyendo el tratamiento y archivo de
fotografías y la confección de avisos publicitarios.
- El diario se editó a partir de allí en una rotativa Goss Headliner de última generación, que
permitía la impresión de 60 mil ejemplares por hora, con regulación automática de tintas y
colores, lo que garantizaba una mayor calidad de impresión. Esta rotativa es la que se utiliza
actualmente para la impresión del diario.
La nueva planta impresora se edificó en un terreno de 11 hectáreas, en la zona norte de la ciudad
de Córdoba, próxima al aeropuerto internacional. La superficie construida fue de 5.600 metros y,
además de albergar a la rotativa, reunía otros servicios complementarios, tales como taller de
mantenimiento, depósito de papel, grupo electrógeno propio, comedores y salas de conferencias y
de reuniones. La inversión total que demandó la modernización del diario, a partir del proyecto de
rediseño, fue de 20 millones de dólares.
Un año después del rediseño gráfico, el 21 de septiembre de 1996, LA VOZ DEL INTERIOR
incursionó en Internet a través de su página Intervoz, que el 26 de noviembre de 2000 pasó a
llamarse La Voz on line y se convirtió en el sitio más visitado del interior de la Argentina.
En una primera etapa, los internautas podían encontrar en esta página sólo un resumen de las
noticias más importantes del diario del día, pero a partir del 2 de mayo de 2001 se incorporaron
noticias de último momento, con amplio desarrollo.
En febrero de 1999, comenzó a construirse junto a la planta impresora un edificio de 4.000 metros
cuadrados cubiertos, que desde abril de 2000 es la sede integral de la empresa. Allí funcionan la
Gerencia General, la Redacción, las oficinas comerciales y la Administración y el Directorio de la
compañía.
El 19 de junio de 2001 LA VOZ DEL INTERIOR concretó un nuevo rediseño gráfico integral, que
incluyó una reducción del formato, acorde con las demandas de las nuevas generaciones de
lectores. De acuerdo a los expresado por responsables de la empresa el rediseño incluyó:
- La adopción de un formato de 50 pulgadas web (tres centímetros más angosto que el formato
sábana) un formato más manejable para el lector que permite una lectura más cómoda; Renovación de la presentación gráfica de todos los suplementos y secciones que constituye una
modificación conceptual que apunta a profundizar el tratamiento de la información, a mejorar la
calidad práctica de los distintos servicios que se ofrecen. El objetivo concreto fue proponer
caminos más simples y directos para que el lector llegue más rápidamente a la información
buscada y además presentar una selección de alternativas.
De esta manera, se logró una coherencia visual que otorga armonía a todos los elementos que
constituyen el ejemplar del diario; - Cambios en la comercialización de la publicidad. A ello se
suma un sistema de recepción de avisos a través de Internet, mejoras en la calidad de impresión y
nuevos planes comerciales; - En materia de Clasificados, la nueva Sección B incorporó un nuevo
ordenamiento de rubros más ágil y actualizado. La renovación también incluyó nuevas tipografías
que mejoran la legibilidad.
Para alcanzar esta transformación, hizo falta una operación aparentemente simple pero en la que
confluyeron complejos aspectos técnicos. Entre ellos, la adaptación de la rotativa Goss al nuevo
formato del diario y el mejoramiento en la calidad de impresión mediante la calibración de todo el
sistema de digitalización de fotografías.
También se debió reformular el proceso de pre-prensa, desde que la página se prepara en la
computadora hasta que llega a la rotativa para ser impresa.
En este aspecto, en el proceso de rediseño, estuvieron involucrados un especialista español en
diseño, Alberto Torregrosa, junto a los equipos de arte y maquetación del diario.
Merece ser destacado el cambio de imagen del diario que se llevó a cabo con el proceso rediseño.
Desde el 15 de marzo de 1904, LA VOZ DEL INTERIOR presentó su nombre con sucesivas
modificaciones en la imagen y logotipo del diario. Pero la modificación introducida en el último
proceso de rediseño constituyó la más significativa, dado que el nuevo logotipo resume la
tradición y la familiaridad en el trato cotidiano que el diario recibe de su público.
“La Voz” se convirtió en protagonista del nuevo logotipo. Pero esa Voz tiene una historia, un
significado y una pertenencia. Por eso, también en el nuevo logotipo siguen presentes las palabras
“del Interior”.
En julio de 2006, LA VOZ DEL INTERIOR dio el primer paso para convertirse en una empresa
multimedia, capaz de generar y distribuir contenidos sin importar el soporte.
Ese año, las redacciones de la edición impresa y digital comenzaron a trabajar juntas y a unir
esfuerzos y conocimientos con el objetivo de acompañar a la audiencia en cualquier momento y
lugar.
La progresiva unificación de las culturas “digital” y “de papel” se realiza en el convencimiento de
que ambas confluirán finalmente, aunque manteniendo cada una su especialidad y produciendo
ambas contenidos para diferentes soportes.
Este proceso de innovación, como ya ocurre en otros diarios de vanguardia, supone cambios que
apuntan a una mayor articulación editorial, tecnológica y organizacional.
El objetivo es coordinar a todos los actores que participan del proceso de producción de noticias,
ubicando al lector como protagonista central.
A raíz de todos estos cambios el 29 de noviembre de 2009 la edición impresa de La Voz del Interior
cambia nuevamente su formato destacando: - Diseño e identidad que reflejan el nuevo espíritu.
Más dinámico y más próximo. - Nueva portada con más impacto, mejor síntesis y más cantidad de
adelantos. - Más desarrollo, más profundidad, más cercanía: además de su crónica informativa,
cada sección tendrá columnistas especializados y distintos puntos de vista. Más opinión. Mejor
presentación de las noticias. - Más impacto gráfico: las fotos tendrán un espacio preponderante en
este nuevo diseño. - Nueva estructura: nuevas secciones, con prioridad la información local. En
primer lugar, la sección “Ciudadanos”, con las noticias, su interpretación y todas las opiniones
sobre los temas que impactan en nosotros. Luego se suceden 4 secciones más: “Política y
Negocios”, “Opinión”, “Internacionales” y “Sucesos”. Así la lectura de cada día será más ordenada,
fluida y con los temas en función del interés general.
- Nuevas revistas Mundo D y Vos. Mundo D, con un diseño ágil y de muy amena lectura, recorre
diariamente lo sucedido en el mundo del deporte a nivel local, nacional y mundial. VOS, Vida,
Ocio, Sentidos, plantea a los lectores miles de alternativas para utilizar su tiempo libre. En una
edición muy moderna y jovial, este suplemento plantea salidas, libros, eventos, mascotas y todo
para convertir el tiempo en buenos momentos.
En su plataforma Web LAVOZ.com.ar, ofrece la posibilidad de consultar la información al instante,
desde cualquier lugar del mundo, durante las 24 horas. Resultados deportivos, agenda de
espectáculos, clima, horóscopo, quinielas y horarios de vuelos, completan la oferta informativa y
de servicios.
El sitio ofrece además modernas plataformas de participación, a través de encuestas y blogs.
También es posible acceder a las noticias en formato multimedia, con audio, video y animaciones.
Nuestra edición digital ha sido distinguida internacionalmente por sus especiales multimedia,
“Infierno en la cárcel” y “El horror enterrado en San Vicente”.
LAVOZ.com.ar es sinónimo de Córdoba sin fronteras y de información confiable, al instante.
A través del sitio Vos.com.ar, el diario también ha creado un espacio de ocio y entretenimiento
destinado a sus lectores más jóvenes. Vos.com.ar es la guía online que resume las principales
tendencias y eventos de la ciudad, con una completa agenda interactiva.
Y para los fanáticos del deporte, entre los sitios del diario también se encuentra Mundo D.com.ar,
que cubre toda la información de deportes en tiempo real. El sitio es, además, una red social
deportiva para Córdoba y Argentina, que ofrece un espacio de participación único.
En las comunidades deportivas de Mundo D, los usuarios pueden comentar, publicar notas, subir
fotos y debatir la información especializada sobre los distintos clubes o disciplinas.
LA VOZ DEL INTERIOR está profundamente enraizada en la comunidad luego de un largo siglo de
actividad periodística.
Más de cien años en que los cordobeses vieron en el diario, como en un espejo, sus penas y
alegrías, sus angustias y esperanzas. Testigo pero también protagonista, porque sus columnas
fueron y son guía y certidumbre en momentos de descreimiento y desesperanza.
El patrimonio más valioso de LA VOZ DEL INTERIOR no es su nueva sede integral ni la sofisticada
tecnología que posee: es el crédito que los cordobeses le renuevan todos los días, desde hace más
de un siglo.