la terminología jurídica de la reforma concursal

Índice
I.
II.
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
1. UNA DUDA ACADÉMICA . . . . . . . . . . . . .
2. EL TEMA TERMINOLÓGICO . . . . . . . . . . .
15
22
Un excurso histórico . . . . . . . . . . . . . . .
41
1. LAS PARTIDAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. EL RIGOR DE LA QUIEBRA DE LOS MERCADERES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. EL CONCURSO DE ACREEDORES EN LA LITERATURA JURÍDICA DEL SIGLO XVII . . . . . . .
A) El Tractatus de Concursu de AMADOR
RODRÍGUEZ . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) El Labyrinthus creditorum de SALGADO DE
SOMOZA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. CRISIS ECONÓMICA Y AUGE DE LA LITERATU-
41
RA JURÍDICA SOBRE EL CONCURSO DE ACREEDORES. LOS AVISOS DE DON JERÓNIMO DE
BARRIONUEVO. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
52
53
56
LAS ORDENANZAS DE BILBAO . . . . . . . . .
62
68
III. La codificación y el Derecho de la insolvencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
5.
1.
EL C. DE c. DE 1829
Y LA LEY DE ENJUICIAMIENTO SOBRE LOS NEGOCIOS Y CAUSAS DE
COMERCIO, DE 1830 . . . . . . . . . . . . . . .
2. LA LEY DE ENJUICIAMIENTO CIVIL DE 1855 .
3. LA LEY DE ENJUICIAMIENTO CIVIL DE 1881 .
4. EL CÓDIGO DE COMERCIO DE 1885 Y EL
CÓDIGO CIVIL DE 1889 . . . . . . . . . . . . .
79
81
84
85
8
El movimiento de reforma concursal . . .
1. PLANTEAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. EL ANTEPROYECTO DE LEY DE CONCURSO DE
ACREEDORES, DEL INSTITUTO DE ESTUDIOS
POLÍTICOS, DE 1959 . . . . . . . . . . . . . . .
3. EL ANTEPROYECTO DE LEY CONCURSAL, DE
LA COMISIÓN GENERAL DE CODIFICACIÓN,
DE 1983. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. LA PROPUESTA DE ANTEPROYECTO DE LEY
CONCURSAL, DE LA COMISIÓN GENERAL DE
CODIFICACIÓN, de 1995. . . . . . . . . . . . .
V. El marco de Derecho comparado. La globalización y el Derecho concursal. . . . . .
1. LA GLOBALIZACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . .
2. LA «INSOLVENCIA TRANSFRONTERIZA» . . . . .
A) La Unión Europea . . . . . . . . . . . . . .
B) La variedad de denominaciones nacionales
de procedimientos de insolvencia. Ensayo de
clasificación. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C) Cambios y denominaciones . . . . . . . . .
D) Los textos de la CNUDMI/UNCITRAL.
a) La inclusión de la insolvencia en la
agenda de la Comisión . . . . . . .
b) La Ley Modelo sobre insolvencia
transfronteriza . . . . . . . . . . . . . .
c) La Guía legislativa sobre el régimen
de la insolvencia . . . . . . . . . . . .
E) Los textos del WORLD BANK . . . . .
F) El telón de fondo de la reforma española .
VI. La reforma española: Anteproyectos, Proyectos y Leyes Concursales de 2003 . . . .
1. LAS OPCIONES DE LA SECCIÓN ESPECIAL DE LA
COMISIÓN GENERAL DE CODIFICACIÓN PARA
LA REFORMA CONCURSAL: LOS CRITERIOS
DE UNIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IV.
ÍNDICE
89
89
92
96
98
103
103
105
108
113
119
128
128
129
134
139
141
143
143
9
ÍNDICE
2.
EXAMEN DE LOS CRITERIOS DE UNIDAD . . .
A) Legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B) De disciplina . . . . . . . . . . . . . . . . .
C) De procedimiento . . . . . . . . . . . . . . .
D) De denominación . . . . . . . . . . . . . . .
a) El nombre y las razones de la elección. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Concurso y concurso de acreedores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) El Dictamen del Consejo de Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d) El debate parlamentario . . . . . . .
e) El adjetivo concursal . . . . . . . . . .
f) El sustantivo concurso y sus significados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
147
147
151
169
171
171
175
177
183
187
192