Nemours/Alfred I. duPont Hospital for Children Expansion

Nemours/Alfred I. duPont Hospital
for Children Expansion
OPENING THIS OCTOBER
A Promise From Our Family to Yours
§§ Nemours/Alfred I. duPont Hospital for Children, named
one of the best children’s hospitals in the nation by U.S.
News & World Report, is ranked in all 10 surveyed
specialties including cancer, cardiology and heart surgery,
diabetes and endocrinology, gastroenterology (GI) and
GI surgery, neonatology, neurology and neurosurgery,
nephrology, orthopedics, pulmonology, and urology.
Nemours/Alfred I. duPont Hospital for Children is one
of only 20 children’s hospitals in the nation ranked in all
10 specialties by U.S. News & World Report.
§§ To support our nationally ranked clinical care, the
expansion will have technologically advanced single patient
rooms with sleeping accommodations and amenities for
families. Team stations with eight beds will maximize
patient contact with staff and support family-centered care.
§§ Family-centered spaces outside the patient rooms, such
as lounges, solariums, Child Life playrooms, pocket
parks and other amenities will contribute to comfort and
healing for our patients and their families.
§§ A soaring atrium entrance will provide easy access to
all services and have a Welcome Center for families and
visitors. Free underground parking will have 188 covered
spaces in addition to complimentary valet parking.
§§ The 450,000-square-foot expansion was designed by
families, for families and will create an environment that
promotes healing while advancing the quality of care.
§§ A new 44-bed Emergency Department will nearly double
current treatment capacity and support the Hospital as
the state’s only Level I Pediatric Trauma Center.
§§ To care for the sickest children, an expanded Pediatric
Intensive Care Unit, including an 8-bed stepdown unit for
patients on ventilators, will have larger private rooms to
accommodate bedside technologies and space for families
to stay with their child 24/7.
§§ A centralized rooftop helipad will provide easy
access to operating rooms, critical care units and the
Emergency Department.
Your gift helps us grow. Visit Nemours.org/giveforkids.
Watch our progress at Nemours.org/expansion.
© 2014. The Nemours Foundation. ® Nemours is a registered trademark of The Nemours Foundation.
Private rooms with zones for patient, family and caregiver
Ampliación de Nemours/Alfred I. duPont
Hospital for Children
In augur a mos
e n o c t ub r e
Una promesa de nuestra familia para la suya
§§ Nemours/Alfred I. duPont Hospital for Children, nombrado
uno de los mejores hospitales de niños en la nación por la
revista U.S. News & World Report, está clasificado en las
diez especialidades, incluyendo cáncer, cardiología y cirugía
cardíaca, diabetes y endocrinología, gastroenterología y cirugía
gastrointestinal, neonatología, neurología y neurocirugía,
nefrología, ortopedia, neumología y urología. Nemours/ Alfred
I. duPont Hospital for Children está entre los únicos
20 hospitales de niños en la nación clasificado en todas las
10 especialidades por la revista U.S. News & World Report.
§§ Para respaldar nuestra atención clínica seleccionada a nivel
nacional, la ampliación tendrá habitaciones individuales
con tecnología de avanzada para pacientes y alojamiento y
comodidades para las familias. Las estaciones del equipo médico
con ocho camas maximizarán el contacto del paciente con el
personal y respaldarán la atención centrada en la familia.
§§ Los espacios centrados en la familia fuera de las habitaciones
de los pacientes, como salones, soláriums, salas de juegos
para niños, parques pequeños y otras comodidades,
contribuirán al confort y la curación de nuestros pacientes
y sus familias.
§§ Un imponente vestíbulo de entrada brindará un fácil acceso a
todos los servicios y tendrá un Centro de bienvenida para familias
y visitantes. El estacionamiento subterráneo gratuito tendrá 188
lugares cubiertos, además de servicio de valet de cortesía.
§§ La expansión de 450,000 pies cuadrados fue diseñada por
las familias y para las familias, y creará un entorno que
promueva la curación y mejore la calidad de la atención.
§§ Un nuevo Departamento de Emergencias con 44 camas
prácticamente duplicará la capacidad de tratamiento y
confirmará el lugar del Hospital como el único Centro de
Traumatología Pediátrica de Nivel I del estado.
§§ Para atender a los niños más enfermos, nuestra Unidad de
Cuidados Intensivos Pediátricos, que incluye una unidad
de cuidados intermedios con 8 camas para pacientes con
respiradores, tendrá habitaciones privadas más grandes para
integrar tecnologías al lado de la cama y espacios para que
las familias estén con su hijo las 24 horas, todos los días.
§§ Un helipuerto centralizado en la azotea brindará un acceso
más sencillo a los quirófanos, a las unidades de cuidados
intensivos y al Departamento de Emergencias.
Su contribución nos ayuda a crecer. Visite Nemours.org/giveforkids.
Mire nuestro progreso en Nemours.org/expansion.
© 2014. The Nemours Foundation. ® Nemours es una marca comercial registrada de The Nemours Foundation. 01894
Habitaciones privadas con zonas para el paciente, la familia y el
proveedor de atención