21.ordenanza fiscal reguladora de la tasa por prestación de

Àrea de Serveis Econòmics
21.- ORDENANÇA FISCAL REGULADORA DE LA TAXA PER
PRESTACIÓ DE SERVICIS PER A LA CELEBRACIÓ DE
MATRIMONIS CIVILS
21.- ORDENANZA FISCAL REGULADORA DE LA TASA POR
PRESTACION DE SERVICIOS PARA LA CELEBRACION DE
MATRIMONIOS CIVILES
Article 1.- Naturalesa i fonament
Fent ús de les facultats concedides per l'art. 106 de la llei 7/1985, de
2 d'abril, Reguladora de les Bases de Règim Local i d'acord amb el
que disposen els articles 15 a 19 del reial decret Legislatiu 2/2004,
de 5 de març, pel que s'aprova el Text Refós de la Llei Reguladora
de les Hisendes Locals, este Ajuntament establix la Taxa per
prestació de servicis per a la celebració de matrimonis civils, que es
regirà per la present Ordenança fiscal, les normes de la qual atenen
al que preveu l'article 57 del citat Reial decret Legislatiu.
Artículo 1.- Naturaleza y fundamento
En uso de las facultades concedidas por el art. 106 de la ley 7/1985,
de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local y
conforme a lo dispuesto en los artículos 15 a 19 del real decreto
Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto
Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, este
Ayuntamiento establece la Tasa por prestación de servicios para la
celebración de matrimonios civiles, que se regirá por la presente
Ordenanza fiscal, cuyas normas atienden a lo previsto en el artículo
57 del citado Real decreto Legislativo.
Article 2.- Fet imposable
Constituïx el fet imposable de la taxa l'activitat exercida amb motiu
de la prestació del servici per a la celebració de matrimonis civils.
Artículo 2.- Hecho imponible
Constituye el hecho imponible de la tasa la actividad desarrollada
con motivo de la prestación del servicio para la celebración de
matrimonios civiles.
Articule 3.- Subjectes passius
Són subjectes passius de la present Taxa en concepte de
contribuents les persones físiques que sol—liciten la celebració del
matrimoni civil o als que es preste este servici, per a la celebració de
la qual s'haja inciat l'expedient.
Articulo 3.- Sujetos pasivos
Son sujetos pasivos de la presente Tasa en concepto de
contribuyentes las personas físicas que soliciten la celebración del
matrimonio civil o a quienes se preste este servicio, para cuya
celebración se haya inciado el expediente.
Article 4.- Quota Tributària.
La quota tributària es determina per la quantitat fixa assenyalada,
d'acord amb les tarifes contingudes en els apartats següents:
Artículo 4.- Cuota Tributaria.
La cuota tributaria se determina por la cantidad fija señalada, de
acuerdo con las tarifas contenidas en los apartados siguientes:
1. Celebració matrimoni civil en el Saló
de (dilluns a divendres)
2. Celebració matrimoni civil en el Saló
de Plens (dissabtes-no festius)
50,00 Euros
150,00 Euros
1. Celebración matrimonio civil en el
Salón de (lunes a viernes)
2. Celebración matrimonio civil en el
Salón de Plenos (sábados-no festivos)
50,00 Euros
150,00 Euros
Article 5. Exempcions i bonificacions
Quant als beneficis tributaris caldrà ajustar-se al que disposa l'article
9 del Reial Decret Legislatiu 2/2004 de 5 de març, pel qual s'aprova
el text refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals i al que
disposa l'Ordenança Fiscal General de Gestió, Recaptació i
Inspecció de l'Ajuntament de Xirivella.
Artículo 5. Exenciones y bonificaciones
En cuanto a los beneficios tributarios se estará a lo dispuesto en el
artículo 9 del Real Decreto Legislativo 2/2004 de 5 de marzo, por el
que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las
Haciendas Locales y a lo dispuesto en la Ordenanza Fiscal General
de Gestión, Recaudación e Inspección del Ayuntamiento de
Xirivella.
Article 6.- Meritació
La taxa es merita quan s'inicie la prestació del servici de matrimoni
civil.
S'entendrà produït l'inici de prestació del servici des del moment de
presentació de la sol—licitud.
Artículo 6.- Devengo.
La tasa se devenga cuando se inicie la prestación del servicio de
matrimonio civil.
Se entenderá producido el inicio de prestación del servicio desde el
momento de presentación de la solicitud.
Article 7.- Autoliquidació i ingrés.
Els subjectes passius hauran de practicar autoliquidació, en els
impresos habilitats a este efecte per l'Ajuntament, i realitzar el seu
ingrés en qualsevol entitat bancària autoritzada o en la Caixa
Municipal, si esta operativa, abans de presentar la corresponent
sol—licitud, no admetent-se el pagament fora del dit termini.
A la sol—licitud de celebració haurà d'acompanyar-se, en tot cas,
originals o fotocòpia compulsada de l'autoliquidació, degudament
ingressada, la qual no es tramitarà sense que s'haja efectuat el
pagament corresponent.
Artículo 7.- Autoliquidación e ingreso.
Los sujetos pasivos deberán practicar autoliquidación, en los
impresos habilitados al efecto por el Ayuntamiento, y realizar su
ingreso en cualquier entidad bancaria autorizada o en la Caja
Municipal, si esta operativa, antes de presentar la correspondiente
solicitud, no admitiéndose el pago fuera de dicho plazo.
A la solicitud de celebración deberá acompañarse, en todo caso,
originales o fotocopia compulsada de la autoliquidación,
debidamente ingresada, la cual no se tramitará sin que se haya
efectuado el pago correspondiente.
ORDENANCES FISCALS 2013
Página 1 de 2
No obstant això, els subjectes passius tindran dret a la devolució del
50 per cent de l'import de la taxa quan la cerimònia del matrimoni
civil no haja pogut celebrar-se per causa imputable als mateixos,
sempre que es comunique a l'Ajuntament, amb una antelació
mínima de 48 hores al dia fixat per a la celebració del matrimoni, per
qualsevol mitjà que permeta tindre constància de la seua recepció
per l'Ajuntament.
La dita devolució haurà de ser sol—licitada pels subjectes passius
Artículo 8.- Devolución
Los sujetos pasivos tendrán derecho a la devolución de la tasa
cuando el matrimonio no haya podido celebrarse por causa
imputable a este Ayuntamiento. Se entenderá causa imputable al
Ayuntamiento la originada exclusivamente por voluntad municipal
que no venga motivada, promovida, ocasionada o provocada por
actuaciones, hechos, obras, conductas o comportamientos de los
interesados.
No obstante, los sujetos pasivos tendrán derecho a la devolución del
50 por ciento del importe de la tasa cuando la ceremonia del
matrimonio civil no haya podido celebrarse por causa imputable a
los mismos, siempre que se comunique al Ayuntamiento, con una
antelación mínima de 48 horas al día fijado para la celebración del
matrimonio, por cualquier medio que permita tener constancia de su
recepción por el Ayuntamiento.
Dicha devolución deberá ser solicitada por los sujetos pasivos
Article 9.- Normes de Gestió.
Abans de presentar la instància per a sol—licitar la reserva prèvia de
data per a la cerimònia, les persones interessades hauran de
contactar amb l'autoritat que haja de celebrar, i acordar la data,
l'hora i el lloc de la cerimònia, que figuraran en la sol—licitud.
Artículo 9.- Normas de Gestión.
Antes de presentar la instancia para solicitar la reserva previa de
fecha para la ceremonia, las personas interesadas tendrán que
contactar con la autoridad que deba celebrar, y acordar la fecha, la
hora y el lugar de la ceremonia, que figurarán en la solicitud.
Els horaris de celebració de cerimònies, excepte a l'agost, seran de
dilluns a divendres (no festius) de 10 a 14 hores i els dissabtes (no
festiu) d'11 a 13 hores
Los horarios de celebración de ceremonias, excepto en agosto,
serán de lunes a viernes (no festivos) de 10 a 14 horas y los
sábados (no festivo) de 11 a 13 horas
El Saló de Plens podrà decorar-se amb flors o ornamentacions deu
minuts abans de la celebració, que hauran de retirar-se a la
conclusió de l'acte.
El Salón de Plenos podrá decorarse con flores u ornamentaciones
diez minutos antes de la celebración, que deberán retirarse a la
conclusión del acto.
És imprescindible per a la celebració del matrimoni que tant els
contraents com els testimonis aporten el seu document oficial
d'identificació (DNI,NIE, Passaport, etc.)
Es imprescindible para la celebración del matrimonio que tanto los
contrayentes como los testigos aporten su documento oficial de
identificación (DNI,NIE, Pasaporte, etc.)
La celebració conclou amb la firma de l'Acta Matrimonial per part de
l'Autoritat celebrant, els contraents i els testimonis. Es farà entrega
d'un original als contraents en eixe moment i un altre es remetrà al
Registre Civil per a l'emissió del corresponent Llibre de Família que
els interessats podran arreplegar, en el mateix Registre Civil, una
vegada transcorreguts cinc dies hàbils.
La celebración concluye con la firma del Acta Matrimonial por parte
de la Autoridad celebrante, los contrayentes y los testigos. Se hará
entrega de un original a los contrayentes en ese momento y otro se
remitirá al Registro Civil para la emisión del correspondiente Libro
de Familia que los interesados podrán recoger, en el mismo
Registro Civil, una vez transcurridos cinco días hábiles.
Article 10.- Infraccions i Sancions.
Les infraccions es qualificaran i sancionaran amb subjecció al que
preveu la Llei General Tributària i la resta de legislació aplicable a
les Entitats Locals, de conformitat amb el que disposa el Reial
Decret Legislatiu 2/2004 , de 5 de març, pel que s'aprova el Text
Refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals.
Artículo 10.- Infracciones y Sanciones.
Las infracciones se calificarán y sancionarán con sujeción a lo
previsto en la Ley General Tributaria y demás legislación aplicable a
las Entidades Locales, de conformidad con lo dispuesto en el Real
Decreto Legislativo 2/2004 , de 5 de marzo, por el que se aprueba el
Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales.
Article 8.- Devolució
Els subjectes passius tindran dret a la devolució de la taxa quan el
matrimoni no haja pogut celebrar-se per causa imputable a este
Ajuntament. S'entendrà causa imputable a l'Ajuntament l'originada
exclusivament per voluntat municipal que no vinga motivada,
promoguda, ocasionada o provocada per actuacions, fets, obres,
conductes o comportaments dels interessats.
DISPOSICION FINAL
Una vez aprobada definitivamente esta ordenanza surtirá efectos al
día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia, y
continuarà vigente en tanto no se acuerde la modificación o
derogación.
•Fecha aprobación provisional: Pleno 31 de mayo de 2012 (BOP nº 134 de 06/06/2012).
Publicación acuerdo definitivo: BOP nº 168 de 16/07/12
DISPOSICIÓ FINAL
Després que s'aprove definitivament esta ordenança, entrarà en
vigor l'endemà de la publicació en el Butlletí Oficial de la Província, i
continuarà vigent fins que se n''acorde la modificació o la derogació.
ORDENANCES FISCALS 2013
Página 2 de 2