dióxido de carbono sólido hielo seco

Versión: 01
Fecha de aprobación: 19-10-2012
HOJA DE SEGURIDAD DEL MATERIAL
(SDS) DIÓXIDO DE CARBONO SÓLIDO
HIELO SECO
Nota: Las especificaciones contenidas en esta hoja de seguridad aplican también para dióxido de carbono
industrial y alimenticio.
1. PRODUCTO QUÍMICO E IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA
Nombre del producto: Dióxido de carbono sólido (hielo seco)
Nombre comercial: Hielo Seco
Número CEE (EINECS): 204-696-9
Número CAS: 124-38-9
Sinónimos: no tiene
Índice Nº - Fórmula química CO2
Usos: El mayor uso del dióxido de carbono sólido es el congelamiento de alimentos. También
existen aplicaciones industriales en forma de “pellets” para limpieza y retiro de m ateriales en
moldes.
Presentación: Como hielo seco gas en estado sólido comprimido, en cubos o pedazos sólidos.
Fabricante:
LINDE ECUADOR S.A.
Quito, Av. De los Shyris 344 y Eloy Alfaro Edif. Parque Central Piso 8 Tlf.: (593-2)
3998900
Guayaquil, Km. 11 1/2 Vía Daule Tlf. : (593-4) 3703400
1800LINDEGAS 1800 546334
www.linde.com.ec
2. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
COMPONENTE
Dióxido de carbono
% MOLAR
99.9-99.996%
NUMERO CAS
124-38-9
LIMITES DE EXPOSICIÓN
ACGIH TLV: 5000 ppm
PEL: 30000 ppm
OSHA TLV: 5000 ppm
PEL: 30000 ppm
Componentes e impurezas: No clasificado como materia peligrosa. No contiene otros
componentes o impurezas que puedan influir en la clasificación del producto.
3. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
Dióxido de carbono en forma sólida.
El contacto con el producto puede producir quemaduras por frío o congelación.
Puede causar asfixia al evaporarse (en altas concentraciones). Se recomienda su uso en
lugares bien ventilados.
Riesgo de explosión de recipiente al aumentar la presión del producto como consecuencia
de la evaporación. Se recomienda transportarlo en envases que posean sus tapas sueltas o
con un sistema de liberación de la presión.
No clasificada como sustancia peligrosa. Asfixiante a altas concentraciones. Almacenamiento
SDS DIÓXIDO DE CARBONO SÓLIDO – HIELO SECO
PAGINA 1 DE 8
Versión: 01
Fecha de aprobación: 19-10-2012
Almacenar en un lugar bien ventilado.
Efectos potenciales para la salud
Inhalación: Es un asfixiante y un poderoso vasodilatador cerebral. Si la concentración de
dióxido de carbono alcanza el 10% o mas, causa sofocación en minutos. A concentraciones más
bajas dióxido de carbono puede causar nausea, mareo, sudor, dolor de cabeza, confusión
mental, aumento de la presión sanguínea, respiración agitada, palpitaciones al corazón,
respiración dificultosa, disturbios visuales y temblores. Las concentraciones altas resultan en
narcosis y muerte.
Retirar a la víctima a un área no contaminada. Mantener la víctima caliente y en reposo.
Llamar al doctor. Aplicar respiración artificial si se detiene la respiración.
Carcinogenicidad : El dióxido de carbono no está listado por la NTP, OSHA o IARC como una
sustancia carcinogénica o con potencial carcinogénico.
INHALACIÓN:
Contacto con la piel: En caso de congelación, rociar con agua de temperatura ambiente
durante 15 minutos. En el caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente con abundante
agua a temperatura ambiente durante, al menos, 15 minutos.
Obtener asistencia médica.
Ingestión: Debería evitarse la ingestión.
4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar a la victima al aire fresco lo más pronto posible. Solo personal
profesionalmente entrenado debe suministrar ayuda médica como la resucitación cardiopulmonar y/o oxígeno suplementario, si es necesario.
5. MEDIDAS CONTRA INCENDIO
Punto de inflamación :
Temperatura de auto ignición :
Limites de Inflamabilidad :
(en aire por volumen, %)
No aplica.
No aplica.
No aplica.
Sensibilidad de explosión a un impacto mecánico: No aplica.
Sensibilidad de explosión a una descarga eléctrica: No aplica.
Riesgo general
Producto no inflamable.
Medios de extinción
Dióxido de Carbono es comúnmente usado como un agente extinguidor de fuegos clase B y clase
C. Se pueden utilizar todos los agentes extintores conocidos.
Riesgos específicos:
La exposición al fuego puede causar la rotura o explosión de los recipientes por aumento de la
presión interna del recipiente al evaporarse el hielo seco. No inflamable.
Productos peligrosos de la combustión: Ninguno.
SDS DIÓXIDO DE CARBONO SÓLIDO – HIELO SECO
PAGINA 2 DE 8
Versión: 01
Fecha de aprobación: 19-10-2012
Equipo de protección especial para la actuación en incendios: En espacios confinados
utilizar equipos de respiración autónoma de presión positiva.
6. MEDIDAS CONTRA ESCAPE ACCIDENTAL
En caso de evaporación no controlada evacuar a todo el personal de la zona afectada (hacia un
lugar contrario a la dirección del viento). Aislar un área de 25 a 50 metros a la redonda.
Localizar y sellar la fuente de escape del gas. Dejar que el gas se disipe. Monitorear el área para
determinar los niveles de oxígeno. La atmósfera debe tener un mínimo de 19.5% de oxígeno
antes de permitir el acceso de personal y si está por debajo del límite de exposición, ingresar al
área con aparatos de respiración autosuficiente. Escapes sin control deben ser respondidos por
personal profesionalmente entrenado usando un procedimiento establecido previamente.
Precauciones personales: Evacuar el área.
Usar ropa de protección personal.
Utilizar equipos de respiración autónoma cuando entren en el área a menos que esté probado
que la atmósfera es segura
Asegurar la adecuada ventilación y circulación de aire.
Precauciones a tomar en el área afectada: Prevenir la entrada en alcantarillas, sótanos,
fosos o en cualquier otro lugar donde la acumulación pueda ser peligrosa.
Métodos de limpieza: Ventilar el área.
7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Utilizar sólo equipo específicamente apropiado para este producto y para su presión y
temperatura de trabajo, en caso de duda contacte con su proveedor. No transportar o almacenar
en recipientes cerrados herméticamente.
Manipulación
Asegurar la adecuada ventilación de aire. Utilizar sólo equipo específicamente apropiado para
este producto y para su presión y temperatura de suministro, en caso de duda contacte con su
suministrador. Consulte las instrucciones de manejo del proveedor. La sustancia debe ser
manipulada de acuerdo a procedimientos de correcta higiene industrial y seguridad. Purgue el
sistema con un gas inerte (por ejemplo helio o nitrógeno) antes de introducir el gas
y cuando el sistema esté puesto fuera de servicio. No fumar durante el trabajo con el producto.
Los gases a presión únicamente deben ser manipulados por personas con experiencia y
adecuadamente formadas. Nunca use una llama directa o equipos eléctricos para
aumentar la presión del recipiente. No quite las etiquetas suministradas por el proveedor como
identificación del contenido del recipiente. Asegurase que el sistema de gas ha sido (o es
regularmente) comprobado antes de su uso para detectar que no haya fugas.
Almacenamiento
Mantener el contenedor por debajo de 50°C, en un lugar bien ventilado. Cumpla con todos los
reglamentos y requisitos legales locales sobre el almacenamiento de los recipientes. Mantener
alejado de materiales combustibles. Los envases no deben ser almacenados en condiciones que
puedan favorecer la corrosión del recipiente. Los recipientes deben ser almacenados en posición
vertical y bien asegurados para evitar su caída. Los recipientes deben ser revisados
periódicamente para garantizar unas correctas condiciones de uso y la inexistencia de fugas.
Almacene los recipientes en lugares libres de riesgo de incendio y lejos de fuentes de calor e
ignición.
SDS DIÓXIDO DE CARBONO SÓLIDO – HIELO SECO
PAGINA 3 DE 8
Versión: 01
Fecha de aprobación: 19-10-2012
8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL
Valor límite de exposición
Tipo de valor Valor Nota
VLA-ED 5.000 ppm INSHT 2010
STEEL: 30000 ppm.
Protección respiratoria: No requerido.
Protección de las manos: Aviso
Usar guantes de protección contra el frio.
Protección personal: Asegurar una ventilación adecuada. Asegúrese que exista una ventilación
adecuada. Proteger la cara, ojos y piel del contacto con el producto. Utilizar guantes aislantes del
frío y calzado de seguridad durante la manipulación del recipiente.
Controles de ingeniería
Ventilación: Proporcionar ventilación natural o mecánica.
Equipos de detección: Utilizar sistemas de detección de gases diseñados de acuerdo a sus
necesidades. Se sugiere seleccionar una escala que permita mantener el nivel de oxígeno por
encima del 19.5%. Solicitar asesoría técnica al respecto en LINDE ECUADOR S.A..
Protección respiratoria
Usar equipo autónomo de respiración (SCBA) o máscaras con mangueras de aire o de presión
directa si el nivel de oxígeno está por debajo del 19.5%. Los purificadores de aire no proveen
suficiente protección.
Vestuario protector
Para el manejo de cilindros es recomendable usar guantes industriales, verificando que estos
estén libres de aceite y grasa; gafas de seguridad y botas con puntera de acero.
Equipo contra incendios
Los socorristas o personal de rescate deben contar, como mínimo, con un aparato de respiración
auto-contenido y protección personal completa a prueba de fuego (equipo para línea de fuego).
9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
Información general
Apariencia: Sólido blanco.
Olor: Sin olor que advierta de sus propiedades
Información Importante para la Seguridad de la Salud y del
Medio Ambiente
Peso molecular: 44 g/mol
Temperatura de fusión: -56,6 °C
Temperatura de ebullición: -78,5 °C
Punto de sublimación: -78,5 °C
Temperatura crítica: 31 °C
Punto de ignición: No aplicable para gases o mezclas de gases.
Temperatura de auto ignición: No aplicable
Límite de inflamabilidad (% de volumen en aire): No inflamable.
Densidad relativa del gas (aire=1): 1,52
Densidad relativa del líquido (agua=1): 1,03
Presión de vapor a 20 °C: 57,3 bar
Solubilidad en agua: 2000 mg/l
SDS DIÓXIDO DE CARBONO SÓLIDO – HIELO SECO
PAGINA 4 DE 8
Versión: 01
Fecha de aprobación: 19-10-2012
Otros datos
El vapor es más pesado que el aire. Puede acumularse en espacios
confinados, particularmente al nivel del suelo o en sótanos.
Apariencia Y Color Materia sólida blanca.
Olor Sin olor.
Otros Datos Más pesado que el aire. Puede acumularse en espacios confinados, particularmente
al nivel del suelo o sótanos
10. REACTIVIDAD Y ESTABILIDAD
Estable en condiciones normales.
Productos de la descomposición: Bajo condiciones normales de uso y almacenamiento, no
debe producirse descomposición en productos peligrosos.
Estabilidad: El dióxido de carbono es un gas estable.
Incompatibilidad
El dióxido de carbono arde y explota cuando se calienta con aluminio en polvo, berilio, mezclas
de cerio, cromo, mezclas de magnesio-aluminio, manganeso, torio, titanio y zirconio. En la
presencia de humedad, el dióxido de carbono se enciende con óxido de cesio. Los acetiluros
metálicos también arden y explotan en contacto con dióxido de carbono. El dióxido de carbono
reacciona con materiales alcalinos para formar carbonatos y bicarbonatos.
Reactividad
a) Productos de descomposición: El dióxido de carbono producirá monóxido de carbono y oxígeno
cuando se expone a temperaturas superiores a 1648°C (3000°F).
b) Polimerización peligrosa : Ninguna
11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Datos de toxicidad:
El dióxido de carbono es un gas asfixiante el cual tiene efectos fisiológicos en humanos a
concentraciones altas. También puede causar narcosis. Los siguientes datos toxicológicos están
disponibles para dióxido de carbono.
LCLo (inhalación, humano) = 9 pph/5 minutos
LCLo (inhalación, mamífero) = 90000 ppm/5 minutos
TCLo (inhalación, rata) = 6 pph/24 horas; efectos reproductivos y teratogénicos.
En humanos se presentan los siguientes síntomas :
Concentración
Síntomas de exposición
1% Dióxido de carbono:
Aumenta ligeramente la respiración.
2% Dióxido de carbono:
El ritmo respiratorio aumenta el 50%. Exposición por largo
tiempo puede causar dolor de cabeza, cansancio.
3% Dióxido de carbono:
La respiración se aumenta dos veces más del ritmo normal y
se vuelve trabajosa. Leves efectos narcóticos. Deteriora el
oído, dolor de cabeza, aumenta la presión sanguínea y el
ritmo del pulso.
SDS DIÓXIDO DE CARBONO SÓLIDO – HIELO SECO
PAGINA 5 DE 8
Versión: 01
Fecha de aprobación: 19-10-2012
4 - 5% Dióxido de carbono:
La respiración se aumenta cuatro veces más del ritmo
normal, se presentan evidentes síntomas de intoxicación y se
puede sentir una ligera sensación de ahogo.
5-10% Dióxido de carbono:
Notable y fuerte olor característico, respiración muy
trabajosa, dolor de cabeza, disturbio visual y zumbido en los
oídos. Afecta el sentido común, seguido en pocos minutos
con la perdida del conocimiento.
50-100% Dióxido de carbono:
Arriba del nivel de 10%, pérdida del conocimiento ocurre
rápidamente. Exposición a altas concentraciones por largo
tiempo, resultará en muerte por asfixia.
Capacidad irritante del material: Producto no irritante
Sensibilidad a materiales: El producto no causa sensibilidad en humanos
Efectos al sistema reproductivo
Habilidad mutable: No aplicable
Mutagenicidad: Ningún efecto mutagénico ha sido descrito para dióxido de carbono en
humanos.
Embriotoxicidad: Ningún efecto embriotóxico ha sido descrito para dióxido de carbono en
humanos.
Teratogenicidad: Ningún efecto teratogénico ha sido descrito para dióxido de carbono en
humanos. Estudios clínicos en animales expuestos a concentraciones altas de dióxido de carbono
indican efectos teratogénicos.
Toxicidad Reproductiva: Ningún efecto de toxicidad reproductiva ha sido descrito para dióxido
de carbono en humanos. Estudios clínicos en animales expuestos a altas concentraciones de
dióxido de carbono indican efectos reproductivos.
General: Altas concentraciones puede causar rápida insuficiencia respiratoria incluso en
concentraciones normales de oxígeno. Los síntomas pueden ser dolor de cabeza, nausea y
vómitos, que pueden producir inconsciencia o incluso la muerte.
12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
El dióxido de carbono (CO2) es un gas incoloro de olor ligeramente punzante y sabor ácido. Es un
componente minoritario de la atmósfera (aproximadamente 350 ppmv). Proviene de la
combustión de hidrocarburos, de la fermentación y de la respiración animal.
El dióxido de carbono no puede considerarse como contaminante en sentido estricto ya que no
es tóxico y se halla en la atmósfera de modo natural y es imprescindible para el desarrollo de la
vida en el planeta, ya que posibilita la existencia de la fotosíntesis de las plantas y el clima
actual. No obstante, se incluye dentro de las sustancias contaminantes porque impide que una
parte de la energía radiante que recibe la Tierra vuelva al espacio, produciendo el llamado efecto
invernadero. En la actualidad su concentración ha llegado a 359 ppmv (partes por millón
volumen), producto de quema de combustibles fósiles, cambios en uso de suelos (principalmente
deforestación), quema de biomasa y manufactura de cemento. El aumento de dióxido de
carbono en la atmósfera es el responsable del calentamiento global en la baja atmósfera. Este
calentamiento produce aridez en la tierra afectando a las actividades agropecuarias y, según los
investigadores, en un futuro no muy lejano se fundirán las enormes masas de hielo de los polos,
provocando una elevación de los niveles del mar y peligrando seriamente la posibilidad de vida
en las costas.
El dióxido de carbono no está identificado como un contaminante marino por el D.O.T
General: Puede dañar el crecimiento de la vegetación por efecto del frío (hielo).. Potencial
SDS DIÓXIDO DE CARBONO SÓLIDO – HIELO SECO
PAGINA 6 DE 8
Versión: 01
Fecha de aprobación: 19-10-2012
impacto en el calentamiento global.
13. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN
General: No descargar dentro de ningún lugar donde su acumulación pudiera ser peligrosa.
Descargar a la atmósfera en un lugar bien ventilado. Se debe evitar descargar a la atmósfera en
grandes cantidades. Contactar con el suministrador si se necesita orientación.
14. INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE
Número de Naciones Unidas :
Clase de peligro D.O.T :
Rotulo y etiqueta D.O.T :
UN 1845
9
OTROS
Otras Informaciones para el transporte: El hielo seco sólo debe ser transportado en
contenedores especializados y no deben ser transportados en las cabinas de los vehículos
cerrados. El hielo seco se puede transportar de forma segura en las zonas de carga en vehículos
cerrados sin ventilación especial a condición de que los pasajeros se limiten a las cabinas de los
vehículos y que la cabina se encuentre aislada de la caja. Si la cabina no tiene adecuada
ventilación una vez terminado el recorrido, debe ser abierta permitiendo el intercambio de aire
por un tiempo adecuado antes de manipular el producto. Es recomendable que los transportistas
usen un detector de oxígeno para alertar la posibilidad de espacios confinados por
desplazamiento de oxígeno.
Nunca deje el hielo seco en un vehículo estacionado. El hielo seco en un vehículo cerrado con
pasajeros puede dar lugar a la acumulación de concentraciones peligrosas de vapores de dióxido
de carbono.
15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
El transporte y manejo de este producto está sujeto a las disposiciones y requerimientos
establecidos en el NTE INEN 2266 2.010 Transporte, almacenamiento y manejo de materiales
peligrosos. Requisitos.
Este gas debe ser producido, almacenado y distribuido conforme la NTE INEN 2377.
Clasificación CEE: No clasificado como sustancia peligrosa.
Etiquetado del recipiente:
Pictogramas: Los pictogramas han sido seleccionados de acuerdo con las regulaciones del
transporte.
Frases de riesgo:
RAs asfixiante a altas concentraciones.
RFb Puede causar congelación.
Frases de seguridad:
S9 Consérvese el recipiente en lugar bien ventilado.
S23 No respirar los gases.
SDS DIÓXIDO DE CARBONO SÓLIDO – HIELO SECO
PAGINA 7 DE 8
Versión: 01
Fecha de aprobación: 19-10-2012
S36A Usar equipo de protección.
16. INFORMACIÓN ADICIONAL
En las zonas de almacenamiento se debe contar con la siguiente información de riesgos :
0
Código NFPA
Salud :
Inflamabilidad :
Reactividad :
Salida de válvula :
2 “Riesgoso”
0 “No arde”
0 “Estable”
CGA 320
2
0
Recomendaciones de material: Se puede usar la mayoría de los materiales más comunes ya
que el producto no es corrosivo.
Asegúrese que se cumplen las normativas nacionales y locales. El riesgo de asfixia es a menudo
despreciado y debe ser recalcado durante la formación de los operarios. Antes de utilizar el
producto en un nuevo proceso o experimento, debe llevarse a cabo un estudio completo de
seguridad y de compatibilidad de los materiales.
El riesgo de asfixia es a menudo despreciado y debe ser recalcado durante la formación de los
operarios.
Esta hoja de seguridad es propiedad exclusiva de LINDE ECUADOR S.A.
Prohibida su reproducción total o parcial, con fines comerciales
por parte de personas ajenas a esta compañía.
SDS DIÓXIDO DE CARBONO SÓLIDO – HIELO SECO
PAGINA 8 DE 8