Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas MANUAL DE FUNCIONES Y DESCRIPCION DE PUESTOS DIRECCIÓN GENERAL DE MINERIA Guatemala, febrero de 2008 1 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas INTRODUCCION La Dirección General de Mineria, del Ministerio de Energia y Minas, compenetrado de que es necesario fortalecer la Administración Publica a través de la correcta administración de los recursos humanos, presenta su Manual de Funciones y Descripción de Puestos, el cual es un documento técnico que contiene entre otros apartados, la conformación organizativa del mismo, las funciones de las unidades administrativas que lo integran. Así como la descripción de cada puesto de trabajo que dispone para el ejercicio de sus labores. Dicho manual, constituye un instrumento de suma utilidad para el personal de la Dirección, ya que contiene información real y objetiva sobre el accionar del tal Dirección. El cual fue elaborado tomando como base los siguientes objetivos: • Disponer de un documento administrativo que sirva de medio de consulta dentro de los departamentos que constituyen la Dirección Genera l de Mineria. • Describir las acciones que corresponde a cada puesto de trabajo, en el desempeño de sus actividades para cumplir con las funciones que corresponden. • Delimitar el ámbito de acción de cada departamento que constituye la Dirección General de Mineria. • Disponer de un instrumento administrativo que facilite la preparación, clasificación y motivación del personal. Por lo que dada su importancia en el funcionamiento de esta Dirección, se considera necesario que el mismo sea sujeto de actualizaciones periódicas, con el fin de adaptarlo a los diferentes cambios que se realicen en el futuro como parte de la dinámica de administración de personal. Guatemala, febrero de 2008 2 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas I. OBJETIVO GENERAL Que todos los empleados de la Dirección General de Mineria del Ministerio de Energía y Minas -MEM-, cuenten con un Manual de Funciones y Descripción de Puestos, como instrumento técnico orientado a establecer lo que cada cual tiene que realizar en cumplimiento de las atribuciones mínimas asignadas a la unidad administrativa donde se desempeña, y en el puesto de trabajo que ocupa. II. OBJETIVOS ESPECIFICOS • Disponer de un compendio que reúna las disposiciones relacionadas con la organización y funciones de cada departamento que integran la Dirección General de Mineria, y especialmente en lo que se refiere a la descripción de tareas asignadas a los puestos de trabajo, que permita su conocimiento, comprensión y racional aplicación. • Proveer al personal de la Dirección General de Mineria, de un instrumento técnico que debe ser utilizado como guía en la ejecución de sus labores, coadyuvando con ello a establecer condiciones uniformes de administración, comportamiento laboral, entendimiento operativo y de aplicación funcional, todo esto adaptado y de conformidad con las disposiciones legales que rigen el funcionamiento del MEM. • Instituir la aplicación del Manual de Funciones y Descripción de Puestos, de acuerdo con criterios técnicos, prácticos y estandarizados de trabajo, para que los empleados de la Dirección General de Mineria ejecuten sus actividades en observancia con lo que éste establece, y las desarrollen con eficiencia y prontitud. • Contar con un instrumento técnico de trabajo, que contribuya a facilitar los procesos de selección y contratación de personal, así como el de evaluación del desempeño de los empleados de la Dirección, y que además autorice a los Jefes de cada departamento que integran la misma, para que orienten a su personal respecto a las tareas que les corresponde desempeñar en el puesto para el que han sido nombrados, y por ende exigir su cumplimiento. Guatemala, febrero de 2008 3 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas III. CAMPO DE APLICACION El campo de aplicación del Manual de Funciones y Descripción de Puestos de la Dirección General de Mineria, es el siguiente: 1. El Manual tiene como marco de referencia y cobertura, todos los departamentos que integran la Dirección General de Mineria, de conformidad con sus necesidades, prioridades y recursos. 2. La utilización del Manual es inmediata, permanente y obligatoria, recayendo la responsabilidad jerárquica de esta actividad: • En el Director, Sub-Director, y sus dependientes responsables de las áreas de trabajo constituidas en el Despacho de la Dirección. • En los Jefes, y responsables de las áreas de trabajo constituidas en cada Departamento. • En todos los empleados de la Dirección General de Mineria. 3. Los efectos operativos derivados de la aplicación del Manual, dentro del orden jerárquico citado, se verán de inmediato: • En el ordenamiento y racionalización de los sistemas de trabajo; • En la contribución al desarrollo eficiente y eficaz de los servicios que se prestan; • En la renovación constante, gradual y prudencial de las funciones de la Dirección, de las atribuciones de sus departamentos, y de las tareas asignadas a los puestos como producto de la práctica diaria. Guatemala, febrero de 2008 4 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas Descripción de Puestos: Contienen el perfil de cada una de las posiciones de puestos, que existen o se necesitan en determinada unidad administrativa de la Dirección. En esencia, señalan la naturaleza, ejemplos de tareas, condiciones de trabajo y requisitos mínimos para ocupar los puestos de que se trate, los cuales están denominados de acuerdo al título funcional; es decir, con el nombre con que se les conoce internamente en la respectiva unidad administrativa. Así mismo, el título oficial que figura, será utilizado únicamente para la emisión de documentos relacionados con administración de personal, presupuesto y cuentas.(Nomina de pagos) Por lo tanto, en este manual se describirán las Descripción de Puestos de cada uno de los funcionarios y/o empleados que conforman la Dirección General de Mineria del MEM. A la vez, los usuarios del Manual deben tomar en cuenta lo siguiente: Una descripción de puestos, para fines de este Manual, contiene los elementos que se señalan a continuación: v El resumen acerca de la naturaleza o definición esencial de cada puesto o posición de trabajo, existente o que puede asignarse en cada departamento. v Enumeración de tareas esenciales que sus ocupantes deberán realizar, para contribuir al desarrollo de las atribuciones principales del departamento donde se encuentren ubicados y por ende al de los objetivos y funciones de la institución. v Supervisión recibida y ejercida. Consignando en cada descriptor de puesto, el puesto funcional de quien recibe supervisión directa y los puestos funcionales a quienes supervisa directamente. v Se señalan también los Requisitos Mínimos que deben satisfacer los candidatos a ocupar puestos dentro de la Dirección, los cuales son compatibles e incluso superan los establecidos para posiciones similares en el “Manual de Especificaciones de Clases de Puestos”, correspondiente al “Plan de Clasificación de Puestos del Organismo Guatemala, febrero de 2008 5 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas Ejecutivo”1, que administra la Oficina Nacional de Servicio Civil -ONSEC-. En este bloque, también se señalan el nivel escolar o la especialidad, la experiencia en años de servicio y las habilidades de que han de disponer quienes ocupen los puestos, incluso se señala la documentación que la ley obliga presentar, sin embargo, para dar validez a este componente del descriptor, ha de auxiliarse con el “Manual de Reclutamiento, Selección y Trámites de Contratación del Ministerio de Energía y Minas” v El mes y año de su elaboración, se anotan con el fin de establecer en qué período de tiempo se puso en vigencia cada descripción de puesto. Si ulteriormente una o varias descripciones se modifican, e incluso se agregan nuevas, corresponderá señalar los nuevos datos de tiempo, lo que permitirá establecer cuáles se han actualizado. Las descripciones incluyen el perfil de cada uno de los puestos y por lo tanto, identifican el título funcional del puesto respectivo; en cuanto al título oficial o consignado en nómina de pagos, no necesariamente serán iguales en atención a que el contenido de este Manual es para utilización interna de la Dirección General de Mineria, del Ministerio de Energía y Minas y por ende, la conversión entre un título funcional de puesto con relación al título oficial será conducida ante la Oficina Nacional de Servicio Civil, por Dirección General Administrativa, para fines de establecer las equivalencias entre ambos títulos y constituir los controles y registros correspondientes. Lo trascendente de cada descripción de puestos es que a partir de la fecha de entrada en vigencia del presente Manual, todos los funcionarios y empleados de la Dirección deben preocuparse por cumplir -como mínimo con las tareas esenciales tipo, y desarrollar su trabajo en las condiciones fijadas. En la medida en que los puestos queden vacantes, cada jefe o encargado de unidad administrativa deberá proponer candidatos para ocuparlos, que reúnan los requisitos aquí especificados. 1 Aprobado por Acuerdo Gubernativo No. 9-91 publicado el 14 de enero de 1991. Guatemala, febrero de 2008 6 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IV. BASE LEGAL La Dirección General de Mineria del Ministerio de Energía y Minas está fundamentada en el Acuerdo Número 382-2006 de fecha 28 de Junio 2006 publicado en el Diario Oficial el 7 de Julio 2006 el cual aprueba los Reglamentos Internos de las Unidades Administrativas.de.dicho.Ministerio. Dicha publicación aprueba, por consiguiente, el Reglamento Interno de la Dirección.General.de.Mineria. ACUERDO MINISTERIAL No. 179-2006 de fecha veinticinco de octubre de dos mil seis Ley de creación del Ministerio de Energía y Minas. (Decreto-Ley número 10683, emitido el 1 de julio de 1983). Ley de Minería (Decreto 48-97 del Congreso de la República de Guatemala). Guatemala, febrero de 2008 7 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas V. VISION La Dirección General de Mineria es el órgano administrativo que promueve el desarrollo de la industria minera y el aprovechamiento de los recursos minerales del país, velando por el fiel cumplimiento de la ley de mineria, con base en estándares internacionales y tecnologías que protegen el medio ambiente. V. MISION Impulsar el desarrollo de los recursos mineros del país de una manera técnica y racional de acuerdo al marco legal vigente, velando por el cumplimiento de las normas y regulaciones aplicables en materia mineria de manera que se asegure el beneficio social de los proyectos mineros. Guatemala, febrero de 2008 8 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas VI. OBJETIVOS DE LA DIRECCION • Actuar como órgano responsable de la supervisión y control técnico de todos los aspectos relacionados con operaciones mineras en Guatemala; • Velar por la explotación técnica y racional así como por el desarrollo sostenible de los recursos mineros. • Promover el desarrollo de la minería e industria minera , de conformidad con las leyes que la regulan. Guatemala, febrero de 2008 9 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas ESTRUCTURA ORGANICA DIRECCIÓN GENERAL DE MINERIA Guatemala, febrero de 2008 10 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas VII. ESTRUCTURA ORGÁNICA Para el adecuado cumplimiento de sus funciones, la Dirección General de Minería, como unidad administrativa superior del MEM, cuenta dentro de su estructura orgánica con las siguientes unidades administrativas • Dirección General • Subdirección de Minería § Departamento de Control Minero § Departamento de Derechos Mineros § Departamento de Desarrollo Minero § Departamento Administrativo Financiero 2 § Departamento de Gestión Legal 2 Este departamento cuenta con su respectivo Manual de Funciones y de Descripción de puestos aprobado por el Despacho Superior Guatemala, febrero de 2008 11 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas ORGANIGRAMA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE MINERÍA DIRECTOR GENERAL SUBDIRECTOR GENERAL DEPARTAMENTO DE CONTROL MINERO DEPARTAMENTO DE DESARROLLO MINERO Guatemala, febrero de 2008 DEPARTAMENTO DE GESTIÓN LEGAL DEPARTAMENTO DE DERECHOS MINEROS DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO FINANCIERO 10 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas POSICIONES DE PUESTOS DIRECCIÓN GENERAL DE MINERIA Guatemala, febrero de 2008 11 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas VIII. POSICIONES DE PUESTOS ASIGNADOS Con el objeto de que la Dirección General de Mineria del MEM opere y funcione adecuadamente, para la realización de sus atribuciones contará con las posiciones de puestos que como mínimo le permita cumplirlas. Dichas posiciones identifican el título oficial y funcional de los puestos, que integran la Dirección General de Mineria. Ya que a través de ello, se trata de establecer las categorías de puestos necesarias, para que la Dirección desarrolle con eficiencia sus funciones y atribuciones. No es factible determinar el número de puestos necesarios en algunas posiciones, toda vez que éste depende de la cobertura actual y futura de la institución, por lo que anualmente deberán efectuarse los estudios correspondientes, para establecer el número y clasificación oficial de los puestos. En consecuencia, las posiciones mínimas de puestos son las siguientes3: v DIRECCION GENERAL DE MINERIA ü Director General de Minería ü Secretaria Dirección General de Minería ü Asistente de la Dirección General de Minería. v SUBDIRECCIÓN DE MINERÍA ü Subdirector de Minería v Departamento de Control Minero ü ü ü ü ü ü ü Jefe Departamento de Control Minero Secretaria Departamento de Control Minero Secretaria Auxiliar Departamento de Control Minero Encargado de Archivo Enlace Institucional Técnico de Producción Minera Coordinador de Área (Control Minero)4 3 El número y clasificación oficial de puestos correspondiente, s e asignará de acuerdo a la magnitud y cobertura de las actividades técnicas y/o administrativas que se realicen. Guatemala, febrero de 2008 12 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas ü Técnico de Control Minero 5 v Departamento de Derechos Mineros ü ü ü ü ü Jefe Departamento de Derechos Mineros Secretaria Departamento de Derechos Mineros Técnico de Catastro Minero Técnico Digitalizador Técnico Geólogo v Departamento de Desarrollo Minero ü ü ü ü Jefe Departamento de Desarrollo Minero Encargado Centro de Documentación Técnico Geólogo Asesor de Solicitantes e Inversionistas v Departamento Financiero Administrativo 6 ü ü ü ü Jefe Departamento Financiero Administrativo D.G.M. Encargado de Área Técnica 7 Conductor de Vehículos Mensajero v Departamento de Gestión Legal ü ü ü ü ü Jefe Departamento Legal D.G.M. Secretaria Departamento Legal Analista Jurídico Asistente Administrativo Técnico en Mantenimiento Base de Datos 4 Las áreas de trabajo corresponden a: Control Derechos Mineros de Exploración; Control Derechos Mineros de Explotación; y, Explotaciones Mineras Ilegales . En la respectiva descripción de puestos, se especifican las tareas para Coordinadores según área de trabajo. 5 Las áreas de trabajo corresponden a: Control Derechos Mineros de Exploración; Control Derechos Mineros de Explotación; y, Explotaciones Mineras Ilegales . En la respectiva descripción de puestos, se especifican las tareas para Técnicos según área de trabajo. 6 Este departamento cuenta con su respectivo manual de Funciones y Descripción de puestos aprobado por el Despacho Superior. 7 Las áreas de trabajo corresponden a: Presupuesto; Contabilidad; Tesorería; Compras y Bodega. En la respectiva descripción de puestos, se especifican las tareas para Técnicos según área de trabajo. Guatemala, febrero de 2008 13 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas FUNCIONES Y ATRIBUCIONES DIRECCIÓN GENERAL DE MINERIA Guatemala, febrero de 2008 14 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IX. FUNCIONES Y ATRIBUCIONES DIRECCION GENERAL DE MINERIA La Dirección General de Minería es la dependencia encargada de la supervisión y control técnico de todos los aspectos relacionados con operaciones mineras, así como de promover el desarrollo de la minería e industria minera, de conformidad con lo establecido en la Ley y en los Reglamentos y cualesquiera otras funciones y atribuciones en materia de su competencia, previstas en otros acuerdos, contratos y otros instrumentos legales; asimismo, ejercerá las funciones y atribuciones no previstas expresamente, pero que por la naturaleza de las mismas sean de su competencia. La Dirección General de Minería depende directamente del Ministro de Energía y Minas, y le corresponde desarrollar la función de asesoría, supervisión y fiscalización de todo lo relacionado con las operaciones en materia de minería en Guatemala, en las que tenga injerencia el Ministerio de Energía y Minas. Particularmente le compete cumplir las atribuciones que se indican a continuación: a) Velar por el estricto cumplimiento de la Ley de Minería y su reglamento ; b) Promover la minería en general, asesorar en materia de su competencia a las dependencias públicas que lo requieran; asi como velar por el desarrollo de la pequeña minería en zonas de extrema pobreza; c) Efectuar estudios sobre posibles reservas de minerales existentes en áreas de interés minero, lugares del territorio nacional en que no existan derechos mineros o solicitudes en trámite; d) Inspeccionar, vigilar, supervisar y fiscalizar las actividades, los actos y el cumplimiento de las obligaciones relacionados con los derechos de reconocimiento, exploración y explotación minera; e) Recopilar y analizar los datos estadísticos referentes a la industria minera y preparar publicaciones que tiendan a difundir el conocimiento de los recursos minerales para el inversionista nacional o extranjero u otros interesados; Guatemala, febrero de 2008 15 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas f) Estudiar y preparar las guías, circulares, disposiciones y resoluciones que regulen las diferentes actividades técnicas de las operaciones mineras; g) Promover la participación de las comunidades en el desarrollo de proyectos mineros; y, h) Las demás que le correspondan de acuerdo a las leyes, reglamentos vigentes y las que sean inherentes al cumplimiento de sus funciones. Guatemala, febrero de 2008 16 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas FUNCIONES Y ATRIBUCIONES DESPACHO DEL DIRECTOR Guatemala, febrero de 2008 17 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas X. FUNCIONES Y ATRIBUCIONES DESPACHO DE LA DIRECCION Como responsable superior de la Dirección General de Minería ante el Ministro de Energía y Minas, al Despacho del Director le corresponde cumplir las siguientes atribuciones: a) Dirigir, supervisar, y coordinar el trabajo de la Subdirección de Minería, así como de los departamentos que integran la Dirección General; b) Asesorar al Ministro sobre la política a adoptarse en operaciones mineras, de acuerdo con los intereses económicos del país ; c) Cumplir y velar por el estricto cumplimento de la Ley de Minería y su Reglamento; d) Promover la minería en general y asesorar en materia de su competencia a las dependencias públicas que lo requieran; e) Velar y promover el desarrollo de la pequeña minería en zonas de extrema pobreza; f) Dirigir la realización de estudios sobre posibles reservas de minerales existentes en áreas de interés minero, en lugares del territorio nacional en que no existan derechos mineros, y de solicitudes en trámite; g) Emitir las directrices generales para inspeccionar, vigilar, supervisar y fiscalizar las actividades, los actos y el cumplimiento de las obligaciones relacionadas con los derechos de reconocimiento, exploración y explotación minera; h) Coordinar el proceso de trabajo te ndiente a recopilar y analizar los datos estadísticos referentes a la industria minera, y dirigir la preparación de publicaciones que tiendan a difundir el conocimiento de los recursos minerales, para el inversionista nacional o extranjero u otros interesados; i) Aprobar los estudios, guías, circulares, disposiciones y resoluciones que regulen las diferentes actividades técnicas de las operaciones mineras; j) Dirigir actividades destinadas a promover la participación de las comunidades en el desarrollo de proyectos mineros; k) Supervisar y controlar la ejecución de estudios y asesorías contratadas por la Dirección; Guatemala, febrero de 2008 18 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas l) Dirigir, en coordinación con la Subdirección y las jefaturas de departamento, la preparación del programa anual de trabajo de la Dirección, así como programar sus necesidades presupuestarias, sometiéndolo a consideración del Ministro; m) Previa autorización del Ministro, concretar acuerdos y/o convenios con entidades estatales autónomas o semiautónomas, y cuando fuese procedente con entidades privadas, para la realización de proyectos que convengan a los intereses del Ministerio o de la Dirección en el campo de su competencia; n) Proponer al Ministro proyectos para obtener asistencia técnica del extranjero; o) Designar delegados o representantes de la Dirección, para asistir a conferencias, congresos u otras reuniones similares en materia de minería, en el país y en el extranjero, previa autorización del Ministro; p) Participar como asesor en las sesiones de la Comisión Nacional Petrolera; q) Firmar las resolucione s que decidan en definitiva un asunto o sus incidencias, y que aprueban un dictamen o expresen la opinión de la Dirección; r) Aprobar previo a la autorización del Ministro, el desplazamiento del personal en comisiones fuera del país; s) Imponer sanciones disciplinarias y proponer al Ministro la remoción de personal por faltas en el servicio, de conformidad con la Ley de Servicio Civil; t) Delegar funciones y atribuciones en el Subdirector u otros funcionarios de la Dirección, para el adecuado cumplimiento de las funciones y atribuciones de la misma; u) Aprobar el programa anual de capacitación del personal de la Dirección preparado por la unidad correspondiente; v) Asignar funciones adicionales a los departamentos, así como definir el área de competencia cuando hubiere duda; y, w) Cumplir y hacer que se cumpla con las disposiciones emanadas de las leyes, reglamentos y demás disposiciones legales vigentes, en materia de su competencia. Guatemala, febrero de 2008 19 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas DESCRIPCION DE PUESTOS DESPACHO DEL DIRECTOR Guatemala, febrero de 2008 20 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IIN NFFOR RM MA AC CIIÓN NG GEENNEERRAALL DDELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: T TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: E ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: D DIIRREECCTTO OR RE EJJEECUUTTIIVVO O IIV D DIIRREECCTTO OR RG GEENNERRAALL DDEE M MIINNEERRÍÍAA M MIINNIISSTTRO O ((A)) D DE EE ENNEERRG GIIA AY Y M I N A S Y V I C E M I N I S T R O D E MINAS V ICEM NISTRO E Á ÁRREEAA N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo ejecutivo que consiste en planificar, dirigir, coordinar, organizar, supervisar y evaluar las actividades sustantivas y de apoyo, que se desarrollan en la Dirección General de Minería del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Planifica, dirige, coordina, controla y evalúa las actividades técnicas y administrativas que se realizan en la Dirección General de Minería, así como al personal a su cargo. • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Dirige, supervisa, y coordina el trabajo de la Subdirección de Minería, así como a los departamentos que integran la Dirección General • Asesora al Ministro y a los viceministros correspondientes, sobre la política a adoptarse en operaciones mineras, de acuerdo con los intereses económicos del país • Cumple y vela por el estricto cumplimento de la Ley de Minería y su Reglamento • Le corresponde promover la minería en general y asesorar en materia de su competencia a las dependencias públicas que lo requieran • Realiza actividades orientadas a velar y estimular el desarrollo de la pequeña minería en zonas de extrema pobreza Guatemala, febrero de 2008 21 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Dirige la realización de estudios sobre posibles reservas de minerales existentes en áreas de interés minero, en lugares del territorio nacional en que no existan derechos mineros • Emite las directrices generales para inspeccionar, vigilar, supervisar y fiscalizar las actividades, los actos y el cumplimiento de las obligaciones relacionadas con los derechos de reconocimiento, exploración y explotación minera • Coordina el proceso de trabajo tendiente a recopilar y analizar los datos estadísticos referentes a la industria minera, y dirigir la preparación de publicaciones que tiendan a difundir el conocimiento de los recursos minerales, para el inversionista nacional o extranjero u otros interesados • Aprueba los estudios, guías, circulares, disposiciones y resoluciones que regulen las diferentes actividades técnicas de las operaciones mineras • Dirige actividades destinadas a promover la participación de las comunidades en el desarrollo de proyectos mineros • Supervisa y controla la ejecución de estudios y asesorías contratadas por la Dirección • En coordinación con la Subdirección y las jefaturas de departamento, prepara el plan anual de trabajo de la Dirección, así como programa sus necesidades presupuestarias, atendiendo las directrices emitidas por la Gerencia General Financiera Administrativa y por la Unidad de Planificación y Modernización Institucional • Somete a consideración del Ministro o al Viceministro del área, el plan anual de trabajo de la Dirección, y el anteproyecto de presupuesto respectivo, y los presenta ante la Gerencia General Financiera Administrativa del Ministerio • Previa autorización del Ministro o al Viceministro del área, celebra acuerdos y/o convenios con entidades estatales autónomas o semiautónomas y cuando fuese procedente, con entidades privadas, para la realización de proyectos que convengan a los intereses del Ministerio o de la Dirección en el campo de su competencia • Propone al Ministro y a los viceministros correspondientes, proyectos para obtener asistencia técnica del exterior. Guatemala, febrero de 2008 22 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Designa delegados o representantes a conferencias, congresos u otras reuniones similares en el país y en el extranjero, en materias que son competencia de la Dirección • Participa como asesor en las sesiones de la Comisión Nacional Petrolera • Firma las resoluciones que decidan en definitiva un asunto o sus incidencias; y que aprueban un dictamen o expresen la opinión de la Dirección • Aprueba antes de la autorización del Ministro, el desplazamiento del personal en comisiones fuera del país • Impone sanciones disciplinarias y propone al Ministro la remoción de personal por faltas en el servicio, de conformidad con la Ley de Servicio Civil • Delega funciones y atribuciones en el Subdirector u otros funcionarios de la Dirección, para el adecuado cumplimiento de las funciones y atribuciones de la misma • Aprueba el programa anual de capacitación del personal de la Dirección, preparado por la unidad correspondiente • Asigna funciones adicionales a los departamentos, así como define el área de competencia cuando hubiere duda • Cumple y hace que se cumpla con las disposiciones emanadas de las leyes, reglamentos y demás disposiciones legales vigentes, en las materias que competen a la Dirección • Asesora al señor Ministro, así como a los Directores de las unidades administrativas que integran la estructura orgánica del Ministerio, en asuntos vinculados con la competencia de la Dirección a su cargo • Convoca y dirige reuniones técnicas con miembros de la Dirección y de otras Direcciones y unidades administrativas del Ministerio, para informar, informarse y coordinar actividades sustantivas que coadyuven al logro de la misión, objetivos y funciones del Ministerio Es responsable de la preparación de la Memoria Anual de Labores de la Dirección a su cargo, y la presenta ante la Unidad de Planificación y Modernización Institucional del Ministerio • • Representa al Ministerio en la disciplina que es competencia de la Dirección a su cargo, por designación del Despacho Superior, Guatemala, febrero de 2008 23 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas participando en los ámbitos nacional e internacional en foros, talleres, seminarios, y reuniones de trabajo de carácter interinstitucional • Selecciona, capacita, evalúa, supervisa, controla, dirige y coordina al personal de la unidad administrativa a su cargo • Administra los recursos humanos, materiales y financieros asignados a la Dirección • Propicia la participación activa del personal que labora en la Dirección bajo su responsabilidad, en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización profesional y técnica, que se realizan en el interior y exterior del país • Revisa, margina y toma decisiones sobre los asuntos y solicitudes que se plantean ante la Dirección • Vela por que los documentos que ingresan a la Dirección sean revisados y resueltos con diligencia y en el menor tiempo posible, y que se apliquen las disposiciones técnicas y legales de la materia • Asiste a las reuniones de trabajo a que es convocado, presentando los informes que se le requieran • Verifica que los reparos planteados por la Contraloría General de Cuentas y otras entidades fiscalizadoras, por acciones realizadas en la Dirección a su cargo, se desvanezcan en el tiempo y en los términos que señalan las normas que regulan la materia • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadotes • Elaborar informe mensual y anual de actividades realizadas • Participa en juntas o comisiones de cotización, licitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas Guatemala, febrero de 2008 24 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y norma tivos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas similares, que le sean asignadas por el Ministro de Energía y Minas. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Ministro de Energía y Minas PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • • • • • • • • • • Secretaria Dirección General de Minería Subdirector de Minería Jefe Departamento de Control Minero Jefe Departamento de Derechos Mineros Jefe Departamento de Desarrollo Minero Jefe Departamento Financiero Administrativo D.G.M. Jefe Departamento Gestión Legal D.G.M. Asistente Ayudante Administrativo Otros, que la ley establezca R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Poseer título universitario en el grado académico de licenciado, en una carrera correspondiente al campo de la minería o la geología. HABILIDADES ESPECIALES Guatemala, febrero de 2008 25 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas Persona con habilidad para desarrollar labores de dirección ejecutiva; con alta capacidad para relacionarse; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; habilidad para exponer y hablar en público; dominio del idioma inglés; alta capacidad de análisis y síntesis. EXPERIENCIA LABORAL Tres años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales, policíacos y constancia de colegiado activo. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 26 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IIN NFFOR RM MA AC CIIÓN NG GEENNEERRAALL DDELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: A ASSIISSTEENNTTEE P PRO OFFES SIIO ON NA ALL II C 99771100 CÓ ÓD DIIG GO O:: T A TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: ASSIISSTEENNTTEE DDE LLAAD DIIRRECCCCIÓ ÓN NG GEENNERRAALL D DE EM MIINNEERRÍÍAA E A ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: ADDM MIN NIIS STTR RA AC CIIÓ ÓN N C Ó D I G O : 0 0 0 7 CÓDIGO : 000 7 JJEEFFEE IINNM D ME EDIIA ATTO O:: DIIRREECTTO OR G GEENNEERRAALL DDEE M MIINNEERRÍÍAA N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo de asistencia administrativa que consiste en apoyar en las actividades administrativas que se realizan en la Dirección General de Mineria del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Desarrolla las actividades de procesos administrativos inherentes a las funciones que compete realizar a la Dirección General de Mineria del Ministerio de Energía y Minas ? Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento, inherentes a la administración de la Dirección General de Mineria. • Coordina el desarrollo de las actividades tendentes a garantizar la prestación del apoyo logístico que requiere el Director para optimizar sus funciones ejecutivas • Coordina las funciones relacionadas con los procesos administrativos del Director, concediendo audiencias, organizando y programando las actividades del citado funcionario • Da seguimiento a los procesos administrativos, coordina reuniones que realiza el Director con funcionarios e instituciones de Gobierno, instituciones privadas y Organismos Internacionales, verificando el cumplimiento de los compromisos derivados de las mismas • Revisa y actualiza todos los procesos administrativos para el Director Guatemala, febrero de 2008 27 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Apoya al Director en la coordinación de acciones administrativas y procesamiento de documentación oficiales • Atiende instrucciones relacionadas con las comisiones de trabajo que efectúa la Dirección, coordinando con el Departamento Financiero Administrativo de la DGM, los aspectos concernientes a la asignación de recursos y de los trámites correspondientes. • Planifica y controla las acciones para el desarrollo de las tareas administrativas para el cumplimiento de las tareas concernientes a las actividades de campo, presentando los reportes pertinentes al Director y con su visto bueno al Departamento Financiero de la DGM. • Coordina la logística para eventos, seminarios y reuniones que estén a cargo de la Dirección • Administra, codifica y controla Leyes, Decretos, Acuerdos y Expedientes relacionados con el que hacer de la Unidad administrativa donde se desempeña. • Coordina la atención a funcionarios que visitan el Despacho en ausencia del jefe de la Unidad, proporcionando aquella información para la cual esté facultado • Revisa documentos que ingresan para el Director o que son emitidos por éste, verificando que los mismos cumplan los requisitos formales y legales que para cada caso concreto están determinados. • Puede llevar control de la ejecución presupuestaria de la unidad donde se desempeña, verificando el registro de los pedidos y compras del mismo, mediante siste mas de computación establecidos para el efecto • Elabora documentos complejos de naturaleza confidencial, de acuerdo a las instrucciones específicas que el Director le imparta en cada caso particular • Asiste al Director en sesiones de coordinación con funcionarios y personal del MEM, de Gobierno y de Organismos Internacionales • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas Guatemala, febrero de 2008 28 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Director General de Minería, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Ninguno R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Acreditar haber aprobado los cursos equivalentes al sexto semestre de la carrera de Administración de Empresas u otra afín al puesto. HABILIDADES ESPECIALES Persona organizada que sepa llevar control de archivo y correspondencia; buena ortografía y redacción; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; que tenga buenas relaciones humanas; con habilidad para tomar dictados taquigráficos, transcribir texto en computadora y manejo de correo electrónico. Guatemala, febrero de 2008 29 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas EXPERIENCIA LABORAL Tres años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales y policíacos. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 30 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IIN NFFOR RM MA AC CIIÓN NG GEENNEERRAALL DDELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C Ó D I G O : CÓDIGO : T TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: E ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: T TÉÉCCNNIICCO O II 33001100 A AYYUUDDAANNTTEE AADDM MIIN NIIS STTR RA ATTIIV VO O A D M I N I S T R A C I Ó N ADM NISTRACIÓ N 00000077 D DIIRREECTTO OR G GEENNEERRAALL DDEE M MIINNEERRÍÍAA N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo de asistencia administrativa que consiste en apoyar en las actividades varias que se realizan en la Dirección General de Minería del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Desarrolla las actividades de apoyo administrativo inherentes a las funciones que compete realizar a la Dirección General de Minería del Ministerio de Energía y Minas. • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento. • Coordina el desarrollo de las actividades tendentes a garantizar la prestación del apoyo logístico que requiere el Director. • Distribuye mensajes recibidos de y el Director. • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas trans critas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director Guatemala, febrero de 2008 31 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Director General de Minería, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Ninguno R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Acreditar Titulo o diploma de una carrera a nivel de educación medio y cuando sea necesario acreditar cursos de capacitación o adiestramiento en el área específico. HABILIDADES ESPECIALES Persona organizada que sepa llevar control de archivo y correspondencia; buena ortografía y redacción; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; que tenga buenas relaciones humanas; con habilidad para tomar dictados taquigráficos, transcribir texto en computadora y manejo de correo electrónico. EXPERIENCIA LABORAL Tres años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales y policíacos. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer a l s pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 32 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas FUNCIONES Y ATRIBUCIONES SUBDIRECCION GENERAL DE MINERIA Guatemala, febrero de 2008 33 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas XI. FUNCIONES Y ATRIBUCIONES SUBDIRECCION GENERAL DE MINERIA La Subdirección de Minería tiene como función principal velar por el cumplimiento de las leyes relacionadas con el desarrollo de las actividades concernientes a operaciones mineras, así como promover el desarrollo de la minería e industria minera, para lo cual tiene las siguientes funciones y atribuciones: a) Asistir a la Dirección en la coordinación y control de la ejecución de la política minera del país; b) Asistir a la Dirección en la revisión de estudios, dictámenes e informes que rindan los jefes de departamento; c) Refrendar las providencias de trámite o resoluciones en los asuntos que sean sometidos a consideración de la Dirección; d) Auxiliar a la Dirección en las audiencias que sean concedidas al público, en el área de desarrollo minero, ya sea acompañándole a las mismas, o en su defecto atendiéndolas personalmente; e) Emitir circulares internas que sean necesarias para el cumplimiento del régimen disciplinario de parte de los jefes de departamento y empleados; f) Controlar el avance de las actividades incluidas en el programa de trabajo aprobado; g) Elaborar los convenios sobre asistencia técnica del exterior y controlar y evaluar los trabajos que se realicen por medio de estos convenios; h) Informar, a requerimiento de los interesados, sobre el estado de los expedientes a cargo de la Dirección; i) Analizar los requerimientos de personal, con base en las funciones y actividades de los departamentos y a los programas de trabajo aprobados; j) Autorizar el desplazamiento y coordinar el transporte del personal de los departamentos en comisiones de servicio dentro del país y autorizar los gastos que esta acción demande; Guatemala, febrero de 2008 34 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas k) Conceder licencias fuera del programa de vacaciones, previo el visto bueno de los respectivos jefes de departamento; l) Proponer medidas técnico administrativas para lograr mejores resultados en el control de las actividades de competencia de la Dirección. m) Informar a la Dirección sobre irregularidades encontradas en el cumplimiento de las labores y plan de trabajo aprobado, sugiriendo las medidas correctivas necesarias; n) En casos de ausencia del titular, fungir como Directos; y o) Cumplir con las demás funciones y atribuciones de acuerdo a las leyes y reglamentos respectivos y demás disposiciones de la Dirección. Guatemala, febrero de 2008 35 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas DESCRIPCION DE PUESTOS SUBDIRECCION GENERAL DE MINERIA Guatemala, febrero de 2008 36 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IIN NFFOR RM MA AC CIION NG GEENNEERRAALL DDELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C Ó D I G O : CÓDIGO : T TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: E ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: S SUUBDDIIRREECCTTO OR RE EJJEECCUUTTIIVVO O IIV V S SUUBDDIIRREECCTTO OR RG GEENNERRAALL D DIIRREECCTTO OR RG GEENNERRAALL DDEE M MIINNEERRÍÍAA N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo ejecutivo que consiste en asistir al Director General de Minería, en el proceso de planificación, dirección, coordinación, organización, supervisión y evaluación de las actividades sustantivas y de apoyo, que se desarrollan en la Dirección General de Minería del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Apoya al Director en el desarrollo del proceso de planificación, dirección, coordinación, control y evaluación de las actividades técnicas y administrativas que se realizan en la Dirección General de Minería, en su calidad de Subdirector de la misma • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Presta asesoría al Ministro y Viceministros, en materia de desarrollo minero • Es responsable de velar por el cumplimiento de las leyes relacionadas con el desarrollo de actividades concernientes a operaciones mineras, así como de promover el desarrollo de la minería e industria minera • Apoya al Despacho del Director en la coordinación y control de la ejecución de la política minera del país • Evacua las consultas que por escrito o verbalmente requieran el Ministro y los Viceministros del Ramo, que le son enviadas a través del Director General de Minería Guatemala, febrero de 2008 37 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Elabora dictámenes y los presenta al Director, en relación con las solicitudes y expedientes que en materia de desarrollo minero le sean trasladados por el Ministro, Viceministros o por los Directores Generales del Ministerio • Revisa dictámenes sobre proyectos de contratos u otros actos que sometan a su consideración los departamentos que integran la Dirección, trasladándolos con su visto bueno al Despacho del Director • Analiza y elabora anteproyectos de leyes, reglamentos, acuerdos, resoluciones, providencias, contratos y otros actos administrativos que se le encomienden • Apoya al Director en la revisión de estudios, dictámenes e informes que rindan los jefes de departamento • Participa como asesor en las sesiones de la Comisión Nacional Petrolera • Refrenda las providencias de trámite o resoluciones en los asuntos que sean sometidos a consideración de la Dirección • Auxilia al Director en las audiencias que sean concedidas al público, en el área de desarrollo minero, ya sea acompañándole en las mismas, o en su defecto atendiéndolas personalmente • Emite circulares internas que sean necesarias para el cumplimiento del régimen disciplinario por parte de los jefes de departamento y empleados, previa aprobación del Despacho del Director • Controla el avance, e informa al Director, de las actividades incluidas en el programa de trabajo aprobado • Elabora proyectos de convenios sobre asistencia técnica exterior, y controla y evalúa los trabajos que se realicen en aplicación de los mismos • Informa, a requerimiento de los interesados, sobre el avance en el trámite y solución de los asuntos planteados en los expedientes a cargo de la Dirección • Analiza los requerimientos y necesidades de personal, con base en las funciones y actividades de los departamentos y a los programas de trabajo aprobados Guatemala, febrero de 2008 38 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Autoriza el desplazamiento y coordina el transporte del personal de los departamentos en comisiones de servicio dentro del país, y aprueba los gastos que esta acción demanda • Concede licencias fuera del programa de vacaciones, previo el visto bueno de los respectivos jefes de los departamentos • Propone medidas técnico administrativas para lograr mejores resultados en el control de las actividades que son competencia de la Dirección • Informa al Director sobre irregularidades encontradas en el cumplimiento de las labores y plan de trabajo aprobado, sugiriendo las medidas correctivas necesarias • Funge temporalmente como Director en casos de ausencia de éste, según nombramiento que reciba • Asesora al señor Ministro, así como a los Directores de las unidades administrativas que integran la estructura orgánica del Ministerio, en asuntos vinculados con la minería • Puede convocar y dirigir reuniones técnicas con miembros de la Dirección y de otras Direcciones y unidades administrativas del Ministerio, para informar, informarse y coordinar actividades sustantivas que coadyuven al logro de la misión, objetivos y funciones del Ministerio • Apoya en la elaboración de la Memoria Anual de Labores, anteproyecto de Presupuesto Anual, y Plan Operativo Anual correspondiente a la Dirección • Revisa, margina y toma decisiones sobre los asuntos y solicitudes que se plantean ante la unidad • Vela por que los documentos que ingresan a la unidad sean revisados y resueltos con diligencia y en el menor tiempo posible, y que se apliquen las disposiciones técnicas y legales de la materia • Asiste a las reuniones de trabajo a que es convocado, presentando los informes que se le requieran Verifica que los reparos planteados por la Contraloría General de Cuentas y otras entidades fiscalizadoras, por acciones realizadas en la unidad a su cargo, se desvanezcan en el tiempo y en los términos que señalan las normas que regulan la materia • Guatemala, febrero de 2008 39 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadores • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas • Participa en juntas o comisiones de cotización, ilcitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le so n asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Director General de Minería, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Ninguno, salvo cuando el Director General de Minería así lo decida. Sin embargo, ello no es óbice para que pueda dirigir, coordinar y supervisar al personal de la Dirección, en forma indirecta. Guatemala, febrero de 2008 40 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Otros, que la ley establezca R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Poseer título universitario en el grado académico de licenciado, en una carrera correspondiente al campo de la minería o la geología. HABILIDADES ESPECIALES Persona con habilidad para desarrollar labores de dirección ejecutiva; con alta capacidad para relacionarse; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; habilidad para exponer y hablar en público; dominio del idioma inglés; alta capacidad de análisis y síntesis. EXPERIENCIA LABORAL Tres años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales y constancia de colegiado activo. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 41 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas FUNCIONES Y ATRIBUCIONES DEPARTAMENTO DE CONTROL MINERO Guatemala, febrero de 2008 42 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas XII. FUNCIONES Y ATRIBUCIONES DEPARTAMENTO DE CONTROL MINERO El Departamento de Control Minero es el responsable de verificar el cumplimiento de las obligaciones técnicas, financieras y legales de las operaciones mineras en el país, así como de identificar y combatir acciones de minería ilegal en el país, para lo cual desarrolla las siguientes funciones y atribuciones: a) Verificar la ejecución de las operaciones mineras en las áreas otorgadas, en los que respecta a los trabajos técnicos y seguridad minera; b) Identificar y suspender actividades de explotación ilegal de minerales, recomendando las sanciones correspondientes y promoviendo ante la Dirección la presentación de denuncias por la comisión de delitos o faltas, ante el Ministerio Público; c) Verificar que las operaciones mineras se realicen conforme a la Ley de Minería y su Reglamento, por medio de visitas periódicas a las áreas de operaciones mineras; d) Verificar, en coordinación con la Unidad de Fiscalización, el pago de cánones y regalías estipuladas por la Ley de Minería y su Reglamento, y recomendar la aplicación de sanciones en caso de incumplimiento; e) Recomendar a la Dirección la caducidad, suspensión o extinción de los derechos mineros, siempre que se den las causales estipuladas en la Ley de Minera y su Reglamento; f) Llevar el control de la producción minera nacional, tomando como base los informes de producción de los derechos mineros vigentes; g) Llevar el control de la presentación de los instrumentos técnico ambientales establecidos en la Ley de Minería y en la Ley de Protección y Mejoramiento del Medio Ambiente; h) Formular y someter a consideración de la Dirección las necesidades de capacitación del Departamento; Guatemala, febrero de 2008 43 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas i) En general, atender todas las labores inherentes al Departamento y las que correspondan de conformidad con las leyes , reglamentos y demás disposiciones aplicables; y, j) Realizar otras atribuciones asignadas por las autoridades superiores relacionadas con la competencia del Departamento. Guatemala, febrero de 2008 44 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas DESCRIPCION DE PUESTOS DEPARTAMENTO DE CONTROL MINERO Guatemala, febrero de 2008 45 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IINNFFORRM MA AC CIIÓN NG GEENNEERRAALL DDELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: A ASSEESSO OR R PR RO OFFE ES SIO ON NA ALL E ESSPPEECCIIAALLIIZAADDO O IIV C 99884400 CÓ ÓD DIIG GO O:: T JJEEFFEE DDEELL D TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: DEEPPAARRTTAAM ME EN NTTO OD DE EC CO ON NTTR RO OLL M MIINNEERRO O E M ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: MIINNEERRAALLOG GÍÍA A C 00225511 CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM D ME EDIIA ATTO O:: DIIRREECTTO OR G GEENNEERRAALL DDEE M MIINNEERRIIAA N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo profesional especializado que consiste en planificar, dirigir, coordinar, controlar y evaluar las actividades relacionadas con el proceso de prestación de servicios del Departamento de Control Minero, del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Planifica, dirige, coordina, controla y evalúa las actividades técnicas y administrativas que se realizan en el Departamento de Control Minero bajo su responsabilidad • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Es responsable de verificar el cumplimiento de las obligaciones técnicas, financieras y legales de las operaciones mineras en el país, así como de identificar y combatir acciones de minería ilegal • Diseña y propone a su jefe inmediato, los mecanismos para verificar la ejecución de las operaciones mineras en las áreas otorgadas, en lo que respecta a los trabajos técnicos y seguridad minera • Identifica y suspende actividades ilegales, recomendando al Director establecer sanciones a las explotaciones que carezcan de autorización legal para operar Guatemala, febrero de 2008 46 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Promueve, por conducto del Despacho del Director, la presentación de denuncias por la comisión de delitos o faltas, ante el Ministerio Público • Realiza inspecciones para verificar que las operaciones mineras se lleven a cabo de una manera técnica y racional, en cumplimiento de la Ley de Minería • Con apoyo del personal a su cargo, realiza estudios y prepara los proyectos de resolución respectivos cuando corresponde, solicitando al Despacho del Director la caducidad, suspensión y extinción de los derechos mineros, en caso se comprueben las causales estipuladas en la Ley de Minería y su Reglamento • Verifica, junto con la Unidad de Control Externo del MEM, el pago de tasas, cánones y regalías estipuladas por la Ley de Minería y su Reglamento, aplicando las sanciones correspondientes al determinar su incumplimiento • Establece en forma conjunta con la Unidad de Gestión Socioambiental del MEM, el cumplimiento de las recomendaciones contenidas en los estudios de mitigación y de evaluación de impacto ambiental de los derechos mineros • Dirige la aplicación del control estadístico respectivo, de la producción de minerales en Guatemala • Diseña y actualiza mecanismos de control de las operaciones mineras, tomando como base las publicaciones de leyes y reglamentos de la industria minera internacional que se adapten al medio guatemalteco • Propone recomendaciones a los titulares de derechos mineros, para que las operaciones mineras se lleven a cabo de manera técnica y racional, así como en los aspectos relativos a la seguridad minera • Promueve y vigila que las operaciones mineras de exploración y explotación, se realicen conforme lo estipulado en la Ley de Minería y su Reglamento • Verifica y controla la utilización racional de materiales, equipo, maquinaria, herramientas e implementos en operaciones mineras • Controla que todas las operaciones derivadas de la actividad minera, cumplan con lo regulado en las circulares informativas de la Dirección General de Minería Guatemala, febrero de 2008 47 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Supervisa las operaciones mineras en forma permanente durante el desarrollo de las mismas, para que éstas se ejecuten de acuerdo a lo programado • Dirige el proceso de recopilación, clasificación, evaluación e interpretación de información técnica relacionada con el departamento a su cargo • Revisa y aprueba documentos elaborados por el personal técnico y profesional del departamento bajo su responsabilidad • Capacita al personal del departamento a su cargo • Realiza reuniones con el personal subalterno para resolver aspectos técnicos del departamento que le corresponde dirigir • Participa en comités técnicos sobre calidad, no rmas, seguridad industrial, y otros similares en los que sea designado • Puede sustituir temporalmente al Subdirector cuando sea necesario, según nombramiento que reciba • Realiza, cuando es requerido, visitas técnicas y de campo relacionadas con las actividades del departamento a su cargo • Evacua las consultas que le sean ordenadas por su jefe inmediato • Apoya en la elaboración de la Memoria Anual de Labores, anteproyecto de Presupuesto Anual, y Plan Operativo Anual correspondiente a la unidad administrativa donde se desempeña • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadotes • Elaborar informe mensual y anual de actividades realizadas • Participa en las reuniones convocadas por el Jefe de la unidad administrativa a la que pertenece, para informar, informarse y definir su participación en la realización de actividades sustantivas que coadyuven al cumplimiento de las funciones de la unidad en particular, y del Ministerio de Energía y Minas en general • Desarrolla actividades conjuntas con el personal técnico y profesional del MEM, que le sean ordenadas por su jefe inmediato, o que se deriven y relacionen con los procesos de trabajo en los que interviene Guatemala, febrero de 2008 48 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Participa en juntas o comisiones de cotización, licitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Cumple , atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Director General de Minería, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • • • • • Secretaria Departamento de Control Minero Secretaria Auxiliar Encargado de Archivo Enlace Interinstitucional Técnico de Producción Minera Guatemala, febrero de 2008 49 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • • Coordinador de Área (Control Minero)8 Técnico de Control Minero R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Poseer título universitario en el grado académico de licenciado, en una carrera correspondiente al campo de la minería o la geología. HABILIDADES ESPECIALES Persona con habilidad para desarrollar labores de coordinación; con alta capacidad para relacionarse; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; habilidad para exponer y hablar en público; dominio del idioma inglés; alta capacidad de análisis y síntesis; con habilidad en planificación y dirección de actividades en el ámbito de servicios de control minero. EXPERIENCIA LABORAL Dos años de experi encia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales y constancia de colegiado activo. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. 8 Las áreas de trabajo corresponden a: Control Derechos Mineros de Exploración; Control Derechos Mineros de Explotación; y, Explotaciones Mineras Ilegales . En la respectiva descripción de puestos, se especifican las tareas para Coordinadores según área de trabajo. Guatemala, febrero de 2008 50 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IINNFFORRM MA AC CIIÓN NG GEENNEERRAALL DDELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: T TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: E ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: S SEECCRREETTAARRIIAA EJJEECCUUTTIIVVO O IIIII 66220000 S SEECCRREETTAARRIIAADEELL D DEEPPAARRTTAAM ME EN NTTO OD DE E C CO ON NTTR RO OLL M MIINNEERRO O A ACCTTIIVVIIDDAADDEESS S SEECCRREETTAARRIIAALLEESS 00000066 C CO OO ORD DIIN NA AD DO OR RD DE ELL D DEEPPAARRTTAAM ME EN NTTO O N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo secretarial que consiste en apoyar en las actividades administrativas y secretariales que se realizan en el Departamento de Control Minero del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Desarrolla las actividades secretariales y administrativas inherentes a la s funciones que compete realizar al Departamento de Control Minero • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Coordina el desarrollo de las actividades tendentes a garantizar la prestación del apoyo logístico que requiere el Jefe del Departamento de Control Minero, para optimizar sus funciones ejecutivas • Da seguimiento a las reuniones que realiza el Jefe del Departamento de Control Minero, con funcionarios e instituciones de Gobierno, instituciones privadas y Organismos Internacionales • Revisa y actualiza mensajes recibidos para el Jefe del Departamento • Ingresa y egresa expedientes presentados por las compañías mineras • Elabora nombramientos para comisiones de supervisión de operaciones mineras, y reserva vuelos para que las mismas se puedan llevar a cabo • Toma dictado y transcribe notas y documentos oficiales Guatemala, febrero de 2008 51 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Archiva, codifica y controla Leyes, Decretos, Acuerdos y expedientes relacionados con el quehacer de la Unidad administrativa donde se desempeña • Atiende a funcionarios que visitan el Despacho en ausencia del jefe de la Unidad, proporcionando aquella información para la cual esté facultado • Revisa documentos que ingresan para su jefe inmediato o que son emitidos por éste, verificando que los mismos cumplan los requisitos formales y legales que para cada caso concreto están determinados • Elabora documentos complejos de naturaleza confidencial, de acuerdo a las instrucciones específicas que su jefe inmediato le imparta en cada caso particular • Asiste a su jefe inmediato en sesiones de coordinación con funcionarios y personal del MEM, de Gobierno y de Organismos Internacionales • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadotes • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. Guatemala, febrero de 2008 52 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Jefe Departamento de Control Minero, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Secretaria Auxiliar R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Acreditar título o diploma de Secretaria Oficinista o Secretaria Bilingüe. HABILIDADES ESPECIALES Persona organizada que sepa llevar control de archivo y correspondencia; buena ortografía y redacción; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; que tenga buenas relaciones humanas; con habilidad para tomar dictados taquigráficos, transcribir texto en computadora y manejo de correo electrónico. EXPERIENCIA LABORAL Dos años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 53 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IINNFFORRM MA AC CIIÓN NG GEENNEERRAALL DDELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: S SEECCRREETTAARRIIAA EJJEECCUUTTIIVVO O II C 66009900 CÓ ÓD DIIG GO O:: T S TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: SEECCREETTAARRIIAAAAUUXXIILLIIRR DDEEPPAARRTTAM ME ENTTO O E ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: D DE EC CO ON NTTR RO OLLM MIIN NER RO O ACCTTIIVVIIDDAADDEESS SSEECCRREETTAARRIIALLEESS 000006 JJEEFFEE DDEELL D DEEPPAARRTAAM MEN NTTO OD DE EC CO ONTTR RO OLL ..MIINNEERRO O N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo de apoyo administrativo que consiste en efectuar tareas auxiliares, en las actividades secretariales que se realizan en el Departamento de Control Minero del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Desarrolla actividades auxiliares de secretaría, inherentes a las funciones que compete realizar al Departamento de Control Minero • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Apoya a la Secretaria del Departamento de Control Minero, en el proceso de elaboración de reportes diversos • Prepara los pedidos de materiales, útiles y suministros, y los distribuye para su utilización en las diferentes actividades del Departamento de Control Minero • En ausencia o sustitución temporal de la Secretaria del Departamento de Control Minero, toma nota de lo tratado en las reuniones que se realizan y en otras actividades relacionadas, y prepara la memori a correspondiente • Auxilia a la Secretaria del Departamento de Control Minero, en el proceso de fotocopia de los diferentes documentos que se utilizan para efectuar los estudios y análisis que corresponden Guatemala, febrero de 2008 54 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • En ausencia de la Secretaria del Departamento de Control Minero, revisa y actualiza mensajes recibidos para el Jefe del mismo • Coordina el desarrollo de las actividades tendentes a garantizar la prestación del apoyo logístico que requiere el Jefe del Departamento de Control Minero, para optimizar sus funciones ejecutivas • Auxilia en el proceso de ingreso y egreso de expedientes presentados por las compañías mineras • Toma dictado y transcribe notas y documentos oficiales • Archiva, codifica y controla Leyes, Decretos, Acuerdos y Expedientes relacionados con el que hacer de la Unidad administrativa donde se desempeña • Elabora documentos complejos de naturaleza confidencial, de acuerdo a las instrucciones específicas que su jefe inmediato le imparta en cada caso particular • Puede asistir al Jefe del Departamento, en sesiones de coordinación con funcionarios y personal del MEM, de Gobierno y de Organismos Internacionales • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadotes • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director Guatemala, febrero de 2008 55 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Jefe Departamento de Control Minero, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Ninguno R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Acreditar título o diploma de Secretaria Oficinista o Secretaria Bilingüe. HABILIDADES ESPECIALES Persona organizada que sepa llevar control de archivo y correspondencia; buena ortografía y redacción; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; que tenga buenas relaciones humanas; con habilidad para tomar dictados taquigráficos, transcribir texto en computadora y manejo de correo electrónico. EXPERIENCIA LABORAL Un año de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 56 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IINNFFORRM MA AC CIIÓN NG GEENNEERRAALL DDELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: T TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: E S P E C I A L I D A D : ESPECIALIDAD: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: O OFFIICCINNIISSTTAAIIV V 66004400 O OFFIICCIINNAA E ENNCCAARRG GA AD DO OD DE EA AR RC CH HIIV VO O 00226699 C CO OO ORD DIIN NA AD DO OR R D DE ELL D DEEPPAARRTTAAMEENNTTO O N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo de oficina que consiste en realizar tareas relacionadas con el proceso de clasificación, catalogación y archivo de todos los expedientes que ingresan y se guardan en custodia, en el Departamento de Control Minero del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Es responsable por la ejecución de las tareas de manejo y control de expedientes, vigentes y caducados o extintos, así como de documentos elaborados por el Departamento de Control Minero, o recibidos por éste • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Realiza actividades relacionadas con el proceso de clasificación, catalogación y archivo de documentos y expedientes, en el Departamento de Control Minero • Controla el préstamo de expedientes caducados o extintos para consulta y trámite dentro y fuera del Departamento, así como el préstamo o traslado de documentos que contengan informes de producción, informes técnicos, estudios de mitigación, estudios de impacto ambiental, informes de auditorías y otros • Efectúa la recepción de expedientes y otros documentos a ser archivados, previo a su escaneo para alimentar la base de datos SINIM • Elabora reportes estadísticos especiales acerca del control expedientes y documentos, registrados en la base de datos SINIM Guatemala, febrero de 2008 de 57 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Puede informar a las empresas y personas interesadas en conocer el avance en la solución de un asunto planteado a través de expedientes, así como proporcionar información referente a los diversos documentos que guarda en custodia, previa autorización de s u jefe inmediato • Apoya al personal de secretaría en la realización de tareas correspondientes al archivo, codificación y control de Leyes, Decretos, Acuerdos y Expedientes relacionados con el que hacer del Departamento de Control Minero • Puede asistir a otros Departamentos de la Dirección, según instrucción que reciba de su jefe inmediato, orientándolos o haciéndose cargo de la clasificación, catalogación y archivo de expedientes que correspondan a los mismos • Presta servicio al personal del MEM y público visitante, que efectúa la consulta periódica de correspondencia y otros documentos oficiales emitidos o recibidos por el Departamento de Control Minero • Atiende instrucciones de su jefe inmediato, para proporcionar copias o fotocopias simples de diversos documentos que están bajo su responsabilidad en el Archivo, a las distintas dependencias del MEM personas interesadas que las soliciten • Auxilia al Jefe del Departamento, en la elaboración de informes relacionados con el ingreso, egreso y existencias de documentos en el Archivo a su cargo, detallando las cantidades y tipos de documentos proporcionados a las distintas dependencias del MEM y al público visitante • Aplica las normas técnicas relacionadas con la clasificación, catalogación y archivo de todos los expedientes son remitidos por las distintas unidades y dependencias administrativas del MEM, así como con las que corresponden al egreso de documentos en calidad de préstamo • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes de software para gráficas. • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas • Participa en juntas o comisiones de cotización, licitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director Guatemala, febrero de 2008 58 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Jefe Departamento de Control Minero, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Ninguno R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Acreditar título o diploma del nivel de educación media. HABILIDADES ESPECIALES Persona con habilidad para desarrollar labores de apoyo en materia de archivo; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; buena ortografía y redacción; que tenga buenas relaciones humanas; con habilidad para relacionarse con funcionarios y empleados de Guatemala, febrero de 2008 59 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas dependencias públicas y privadas; capacidad analítica y de síntesis; extrovertido; con capacidad para clasificar y catalogar documentos oficiales. EXPERIENCIA LABORAL Dos años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 60 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IINNFFORRM MA AC CIIÓN NG GEENNEERRAALL DDELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: T TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: E ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: P PRRO OFFE ES SIIO ON NA ALL II 55003300 E ENNLLAACCEE IINNTTEERIINNSSTTIITTUUCCIIO ON NA ALL M MIINNEERRAALLOG GÍÍA A 00225511 C CO OO ORD DIIN NA AD DO OR RD DELL D DEEPPAARTTAAMEENNTO O N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo profesional que consiste en realizar labores de identificación, establecimiento y sostenimiento permanente de contactos con representantes de organismos e instituciones públicas y privadas, a nivel nacional e internacional, para intercambio y obtención de información, cuyas actividades son responsabilidad del Departamento de Control Minero, del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Identifica, establece y mantiene contactos o enlaces a nivel nacional e internacional, para intercambio y obtención de información útil para el Departamento de Control Minero y para la Dirección General de Minería • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Apoya al Jefe del Departamento de Control Minero en la ejecución del proceso de obtención de información, mediante el establecimiento de enlaces con el sector público y privado • Representa a la Dirección General de Minería en sesiones o reuniones técnicas en las cuales se discutan temas relacionados con la minería, presentando los informes correspondientes al Jefe del Departamento de Control Minero • Asiste a reuniones gubernamentales para resolver problemas mineros • Realiza comisiones o inspecciones técnicas mineras, en áreas conflictivas del país Guatemala, febrero de 2008 61 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Orienta técnicamente en el área de minería, a los solicitantes o titulares de licencias mineras • Puede coordinar la realización de reuniones técnicas en la Dirección General de Minería, con representantes de dependencias públicas y organismos nacionales e internacionales relacionados con el tema de la minería, preparando la documentación correspondiente • Asiste a reuniones técnicas mineras con diversas instituciones públicas, especialmente con las siguientes: Consejo para la Prevención y Reducción de Desastres -CONRED-, Autoridad para el Manejo Sustentable de la cuenca del lago de Amatitlán -AMSA-, Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales -MARN-, Fiscalía de Delitos Contra el Ambiente del Ministerio Público, Instituto de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología -INSIVUMEH-, Municipalidades y Gobernaciones Departamentales • Elabora proyectos de documentos, reglamentos, cuadros estadísticos, dictámenes, y providencias de carácter minero • Asiste a foros y seminarios, nacionales e internacionales, representando a la Dirección General de Minería, de conformidad con nombramiento que recibe • Mantiene acercamientos con Organismos y Delegaciones Internacionales acreditadas en el país, para la discusión de problemas y obtención de información relacionada con las funciones de la Dirección General de Minería • Colabora en la implementación de estrategias para la obtención de información primaria, especialmente de la que puedan proporcionar los enlaces con los que mantiene contacto • Establece comunicación y enlace, utilizando los canales apropiados, con los representantes de organismos internacionales y las oficinas de los diferentes países establecidos en Guatemala, para fortalecer la relación y comunicación que permita la colaboración idónea en los procesos de obtención de información de beneficio mutuo • Clasifica documentos obtenidos de los enlaces de organismos públicos y privados, nacionales e internacionales, con el objeto de facilitar su búsqueda o consulta, para lo cual coordina el proceso de catalogación y archivo con el Encargado de Archivo del Departamento Guatemala, febrero de 2008 62 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Elabora y presenta a su Jefe inmediato, informes específicos sobre la temática y asuntos discutidos, e información obtenida, en las reuniones, eventos, foros y seminarios a los que asista • Recopila, clasifica, evalúa e interpreta información técnica relacionada con las actividades del departamento • Participa en comités técnicos sobre calidad, normas, seguridad industrial, minería, y otros similares en los que sea designado • Realiza, cuando es requerido, visitas técnicas y de campo relacionadas con las actividades del Departamento • Evacua las consultas que le sean ordenadas por su jefe inmediato • Apoya en la elaboración de la Memoria Anual de Labores, anteproyecto de Presupuesto Anual, y Plan Operativo Anual correspondiente a la unidad administrativa donde se desempeña • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadores • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas • Participa en las reuniones convocadas por el Jefe de la unidad administrativa a la que pertenece, para informar, informarse y definir su participación en la realización de actividades sustantivas que coadyuven al cumplimiento de las funciones de la unidad en particular, y del Ministerio de Energía y Minas en general • Desarrolla actividades conjuntas con el personal técnico y profesional del MEM, que le sean ordenadas por su jefe inmediato, o que se deriven y relacionen con los procesos de trabajo en los que interviene • Participa en juntas o comisiones de cotización, licita ción y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas Guatemala, febrero de 2008 63 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Jefe Departamento de Control Minero, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Ninguno R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Poseer título universitario en el grado académico de licenciado, en una carrera correspondiente al campo de la minería o la geología. HABILIDADES ESPECIALES Persona con alta capacidad para relacionarse; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; habilidad para exponer y hablar en público; dominio del idioma inglés; alta capacidad de análisis y síntesis; con habilidad en la realización de eventos de carácter técnico minero y establecimiento de enlaces con instituciones públicas y privadas. EXPERIENCIA LABORAL Guatemala, febrero de 2008 64 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas Dos años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales y constancia de colegiado activo. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 65 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas INFFO OR RM MAC CIIÓ ÓN N GE EN NE ER RA ALL D DE ELL PU UE ES STTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: T TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: E S P E C I A L I D A D : ESPECIALIDAD: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: T TÉÉCCNNIICCO OP PRRO OFFE ES SIIO ON NA ALL IIII 44002200 T TÉÉCCNNIICCO OD DE EP PRRO OD DU UC CC CIIÓ ÓN NM MIINNEERRAA M I N E R A L O G Í A MINERALO GÍ A 00225511 C CO OO OR RD DIIN NA AD DO OR RD DE EÁ ÁRREEAA N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo de asiste ncia técnica que consiste en realizar labores relacionadas con el proceso de inspección de la producción minera en el país, cuyas actividades están a cargo del Departamento de Control Minero del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Realiza actividades concernientes a inspección de la producción minera, auxiliando al Jefe del Departamento de Control Minero • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Realiza inspecciones para localizar áreas y ploteo de mapas • Efectúa comisiones de inspección, en municipios del departamento de Guatemala y en el interior del país, en las áreas donde se localicen las actividades de producción minera • Revisa hojas de producción minera presentadas por la empresa contratista en el campo de trabajo • Supervisa actividades de producción minera y envía informes de las mismas al Jefe del Departamento de Control Minero • Efectúa aforos y reportes diarios, para informar de la situación de la producción minera • Puede inspeccionar condiciones de seguridad industrial y ambiental de las minas, así como trabajos de obra civil y mantenimiento general Guatemala, febrero de 2008 66 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • • Elabora y presenta informes especiales en caso ocurra n incidentes en los campos de producción minera ubicados en el interior del país Revisa procedimientos de cálculo de producción minera, en los reportes presentados por las empresas contratistas en el campo de trabajo • Supervisa el cumplimiento de lo establecido en la Ley de Minería, en lo que respecta al control de la producción minera • Apoya al Jefe del Departamento de Control Minero en la elaboración de estudios y dictámenes acerca de los proyectos de instalaciones de producción de minas a cielo abierto • Prepara y entrega información actualizada de la producción minera, en las áreas de explotación que le corresponde supervisar • Supervisa que las empresas contratistas tomen las medidas de seguridad necesarias para la preservación y protección del medio ambiente • Puede participar en la evaluación de las propuestas que presentan las empresas contratistas, para la instauración o modificación de métodos de producción minera • Elabora y actualiza informes periódicos referentes a estadísticas de producción minera en el país, entregando los reportes que correspondan al campo de trabajo que le compete supervisar • Puede participar en reuniones técnicas con las operadoras de contratos mineros • Tiene a su cargo el proceso de recopilación y clasificación de información técnica relacionada con el campo de trabajo que se le asigna • Controla que las operaciones derivadas de la producción minera, cumplan con lo regulado en las circulares informativas de la Dirección General de Minería, informando acerca de las anomalías que observe • Supervisa las operaciones de minería en forma permanente y durante el desarrollo de las mismas, vigilando que éstas se lleven de acuerdo a lo programado Puede participar en comités técnicos sobre calidad, normas, seguridad industrial, y otros simila res en los que sea designado • • Evacua las consultas que le sean ordenadas por su jefe inmediato Guatemala, febrero de 2008 67 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Apoya en la elaboración de la Memoria Anual de Labores, anteproyecto de Presupuesto Anual, y Plan Operativo Anual correspondiente a la unidad administrativa donde se desempeña • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadores • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas • Participa en las reuniones convocadas por el Jefe de la unidad administrativa a la que pertenece, para informar, informarse y definir su participación en la realización de actividades sustantivas que coadyuven al cumplimiento de las funciones de la unidad en particular, y del Ministerio de Energía y Minas en general • Desarrolla actividades conjuntas con el personal técnico y profesional del MEM, que le sean ordenadas por su jefe inmediato, o que se deriven y relacionen con los procesos de trabajo en los que interviene • Participa en juntas o comisiones de cotización, licitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente Guatemala, febrero de 2008 68 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Jefe Departamento de Control Minero, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Ninguno R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Acreditar haber aprobado los cursos equivalentes al séptimo semestre, en una carrera correspondiente al campo de minería. HABILIDADES ESPECIALES Persona con alta capacidad para relacionarse; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; habilidad para exponer y hablar en público; dominio del idioma inglés; alta capacidad de análisis y síntesis; con habilidad para la realización de actividades relacionadas con la recopilación de datos y supervisión de labores técnicas. EXPERIENCIA LABORAL Dos años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 69 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas INFFO OR RM MAC CIIÓ ÓN N GE EN NE ER RA ALL D DE ELL PU UE ES STTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: T TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: E ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: P PRROFFEESIIO ON NA ALL IIIIII 55003300 C CO OO OR RD DIIN NA AD DO OR RD DE EÁ ÁRREEAA ((C CO ON NTTR RO OLL MIIN NE ER RO O)) M MIINNEERRAALLO OG GÍÍA A 00225511 JJEEFFEE DDE D DEEPPAARRTTAAM ME EN NTTO C CO ON NTTR ROLL M MIINNEERRO O N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo profesional que consiste en planificar, dirigir, coordinar, controlar y evaluar el proceso de prestación de servicios en el área de trabajo bajo su responsabilidad, cuyas actividades están a cargo del Departamento de Control Minero del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Planifica, dirige, coordina, controla y evalúa las actividades técnicas y administrativas que se realizan en el área de trabajo bajo su responsabilidad 9 • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento Área: Control Derechos Mineros de Exploración • Vigila el cumplimiento de lo establecido en la Ley de Minería, Decreto 4897 del Congreso de la República, y su Reglamento contenido en Acuerdo Gubernativo 176-2001, en los aspectos que conciernen al control derechos mineros de exploración • Analiza expedientes e informes técnicos de derechos de exploración, elaborados por el personal a su cargo, o presentados por las empresas interesadas en que se les autorice desarrollar proyectos de exploración minera 9 Las áreas de trabajo corresponden a: Control Derechos Mineros de Exploración; Control Derechos Mineros de Explotación; y, Explotaciones Mineras Ilegales. En la presente descripción de puestos, se especifican las tareas para Coordinadores según área de tra bajo. Guatemala, febrero de 2008 70 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Coordina, dirige y realiza inspecciones de campo, para verificar asuntos relacionados con derechos mineros de exploración • Coordina y asiste a reuniones que se realizan en los departamentos o municipios relacionados con la exploración mi nera • Estudia y analiza los programas de exploración minera a cargo de las empresas autorizadas, controlando el cumplimiento de los mismos • Coordina el mantenimiento de información actualizada de la producción, en las áreas de exploración minera • Estudia y evalúa los reportes obtenidos en el campo por el personal a su cargo, y los recibidos de los titulares de derechos mineros • Elabora dictámenes técnicos relacionados con informes presentados por las compañías mineras autorizadas para explorar minerales • Prepara y presenta informes de producción anual y de cumplimiento del plan de trabajo sobre los derechos mineros, consolidando información de las empresas autorizadas • Asesora a titulares de derechos mineros sobre los temas que corresponden a su área de trabajo • Coordina el proceso de verificación tendiente a establecer que toda instalación cuente con el equipo apropiado para casos de emergencia y contingencia • Verifica que se tomen las medidas de seguridad necesarias para la preservación y protección del medio ambiente Área: Control Derechos Mineros de Explotación • Vigila el cumplimiento de lo establecido en la Ley de Minería, Decreto 4897 del Congreso de la República, y su Reglamento contenido en Acuerdo Gubernativo 176-2001, en los aspectos que conciernen al control derechos mineros de explotación • Analiza expedientes e informes técnicos de derechos de explotación, elaborados por el personal a su cargo, o presentados por las empresas interesadas en que se les autorice desarrollar proyectos de explotación minera Guatemala, febrero de 2008 71 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Efectúa análisis y dictamina con base al Decreto 48-97, en asuntos relacionados con expedientes de Derechos Mineros de Explotación otorgados • Coordina, dirige y realiza inspecciones de campo, para verificar asuntos relacionados con derechos mineros de explotación • Elabora estudios de impacto ambiental en materia minera, los cuales traslada al Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales para su aprobación, previa revisión de su jefe inmediato • Tramita solicitudes de ampliación de áreas, ampliación de minerales, renuncia parcial y total de área, y suspensión temporal de trabajos de explotación • Elabora los programas de abandono de áreas, solicitando a su jefe inmediato la autorización respectiva • Tramita solicitudes que requieran un componente y opinión técnica de los derechos de explotación • Realiza diagnósticos sobre derechos de explotación otorgados, con base en inspecciones de campo • Estudia y evalúa los reportes obtenidos en el campo por el personal a su cargo, y los recibidos de los titulares de derechos mineros • Verifica que se tomen las medidas de seguridad necesarias para la preservación y protección del medio ambiente • Elabora dictámenes técnicos relacionados con informes presentados por las compañías mineras autorizadas para explotar minerales • Prepara y presenta informes de producción anual y de cumplimiento del plan de trabajo sobre los derechos mineros, consolidando información de las empresas autorizadas • Asesora a titulares de derechos mineros sobre los temas que corresponden a su área de trabajo • Coordina el proceso de verificación tendiente a establecer que toda instalación cuente con el equipo apropiado para casos de emergencia y contingencia Guatemala, febrero de 2008 72 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Verifica que se tomen las medidas de seguridad necesarias para la preservación y protección del medio ambiente Área: Explotaciones Mineras Ilegales • Vigila el cumplimiento de lo establecido en la Ley de Minería, Decreto 4897 del Congreso de la República, y su Reglamento contenido en Acuerdo Gubernativo 176-2001, en los aspectos que conciernen a las explotaciones mineras ilegales • Efectúa comisiones de inspección, en municipios del departamento de Guatemala y en el interior del país, en las áreas donde se localicen actividades de explotación minera que se consideren ilegales o no autorizadas • Elabora informes de inspecciones en explotaciones ilegales, recomendando las acciones legales que el Ministerio de Energía y Minas puede adoptar • Realiza inspecciones de campo, de acuerdo al plan de trabajo establecido, así como en atención a denuncias de explotación ilegal Tareas comunes de los Coordinadores de Área • Elabora y presenta a su jefe inmediato, informes técnicos acerca de las visitas de inspección que realiza • Prepara y envía providencias relacionadas con las inspecciones de derechos mineros que realiza, cuando como resultado de dichas inspecciones es necesario que los titulares de los derechos presenten aclaraciones o justificaciones respecto a los hallazgos y reparos encontrados • Actualiza la base de datos de los expedientes relacionados con el área de trabajo a su cargo, utilizando la base de datos SINIM • Asesora técnicamente en materia minera en general o respecto a derechos mineros, a las personas y empresas interesadas en obtener información • Realiza ploteo de áreas, en los mapas topográficos que se utilizan para las inspecciones • Puede inspeccionar condiciones de seguridad industrial y ambiental de las minas, así como trabajos de obra civil y mantenimiento general Guatemala, febrero de 2008 73 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Apoya al Jefe del Departamento de Control Minero en la elaboración de estudios y dictámenes acerca de los proyectos de instalaciones de producción de minas a cielo abierto • Puede participar en la evaluación de las propuestas que presentan las empresas contratistas, para la instauración o modificación de métodos de producción minera • Elabora y actualiza informes periódicos referentes a estadísticas de exploración y explotación minera en el país, entregando los reportes que correspondan al campo de trabajo que le compete supervisar • Puede participar en reuniones técnicas con las operadoras de contratos mineros • Tiene a su cargo el proceso de recopilación y clasificación de información técnica relacionada con el campo de trabajo que se le asigna • Controla que las operaciones derivadas de la exploración y explotación minera, cumplan con lo regulado en las circulares informativas de la Dirección General de Minería, informando acerca de las anomalías que observe • Supervisa las operaciones mineras en forma permanente y durante el desarrollo de las mismas, vigilando que éstas se lleven de acuerdo a lo programado • Elabora y actualiza el informe diario de estadísticas de exploración y explotación mineras en el país, y el informe minero enviado a autoridades generales del MEM, basándose en los reportes preparados por el personal de campo • Programa los períodos de tiempo y designa personal, para realizar comisiones a las minas ubicadas en el interior del país • Revisa y aprueba documentos elaborados por el personal técnico y profesional del área a su cargo • Coordina el proceso de recopilación, clasificación, evaluación e interpretación de información técnica relacionada con el área a su cargo • Verifica y controla la utilización racional de materiales, equipo, maquinaria, herramientas e implementos en operaciones de explotación y exploración minera Guatemala, febrero de 2008 74 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Capacita al personal del área a su cargo • Realiza reuniones con el personal subalterno para resolver aspectos técnicos del departamento que le corresponde dirigir • Participa en comités técnicos sobre calidad, normas, seguridad industrial, y otros similares en los que sea designado • Evacua las consultas que le sean ordenadas por su jefe inmediato • Puede sustituir temporalmente a su jefe inmediato cuando sea necesario, según nombramiento que reciba • Apoya en la elaboración de la Memoria Anual de Labores, anteproyecto de Presupuesto Anual, y Plan Operativo Anual correspondiente a la unidad administrativa donde se desempeña • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadores • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas • Participa en las reuniones convocadas por el Jefe de la unidad administrativa a la que pertenece, para informar, informarse y definir su participación en la realización de actividades sustantivas que coadyuven al cumplimiento de las funciones de la unidad en particular, y del Ministerio de Energía y Minas en general • Desarrolla actividades conjuntas con el personal técnico y profesional del MEM, que le sean ordenadas por su jefe inmediato, o que se deriven y relacionen con los procesos de trabajo en los que interviene • Participa en juntas o comisiones de cotización, licitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas Guatemala, febrero de 2008 75 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Jefe Departamento de Control Minero, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN F ORMA DIRECTA • Técnico de Control Minero 10 R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Poseer título universitario en el grado académico de licenciado, en una carrera correspondiente al campo de la minería o la geología. HABILIDADES ESPECIALES Persona con habilidad para desarrollar labores de coordinación; con alta capacidad para relacionarse; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; habilidad para exponer y hablar en público; 10 Las áreas de trabajo corresponden a: Control Derechos Mineros de Exploración; Control Derechos Mineros de Explotación; y, Explotaciones Mineras Ilegales . En la respectiva descripción de puestos, se especifican las tareas para Técnicos según área de trabajo. Guatemala, febrero de 2008 76 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas dominio del idioma inglés; alta capacidad de análisis y síntesis; con habilidad en elaboración de estudios y dictámenes en el ámbito de derechos de exploración y explotación minera. EXPERIENCIA LABORAL Tres años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales y constancia de colegiado activo. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 77 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas INFFO OR RM MAC CIIÓ ÓN N GE EN NE ER RA ALL D DE ELL PU UE ES STTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: T TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: E S P E C I A L I D A D : ESPECIALIDAD: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: T TÉÉCCNNIICCO OP PRRO OFFE ES SIIO ON NA ALL II 44001100 T TÉÉCCNNIICCO OD DE EC CO ON NTR RO OLL M MIINNEERRO O M I N E R A L O G Í A MINERAL G Í A 00225511 C CO OO ORD DIIN NA AD DO OR RD DE EÁ ÁRREEAA N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo de asistencia técnica que consiste en realizar labores relacionadas con el proceso de control de los derechos de explotación o exploración minera, en el área de trabajo donde está asignado, cuyas actividades están a cargo del Departamento de Control Minero del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Realiza actividades de asistencia técnica en el área de trabajo donde está asignado, auxiliando al Coordinador del que dependa jerárquicamente 11 • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento Área: Control Derechos Mineros de Exploración • Vigila el cumplimiento de lo establecido en la Ley de Minería, Decreto 4897 del Congreso de la República, y su Reglamento contenido en Acuerdo Gubernativo 176-2001, en los aspectos que conciernen al control derechos mineros de exploración • Elabora informes técnicos de derechos de exploración minera, y participa en el análisis de los presentados por empresas interesadas en que se les autorice desarrollar proyectos de exploración minera • Realiza inspecciones de campo, para verificar asuntos relacionados con derechos mineros de exploración, atendiendo instrucciones que recibe del Coordinador de Área 11 Las áreas de trabajo corresponden a: Control Derechos Mineros de Exploración; Control Derechos Mineros de Explotación; y, Explotaciones Mineras Ilegales. En la presente descripción de puestos, se especifican las tareas para Técnicos según área de trabajo. Guatemala, febrero de 2008 78 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Asiste a reuniones de trabajo que se realizan en los departamentos o municipios relacionados con la exploración minera, apoyando al Coordinador de Área con la información pertinente que éste necesite para participar en las mismas • Auxilia a su jefe inmediato en el estudio y análisis de los programas de exploración minera a cargo de las empresas autorizadas • Puede auxiliar a su jefe inmediato en la elaboración de dictámenes técnicos, relacionados con informes presentados por las compañías mineras autorizadas para explorar minerales • Apoya en la preparación de informes de producción anual y de cumplimiento del plan de trabajo sobre los derechos mineros, recopilando información de las empresas autorizadas • Ejecuta el proceso de verificación tendiente a establecer que toda instalación cuente con el equipo apropiado para casos de emergencia y contingencia • Verifica que se tomen las medidas de seguridad necesarias para la preservación y protección del medio ambiente Área: Control Derechos Mineros de Explotación • Vigila el cumplimiento de lo establecido en la Ley de Minería, Decreto 4897 del Congreso de la República, y su Reglamento contenido en Acuerdo Gubernativo 176-2001, en los aspectos que conciernen al control derechos mineros de explotación • Elabora y entrega informes técnicos acerca de derechos de explotación, y auxilia a su jefe inmediato en el análisis de los presentados por las empresas interesadas en que se les autorice desarrollar proyectos de explotación minera • Efectúa análisis y presenta reportes de trabajo con base al Decreto 48-97, en asuntos relacionados con expedientes de Derechos Mineros de Explotación otorgados • Participa inspecciones de campo, para verificar aspectos relacionados con derechos mineros de explotación • Recopila y organiza información que es utilizada por el Coordinador de Área en el trámite de solicitudes de ampliación de áreas, ampliación de Guatemala, febrero de 2008 79 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas minerales, renuncia parcial y total de área, y suspensión temporal de trabajos de explotación • Apoya a su jefe inmediato en la elaboración de los programas de abandono de áreas • Realiza diagnósticos sobre derechos de explotación otorgados, con base en inspecciones de campo • Verifica que se tomen las medidas de seguridad necesarias para la preservación y protección del medio ambiente • Auxilia al Coordinador de Área en la elaboración de dictámenes técnicos relacionados con informes presentados por las compañías mineras autorizadas para explotar minerales • Elabora reportes estadísticos de producción anual y de cumplimiento del plan de trabajo sobre los derechos mineros, consolidando información de las empresas autorizadas • Ejecuta el proceso de verificación tendiente a establecer que toda instalación cuente con el equipo apropiado para casos de emergencia y contingencia • Verifica que se tomen las medidas de seguridad necesarias para la preservación y protección del medio ambiente Área: Explotaciones Mineras Ilegales • Vigila el cumplimiento de lo establecido en la Ley de Minería, Decreto 4897 del Congreso de la República, y su Reglamento contenido en Acuerdo Gubernativo 176-2001, en los aspectos que conciernen a las explotaciones mineras ilegales • Efectúa comisiones de inspección, en municipios del departamento de Guatemala y en el interior del país, en las áreas donde se localicen actividades de explotación minera que se consideren ilegales o no autorizadas • Auxilia al Coordinador de Área, en la elaboración de informes de inspecciones en explotaciones ilegales, recomendando las acciones legales que el Ministerio de Energía y Minas puede adoptar Guatemala, febrero de 2008 80 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Realiza inspecciones de campo, en cumplimiento al plan de trabajo establecido por el Coordinador de Área, así como en atención a denuncias de explotación ilegal que éste le ordena verificar Tareas comunes de los Técnicos de Control Minero • Elabora y presenta al Coordinador de Área, informes técnicos acerca de las visitas de inspección que realiza • Auxilia a su jefe inmediato en la elaboración y envío de providencias relacionadas con las inspecciones de derechos mineros que realiza • Actualiza la base de datos de los expedientes relacionados con el área de trabajo en la que se desempeña, utilizando la base de datos SINIM • Recopila información para ploteo de áreas en los mapas topográficos que se utilizan para las inspecciones • Puede inspeccionar condiciones de seguridad industrial y ambiental de las minas, así como trabajos de obra civil y mantenimiento general • Prepara y entrega informes periódicos referentes a estadísticas de exploración y explotación minera en el país • Controla que las operaciones derivadas de la exploración y explotación minera, cumplan con lo regulado en las circulares informativas de la Dirección General de Minería, informando al Coordinador de Área acerca de las anomalías que observe • Puede participar en comités técnicos sobre calidad, normas, seguridad industrial, y otros similares en los que sea designado • Evacua las consultas que le sean ordenadas por su jefe inmediato • Apoya en la elaboración de la Memoria Anual de Labores, anteproyecto de Presupuesto Anual, y Plan Operativo Anual correspondiente a la unidad administrativa donde se desempeña • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadores • • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas Participa en las reuniones convocadas por el Jefe de la unidad administrativa a la que pertenece, para informar, informarse y definir su Guatemala, febrero de 2008 81 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas participación en la realización de actividades sustantivas que coadyuven al cumplimiento de las funciones de la unidad en particular, y del Ministerio de Energía y Minas en general • Desarrolla actividades conjuntas con el personal técnico y profesional del MEM, que le sean ordenadas por su jefe inmediato, o que se deri ven y relacionen con los procesos de trabajo en los que interviene • Participa en juntas o comisiones de cotización, licitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Coordinador de Área (Control Minero), del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Ninguno Guatemala, febrero de 2008 82 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Acreditar haber aprobado los cursos equivalentes al séptimo semestre, en una carrera correspondiente al campo de la minería o la geología. HABILIDADES ESPECIALES Persona con alta capacidad para relacionarse; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; habilidad para exponer y hablar en público; dominio del idioma inglés; alta capacidad de análisis y síntesis; con habilidad para la realización de actividades relacionadas con la recopilación de datos y supervisión de labores técnicas en el campo de la minería. EXPERIENCIA LABORAL Dos años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 83 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas FUNCIONES Y ATRIBUCIONES DEPARTAMENTO DE DERECHOS MINEROS Guatemala, febrero de 2008 84 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas XIII. FUNCIONES Y ATRIBUCIONES DEPARTAMENTO DE DERCHOS MINEROS El Departamento de Derechos Mineros es el responsable de verificar el cumplimiento de los requisitos técnicos de las solicitudes, previo al otorgamiento de los derechos mineros, para lo cual desarrolla las funciones siguientes; a) Llevar el control del Catastro Minero Nacional; b) Utilizar el sistema de información geográfica en la creación y mantenimiento de las bases de datos de la Dirección, vinculándolas con las de otras instituciones relacionadas; c) Revisar los programas de trabajo de las solicitudes de derechos mineros y verificar el cumplimiento de los requisitos técnicos y administrativos que corresponde analizar al Departamento, durante el proceso de otorgamiento de licencias mineras; d) Realizar inspecciones de campo para verificar la existencia de minerales y establecer el potencial minero de las áreas solicitadas para licencias de explotación minera; e) Confirmar que las condiciones técnicas, ambientales y geológicas para realizar las operaciones mineras sean las apropiadas; f) Brindar asesoría e información a los solicitantes e interesados, respecto a las solicitudes de licencias mineras; g) Formular y someter a consideración de la Dirección las necesidades de capacitación del personal del Departamento; h) En general, atender todas las labores inherentes al Departamento y las que correspondan de conformidad con las leyes, reglamentos y demás disposiciones aplicables; i) Realizar otras atribuciones asignadas por las autoridades superiores relacionadas con la competencia del Departamento. Guatemala, febrero de 2008 85 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas DESCRIPCION DE PUESTOS DEPARTAMENTO DE DERECHOS MINEROS Guatemala, febrero de 2008 86 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IINNFFORRM MA AC CIIÓN NG GEENNEERRAALL DDELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: A ASSEESSO OR R PR RO OFFE ES SIO ON NA ALL E ESSPPEECCIIAALLIIZAADDO O IIV C 99884400 CÓ ÓD DIIG GO O:: T JJEEFFEE D TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: DEEPPAARRTTAAM ME EN NTTO OD DE ED DEERREECCHHO OS S M MIINNEERRO OS S E M ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: MIINNEERRÍÍAA C 00009966 CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM D ME EDIIA ATTO O:: DIIRREECTTO OR G GEENNEERRAALL DDEE M MIINNEERRIIAA N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo profesional especializado que consiste en planificar, dirigir, coordinar, controlar y evaluar las actividades relacionadas con el proceso de prestación de servicios del Departamento de Derechos Mineros, del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Planifica, dirige, coordina, controla y evalúa las actividades técnicas y administrativas que se realizan en el Departamento de Derechos Mineros bajo su responsabilidad • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Vigila el cumplimiento de lo establecido en la Ley de Minería, Decreto 4897 del Congreso de la República, y su Reglamento contenido en Acuerdo Gubernativo 176-2001, en los aspectos que se refieren a los derechos mineros • Supervisa que el personal a su cargo interprete y aplique adecuadamente la Ley de Minería y su Reglamento, para resolver expedientes en temas de su competencia, tales como geología, mineralogía y derechos mineros • Examina desde el punto de vista técnico, los programas de trabajo incluidos en las solicitudes de derechos mineros, efectuando visitas de campo previo a emitir dictamen Guatemala, febrero de 2008 87 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Realiza inspecciones de campo para verificar la existencia de minerales y establecer el potencial minero de Guatemala • Utiliza el Sistema de Información Geográfica en la creación y mantenimiento de las bases de datos de la Dirección General de Minería, vinculándolas con las de otras instituciones relacionadas (Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales -MARN- y el Consejo Nacional de Áreas Protegidas -CONAP-) • Participa en proyectos de investigación para determinar el potencial minero, mapeo geológico, y otros estudios, que se desarrollen en Guatemala por organismos nacionales e internacionales • Propicia acciones tendientes a enriquecer el conocimiento geológico del país, especialmente en lo relacionado a los yacimientos minerales • Determina la presencia de los yacimientos minerales económicamente explotables en el territorio nacional • Atiende a inversionistas, titulares e interesados en las licencias mineras, en cuanto a los aspectos técnicos relevantes a la solicitud • Administra y establece controles para la actualización y consulta del Catastro Minero Nacional • Proporciona información catastral respecto a los derechos mineros, tanto para los usuarios individuales, como para el Ministerio y otras entidades del Gobierno • Revisa y garantiza la información que se maneja en los dictámenes de catastro • Realiza análisis técnico-legal de expedientes con problemas, para recomendar cursos de acción al Director General de Minería • Planifica y realiza las comisiones para inspecciones de campo, por medio de las cuales se verifica información contenida en las solicitudes de exploración minera, pudiendo coordinar esta actividad con el Departamento de Control Minero • Verifica la correcta ubicación del área, el mineral explotable e m i pacto ambiental de la operación minera objeto de autorización Guatemala, febrero de 2008 88 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Mantiene enlaces con instituciones relacionadas con el tema de la minería y los derechos mineros (Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales -MARN-, Consejo Nacional de Áreas Protegidas -CONAP-, Autoridad para el Manejo Sustentable de la cuenca del lago de Amatitlán AMSA-, Fiscalía de Delitos Contra el Ambiente del Ministerio Público, y Universidades) • Realiza peritajes cuando es requerido como experto asignado por el Ministerio Público, previo nombramiento que recibe del Director • Prepara los proyectos de declaración de áreas especiales de interés minero • Con apoyo del personal a su cargo, y cuando corresponde en forma conjunta con el Departamento de Control Minero, realiza estudios y prepara los proyectos de resolución pertinentes, solicitando al Despacho del Director, la caducidad, suspensión y extinción de los derechos mineros, en caso se comprueben las causales estipuladas en la Ley de Minería y su Reglamento • Establece en forma conjunta con la Unidad de Gestión Socio-ambiental y con el Departamento de Control Minero del MEM, el cumplimiento de las recomendaciones contenidas en los estudios de mitigación y de evaluación de impacto ambiental de los derechos mineros • Dirige el proceso de recopilación, clasificación, evaluación e interpretación de información técnica relacionada con el departamento a su cargo • Revisa y aprueba documentos elaborados por el personal técnico y profesional del departamento bajo su responsabilidad • Capacita al personal del departamento a su cargo • Realiza reuniones con el personal subalterno para resolver aspectos técnicos del departamento que le corresponde dirigir • Participa en comités técnicos sobre calidad, normas, seguridad industrial, y otros similares en los q ue sea designado • Puede sustituir temporalmente al Subdirector cuando sea necesario, según nombramiento que reciba • Realiza, cuando es requerido, visitas técnicas y de campo relacionadas con las actividades del departamento a su cargo Guatemala, febrero de 2008 89 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Evacua las consultas que le sean ordenadas por su jefe inmediato • Apoya en la elaboración de la Memoria Anual de Labores, anteproyecto de Presupuesto Anual, y Plan Operativo Anual correspondiente a la unidad administrativa donde se desempeña • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes de software para graficar. • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas • Participa en las reuniones convocadas por el Jefe de la unidad administrativa a la que pertenece, para informar, informarse y definir su participación en la realización de actividades sustantivas que coadyuven al cumplimiento de las funciones de la unidad en particular, y del Ministerio de Energía y Minas en general • Desarrolla actividades conjuntas con el personal técnico y profesional del MEM, que le sean ordenadas por su jefe inmediato, o que se deriven y relacionen con los procesos de trabajo en los que interviene • Participa en juntas o comisiones de cotización, licitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente Guatemala, febrero de 2008 90 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Director General de Minería, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • • • • Secretaria Departamento de Derechos Mineros Técnico de Catastro Minero Técnico Digitalizador Técnico Geólogo R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Poseer título universitario en el grado académico de licenciado, en una carrera correspondiente al campo de la minería o la geología. HABILIDADES ESPECIALES Persona con habilidad para desarrollar labores de coordinación; con alta capacidad para relacionarse; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; habilidad para exponer y hablar en público; dominio del idioma inglés; alta capacidad de análisis y síntesis; con habilidad en planificación y dirección de actividades en el ámbito de servicios de interpretación y aplicación de derechos mineros. EXPERIENCIA LABORAL Siete años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales y constancia de colegiado activo. Guatemala, febrero de 2008 91 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 92 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IINNFFORRM MA AC CIIÓN NG GEENNEERRAALL DDELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: T TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: E ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: S SEECCRREETTAARRIIO OE EJJEECUUTTIVVO O IIIIII 66220000 S SEECCRREETTAARRIIAADEELL D DEEPPAARRTTAAM ME EN NTTO OD DE E D DEERREECCHHO OS SM MIINNEERRO OS S A ACCTTIIVIIDDAADDEESS S SEECCRREETTAARRIIAALLEESS 00000066 JJEEFFEE D DEEPAARRTAAM MEN NTTO OD DEERREECCHHO OS S M MIINNEERRO OS S N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo secretarial que consiste en apoyar en las actividades administrativas y secretariales que se realizan en el Departamento de Derechos Mineros del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Desarrolla las actividades secretariales y administrativas inherentes a las funciones que compete realizar al Departamento de Derechos Mineros • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Coordina el desarrollo de las actividades tendentes a garantizar la prestación del apoyo logístico que requiere el Jefe del Departamento de Derechos Mineros, para optimizar sus funciones ejecutivas • Da seguimiento a las reuniones que realiza el Jefe del Departamento de Derechos Mineros, con funcionarios e instituciones de Gobierno, instituciones privadas y Organismos Internacionales • Revisa y actualiza mensajes recibidos para el Jefe del Departamento • Ingresa información y controla la base de datos, así como efectúa análisis de expedientes y dictamina utilizando programas SIG cuando sea procedente, y efectúa las anotaciones respectivas en el libro de control para expedientes de catastro minero Guatemala, febrero de 2008 93 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Archiva y controla correspondencia, dictámenes de catastro y supervisión minera, y otros documentos elaborados en el Departamento de Derechos Mineros • Ingresa y egresa expedientes presentados por las compañías mineras • Recibe y traslada los expedientes analizados por el departamento, atendiendo instrucciones de su jefe inmediato • Elabora nombramientos para comisiones en inspecciones de campo, y reserva vuelos para que las mismas se puedan llevar a cabo • Toma dictado y transcribe notas y documentos oficiales • Archiva, codifica y controla Leyes, Decretos, Acuerdos y Expedientes relacionados con el que hacer de la Unidad administrativa donde se desempeña • Atiende a funcionarios que visitan el Despacho en ausencia del jefe de la Unidad, proporcionando aquella información para la cual esté facultado • Revisa documentos que ingresan para su jefe inmediato o que son emitidos por éste, verificando que los mismos cumplan los requisitos formales y legales que para cada caso concreto están determinados • Elabora documentos complejos de naturaleza confidencial, de acuerdo a las instrucciones específicas que su jefe inmediato le imparta en cada caso particular • Asiste a su jefe inmediato en sesiones de coordina ción con funcionarios y personal del MEM, de Gobierno y de Organismos Internacionales • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadores • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumpli miento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Guatemala, febrero de 2008 94 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Jefe Departamento de Derechos Mineros, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Ninguno R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Acreditar título o diploma de Secretaria Oficinista o Secretaria Bilingüe. HABILIDADES ESPECIALES Persona organizada que sepa llevar control de archivo y correspondencia; buena ortografía y redacción; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; que tenga buenas relaciones humanas; con habilidad para tomar dictados taquigráficos, transcribir texto en computadora y manejo de correo electrónico. EXPERIENCIA LABORAL Dos años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Guatemala, febrero de 2008 95 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas Constancia de carencia de antecedentes penales. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 96 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IINNFFORRM MA AC CIIÓN NG GEENNEERRAALL DDELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: T TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: E ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: A ASSIISSTEENNTTEE P PRO OFFES SIIO ON NA ALL IIV V 99774400 T TÉÉCCNNIICCO OD DE EC CA ATTA AS STTR RO OM MIIN NE ER RO M MIINNEERRAALLOG GÍÍA A 00225511 JJEEFFEE DDEEPPAARRTTAANNTTO DDEE D DEEREECCHHO OS S M I N E R O S MINERO S N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo de asistencia técnica que consiste en realizar labores relacionadas con el proceso de elaboración y actualización del catastro minero de Guatemala, cuyas actividades están a cargo del Departamento de Derechos Mineros del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Realiza actividades concernientes a recopilación de datos e interpretación geográfica, para la elaboración y actualización del catastro minero de Guatemala • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Actualiza la base gráfica, geográfica y de datos del catastro minero • Analiza expedientes solicitados, otorgados y caducados, presentando los informes al Jefe del Departamento de Derechos Mineros • Atiende los controles establecidos por su jefe inmediato, para la actualización y consulta del Catastro Minero Nacional • Elabora dictámenes técnicos relacionados con catastro minero • Realiza cálculos de área en Km.² basado en coordenadas UTM, en la preparación de mapas de catastro minero • Diseña planos de registro catastral, y extiende solvencias a los solicitantes Guatemala, febrero de 2008 97 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • • Atiende al público que visita el Departamento de Derechos Mineros, y brinda la información requerida en materia de catastro minero Realiza inspecciones para localizar áreas, y el ploteo de mapas correspondiente • Elabora mapas de departamentos de la república, para apoyar las inspecciones de campo que realiza el Departamento de Derechos Mineros • Prepara y entrega periódicamente a su jefe inmediato, listados de áreas mineras de reconocimiento, explotación y exploración • Elabora fichas catastrales para actualizar el archivo de catastro minero • Participa como enlace interinstitucional ante el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, en asuntos relacionados con catastro, en cumplimiento a nombramiento que recibe • Puede efectuar comisiones de inspección, en municipios del departamento de Guatemala y en el interior del país, en las áreas donde se localicen las actividades de producción minera, para actualizar el catastro minero a su cargo • Asiste al Jefe del Departamento de Derechos Mineros en la elaboración de estudios y dictámenes que éste elabora, proporcionándole información actualizada en materia de catastro minero • Puede participar en reuniones técnicas con las operadoras de contratos mineros, cuando se discuten asuntos relacionados con catastro minero • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas • Puede participar en comités técnicos sobre calidad, normas, catastro, y otros similares en los que sea designado • Evacua las consultas que le sean ordenadas por su jefe inmediato • Apoya en la elaboración de la Memoria Anual de Labores, anteproyecto de Presupuesto Anual, y Plan Operativo Anual correspondiente a la unidad administrativa donde se desempeña Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadores • • Participa en las reuniones convocadas por el Jefe de la unidad administrativa a la que pertenece, para informar, informarse y definir su Guatemala, febrero de 2008 98 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas participación en la realización de actividades sustantivas que coadyuven al cumplimiento de las funciones de la unidad en particular, y del Ministerio de Energía y Minas en general • Desarrolla actividades conjuntas con el personal técnico y profesional del MEM, que le sean ordenadas por su jefe inmediato, o que se deriven y relacionen con los procesos de trabajo en los que interviene • Participa en juntas o comisiones de cotización, licitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas de similar naturale za y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Jefe Departamento de Derechos Mineros, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Ninguno Guatemala, febrero de 2008 99 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Acreditar pensum cerrado, en una carrera correspondiente al campo de la ingeniería o la minería. HABILIDADES ESPECIALES Persona con alta capacidad para relacionarse; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; habilidad para exponer y hablar en público; dominio del idioma inglés; alta capacidad de análisis y síntesis; con habilidad para la realización de actividades relacionadas con la recopilación e interpretación de datos y mapas catastrales. EXPERIENCIA LABORAL Dos años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 100 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IINNFFORRM MA AC CIIÓN NG GEENNEERRAALL DDELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: T TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: E ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: T TÉÉCCNNIICCO OE EN N IIN NFFO ORM MA ATIIC CA AIIII 44112200 T TÉÉCCNNIICCO OD DIIG GITTA ALLIZZA AD DO OR R C CO OM MPU UTTA AC CIIÓ ÓN N 00006699 JJEEFFEE DDEELL D DEEPPAARRTTAAM ME EN NTTO OD DE E D DEERREECCHHO OS SM MIINNEERRO OS S N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo técnico que consiste en ejecutar labores relacionadas con la grabación y digitalización de datos contenidos en mapas geográficos y catastrales, cuyas actividades están a cargo del Departamento de Derechos Mineros, del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O •• Ejecuta las tareas técnicas que en materia de digitalización de datos e información catastral, se realizan en el Departamento de Derechos Mineros • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Analiza expedientes de derechos mineros, en aspectos relacionados con los mapas geográficos e información catastral que éstos incluyen, presentando al Jefe del Departamento de Derechos Mineros los informes de mérito • Elabora mapas catastrales, de ubicación y digitales, proporcionándolos al personal técnico y profesional del MEM, cuando así se lo ordene su jefe inmediato o el Director General de Minería • Administra y utiliza mapas correspondientes al Sistema de Información Geográfica -SIG-, de áreas protegidas y de zonas de prohibición para la exploración y explotación minera • Puede emitir solvencias catastrales, cuando en éstas se requiera información digitalizada en materia de catastro minero Guatemala, febrero de 2008 101 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Atiende al público que visita el Departamento, y brinda información sobre catastro minero • Actualiza mapas correspondientes al Sistema de Información Geográfica SIG-, solicitados por instituciones públicas y privadas, nacionales y extranjeras, atendiendo instrucciones del Jefe del Departamento de Derechos Mineros • Elabora CD’s publicitarios, trifoliares, portadas y documentos, que contengan mapas catastrales e información generada por la Dirección General de Minería • Diseña la programación para presentaciones y otros documentos • Apoya en el manejo de software y hardware de la Dirección y sus dependencias • Coordina con los usuarios que solicitan digitalización de datos, los aspectos concernientes a las necesidades de información y de presentación de la misma • Lleva registros de problemas técnicos encontrados en los programas para grabación de datos, y los reporta al Departamento de Informática del MEM • Cumple las normas generales establecidas por el Departamento de Informática del MEM, con respecto al uso de los equipos y programas de cómputo, que están bajo su responsabilidad • Escanea los diferentes expedientes que se tramitan en el Departamento de Derechos Mineros, para actualizar la base de datos SINIM • Da mantenimiento a bases de datos y obtiene scripts de creación de bases de datos y backups de datos • Presta apoyo a usuarios de red e Internet en el Departamento donde se desempeña • Revisa el sitio WEB del Ministerio de Energía y Minas y proporciona apoyo para mantenerlo actualizado en materia de información catastral • Brinda soporte a requerimientos en programación, que efectúe el Departamento de Informática del MEM Guatemala, febrero de 2008 102 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Instala programas antivirus y aplicaciones nuevas en servidores, así como programas a usuarios en el Departamento de Derechos Mineros • Evacua las consultas que le sean ordenadas por su jefe inmediato • Apoya en la elaboración de la Memoria Anual de Labores, anteproyecto de Presupuesto Anual, y Plan Operativo Anual correspondiente a la unidad administrativa donde se desempeña • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadores • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas • Participa en las reuniones convocadas por el Jefe de la unidad administrativa a la que pertenece, para informar, informarse y definir su participación en la realización de actividades sustantivas que coadyuven al cumplimiento de las funciones de la unidad en particular, y del Ministerio de Energía y Minas en general • Desarrolla actividades conjuntas con el personal técnico y profesional del MEM, que le sean ordenadas por su jefe inmediato, o que se deriven y relacionen con los procesos de trabajo en los que interviene • Participa en juntas o comisiones de cotización, licitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director Guatemala, febrero de 2008 103 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Jefe Departamento de Derechos Mineros, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Ninguno R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Acreditar haber aprobado los cursos equivalentes al tercer semestre de una carrera universitaria, en el campo de la Informática. HABILIDADES ESPECIALES Persona con alta capacidad para relacionarse; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; habilidad para exponer y hablar en público; dominio del idioma inglés; alta capacidad de análisis y síntesis; con habilidad para la realización de actividades relacionadas con la recopilación, digitalización y presentación de información y datos. EXPERIENCIA LABORAL Dos años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales. Guatemala, febrero de 2008 104 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 105 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IINNFFO OR RM MA AC CIIÓ ÓN N GE EN NE ER RA ALL D DE ELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: T TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: E ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: T TÉÉCCNNIICCO OP PRRO OFFE ES SIIO ON NA ALL IIIIII 44003300 T TÉÉCCNNIICCO OG GEEÓ ÓLLO OG GO O G GEEO OLLO OG GÍA A 00117777 JJEEFFEE DDEEPPAARRTTAAM ME EN NTTO OD DEERREECCHHO OS S M I N E R O S MINERO S N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo técnico profesional que consiste en recopilar, procesar e interpretar información geológica que se utiliza para la autori zación de operaciones mineras en el país, cuyas actividades son responsabilidad del Departamento de Derechos Mineros, del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Recopila, procesa, analiza y presenta información geológica, que permita evaluar y autorizar las operaciones mineras en el país • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Participa en la realización de acciones tendientes a enriquecer el conocimiento geológico del país, especialmente en lo relacionado a los yacimientos minerales • Prepara y entrega información geológica, que se utiliza para determinar la presencia de yacimientos minerales en el territorio nacional, económicamente explotables • Revisa programas de trabajo sobre las solicitudes de exploración y explotación minera, en los aspectos relacionados con la información geológica adjunta a las mismas • Determina si las solicitudes de prórroga de licencias de exploración y explotación minera, cumplen con los requisitos legales en materia geológica Guatemala, febrero de 2008 106 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Efectúa inspecciones de solicitudes de explotación minera en el área de la ciudad capital y en los departamentos de la república • Recomienda el diseño de explotación y otras restricciones a las operaciones mineras, con base en la información geológica que recopila • Elabora y entrega a su jefe inmediato, dictámenes sobre aspectos ambientales de las futuras canteras o minas • Apoya en inspecciones conjuntas que realiza el Departamento de Derechos Mineros, con representantes de la Autoridad para el Manejo Sustentable de la cuenca del lago de Amatitlán -AMSA-, Fiscalía de Delitos Contra el Ambiente del Ministerio Público, y Policía Nacional Civil PNC- • Realiza inventarios de información geológica disponible en la Dirección General de Minería • Apoya a su jefe inmediato, en la evaluación y elaboración de dictámenes, acerca de los estudios de geología que presentan las empresas mineras en el país • Prepara y mantiene actualizadas las cartas geológicas en materia de minería • Recopila, clasifica, evalúa e interpreta información técnica relacionada con las actividades del departamento • Cumple con la ejecución de los programas de prospección geológica aprobados por el Departamento de Derechos Mineros • Participa en la elaboración y dibujo de mapas y perfiles geológicos • Realiza estudios y análisis básicos de las muestras geológicas obtenidas en el trabajo de campo • Participa en la construcción de bases de datos geológicos y lleva a cabo el procesamiento de imágenes • Actualiza la base gráfica, geográfica y de datos del catastro minero • Apoya al personal del Departamento, en la preparación de mapas de catastro minero Guatemala, febrero de 2008 107 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Atiende al público que visita el Departamento de Derechos Mineros, y brinda la información geológica requerida • Apoya en la elaboración de mapas de los departamentos de la república, para apoyar las inspecciones de campo que realiza el Departamento de Derechos Mineros • Puede efectuar comisiones de inspección, en municipios del departamento de Guatemala y en el interior del país, en las áreas donde se localicen las actividades de producción minera, para obtener o verificar información geológica • Asiste a su jefe inmediato en la elaboración de estudios y que éste elabora, proporcionándole información actualizada en materia geológica • Puede participar en reuniones técnicas con las operadoras de contratos mineros, cuando se discuten asuntos o se analiza información geológica • Puede participar en comités técnicos sobre calidad, normas, catastro, y otros similares en los que sea designado • Evacua las consultas que le sean ordenadas por su jefe inmediato • Apoya en la elaboración de la Memoria Anual de Labores, anteproyecto de Presupuesto Anual, y Plan Operativo Anual correspondiente a la unidad administrativa donde se desempeña • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadores • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas • Participa en las reuniones convocadas por el Jefe de la unidad administrativa a la que pertenece, para informar, informarse y definir su participación en la realización de actividades sustantivas que coadyuven al cumplimiento de las funciones de la unidad en particular, y del Ministerio de Energía y Minas en general • Desarrolla actividades conjuntas con el personal técnico y profesional del MEM, que le sean ordenadas por su jefe inmediato, o que se deriven y relacionen con los procesos de trabajo en los que interviene • Participa en juntas o comisiones de cotización, licitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la Guatemala, febrero de 2008 108 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Jefe Departamento de Derechos Mineros, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Ninguno R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Acreditar haber aprobado los cursos equivalentes al sexto semestre, en una carrera correspondiente al campo de la geología o especialidad afín al puesto. HABILIDADES ESPECIALES Guatemala, febrero de 2008 109 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas Persona con alta capacidad para relacionarse; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; habilidad para exponer y hablar en público; dominio del idioma inglés; alta capacidad de análisis y síntesis; con habilidad para la realización de actividades relacionadas con la recopilación e interpretación de datos y mapas geológicos. EXPERIENCIA LABORAL Dos años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 110 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas FUNCIONES Y ATRIBUCIONES DEPARTAMENTO DE DESARROLLO MINERO Guatemala, febrero de 2008 111 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas XIV. FUNCIONES Y ATRIBUCIONES DEPARTAMENTO DE DESARROLLO MINERO El Departamento de Desarrollo Minero es el encargado de producir información geológica y minera que se utiliza en la identificación y generación de oportunidades de inversión, y en la caracterización de mercados de productos mineros para su comercialización, para lo cual desarrolla las siguientes funciones: a) Propiciar el conocimiento de la geología de las regiones del país que represente potencial minero, para identificar y estimar los recursos minerales potenciales del país y lograr el mejor aprovechamiento de los mismos; b) Llevar el control estadístico de los derechos mineros vigentes, caducados, suspendidos o extintos; c) Investigar y registrar estadísticamente los datos relativos a la exportación e importación de productos mineros; d) Programar trabajos de promoción, divulgación, procesamiento caracterización, proyectos y estudios relacionados con la actividad minera del país; e) Coordinar, supervisar, evaluar y dar a conocer los resultados de las actividades de proyectos y estudios realizados por el Departamento, a las instituciones interesadas del sector pública y privado, para el mejor aprovechamiento de los recursos mineros del pa ís; f) Ser fuente de información para inversionistas, investigadores y sector educativo; g) Recomendar a la Dirección y Subdirección, la creación de áreas especiales de interés minero, contando para el efecto con dictamen favorable del Departamento de Derechos Mineros; h) Establecer el control y seguimiento de los proyectos nacionales e internacionales específicos en materia minera; Guatemala, febrero de 2008 112 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas i) Proporcionar el servicio público de información geológica, geofísica, geoquímica y minera del país a las difere ntes instituciones del sector público y privado; j) Proporcionar a la pequeña y mediana minería y al sector social, asesoría técnica en materia de evaluación de depósitos minerales, procesos metalúrgicos, análisis químicos y análisis fisicoquímicos de muestras minerales, así como el estudio e interpretación de los mismos, para el aprovechamiento de dichos depósitos; k) Brindar asistencia técnica en planificación territorial, aportando los estudios geológicos que se requieran para este fin; l) Ofrecer la información geológica necesaria, a las instituciones que lo requieran, para que puedan planificar aspectos tales como: prevención de desastres naturales, gestión sostenible de los recursos hídricos y energéticos, la contaminación del suelo, aguas superficiales y lo s efectos del cambio climático; m) Presentar información de los aspectos relacionados con la exploración y explotación minera a instituciones públicas y privadas, así como a la población en general cuando lo requieran; n) Formular y someter a consideración de la Dirección las necesidades de capacitación del personal del Departamento; o) En general, atender todas las labores inherentes al Departamento y las que correspondan de conformidad con las leyes, reglamentos y demás disposiciones aplicables; y, p) Realizar otras atribuciones asignadas por las autoridades superiores relacionadas con la competencia del Departamento. Guatemala, febrero de 2008 113 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas DESCRIPCION DE PUESTOS DEPARTAMENTO DE DESARROLLO MINERO Guatemala, febrero de 2008 114 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IINNFFORRM MA AC CIIÓN NG GEENNEERRAALL DDELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: A ASSEESSO OR R PR RO OFFE ES SIO ON NA ALL E ESSPPEECCIIAALLIIZAADDO O IIV C 99884400 CÓ ÓD DIIG GO O:: T JJEEFFEE DDEELL D TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: DEEPPAARRTTAAM ME EN NTTO OD DE E D DEESSAARRRRO OLLLLO OM MIINNEERRO O E G ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: GEEO OLLO OG GÍA A C 00117777 CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM D ME EDIIA ATTO O:: DIIRREECTTO OR G GEENNEERRAALL DDEE M MIINNEERRÍÍAA N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo profesional especializado que consiste en planificar, dirigir, coordinar, controlar y evaluar las actividades relacionadas con el proceso de prestación de servicios del Departamento de Desarrollo Minero, del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Planifica, dirige, coordina, controla y evalúa las actividades técnicas y administrativas que se realizan en el Departamento de Desarrollo Minero bajo su responsabilidad • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Vigila el cumplimiento de lo establecido en la Ley de Minería, Decreto 4897 del Congreso de la República, y su Reglamento contenido en Acuerdo Gubernativo 176-2001, en los aspectos que se refieren al desarrollo minero de Guatemala • Dirige el proceso de elaboración y actualización de información geológica y minera que se utiliza en la identificación y generación de oportunidades de inversión, y en la caracterización de mercados de productos mineros para su comercialización • Coordina actividades que propicien el conocimiento de la geología, de y en las regiones del país que representen potencial minero Guatemala, febrero de 2008 115 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Dirige y evalúa los estudios tendientes a determinar el recurso minero del país que sea económicamente explotable • Organiza eventos y divulga documentos técnicos, que permitan a los interesados, inversionistas, investigadores y sector educativo, la obtención de información acerca del mercado local e internacional de minerales y rocas, así como de los productos derivados • Prepara informes para el Director General de Minería, recomendando la creación de áreas especiales de interés minero • Evalúa y dictamina acerca del uso de recursos tecnológicos y empresariales apropiados, en las empresas autorizadas para explorar y explotar recursos mineros • Establece métodos para el control y seguimiento de los proyectos internacionales específicos en materia minera • Supervisa que el personal a su cargo interprete y aplique adecuadamente la Ley de Minería y su Reglamento, para resolver expedientes en temas de su competencia • Examina desde el punto de vista técnico, los programas de trabajo de desarrollo minero, incluidos en las solicitudes de derechos mineros, efectuando visitas de campo previo a emitir dictamen • Realiza inspecciones de campo para verificar la existencia de minerales y establecer el potencial minero de Guatemala • Atiende a inversionistas, titulares e interesados en las licencias mineras, en cuanto a los aspectos de desarrollo tecnológico en materia minera • Planifica y realiza las comisiones para inspecciones de campo, por medio de las cuales se verifica información relacionada con desarrollo minero, contenida en las solicitudes de exploración y explotación minera, pudiendo coordinar esta actividad con los Departamentos de Control Minero y de Derechos Mineros • Realiza peritajes cuando es requerido como experto asignado por el Ministerio Público, previo nombramiento que recibe del Director • Participa en la elaboración de proyectos en los que se establezcan áreas especiales de interés minero para el país Guatemala, febrero de 2008 116 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Puede participar en el proceso de análisis acerca del cumplimiento de las recomendaciones contenidas en los estudios de mitigación y de evaluación de impacto ambiental de los derechos mineros, en forma conjunta con la Unidad de Gestión Socioambiental, y con los Departamentos de Control Minero y de Derechos Mineros del MEM • Dirige el proceso de recopilación, clasificación, evaluación e interpretación de información técnica relacionada con el departamento a su cargo • Revisa y aprueba documentos elaborados por el personal técnico y profesional del departamento bajo su responsabilidad • Capacita al personal del departamento a su cargo • Realiza reuniones con el personal subalterno para resolver aspectos técnicos del departamento que le corresponde dirigir • Participa en comités técnicos sobre calidad, normas, desarrollo tecnológico, seguridad industrial, y otros similares en los que sea designado • Puede sustituir temporalmente al Subdirector cuando sea necesario, según nombramiento que reciba • Realiza, cuando es requerido, visitas técnicas y de campo relacionadas con las actividades del departamento a su cargo • Evacua las consultas que le sean ordenadas por su jefe inmediato • Apoya en la elaboración de la Memoria Anual de Labores, anteproyecto de Presupuesto Anual, y Plan Operativo Anual correspondiente a la unidad administrativa donde se desempeña • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadores • • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas Participa en las reuniones convocadas por el Jefe de la unidad administrativa a la que pertenece, para informar, informarse y definir su participación en la realización de actividades sustantivas que coadyuven al cumplimiento de las funciones de la unidad en particular, y del Ministerio de Energía y Minas en general Guatemala, febrero de 2008 117 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Desarrolla actividades conjuntas con el personal técnico y profesional del MEM, que le sean ordenadas por su jefe inmediato, o que se deriven y relacionen con los procesos de trabajo en los que interviene • Participa en juntas o comisiones de cotización, licitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descri pciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Director General de Minería, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • • • • • Encargado Centro de Documentación Técnico en Mantenimiento Base de Datos Técnico Geólogo Asesor de Solicitantes e Inversionistas Caracterización de Minerales Guatemala, febrero de 2008 118 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Poseer título universitario en el grado académico de licenciado, en una carrera correspondiente al campo de la minería, la geología, o especialidad afín al puesto. HABILIDADES ESPECIALES Persona con habilidad para desarrollar labores de coordinación; con alta capacidad para relacionarse; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; habilidad para exponer y hablar en público; dominio del idioma inglés; alta capacidad de análisis y síntesis; con habilidad en planificación y dirección de actividades en el ámbito de determinación del desarrollo tecnológico aplicado en actividades mineras. EXPERIENCIA LABORAL Siete años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales y constancia de colegiado activo. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 119 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IINNFFORRM MA AC CIIÓN NG GEENNEERRAALL DDELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: T TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: E ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: P PRRO OFFE ES SIIO ON NA ALL IIIIII 55003300 E ENNCCAARRG GA AD DO OD DE ELL C CEENNTTRRO OD DE E D DO OC CU UM ME ENTTA AC CIIÓ ÓN N M MIINNEERRAALLOG GÍÍA A 00225511 JJEEFFEE D DEEPAARRTAAM MEN NTTO OD DE ED DEESSAARRRRO OLLLLO O M MIINNEERRO O N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo profesional que consiste en realizar tareas relacionadas con el proceso de clasificación, catalogación y registro de todos los documentos que ingresan y se guardan en custodia, en el Departamento de Desarrollo Minero del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Tiene a su cargo la realización de tareas directamente vinculadas con el proceso de prestación de servicios correspondientes al Centro de Documentación del Departamento de Desarrollo Minero • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Aplica las políticas de difusión institucional de la información producida por la Dirección General de Minería, previamente aprobadas por la Dirección • Registra, clasifica y cataloga documentos que ingresan al Centro de Documentación, correspondientes al Departamento de Desarrollo Minero en particular, y a la Dirección en su conjunto, coordinando sus actividades con el Encargado de Archivo del Departamento de Control Minero • Analiza la información documental que recibe y determina qué documentos deben registrarse, previa consulta a su jefe inmediato • Diseña y aplica métodos, técnicas y procedimientos en materia de clasificación y catalogación de información secundaria Guatemala, febrero de 2008 120 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Ejecuta los procesos de trabajo orientados a proporcionar la información minera que demanden los usuarios internos (personal del MEM) y externos • Brinda atención personalizada a los usuarios que utilizan los servicios del Centro de Documentación, proporcionando asesoría respecto a la información requerida y de acuerdo a la investigación o material que soliciten • Puede proporcionar a los usuarios el servicio de fotocopiado de materiales impresos y producidos por la Dirección General de Minería, previa autorización de su jefe inmediato • Presenta informe mensual de usuarios internos y externos atendidos, así como del número de fotocopias proporcionadas • Pone a disposición de los usuarios en forma oportuna y con calidad, la información generada por la Dirección General de Minería, coordinándose para el efecto con el Encargado de Archivo del Departamento de Control Minero • Participa en la ejecución del proceso de trabajo aprobado por la Dirección, para divulgar la información producida por la Dirección General de Minería, por todos los medios posibles • Realiza montajes de exposiciones y organiza eventos de divulgación de activi dades realizadas por la Dirección General de Minería, y de información producida por la misma, coordinando los detalles técnicos con la Unidad de Comunicación Social del Ministerio • Efectúa la recepción de documentos que son custodiados en el Centro de Documentación, realizando el proceso de escaneo para alimentar la base de datos propia del Centro. • Elabora reportes estadísticos especiales acerca del control documentos a su cargo, registrados en la base de datos propia. • Apoya a los Departamentos que integran la Dirección General de Minería, orientándolos o haciéndose cargo de la clasificación, catalogación y archivo de expedientes que correspondan a los mismos, y de común acuerdo con el Encargado de Archivo del Departamento de Control Minero para evitar duplicaciones • Auxilia al Jefe del Departamento, en la elaboración de informes relacionados con el ingreso, egreso y existencias de documentos en el Guatemala, febrero de 2008 de 121 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas Centro bajo su responsabilidad, detallando las cantidades y tipos de documentos proporcionados a los usuarios internos y externos • Aplica las normas técnicas relacionadas con la clasificación, catalogación, custodia y préstamo de documentos • Participa en las juntas de cotización para la compra de equipo, materiales y suministros, que se utilizan para la reali zación de las atribuciones del Centro de Documentación • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadotes • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas • Participa en juntas o comisiones de cotización, licitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. Guatemala, febrero de 2008 122 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Jefe Departamento de Desarrollo Minero, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Ninguno R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Poseer título universitario en el grado académico de licenciado, en una carrera correspondiente a las Ciencias Sociales, preferentemente de Bibliotecología. HABILIDADES ESPECIALES Persona con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; buena ortografía y redacción; que tenga buenas relaciones humanas; con habilidad para relacionarse con funcionarios y empleados de dependencias públicas y privadas; capacidad analítica y de síntesis; extrovertido; con habilidad para desarrollar labores en materia de clasificación y catalogación de documentos. EXPERIENCIA LABORAL Dos años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales y constancia de colegiado activo. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 123 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IINNFFORRM MA AC CIIÓN NG GEENNEERRAALL DDELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: T TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: E ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: P PRRO OFFE ES SIIO ON NA ALL II 55001100 A ASSEESSO OR R DE ES SO OLLIIC CIITTA AN NTTE ES SE E IIN NV VE ER RS SIIO ON NIIS STTA AS S G GEEO OLLO OG GÍA A 00117777 JJEEFFEE DDEEPPAARRTTAAM ME EN NTTO OD DEESSAARRRRO OLLLLO O M MIINNEERRO O N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo profesional que consiste en asesorar a los solicitantes de licencias mineras de reconocimiento, exploración y explotación, sobre la forma correcta de llenar las solicitudes y los requisitos técnicos y legales que se deben cumplir, para que dichas solicitudes tengan un proceso fluido en el otorgamiento. Se requiere especial atención a los pequeños mineros y solicitantes de comunidades que puedan tener algún recurso mineral aprovechable. Asimismo asesora a los inversionistas que se acerquen al Departamento de Desarrollo Minero sobre la forma correcta de inicial una empresa y las mismas tareas enumeradas arriba. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Tiene a su cargo la realización de tareas directamente vinculadas con el proceso de prestación de servicios de accesoria a solicitantes e inversionistas que soliciten información al Departamento de Desarrollo Minero. • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento. • Aplica las políticas de difusión institucional de la información producida por la Dirección General de Minería, previamente aprobadas por la Dirección. • Mantiene un estrecho contacto con el Departamento de Gestión Legal para facilitar el proceso de otorgamiento de licencias. Guatemala, febrero de 2008 124 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Coordina sus actividades con el Encargado de Archivo del Departamento de Control Minero. • Ejecuta los procesos de trabajo orientados a proporcionar la información minera que demanden los usuarios internos (personal del MEM) y externos • Brinda atención personalizada a los usuarios que utilizan los servicios del Centro de Documentación, coordinando con el Jefe de dicha Sección, proporcionando asesoría respecto a la información requerida y de acuerdo a la investigación o material que soliciten. • Puede proporcionar a los usuarios el servicio de fotocopiado de materiales impresos y producidos por la Dirección General de Minería, previa autorización de su jefe inmediato, y con la debida reposición de materiales de fotocopiado en caso de ser grande la cantidad a fotocopiar. • Presenta informe mensual de usuarios internos y externos atendidos, así como del número de fotocopias proporcionadas. • Pone a disposición de los usuarios en forma oportuna y con calidad, la información generada por la Dirección General de Minería, coordinándose para el efecto con el Encargado de Archivo del Departamento de Control Minero. • Participa en la ejecución del proceso de trabajo aprobado por la Dirección, para divulgar la información producida por la Dirección General de Minería, por todos los medios posibles, en especial la que se refiere a comunidades rurales y pequeños inversionistas. • Colabora con el Centro de Documentación en la realización montajes de exposiciones y organiza eventos de divulgación de actividades realizadas por la Dirección General de Minería, y de información producida por la misma, coordinando los detalles técnicos con la Unidad de Comunicación Social del Ministerio • Elabora reportes estadísticos especiales acerca del documentos a su cargo, registrados en la base de datos. • Apoya a los Departamentos que integran la Dirección General de Minería, orientándolos o haciéndose cargo de la clasificación, catalogación y archivo de expedientes que correspondan a los mismos, y de común acuerdo con el Encargado de Archivo del Departamento de Control Minero para evitar duplicaciones Guatemala, febrero de 2008 control de 125 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Auxilia al Jefe del Departamento, en la elaboración de informes relacionados con las personas que han solicitado la información para sus solicitudes, detallando las cantidades y tipos de documentos proporcionados a los usuarios internos y externos. • Participa en las juntas de cotización para la compra de equipo, materiales y suministros, de acuerdo con nombramiento que emitan las autoridades superiores. • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadores. • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas. • Participa en juntas o comisiones de cotización, licitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Guatemala, febrero de 2008 126 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas Jefe Departamento de Desarrollo Minero, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Ninguno R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Poseer título universitario en el grado académico de licenciado, en una carrera correspondiente a las Ciencias Sociales, Ciencias Económicas o Ingeniería. HABILIDADES ESPECIALES Persona con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; buena ortografía y redacción; que tenga buenas relaciones humanas; con habilidad para relacionarse con funcionarios y empleados de dependencias públicas y privadas; capacidad analítica y de síntesis; extrovertido; con habilidad para interactuar con las personas que soliciten información. EXPERIENCIA LABORAL Dos años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales y constancia de colegiado activo. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 127 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IINNFFORRM MA AC CIIÓN NG GEENNEERRAALL DDELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: T TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: E ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: A ASSIISSTEENNTTEE P PRO OFFES SIIO ON NA ALL IIIIII 99773300 T TÉÉCCNNIICCO OG GEEÓ ÓLLO OG GO O G GEEO OLLO OG GÍA A 00117777 JJEEFFEE D DEEPAARRTAAM MEN NTTO OD DE ED DEESSAARRRRO OLLLLO O M I N E R O MINERO N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo de asistencia profesional que consiste en recopilar, procesar e interpretar información de cartografía geológico-minera, para la evaluación del desarrollo tecnológico de operaciones mineras en el país, cuyas actividades son responsabilidad del Departamento de Desarrollo Minero, del Ministerio de Energía y Minas. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Efectúa la recolección, procesamiento y análisis de información geológico-minera en zonas de interés minero • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Utiliza informes de exploración elaborados por la Dirección General de Minería, para actualizar la cartografía geológico-minera de las zonas en las que el Ministerio de Energía y Minas tenga interés por su desarrollo • Asesora a inversionistas mineros sobre sitios con potencial para la explotación minera • Prepara informes acerca del grado de avance de la cartografía geológica, para su posterior presentación por el Director y el Jefe del Departamento de Desarrollo Minero en las instancias que correspondan • Revisa el gabinete de información geológica en el Centro de Documentación del Departamento • Realiza inspecciones de campo con inversionistas mineros Guatemala, febrero de 2008 128 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Recopila datos geológicos para realizar las monografías de zonas de interés minero y de áreas geográficas que se le asignen • Promueve la implementación del uso de recursos tecnológicos apropiados para la generación, actualización y distribución de la información minera • Brinda información técnica a inversionistas, investigadores y sector educativo, en relación a la minería en Guatemala y sus recursos minerales • Diseña y actualiza la base de datos de minerales y rocas, así como de sus productos derivados • Identifica y determina la localización geográfica de recursos minerales, que sean económicamente explotados • Participa en la realización de acciones tendientes a enriquecer el conocimiento geológico del país, especialmente en lo relacionado a los yacimientos minerales • Prepara y entrega al Jefe del Departamento de Desarrollo Minero, la información geológica que éste requiera para determinar la presencia de yacimientos minerales en el territorio nacional, económicamente explotables • Revisa programas de trabajo sobre las solicitudes de exploración y explotación minera, en los aspectos concernientes al desarrollo minero y que estén relacionados con la información geológica adjunta a las mismas • Elabora y actualiza información geológica y minera que se utiliza en la identificación y generación de oportunidades de inversión, y en la caracterización de mercados de productos mineros para su comercialización • Realiza actividades que propicien el conocimiento de la geología, de y en las regiones del país que representen potencial minero • Apoya al Jefe del Departamento de Desarrollo Minero, en la elaboración de dictámenes acerca del uso de recursos tecnológicos y empresariales apropiados, en las empresas autorizadas para explorar y explotar recursos mineros • Recomienda el diseño de explotación y otras restricciones a las operaciones mineras, con base en la información geológica que recopila Guatemala, febrero de 2008 129 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Apoya en inspecciones conjuntas que realiza el Departamento de Derechos Mineros, con representantes de la Autoridad para el Manejo Sustentable de la cuenca del lago de Amatitlán -AMSA-, Fiscalía de Delitos Contra el Ambiente del Ministerio Público, y Policía Nacional Civil PNC- • Realiza inventarios de información geológica disponible en la Dirección General de Minería • Participa en la preparación y actualización de las cartas geológicas en materia de minería, y en la elaboración y dibujo de mapas y perfiles geológicos • Recopila, clasifica, evalúa e interpreta información técnica relacionada con las actividades del departamento • Realiza estudios y análisis básicos de las muestras geológicas obtenidas en el trabajo de campo • Participa en la construcción de bases de datos geológicos y lleva a cabo el procesamiento de imágenes • Atiende al público que visita el Departamento de Desarrollo Minero, y brinda la información geológica requerida • Puede efectuar comisiones de inspección, en municipios del departamento de Guatemala y en el interior del país, para obtener o verificar información geológica de interés en los proyectos de desarrollo minero • Asiste al Jefe del Departamento de Desarrollo Minero en la elaboración de estudios y dictámenes que éste elabora, proporcionándole información actualizada en materia geológica • Puede participar en reuniones técnicas con las operadoras de contratos mineros, cuando se discuten asuntos vinculados al desarrollo minero y se analiza información geológica Puede participar en comités técnicos sobre calidad, normas, geología, y otros similares en los que sea designado • • Evacua las consultas que le sean ordenadas por su jefe inmediato Guatemala, febrero de 2008 130 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Apoya en la elaboración de la Memoria Anual de Labores, anteproyecto de Presupuesto Anual, y Plan Operativo Anual correspondiente a la unidad administrativa donde se desempeña • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadores • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas • Participa en las reuniones convocadas por el Jefe de la unidad administrativa a la que pertenece, para informar, informarse y definir su participación en a l realización de actividades sustantivas que coadyuven al cumplimiento de las funciones de la unidad en particular, y del Ministerio de Energía y Minas en general • Desarrolla actividades conjuntas con el personal técnico y profesional del MEM, que le sean ordenadas por su jefe inmediato, o que se deriven y relacionen con los procesos de trabajo en los que interviene • Participa en juntas o comisiones de cotización, licitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente Guatemala, febrero de 2008 131 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Jefe Departamento de Desarrollo Minero, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Ninguno R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Acreditar haber aprobado los cursos equivalentes al octavo semestre, en una carrera correspondiente al campo de la geología o especialidad afín al puesto. HABILIDADES ESPECIALES Persona con alta capacidad para relacionarse; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; habilidad para exponer y hablar en público; dominio del idioma inglés; alta capacidad de análisis y síntesis; con habilidad para la realización de actividades relacionadas con la recopilación e interpretación de datos y mapas geológicos. EXPERIENCIA LABORAL Dos años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 132 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas FUNCIONES Y ATRIBUCIONES DEPARTAMENTO DE GESTION LEGAL Guatemala, febrero de 2008 133 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas XV. FUNCIONES Y ATRIBUCIONES DEPARTAMENTO DE GESTION LEGAL El Departamento de Gestión Legal es el encargado de ejecutar las labores jurídicas, en relación a la tramitación de todos y cada uno de los expedientes que ingresan a la Dirección y egresan de la misma, para lo cual tiene a su cargo las funciones y atribuciones siguientes: a) Recibir las solicitudes que se le presenten, llevar el registro de ingreso y tramitar los expedientes y demás correspondencia que se relacionen con las funciones de la Dirección; b) Llevar el registro de ingreso y control de expedientes; c) Informar a los interesados sobre el estado y trámite de sus expedientes; d) Preparar las resoluciones para someterlas a consideración y firma de la Dirección; e) Refrendar las providencias de trámite que dicte la Dirección; f) Despachar las hojas de remisión de la Dirección, con el objeto de que se proceda a notificar a los interesados de las distintas resoluciones que se emitan por parte de la Dirección; g) Extender certificaciones y constancias con el visto bueno de la Dirección; h) Proveer todos los servicios administrativo legales que requiera la Dirección; i) Llevar el libro de actas de la Dirección, para los controles y actos de orden administrativo; j) Formular y someter a consideración de la Dirección las necesidades de capacitación del personal del Departamento; k) En general, atender todas las labores inherentes al Departamento y las que correspondan de conformidad con las leyes, reglamentos y demás disposiciones legales aplicables; y, l) Realizar otras atribuciones asignadas por las autoridades superiores relacionadas con la competencia del Departamento. Guatemala, febrero de 2008 134 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas DESCRIPCION DE PUESTOS DEPARTAMENTO DE GESTION LEGAL Guatemala, febrero de 2008 135 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas INNFFORRMMAACCIIÓÓNN G GEENNEERRAALL DDELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: A ASSEESSO OR RP PRRO OFFE ES SIIO ON NA ALL E ESPPEECCIIAALLIZZAADDO O III C 99882200 CÓ ÓD DIIG GO O:: T JJEEFFEE DDEE D TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: DEEPPARRTTAAM ME EN NTTO OD DE E G GEESSTIIÓ ÓN N L LEEG GA ALL E D ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: DE ER RE EC CH HO O C Ó D I G O : 0 0 9 6 CÓDIGO : 009 6 JJEEFFEE IINNM E D I A T O : D M E IATO : DIIR RE EC CTTO OR RG GE EN NE ER RALL D DE EM MIINE ER RIA A N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo profesional especializado que consiste en planificar, dirigir, coordinar, controlar y evaluar las actividades relacionadas con el proceso de prestación de servicios del Departamento de Gestión Legal, que pertenece a la Dirección General de Minería. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Planifica, dirige, coordina, controla y evalúa las actividades técnicas y administrativas que se realizan en el Departamento Legal bajo su responsabilidad • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Dirige, supervisa y evalúa las labores legales, en relación a la tramitación de todos y cada uno de los expedientes que ingresan a la Dirección y egresan de la misma • Prepara las resoluciones y dictámenes que correspondan a los asuntos en trámite en el Departamento, sometiéndolas a consideración y firma del Director • Refrenda las providencias de trámite que dicte y le traslade la Dirección • Coordina el envío de cédulas y hojas de remisión autorizadas por la Dirección, con el objeto de que se proceda a notificar a los interesados, de las distintas resoluciones que se emitan por parte de ésta Guatemala, febrero de 2008 136 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Extiende certificaciones y constancias, con el visto bueno de la Dirección • Provee todos los servicios legales que requiera la Dirección • Es responsable del libro de actas de la Dirección, para los controles y actos de orden administrativo • Coordina con el personal a su cargo, la recepción de las solicitudes que se presenten al Departamento, dando trámite a los expedientes y demás correspondencia que se relacionen con las funciones de la Dirección a la que pertenece el Departamento • Organiza el registro de ingreso y control de expedientes • Establece los mecanismos para informar a los interesados sobre el estado y trámite de sus expedientes • Realiza la revisión de aspectos legales en proyectos de resoluciones y providencias elaboradas por los analistas jurídicos • Recopila e integra las leyes que tengan relación con las diferentes actividades desempeñadas en la DGM • Dirige y coordina todas las labores inherentes al Departamento y las que correspondan de conformidad con las leyes, reglamentos y demás disposiciones legales aplicables • Presta asesoría jurídica al Director General de Minería y demás personal de la Dirección, en asuntos relacionados con el Ministerio y sus funciones • Evacua las consultas que por escrito o verbalmente requieran el Director y el Subdirector • Puede dictaminar en relación con las solicitudes y expedientes que sobre Minería u otras materias le sean cursadas por el Director y el Subdirector • Revisa y aprueba dictámenes sobre proyectos de contratos u otros actos jurídicos referentes a la Dirección y sus funciones • Coordina la realización de estudios en las materias que conciernen a la Dirección, así como la elaboración de dictámenes sobre proyectos de leyes, acuerdos u otras disposiciones de carácter general, trasladados por el Director y el Subdirector Atiende audiencias sobre recursos en la vía administrativa y judicial • Guatemala, febrero de 2008 137 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Examina y aprueba anteproyectos de le yes, reglamentos, acuerdos, resoluciones, providencias, contratos y otros actos administrativos que se le encomienden • Coordina y equipara opinión y criterio jurídicos con las Direcciones y unidades administrativas que integran la estructura orgánica del MEM, y con aquellas con las que se mantenga coordinación institucional en el Sector Público • Dirige y vigila todos los asuntos legales de la Dirección, incluyendo los relacionados con la procuración de procedimientos administrativos en otras instituciones públicas, y procesos judiciales en los cuales intervenga la Dirección, para lo cual coordina sus funciones con el Director de Asuntos Jurídicos del Ministerio • Puede asistir en materia legal a los jefes de departamento de la Dirección, en visitas, supervisiones o fiscalizaciones • Capacita al personal del departamento a su cargo • Realiza reuniones con el personal subalterno para resolver aspectos técnicos y legales del departamento que le corresponde dirigir • Efectúa, cuando es requerido, visitas técnicas y de campo relacionadas con las actividades del departamento a su cargo • Evacua las consultas que le sean ordenadas por su jefe inmediato • Apoya en la elaboración de la Memoria Anual de Labores, anteproyecto de Presupuesto Anual, y Plan Operativo Anual correspondiente a la unidad administrativa donde se desempeña • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadores • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas • Participa en las reuniones convocadas por el Jefe de la unidad administrativa a la que pertenece, para informar, informarse y definir su participación en la realización de actividades sustantivas que coadyuven al cumplimiento de las funciones de la unidad en particular, y del Ministerio de Energía y Minas en general Guatemala, febrero de 2008 138 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Desarrolla actividades conjuntas con el personal técnico y profesional del MEM, que le sean ordenadas por su jefe inmediato, o que se deriven y relacionen con los procesos de trabajo en los que interviene • Participa en juntas o comisiones de cotización, licitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Director General de Minería, del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • • • • • Secretaria Departamento Legal Analista Jurídico Técnico en Mantenimiento Base de Datos Asistente Administrativo Otros, que la ley establezca Guatemala, febrero de 2008 139 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Poseer título universitario en el grado académico de licenciado, Abogado y Notario. HABILIDADES ESPECIALES Persona con habilidad para desarrollar labores de coordinación; con alta capacidad para relacionarse; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; habilidad para exponer y hablar en público; dominio del idioma inglés; alta capacidad de análisis y síntesis; con habilidad en planificación y dirección de actividades en el ámbito de servicios legales. EXPERIENCIA LABORAL Cinco años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales y constancia de colegiado activo. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 140 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IINNFFO OR RM MA AC CIIÓ ÓN NG GEENNEERRAALL DDEELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: T I T U L O TITULO F FUUNCCIIO ON NA ALL:: E ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: L LEEG GA ALL S SEECCRREETTAARRIIO OE EJJEECUUTTIVVO O IIIIII 66220000 S SEECCRREETTAARRIIAA A ACCTTIIVIIDDAADDEESS S SEECCRREETTAARRIIAALLEESS 00000066 JJEEFFEE D DEEPPAARRTTAAM ME EN NTTO OD DE EG GEESSTTIIÓ ÓN N N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo secretarial que consiste en apoyar en las actividades administrativas y secretariales que se realizan en el Departamento de Gestión Legal, que pertenece a la Dirección General de Minería. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Desarrolla las actividades secretariales y administrativas inherentes a las funciones que compete realizar al Departamento Legal de la Dirección General de Minería • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Coordina el desarrollo de las actividades tendentes a garantizar la prestación del apoyo logístico que requiere el Jefe del Departamento Legal, para optimizar sus funciones ejecutivas • Da seguimiento a las reuniones que realiza el Jefe del Departamento Legal, con funcionarios e instituciones de Gobierno, instituciones privadas y Organismos Internacionales • Revisa y actualiza mensajes recibidos para el Jefe del Departamento • Ingresa y egresa expedientes, memoriales y solicitudes de licencias, que los interesados presentan al Departamento Legal • Empasta, folea y elabora carátulas para expedientes de primer ingreso, así como p repara las hojas de trámite. Guatemala, febrero de 2008 141 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Mantiene y actualiza la base de datos que se utiliza para el control de libros de registros de expedientes, así como de expedientes rechazados y memoriales ingresados • Controla físicamente los libros, en cuanto al ingreso y egreso de expedientes y memoriales • Elabora nombramientos para comisiones de supervisión, y reserva vuelos o transporte terrestre para que las mismas se puedan llevar a cabo • Toma dictado y transcribe notas y documentos oficiales • Archiva, codifica y controla Leyes, Decretos, Acuerdos y Expedientes relacionados con el que hacer de la Unidad administrativa donde se desempeña • Atiende a funcionarios que visitan el Despacho en ausencia del jefe de la Unidad, proporcionando aquella información para la cual esté facultado. • Revisa ortografía de expedientes y documentos que ingresan para su jefe inmediato o que son emitidos por éste, verificando que los mismos cumplan los requisitos formales y legales que para cada caso concreto están determinados • Elabora documentos complejos de naturaleza confidencial, de acuerdo a las instrucciones específicas que su jefe inmediato le imparta en cada caso particular • Asiste a su jefe inmediato en sesiones de coordinación con funcionarios y personal del MEM, de Gobierno y de Orga nismos Internacionales • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadores • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas • Participa en juntas o comisiones de cotización, licitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y Guatemala, febrero de 2008 142 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Jefe Departamento Legal, D.G.M., del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Ninguno R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Acreditar título o diploma de Secretaria Oficinista o Secretaria Bilingüe. HABILIDADES ESPECIALES Persona organizada que sepa llevar control de archivo y correspondencia; buena ortografía y redacción; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; que tenga buenas relaciones humanas; con Guatemala, febrero de 2008 143 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas habilidad para tomar dictados taquigráficos, transcribir texto en computadora y manejo de correo electrónico. EXPERIENCIA LABORAL Dos años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 144 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IINNFFO OR RM MA AC CIIÓ ÓN NG GEENNEERRAALL DDEELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: T I T U L O TITULO F FUUNCCIIO ON NA ALL:: E ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: A ASSIISSTEENNTTEE PPRRO OFFE ES SIIO ONA ALL IIIIII 99773300 A ANNAALLIISSTTAAJJUURÍÍDDIICCO O D E R E C H O DERECHO 00009966 JJEEFFEE DDEEPPAARRTTAAM ME EN NTTO OG GEESSTTIIÓ ÓN L LEEG GA ALL N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo de asistencia y asesoría profesional que consiste en la realización de tareas auxiliares, para la elaboración de estudios, análisis y dictámenes en materia jurídica, cuyas actividades están a cargo del Departamento Legal, que pertenece a la Dirección General de Minería. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento. • Distribuye trabajo, en coordinación con el Jefe del Departamento, a los asistentes que estén bajo su cargo directo • Atiende a los solicitantes de licencias mineras y otros interesados, brindándoles información acerca de la situación en que se encuentran sus expedientes, remitiéndolos a otras dependencias, de ser necesario. • Planifica, dirige, coordina, controla y evalúa las actividades técnicas y administrativas que se realizan en el Departamento Legal bajo su responsabilidad • Elabora proyectos de resoluciones y dictámenes que correspondan a los asuntos en trámite, trasladándolos para su aprobación al Jefe del Departamento Guatemala, febrero de 2008 145 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Recibe de su jefe inmediato, las solicitudes y expedientes de trámite que ingresan al Departamento, efectuando la investigación y análisis legal que corresponda, y presentando propuestas de solución • Puede informar verbalmente a los interesados sobre el estado y trámite de sus expedientes, cumpliendo para el efecto con los mecanismos establecidos por la jefatura • Interpreta y aplica las leyes que corresponden al Ministerio de Energía y Minas y en particular las referentes al campo de la minería, para la resolución de los expedientes tramitados en la Dirección • Emite cédulas de notificación informando a los interesados acerca del avance en la gestión de los expedientes, sometidos a consideración de la Dirección • Elabora proyectos de otorgamiento de licencias, verificando previamente el cumplimiento de obligaciones técnicas y financieras • Verifica la eliminación de los expedientes del área de catastro, que corresponden al Departamento de Derechos Mineros, por caducidad, renuncia, extinción o rechazo • Localiza información que requiere el Jefe del Departamento, para la realización de estudios en las materias que conciernen a la Dirección, así como para la elaboración de dictámenes sobre proyectos de leyes, acuerdos u otras disposiciones de carácter general • Puede asistir a su jefe inmediato en la elaboración de anteproyectos de leyes, reglamentos, acuerdos, resoluciones, providencias, contratos y otros actos administrativos que se le encomienden • Ejecuta, cuando es requerido, visitas técnicas y de campo relacionadas con las actividades del departamento, en cumplimiento a instrucciones que recibe de su jefe inmediato • Evacua las consultas que le sean ordenadas por su jefe inmediato • Apoya en la elaboración de la Memoria Anual de Labores, anteproyecto de Presupuesto Anual, y Plan Operativo Anual correspondiente a la unidad administrativa donde se desempeña • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadotes Guatemala, febrero de 2008 146 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas • Participa en las reuniones convocadas por el Jefe de la unidad administrativa a la que pertenece, para informar, informarse y definir su participación en la realización de actividades sustantivas que coadyuven al cumplimiento de las funciones de la unidad en particular, y del Ministerio de Energía y Minas en general • Desarrolla actividades conjuntas con el personal técnico y profesional del MEM, que le sean ordenadas por su jefe inmediato, o que se deriven y relacionen con los procesos de trabajo en los que interviene • Participa en juntas o comisiones de cotización, licitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Guatemala, febrero de 2008 147 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas Jefe Departamento Legal, D.G.M., del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Asistentes Administrativos. R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Acreditar haber aprobado los cursos equivalentes al octavo semestre de la carrera universitaria de Ciencias Jurídicas y Sociales. HABILIDADES ESPECIALES Persona con alta capacidad para relacionarse; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; habilidad para exponer y hablar en público; dominio del idioma inglés; alta capacidad de análisis y síntesis; con habilidad para la realización de actividades relacionadas con la recopilación, análisis y presentación de información de carácter legal. EXPERIENCIA LABORAL Dos años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 148 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas IINNFFO OR RM MA AC CIIÓ ÓN NG GEENNEERRAALL DDEELL P PUUEESSTTO O T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: T I T U L O TITULO F FUUNCCIIO ON NA ALL:: E ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: C CÓ ÓD DIIG GO O:: JJEEFFEE IINNM ME EDIIA ATTO O:: A ASSIISSTEENNTTEE P PRO OFFES SIIO ON NA ALL II 99771100 A ASSIISSTEENNTTEE A ADDM MIIN NIIS STTR RA ATTIIVO O D E R E C H O DERECHO 00009966 JJEEFFEE D DEEPPAARRTTAAM ME EN NTTO OD DE EG GEESSTTIIÓ ÓN N L LEEG GA ALL N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo asistente administrativo que consiste en la asistencia en traslado de expedientes a otros departamentos, fotocopiar expedientes y acompañar a clientes externos a sacar fotocopias, cuyas actividades están a cargo del Departamento de Gestión Legal, que pertenece a la Dirección General de Minería. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Participa en las reuniones convocadas por el Jefe del Departamento al que pertenece, para informar, informarse y definir su participación en la realización de actividades sustantivas que coadyuven al cumplimiento de las funciones del Departamento en particular, y del Ministerio de Energía y Minas en general • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan Guatemala, febrero de 2008 149 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Auxiliar en el control de los libros de conocimiento para traslado de expedientes • Traslado de expedientes a los diferentes Departamentos de la Dirección del Ministerio a otras instituciones • Fotocopiar exp edientes para traslado a otros Departamentos • Acompañar a las personas a fotocopiar expedientes fuera del edificio • Ejecuta otras tareas, que le sean asignadas por su jefe inmediato S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Reporta al Jefe Departamento Legal de la D.G.M., del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Ninguno R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Acreditar haber aprobado los cursos equivalentes al quinto semestre de la carrera universitaria de Ciencias Jurídicas y Sociales. HABILIDADES ESPECIALES Persona con alta capacidad para relacionarse; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; con habilidad para la realización de actividades administrativas. EXPERIENCIA LABORAL Un año de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Guatemala, febrero de 2008 150 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas Constancia de carencia de antecedentes penales y policíacos P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exija la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 151 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas INNFFO OR RM MA AC CIIÓN N GE EN NE ER RALL D DE ELL PU UE ES STTO T TIITTUULLO OO OFFIICCIIAALL DDEEL P PUUEESSTTO O:: T TÉÉCCNNIICCO OP PRRO OFFE ES SIIO ON NA ALL E EN N IINNFFO OR RM MÁ ÁTTIIC CA AII C 44221100 CÓ ÓD DIIG GO O:: T T TIITTUULLO OF FUUNCCIIO ON NA ALL:: TÉÉCCNNIICCO OE EN NM MAANNTEENNIM IMIIE EN NTTO O BA AS SE D DE E D DAATTO OS S E C ESSPPEECCIIAALLIIDDAADD:: CO OM MPU UTTA AC CIIÓ ÓN N C Ó D I G O : 0 0 6 9 CÓDIGO : 006 9 JJEEFFEE IINNM JJEEFFEE DDEELL D ME EDIIA ATTO O:: DEEPPAARRTTAAM ME EN NTTO OD DE EG GEESSTTIIÓ ÓN N L E G A L LEG AL N NA AT TU UR RA AL LE EZ ZA D DEL LT TR RA AB BA AJJO O Trabajo técnico que consiste en optimizar, diagnosticar, crear, reparar, modificar y actualizar bases de datos, cuyas actividades están a cargo del Departamento de Gestión Legal, que pertenece a la Dirección General de Minería. E EJJE EM MPL LO OS SD DE ET TR RA AB BA AJJO O •• Ejecuta tareas técnicas en materia de mantenimiento de bases de datos, en el Departamento Legal de la DGM • Contribuye a la eficiente realización de las funciones generales y específicas del Ministerio de Energía y Minas, establecidas en las leyes que regulan su funcionamiento • Revisa información contenida en expedientes a cargo del Departamento, para actualizar la base de datos SINIM • Compila informes, dictámenes, providencias y resoluciones elaboradas y/o enviadas por el Departamento Legal de la DGM, incorporándolos a la base de datos correspondiente • Apoya en la elaboración de remisiones de notificación, credenciales de exportación y listado de direcciones actuales de los interesados • Utiliza aplicaciones elaboradas en manejadores de bases de datos, para el ingreso y egreso de información Guatemala, febrero de 2008 152 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Proporciona asistencia al Departamento de Informática del MEM, en la elaboración de manuales para usuarios de los diversos programas utilizados en el Ministerio de Energía y Minas • Puede orientar a funcionarios y empleados del MEM, en aspectos relacionados con el uso y manejo de programas informáticos • Analiza y participa en la actualización de bases de datos, para garantizar un servicio de información accesible, confiable y oportuno • Cuando corresponde, digita información y datos relacionados con asuntos a cargo del Departamento Legal • Digitaliza documentos estadísticos para su archivo • Apoya en la elaboración de la página WEB del Ministerio, la actualiza permanentemente según instrucciones que recibe y propone cambios y mejoras en la misma para facilidad de consulta por los usuarios • Participa en comisiones para recibir equipo de cómputo que adquiere el Ministerio de Energía y Minas • Presenta informes periódicos relacionados con el análisis y desarrollo de módulos informáticos • Realiza el aná lisis constante de las necesidades de usuarios, y propone a su Jefe Inmediato el desarrollo de nuevas aplicaciones informáticas por medio de desarrollo interno • Aplica los estándares y las políticas referentes a la administración de los recursos de redes, sistemas operativos, equipos, bases de datos, desarrollo de sistemas y comunicaciones informáticas, establecidas por el Departamento de Informática del MEM • Participa en la aplicación de procesos de mantenimiento a los programas informáticos con que cuenta el MEM • Documenta las fallas y causas de fallas, dudas o problemas de los usuarios de los programas informáticos, para su estudio, solución y prevención • Participa en actividades relacionadas con la adquisición de equipo y de paquetes de software para uso en el Ministerio Guatemala, febrero de 2008 153 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Vela por el cumplimiento de las normas generales establecidas por el Departamento de Informática del Ministerio, con respecto al uso de los equipos y programas de cómputo que están bajo la responsabilidad del personal del MEM • Cumple con los procedimientos internos de control establecidos por el Departamento de Informática del Ministerio • Diseña la programación para presentaciones y otros documentos que requiera el Departamento Legal • Apoya en el manejo de software y hardware de la Dirección General de Minería en su conjunto • Coordina con los usuarios que solicitan digitalización de datos, los aspectos concernientes a las necesidades de información y de presentación de la misma • Lleva registros de problemas técnicos encontrados en los programas para grabación de datos, y los reporta al Departamento de Informática del MEM • Escanea los diferentes expedientes que se tramitan en el Departamento Legal, para actualizar la base de datos SINIM • Da mantenimiento a bases de datos y obtiene scripts de creación de bases de datos y backups de datos • Presta apoyo a usuarios de red e Internet en el Departamento donde se desempeña • Revisa el sitio WEB del Ministerio de Energía y Minas y proporciona apoyo para mantenerlo actualizado en materia de información correspondiente al desarrollo minero Instala programas antivirus y aplicaciones nuevas en servidores, así como programas a usuarios en el Departamento de Desarrollo Minero • • Evacua las consultas que le sean ordenadas por su jefe inmediato • Apoya en la elaboración de la Memoria Anual de Labores, anteproyecto de Presupuesto Anual, y Plan Operativo Anual correspondiente a la unidad administrativa donde se desempeña • Elabora cuadros y gráficas para presentaciones, utilizando paquetes graficadores Guatemala, febrero de 2008 154 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas • Elabora informe mensual y anual de actividades realizadas • Participa en las reuniones convocadas por el Jefe de la unidad administrativa a la que pertenece, para informar, informarse y definir su participación en la realización de actividades sustantivas que coadyuve n al cumplimiento de las funciones de la unidad en particular, y del Ministerio de Energía y Minas en general • Desarrolla actividades conjuntas con el personal técnico y profesional del MEM, que le sean ordenadas por su jefe inmediato, o que se deriven y relacionen con los procesos de trabajo en los que interviene • Participa en juntas o comisiones de cotización, licitación y apertura de plicas, para evaluar ofertas en la adquisición de bienes y servicios, desarrollando las tareas correspondientes de conformidad con la ley de la materia, y en cumplimiento al nombramiento que efectúe el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Cumple, atiende y aplica las normas de higiene y seguridad en el trabajo, así como las relacionadas con la utilización de las instalaciones y servicios, de conformidad con los instructivos y normativos emitidos por el Ministerio de Energía y Minas • Cumple y vela por el debido cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas transcritas en el Manual de Funciones y de Descripciones de Puestos, y las definidas en los manuales de procedimientos, instructivos y normativos que el MEM tenga en vigencia • Asiste y participa activamente en los cursos y seminarios de formación, capacitación y actualización técnica que se realizan en el interior y exterior del país, para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas a propuesta del Director • Imparte pláticas, conferencias y cursos para los que es designado por el Ministro de Energía y Minas, a propuesta del Director, preparando el material didáctico correspondiente • Ejecuta otras tareas de similar naturaleza y complejidad, que le son asignadas por su jefe inmediato. S SU UP PE ERV VIISIIÓ ÓN R REC CIIB BIID DA AY Y EJJE ER RC CIID DA A PUESTO DE QUIEN DEPENDE Guatemala, febrero de 2008 155 Manual de Funciones y Descripción de Puestos Dirección General de Mineria Ministerio de Energia y Minas Jefe Departamento de Gestión Legal de la D.G.M., del Ministerio de Energía y Minas. PUESTOS QUE SUPERVISA EN FORMA DIRECTA • Ninguno R RE EQ QU UIIS SIIT TO OS SM MÍÍN NIIM MO OS SP PA AR RA AO OC CU UP PA AR RE EL LP PU UES ST TO O EDUCACIÓN FORMAL Acreditar haber aprobado los cursos equivalentes al quinto semestre de una carrera universitaria, en el campo de la i nformática. HABILIDADES ESPECIALES Persona con alta capacidad para relacionarse; con responsabilidad y discrecionalidad en el manejo de datos e información; habilidad para exponer y hablar en público; dominio del idioma inglés; alta capacidad de análisis y síntesis; con habilidad para la realización de actividades relacionadas con el mantenimiento de bases de datos. EXPERIENCIA LABORAL Dos años de experiencia en actividades relacionadas con las tareas del puesto. LEGALES Constancia de carencia de antecedentes penales. P PR RU UE EB BA AS SD DE ES SE EL LE EC CC CIIÓ ÓN ND DE EP PE ER RSO ON NA AL L Los candidatos que opten a ocupar el puesto, deben satisfacer las pruebas establecidas en el Manual de Reclutamiento y Selección de Personal del Ministerio de Energía y Minas, y/o las que exijan la Oficina Nacional de Servicio Civil. Guatemala, febrero de 2008 156