Proyecto

10639-07
MOCIÓN
BOLETÍN N'
LEGISLATURA
PERÍODO LEGISLATIVO .2014-2018
364
Modifica el Código Penal con el objeto de excluir la
aplicación de la circunstancia atenuante de
responsabilidad criminal establecida en el N° 5 del
artículo 11 respecto de los delitos de femicidio y
violencia intrafamiliar
SESIÓN N°
.17?..
FECHA:
04-05-2016
X PRIMER TRÁMITE CONST.
SEGUNDO TRÁMITE CONST. (S)
DESTINACIÓN
] 19.-CIENCIAS Y TECNOLOGÍA
01.- AGRICULTURA, SILVICULTURA Y DESARROLLO RURAL
20.- BIENES NACIONALES
] 02.-DEFENSA NACIONAL
03.- ECONOMÍA, FOMENTO; MICRO, PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA, PROTECCIÓN DE LOS
CONSUMIDORES YTURISMO
21.- PESCA, ACUICULTURA E INTERESES MARÍTIMOS
["] 22.-BOMBEROS
] 24.- CULTURA, ARTES Y COMUNICACIONES
04.- EDUCACIÓN
25.- SEGURIDAD CIUDADANA
05.- HACIENDA
06.- GOBIERNO INTERIOR, NACIONALIDAD,
Y REGIONALIZACIÓN
27.- ZONAS EXTREMAS Y ANTARTICA CHILENA
CIUDADANÍA
29.- DEPORTES Y RECREACIÓN
07.- CONSTITUCIÓN, LEGISLACIÓN, JUSTICIA Y
REGLAMENTO
31.- DESARROLLO SOCIAL, SUPERACIÓN DE LA
POBREZA Y PLANIFICACIÓN
08.-MINERÍA Y ENERGÍA
33.- RECURSOS HÍDRICOS Y DESERTIFICACIÓN
09.-OBRAS PÚBLICAS
10.- RELACIONES EXTERIORES, ASUNTOS
INTERPARLAMENTARIOS E INTEGRACIÓN
LATINOAMERICANA
[
| COMISIÓN MIXTA.
11.-SALUD
|
| COMISIÓN ESPECIAL MIXTA DE PRESUPUESTOS.
12.- MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES
|
[ 13.-TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL
14.- VIVIENDA Y DESARROLLO URBANO
15.- TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES
16.- RÉGIMEN INTERNO Y ADMINISTRACIÓN
|
| 17.- DERECHOS HUMANOS Y PUEBLOS ORIGINARIOS
18.- FAMILIA Y ADULTO MAYOR
COMISIÓN DE HACIENDA, EN LO PERTINENTE.
EXCMA. CORTE SUPREMA, EU \_O PERTINENTE.
[~J OTRA:
PROYECTO DE LEY QUE EXCLUYE LA APLICACIÓN DE LA CIRCUNSTANCIA
ATENUANTE ESTABLECIDA EN EL NUMERO 5 DEL ARTÍCULO 11 DEL CÓDIGO
PENAL, RESPECTO DE LOS DELITOS DE FEMICIDIO
Y DE VIOLENCIA
INTRAFAMILIAR.
FUNDAMENTOS. El artículo 11 del Código Penal contiene el catálogo
de circunstancias atenuantes de la responsabilidad criminal.La
aplicación
de
estas
circunstancias
modificatorias
de
la
responsabilidad penal, producen el efecto de aminorar o rebajar
la cuantía de la pena, que se le aplica al sujeto activo o autor
de un hecho punible.
El Artículo 11 N°5 de nuestro Código Punitivo contiene la
atenuante de "La de obrar por estímulos tan poderosos que
naturalmente hayan producido arrebato y obcecación".
En los últimos días la opinión pública ha conocido un fallo del
Tribunal de juicio oral en lo penal de Ovalle, que en un caso de
femicidio frustrado, de forma absolutamente sorprendente, le ha
aplicado a un sujeto condenado por el delito de femicidio
frustrado, la referida atenuante, al considerar una supuesta
infidelidad de la mujer como una aminorante en la responsabilidad
penal del hechor.
A mayor abundamiento, el Tribunal señaló que "Se estima
concurrente
en
favor
del
sentenciado
la
atenuante
de
responsabilidad penal establecida en el artículo 11 N° 5 del
Código Penal, esto es, la de haber obrado por estímulos tan
poderosos
que
naturalmente
le
hayan
causado
arrebato
u
obcecación, toda vez que de la prueba testimonial aportada se
desprende que en el momento previo a la agresión se había
develado la infidelidad de su cónyuge, con quien estaba casado
hacía 15 años y mantenía dos hijos en común. Y hacen patente
que su actuar fue empañado por ese estado emocional el que aún
ante la presencia de carabineros observando la agresión, este no
cesó en su proceder, abandonando su accionar únicamente al
Cmt-6
escuchar el disparo que carabineros debió ejecutar a pocos metros
del sujeto", argumentaron los magistrados en el fallo.
Producto de la aplicación de esta atenuante, de forma unánime,
los jueces del Tribunal de juicio oral en lo penal de Ovalle, le
conmutaron al sujeto una pena efectiva de cárcel, por la libertad
vigilada intensiva.
Nos parece absolutamente aberrante los fundamentos o argumentos
que el trinunal pronunció en la sentencia, y que en definitiva
impidió que ante un delito tan deleznable como un femicidio
frsutrado, se le haya podido otorgar al hechor la libertad
vigilada, en vez de una pena efectiva de cárcel. Este caso ha
generado una comprensible indignación a nivel de opinión pública,
ya que viene a vulnerar los derechos de la victima, y como señal
constituye un retroceso en la lucha contra la violencia hacia las
mujeres. En virtud de todo lo anteriormente señalado, y para
zanjar definitivamente cualquier tipo de interpretación judicial
que lleve a concluir que la "infidelidad" de una mujer victima de
femicidio pueda ser considerada como una atenuante para el
hechor; es que proponemos una modificación al Código Penal, para
excluir la aplicación de la atenuante del N°5 del articulo 11 de
ese cuerpo legal, en el caso de los delitos de femicidio y de
violencia intrafamiliar.
PROYECTO DE LEY:
ARTÍCULO ÚNICO.Código Penal:
Introdúzcase
la siguiente
modificación
en
el
Agrégase el siguiente inciso final nuevo al articulo 11:
"No se aplicará la atenuante contemplada en el número 5 de este
artículo, respecto del delito señalado en inciso segundo del
artículo 390 de este Código, así como al delito de violencia
intrafamiliar de la ley N°20.066.".
cz
GUILipRMO CERONI FUENTES
DANIEL FARCAS
Diputado de la República
Diputado de la República
GUENDELMAN