Donde sea que esté A donde sea que vaya El rendimiento total: El balance final de una inversión Cuando reciba los estados de cuenta de su plan, preste atención a la sección con la información sobre el rendimiento total. Es un dato importante porque le informa sobre el desempeño neto de un fondo o de una cartera de inversión. Los principios básicos Cuando de inversión se trata, la palabra rendimiento se refiere a la cantidad que gana sobre el dinero invertido. Por ejemplo, si invierte $100 y gana un interés de $15, el rendimiento es de $15 o de un 15%. Para calcular su rendimiento total, también debe considerar cuánto valor ganó o perdió su inversión. Entonces, si esa misma inversión perdió un 5% de su valor inicial, el rendimiento total sería de un 10%. El rendimiento promedio anual total tiene en cuenta el interés compuesto y el período de tiempo en que se mantiene la inversión. Componentes del rendimiento de un fondo El rendimiento total de un fondo de inversión tiene tres componentes: Apreciación y depreciación de las acciones — el aumento y la reducción en el valor de mercado de las acciones de un fondo. Ingresos — cualquier interés o dividendo generado por las inversiones de un fondo. Comparación del rendimiento total Conocer el rendimiento total de una inversión (o el rendimiento promedio anual total) le permite comparar ese desempeño con el de otras inversiones. También puede comparar el rendimiento de una inversión con un índice de referencia, como el S&P 5001, que sigue el rendimiento de inversiones similares. Las inversiones pueden atravesar períodos en que tienen un peor desempeño que otras inversiones similares o que un índice de referencia pertinente. Sin embargo, esto no significa que usted debe deshacerse inmediatamente de una inversión simplemente porque haya tenido una mala racha. Es importante considerar otros factores que afectan los resultados, como la economía en general o el descenso de una industria en particular. Es posible que la inversión se recupere pronto. Pero si una inversión sigue una trayectoria negativa a largo plazo, quizás sea hora de realizar un cambio en su cartera. Por lo tanto, la próxima vez que reciba su estado de cuenta, tenga en cuenta el dato de rendimiento total para conocer el balance final de sus inversiones. Para obtener más información sobre cómo planificar para la jubilación Le invitamos a visitar mybmoretirement.com o llamar a My BMO Retirement Line al 1-800-858-3829. Ganancias o pérdidas de capital — las ganancias o las pérdidas realizadas tras la venta de las inversiones de la cartera de un fondo. El índice Standard & Poor’s 500 (S&P 500) sigue el rendimiento de 500 acciones industriales, de transporte, financieras y de compañías de servicios públicos. 1 BMO Retirement Services es una parte de BMO Global Asset Management y una división de BMO Harris Bank N.A., y ofrece productos y servicios a través de diversas filiales de BMO Financial Group. Los productos de inversiones: NO ESTÁN ASEGURADOS POR FDIC – NO TIENEN GARANTÍA BANCARIA – PUEDEN PERDER SU VALOR. ©2012 BMO Financial Corp. 11-325-156 (09/12)