Los colores de la luz que pueden detectar nuestros ojos son sólo una pequeña porción de todo el espectro electromagnético. El Universo emite luz en muchos colores invisibles para nuestros ojos, desde las ondas de radio hasta rayos gamma, y los estudios realizados en cada banda del espectro contribuyen en forma única a nuestro conocimiento. Solo ahora, gracias a la tecnología de punta de ALMA, podemos cumplir el sueño de abrir una nueva veta de exploración del espectro en alta resolución: la porción de ondas de luz milimétrica y submilimétrica. Se trata de un tipo de investigación clave para la astronomía del futuro porque: Es donde se encuentra la mitad de la luz. Además del fondo cósmico de microondas (un brillo casi uniforme en todas partes del cielo, consecuencia del Big-Bang), el Universo emite casi la totalidad de su luz en dos “agrupaciones” de color. Por siglos hemos estado estudiando la primera, la luz visible, gracias al uso de telescopios ópticos. La segunda está centrada en colores infrarrojos lejanos que son bloqueados por la atmósfera terrestre y que se pueden observar en alta resolución usando observatorios localizados en el espacio. Afortunadamente ALMA es capaz de observar una parte de esta luz desde la Tierra gracias a la increíble transparencia del sitio donde se ubica. Es donde suceden “cosas entretenidas”. Algunas de las más persistentes preguntas en astronomía se refieren al origen de las galaxias, estrellas, planetas y moléculas que alimentan la vida. ALMA observa la luz emitida por objetos de temperaturas frías ubicados en el espacio, lo que nos permite desentrañar profundos misterios acerca de la formación de planetas, o las “huellas digitales” de moléculas complejas de las que no se conoce mucho o que ni siquiera han sido aún descubiertas. La construcción y operaciones de ALMA son conducidas a nombre de Europa por ESO, a nombre de Norteamérica por el Observatorio Radio Astronómico Nacional (NRAO), que es operado por Associated Universities, Inc. (AUI) y a nombre de Asia del Este por el Observatorio Astronómico Nacional de Japón (NAOJ). El Joint ALMA Observatory (JAO) tiene a su cargo la dirección general y la gestión de la construcción, como también la puesta en marcha y las operaciones de ALMA. } ¿Con qué ojos observa ALMA? El Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA), una instalación astronómica internacional, es una asociación entre Europa, Norteamérica y Asia del Este en cooperación con la República de Chile. ALMA es financiado en Europa por la Organización Europea para la Investigación Astronómica en el Hemisferio Austral (ESO), en Norteamérica por la Fundación Nacional de Ciencias de EE.UU. (NSF por su sigla en inglés) en cooperación con el Consejo Nacional de Investigaciones de Canadá (NRC por su sigla en inglés) y el Consejo Nacional de Ciencia de Taiwán (NSC por su sigla en inglés) y en Asia del Este por los Institutos Nacionales de Ciencias Naturales (NINS por su sigla en inglés) de Japón en cooperación con la Academia Sinica (AS) en Taiwán. Luz Visible • La Silla Infrarrojo • Spitzer Mm/submm • ALMA ¿Con qué ojos observas el Universo? ESPECTRO ELECTROMAGNÉTICO El espectro electromagnético es la distribución de las energías del conjunto de las ondas electromagnéticas. Este se extiende desde la radiación de menor longitud de onda -como los rayos gamma y los rayos-X, pasando por la luz ultravioleta, la luz visible y los rayos infrarrojos- hasta las ondas electromagnéticas de mayor longitud de onda, como son las ondas de radio. Como podemos apreciar en la portada de este folleto, un mismo objeto -en este caso la Galaxia Centaurus A- puede verse de distintas formas dependiendo de las ondas que observemos. Y lo que podemos ver con nuestro propios ojos (luz visible) representa solamente un mínimo del espectro de luz, como lo evidencia la gráfica de esta página. Radio • VLA Rayos X, Radio & Luz Visible Rayos X • Chandra ión Abril za la co nstrucc 2003: mbre 2007 : Lleg a la pr imera anten a a Ch Febr ile ero 2 008: Llega n los dos t May ransp o 20 ortad 09: ores Prim de A era s LMA incro Sep niza ción tiem de a bre nten 200 as e 9: P n el OSF rim Sep (5.0 er tra 00 m nsp tie mb ts a orte re ltitu de a 20 nte d) 11 na a :P Cha rim jnan Ab era tor s ob ril 20 ser 12 vac :P ion es c r de imer ien tífi pla os cas r ne es con tas ult 16 chi ado ant cos s – ena alr AL s ed MA ed co or nfi de rm la a est la rel exi la ste Fo nc ma ia lha ut Es tan grande y complejo que requirió la alianza de científicos e ingenieros de todo el mundo para su diseño y construcción. Gracias a esta colaboración global se está logrando abrir una puerta hacia fronteras inexploradas que están entregando respuestas que otros observatorios no han podido dar. Novie A 5.000 metros de altitud, en el desierto de Atacama, crece día a día el observatorio situado sobre la faz de la Tierra más potente en la historia de la humanidad. Comien LÍNEA DE TIEMPO rzo Ma 2 : 013 ón raci LMA de A Se trata de un telescopio revolucionario que comprende un conjunto de 66 antenas de 12 y 7 metros de diámetro destinados a observar longitudes de onda milimétricas y submilimétricas. El proyecto está siendo construido por un consorcio internacional en el espectacular llano de Chajnantor, a 5.000 metros de altitud, en el desierto de Atacama, en Chile. ALMA está revolucionando la astronomía moderna al permitirnos vislumbrar la formación de las estrellas en los albores del Universo y obtener imágenes extremadamente detalladas de estrellas y planetas en proceso de formación. ALMA comenzó sus observaciones astronómicas con 16 antenas en septiembre de 2011 y estará plenamente operativo a fines de 2013. El principal enemigo de la radioastronomía milimétrica y submilimétrica es la humedad porque el vapor de agua presente en la atmósfera distorsiona las señales provenientes del espacio. Para evitar esto, fue necesario instalarse en el lugar más alto y seco posible. Después de muchos años de búsqueda, los científicos determinaron que el llano de Chajnantor, a más de 5.000 metros de altura en el desierto de Atacama era el mejor lugar del mundo. Además, debía ser un lugar lo más plano posible para permitir que las 66 antenas de ALMA pudiesen formar distintas configuraciones sin demasiada diferencia de altura entre unas y otras. La única forma de obtener una imagen nítida de luz con largas longitudes de onda, es construyendo un telescopio realmente grande. Sin embargo, un telescopio de ondas milimétricas debe ser unas 500 veces más ancho que el ojo humano para observar con la misma claridad que éste logra en la luz visible. Por eso es necesario contar con la mayor cantidad posible de antenas que de manera combinada funcionen como un solo telescopio gigante. El telescopio ALMA, compuesto por 66 antenas, será capaz de obtener detalles con al menos diez veces la resolución del Telescopio Espacial Hubble. Dependiendo de lo que se quiera observar, las antenas pueden estar más cerca unas de otras (lo que le otorga a ALMA mayor sensibilidad para observar grandes espacios en el Universo) o más separadas (logrando mayor resolución, es decir la capacidad de observar más detalles). Para reubicar las antenas y así formar estas distintas configuraciones, ALMA cuenta con dos transportadores gigantes, llamados Otto y Lore, modelos únicos fabricados solo para esta función. Son realmente poderosos: cada uno pesa 130 toneladas, cuenta con dos motores de 670 caballos de fuerza y posee 28 ruedas. Además pueden ser operados por control remoto durante las maniobras delicadas. gu Inau ¿Qué es un radiotelescopio? A diferencia de los telescopios ópticos -como el inventado por Galileo Galilei hace más de 400 años- que captan solo imágenes del espectro de luz visible, los radiotelescopios están diseñados para captar ondas de radio emitidas por fuentes en el espacio, una porción del espectro de luz que nos permiten indagar el llamado “Universo frío”. Para captar las señales más débiles se necesita una superficie recolectora muy grande. Es necesario entonces contar con varias antenas parabólicas que pueden combinarse para funcionar como un solo gran telescopio. Una técnica, conocida como Interferometría, que permitirá a ALMA actuar como ¡un solo telescopio de 16 kilómetros de diámetro! Llano de Chajnantor • 5.000 m Por cuatro siglos, telescopios de todos los tipos nos han deleitado con imágenes del Universo que intrigan, sorprenden y nos hacen más humildes ante la inmensidad que nos rodea. Con ALMA está apareciendo la misteriosa luminosidad del Universo más frío y oculto. Podemos contemplar con vívida claridad lo que ningún telescopio óptico ha visto. Todos esas áreas en el Universo que parecían vacías y sin interés, ahora se iluminan para nosotros con una claridad hasta hoy desconocida. Las estrellas brillan por millones y millones de años, pero su formación permanece en el misterio ya que los telescopios de luz visible no pueden penetrar en las nebulosas que son verdaderas “maternidades estelares”. ALMA sí puede observar dentro de esas polvorientas concentraciones de gas molecular y polvo donde nacen las estrellas. dejando planetas y un disco de polvo y deshechos. ALMA estudia todas estas desconocidas fases de formación de planetas, sondeando estos fenómenos en alta resolución y detectando la luz de los futuros planetas en crecimiento. MOLÉCULAS Luz Visible Mm/submm. Infrarrojo Rayos - X De acuerdo a nuestro actual conocimiento, los planetas se forman alrededor de una nueva estrella al condensarse en un disco de gas y polvo molecular incrustado dentro de una nube molecular más grande. Las condensaciones aumentan hasta convertirse en planetas gigantes, mientras el gas que permanece en el disco finalmente desaparece, A nivel microscópico, los paisajes del espacio muestran verdaderas fábricas químicas de increíble complejidad. Los elementos químicos se unen para formar moléculas, un proceso continuo que se diversifica, pues al calentarse las moléculas se liberan del polvo, convirtiéndose en moléculas gaseosas en el espacio. Éstas constituyen los pilares fundamentales de la vida y proveen de alimento a los planetas jóvenes... ALMA tiene una habilidad sin precedentes para descubrir y medir la presencia de moléculas y su distribución en el espacio. Estamos aprendiendo sobre la química del espacio, irreproducible en laboratorios en la Tierra, y las cambiantes condiciones que la afectan. ALMA es una proeza de la ciencia y de la ingeniería, y constituye una ventana enorme al Universo que nos sorprenderá con descubrimientos que ni siquiera sospechamos.