NORMAS LEGALES Establece mecanismos especiales de

El Pefuano
NORMAS LEGALES
Jueves 29 de mayo de 2014
■
I
9
Establece mecanismos especiales de
fiscalización y control de insumos
químicos que pueden ser utilizados en
la minería ilegal
DECRETO SUPREMO
N° 016-2014-EM
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA:
CONSIDERANDO:
Que, el Poder Ejecutivo, en el marco de ¡a autorización
otorgada por la Ley N° 29815, expidió el Decreto Legislativo
N ' 1103, Decreto Legislativo que establece medidas
de contro) y fiscalización en la distribución, transporte y
comercialización de insumos químicos que puedan ser
utilizados en la minería ilegal en todo el territono de la
República;
Que, el articulo 3 del Decreto Legislativo N° 1103,
prescribe que corresponde a la Superintendencia
Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria
- SUNAT, controlar y fiscalizar el ingreso, permanencia,
transporte o traslado y salida de Insumos Químicos, así
como la distribución, hacia y desde el territono aduanero y
en el territono nacional, sin perjuicio de las competencias
de otras entidades del Estado, de conformidad con la
legislación vigente;
Que, los artículos 9 y 11 del Decreto Legislativo N°
1103, facultan a la SUNAT y al Organismo Supervisor de la
Inversión en Energía y Minería - OSINERGMIN establecer
los mecanismos de control y fiscalización especiales para
la comercialización de (os Hidrocarburos, así como el
control en la recepción y despacho de los Hidrocarburos en
los Establecimientos de Venta al Público de Combustibles
y consumidores directos, respectivamente y dentro del
ámbito de su competencia;
Que, la Quinta Disposición Complementana Final del
Decreto Legislativo N” 1103, incorporada por la Ley N°
30193, dispone que a efectos de ejercer un adecuado
control y combate a la minería ilegal, mediante Decreto
Supremo refrendado por el Presidente del Consejo de
Ministros y, los Ministros de Energía y Minas y Economía
y Finanzas, se establecerán medidas de registro, control,
fiscalización, intervención, establecimiento de cuotas de
comercialización, de uso y consumo de Insumos Qu ¡micos,
así como de rotulado y exigencias administrativas y
documentanas que permita solamente el desarrollo de la
minería legal en el país, incluyendo la pequeña minería y
la minería artesanal;
Que, el artículo 3 del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica de Hidrocarburos, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 042-2005-EM, dispone que el Ministerio de
Energía y Minas es el encargado de elaborai, aprobar,
proponer y aplicar la política del Sector, así como de dictar
las demás normas pertinentes;
Que, el artículo 76 del referido Decreto Supremo
establece que el Ministerio de Energía y Minas tiene
competencia para em itir disposiciones en materia de
distribución mayorista y minonsta y la comercialización
de los productos denvados de los Hidrocarburos, tas
cuales deberán contener mecanismos que satisfagan el
abastecimiento del mercado interno;
Que, el artículo 4 del Decreto Ley N° 25629 establece
que las disposiciones por las cuales se afecte la libre
comercialización interna de bienes o servicios, se
aprobarán mediante Decreto Supremo refrendado por el
Ministro de Economía y Finanzas y el Sector involucrado;
Que, asimismo, se ha detectadoque en el departamento
de Madre de Dios, el consumo de Combustibles a nivel
nacional en los Establecimientos de Venta al Público de
Combustibles, es superior, en promedio, en siete veces
(20 galones de combustible por cada 100 habitantes a nivel
nacional comparado con 138 galones de combustible por
cada 100 habitantes en el citado departamento), situación
que puede incidir en el crecimiento de las actividades de
minería ilegal en dicho departamento;
Que, considerando que la minería ilegal es una
actividad que afecta directamente la salud de la población,
la seguridad de las personas y el medio ambiente,
524019
derechos protegidos por la Constitución Política del Perú,
resulta necesano implementar medidas especiales dentro
del ámbito de lo dispuesto en el Decreto Legislativo N"
1103 y normas modificatorias, destinadas a ejercer un
mayor control y fiscalización de tos Hidrocarburos;
Que, en ese sentido, considerando que se debe dictar
una medida urgente e inmediata, corresponde exceptuar
el presente Decreto Supremo de la prepublicación para
coméntanos, conforme al numeral 3.2 del artículo 14 del
Reglamento que establece disposiciones relativas a la
publicidad, publicación de Proyectos Normativos y difusión
de Normas Legales con Carácter General, aprobado por
el Decreto Supremo N“ 001-2009-JUS;
De conformidad con lo establecido en el Decreto
Legislativo N° 1103 y norma modificatoria, en los artículos
3 y 76 del Decreto Supremo N° 042-2005-EM, en el
artículo 4 del Decreto Ley N* 25629, en el numeral 8) del
artículo 118 de la Constitución Política del Perú, y en el
numeral 3 del articulo 11 de la Ley N“ 29158;
DECRETA:
Artículo 1.- Definiciones
Para efecto del presente Decreto Supremo, de
acuerdo al artículo 2 del Decreto Legislativo N° 1103, se
entiende por:
OSINERGMIN
: Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y
Minería.
SUNAT
: Superintendencia Nacional
Administración Tributaria.
de
Aduanas
y
de
Hidrocarburos
: Comprende Oiesel, Diesel BX, Gasolinas y Gasohotes
Insumas
Químicos
: El mercurio, cianuro de potasio, cianuro de sodio y los
Hidrocarburos.
Artículo 2.- Régimen Complementario de Control
de Insumos Químicos que puedan ser utilizados en la
minería ilegal
Establézcase que en las áreas ubicadas en zonas
geográficas que demanden Hidrocarburos que puedan ser
utilizados en la minería ilegal, se implemente un Régimen
Complementare) de Control de Insumos Químicos
Mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro
de Energía y Minas, previa opinión favorable de! Ministerio
de Economía y Finanzas, se fijarán las zonas geográficas
sujetas al Régimen Complementario de Control de
Insumos Químicos.
Artículo 3.- Cuotas de Hidrocarburos
Para efectos de la aplicación del presente Decreto
Supremo, el término Cuota de Hidrocarburo se refiere
al volumen total máximo mensual o anual, por tipo de
Combustible Líquido, que un Establecimiento de Venta
al Público de Combustibles o un Consumidor Directo,
ubicado en una zona sujeta al Régimen Complementario
de Control de Insumos Químicos, puede comprar a
través de los sistemas de control administrados por el
OSINERGMIN
Artículo 4.- Aprobación de las Cuotas de
Hidrocarburos
Mediante Decreto Supremo, refrendado por los
titulares del Mimsteno de Energía y Minas y del Ministerio
de Economía y Finanzas, a propuesta del OSINERGMIN,
se establecerán las Cuotas de Hidrocarburos para los
Establecimientos de Venta al Público de Combustibles y
Consumidores Directos.
Para la elaboración de la referida propuesta, el
OSINERGMIN estimará la demanda de Hidrocarburos en
las zonas geográficas sujetas al Régimen Complementano
de Control de Insumos Químicos, desagregada por tipo
de consumo industrial, comercial, vehicular y doméstico,
la cual deberá utilizar, pero no limitarse, a la información
existente en el Sistema de Control de Órdenes de Pedido
- SCOP
Artículo5.-Consideracíonesparalaímplementac¡ón
de las Cuotas de Hidrocarburos
El OSINERGMIN controlará y supervisará la aplicación
de las Cuotas de Hidrocarburos aprobadas y asignadas
por el Ministerio de Energía y Minas y por el Ministerio
de Economía y Finanzas, de acuerdo a lo establecido en
la Quinta Disposición Complementana Final del Decreto
Legislativo N” 1103; para ello, determinará los volúmenes
524020
NORMAS LEGALES
máximos que cada Establecimiento de Venta al Público
de Combustibles o Consumidor Directo podrá adquirir
semanalmente
Para los Establecimientos de Venta al Público de
Combustibles que inicien operaciones con posteriondad
a la entrada en vigencia del presente Decreto Supremo;
así como a aquellos que no cuenten con una Cuota de
Hidrocarburo, se les asignará Cuotas de Hidrocarburos
mensuales, o en su defecto anuales, equivalentes al
valor promedio de las Cuotas de Hidrocarburos de los
EstaWecimientos de Venta al Público de Combustibles
ubicados en la provincia donde operen; de no existir
establecimientos en la provincia correspondiente se
tomará como referencia el departamento donde operen
Para tales efectos, el OSINERGMIN calculará y aplicará
dichos valores en función de los valores de las Cuotas
de Hidrocarburos que apruebe el Ministerio de Energía
y Minas y el Ministerio de Economía y Finanzas, en las
zonas sujetas al Régimen Complementario de Control de
Insumos Químicos
Para los Consumidores Directos que inicien
operaciones con postenondad a la entrada en vigencia del
presente Decreto Supremo, el OSINERGMIN calculará
una Cuota de Hidrocarburo provisional, la misma que será
revisada de acuerdo a lo indicado en el siguiente artículo,
de manera oportuna
Artículo 6.- Revisión y modificación de las Cuotas
de Hidrocarburos
El Ministerio de Energía y Minas y el Ministerio de
Economía y Finanzas, a propuesta del OSINERGMIN,
revisarán cada seis (6) meses, contados desde la
entrada en vigencia de la presente ñam a, las Cuotas
de Hidrocarburos y efectuarán las modificaciones que
consideren pertinentes; asimismo, revisarán las Cuotas
de Hidrocarburos de los Establecimientos de Venta al
Público de Combustibles o Consumidores Directos a
los que se hace referencia en el artículo 5 del presente
Decreto Supremo.
En caso se prevea o constate una situación de
desabastecimiento de Combustibles en determinadas
zonas geográficas sujetas al Régimen Complementano
de Control de Insumos Químicos, el Ministerio de Energía
y Minas y el Ministerio de Economía y Finanzas, de ser
el caso, podrán modificar las Cuotas de Hidrocarburos
aprobadas y/o asignadas a los operadores de los
Establecimientos de Venta al Público de Combustibles
o Consumidores Directos; para ello, solicitarán la
información que consideren pertinente al OSINERGMIN,
la misma que deberá ser atendida en el plazo requerido
por dichos Ministerios
Artículo 7.- Disposiciones para la revisión y
modificación de las Cuotas de Hidrocarburos
El Ministerio de Energía y Minas, a través de Resolución
Mmistenal, establecerá los cntenos para la modificación
de las Cuotas de Hidrocarburos a que se refiere el articulo
6 del presente Decreto Supremo, para lo cual solicitará
opinión favorable del Ministeno de Economía y Finanzas
Artículo 8.- Del Registro para la implementación de
los mecanismos especiales de fiscalización y control
Créase el Registro Especial, a cargo de la SUNAT, en
el que se deberán inscnbir los Establecimientos de Venta
al Público de Combustibles, Consumidores Directos y
Transportistas inscntos en el Registro de Hidrocarburos
a cargo del OSINERGMIN, definidos asi en el Glosario,
Siglas y Abreviaturas del Subsector Hidrocarburos,
aprobado por Decreto Supremo N° 032-2002-EM, que
realicen operaciones relacionadas con las actividades
de distnbución, transporte, uso, almacenamiento y
comercialización de Hidrocarburos en la zonas geográficas
sujetas al Régimen Complementario de Control de
Insumos Químicos
Los sujetos que realizan las actividades de distribución,
transporte, uso, almacenamiento y comercialización de
Hidrocarburos, y que no se encuentren inscritos en el
Registro Especial antes señalado, serán suspendidos en
su inscripción en el Registro de Hidrocarburos, así como
inhabilitados en el Sistema de Control de Órdenes de
Pedido - SCOP, a cargo del OSINERGMIN
Los sujetos que sean suspendidos en su inscripción en
el Registro de Hidrocarburos, a cargo del OSINERGMIN,
serán igualmente suspendidos del Registro Especial a
cargo de la SUNAT
El Remano
Jueves £9 de mayo de 2014
Artículo 9.- Del Registro Especial
El Registro Especial constituye el principal instrumento
para el control y fiscalización de Insumos Químicos
del Régimen Complementano de Control de Insumos
Químicos, desde su producción o ingreso al país hasta
su destino final
Los requisitos, vigencia, condiciones, consecuencias
y otras disposiciones, serán establecidos por la SUNAT
para el Registro Especial.
Asimismo, podrán inscribirse en el Registro Especial
aquellos sujetos no obligados de acuerdo al primer párrafo
dei presente artículo, que en atención a su consumo lo
requieran para cumplir con las disposiciones contenidas
en el presente Decreto Supremo en lo referente al uso,
comercialización, transporte y traslado, así como en las
normas sectoriales vigentes
Artículo 10.- De las características del Registro
Especial
El
Registro
Especial tiene
las
siguientes
características:
a) Contiene información relativa a tos sujetos
registrados, Insumos Químicos, actividades que se
realizan con estos y cualquier otra información que la
SUNAT considere necesaria para la función de control
b) La información es actualizada permanentemente.
c) Es de administración centralizada.
d) Se encontrará interconectado con las instituciones
públicas relacionadas al control de los Insumos
Químicos
e) Tendrá niveles de acceso restringidos respecto a
terceros u otras entidades competentes
f) Cuenta con mecanismos que garantizan la seguridad
de la información
Artículo 11.- Obligación de informar sobre
operaciones
Los sujetos inscritos en el Registro Especial deberán
informar a ia SUNAT el detalle de sus operaciones e
incidencias en la forma, condiciones y plazos que ésta
establezca.
Articulo 12.- Controles especiales para la
comercialización de Hidrocarburos aplicables en las
zonas geográficas sujetas al Régimen Complementario
de Control de Insumos Químicos
Los Establecimientos de Venta al Público de
Combustible ubicados en las zonas geográficas sujetas
al Régimen Complementario de Control de Insumos
Químicos, sólo podrán expender Hidrocarburos
directamente desde el surtidor y/o dispensador al tanque
del vehículo automotor y, a los sujetos inscritos en el
Registro Especial hasta un máximo de ciento diez (110)
gaiones de Diesel y Diesel BX en contenedores
Excepcionalmente, se podrá surtir directamente, hasta
un máximo de diez (10) galones de Diesel BX y hasta
cinco (5) litros de Gasolinas y/o Gasoholes, en envases
que no sean de vidrio o material frágil, el cual estará
sujeto a las responsabilidades administrativas y/o penales
que resulten aplicables, en caso de incumplimiento. La
operación de llenado del envase debe efectuarse bajo
el control del operador del Establecimiento de Venta al
Público de Combustible
Los adquirentes están obligados a presentar
su documento nacional de identidad al efectuar
adquisiciones en los Establecimientos de Venta al Público
de Combustibles, los que deberán consignarlo en el
comprobante de pago a emitirse, además de la placa de
rodaje del vehículo, cuando corresponda.
La SUNAT controlará y fiscalizará a los sujetos y sus
operaciones relacionadas con las actividades señaladas
en el segundo párrafo del artículo 8 del presente Decreto
Supremo.
La SUNAT está facultada para exigir la utilización de
medios electrónicos de facturación y el uso de guías de
remisión electrónica a los sujetos comprendidos en el
Registro Especia!
Articulo 13.- Controles especiales del transporte
de Hidrocarburos en las zonas geográficas sujetas
al Régimen Complementario de Control de Insumos
Químicos
Los sujetos que no se encuentren inscritos en el
Registro Especial creado en el artículo 8 del presente
El Pantano
NORMAS LEGALES
Juew s 29 de mayo de 2014
Decreto Supremo, sólo podrán transportar o trasladar
Hidrocarburos dentro de las zonas geográficas bajo
el Régimen Complementario de Control de Insumos
Químicos hasta un máximo de diez (10) galones de Diesel
BX y cinco (5) litros de Gasolinas o Gasoholes, bajo
responsabilidad prevista en el artículo 272 del Código
Penal en tas modalidades que fueran pertinentes.
524021
de ingreso al país, o previo al embarque, en los casos de
salida.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
TRANSITORIAS
PRIMERA.Cuotas
de
Hidrocarburos
provisionales
Apruébese las Cuotas de Hidrocarburos provisionales para
su aplicación en las zonas sujetas al Rópmen Complementario
de Control de Insumos Químicos, de acuerdo al Anexo que
forma parte del presente Decreto Supremo. Dichas Cutías de
Hidrocarburos provisionales tendrán una vigencia de sesenta
(60) días calendario contados a partir de la entrada en vigencia
del presente Decreto Supremo.
Durante los primeros cuarenta (40) días calendario del
plazo indicado en el párrafo anterior, en concordancia con
lo indicado en primer párrafo del articulo 6 del presente
Decreto Supremo, e) OSINERGMIN propondrá al Ministerio
de Energía y Minas, las Cuotas de Hidrocarburos para los
Establecimientos de Venta al Público de Combustibles y
Consumidores Directos que serán aplicables a partir del
día siguiente del plazo indicado en el primer párrafo de la
presente disposición.
Los plazos considerados en el primer párrafo del
artículo é del presente Decreto Supremo, en lo referente
a la revisión de las Cuotas de Hidrocarburos, serán
contabilizados desde la publicación del Decreto Supremo
ue contenga las Cuotas de Hidrocarburos que el
iSINERGMlN propondrá de acuerdo al párrafo anterior
A rtículo 14.- Otras medidas de fiscalización y
control
Para efectos de lo dispuesto en el artículo 11 del
Decreto Legislativo N° 1103, el OSINERGMIN podrá
exigir y/o disponer la instalación de equipos técnicos de
medición y/o de monitoreo para efectivizar las labores
de fiscalización y control de los Hidrocarburos, además
de otras medidas adicionales y sin perjuicio de las
acciones que en el mismo sentido efectúe la SUNAT de
conformidad con lo establecido en el artículo 9 de dicho
Decreto Legislativo.
Artículo 15.- Abastecimiento de Hidrocarburos
en las zonas sujetas al Régimen Complementario de
Control de Insumos Químicos
En las zonas geográficas sujetas al Régimen
Complementario de Control de Insumos Químicos el
abastecimiento de Hidrocarburos solo será efectuado
a través de Establecimientos de Venta al Público
de Combustibles y Consumidores Directos, para su
comercialización
consumo, respectivamente, los
que se abasteceran exclusivamente de un Distribuidor
Mayorista
y
S
SEGUNDA- Incorporación automática en el
Registro Especial
Incorpórese de forma automática en el Registro
Especial, a ios sujetos que de acuerdo a lo indicado en el
primer párrafo del artículo 8 del presente Decreto Supremo
tengan la obligación de inscribirse en el Registro Especial
y que a la fecha cuenten con inscripción vigente en el
Registro para el Control de Bienes Fiscalizados creado
al amparo del Decreto Legislativo N° 1126 y normas
modificatorias asi como aquellos que se encuentren en
proceso de inscripción a este, siempre que el mismo
concluya favorablemente
Artículo 16.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por
el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de
Energía y Minas y el Ministro de Economía y Finanzas
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
PRIMERA.- Ampliación del plazo establecido en
la Primera Disposición Complementaria Final del
Decreto Supremo N° 073-2014-EF
Amplíese en sesenta (60) días calendario adicionales,
el plazo establecido en la Primera Disposición
Complementaria Final del Decreto Supremo N" 073-2014EF que dicta normas reglamentarias para la aplicación de
lo dispuesto en (a Primera Disposición Complementaria
Final del Decreto Legislativo N” 1103, que establece
medidas de control y fiscalización en la distribución,
transporte y comercialización de Insumos Químicos que
puedan ser utilizados en la minería ilegal.
TERCERA.- Requisitos para la inscripción en el
Registro Especial
En tanto la SUNAT emita las disposiciones a que se
refiere el artículo 9 del presente Decreto Supremo, son de
aplicación los requisitos y obligaciones para la inscripción
en el Registro para el Control de Bienes Fiscalizados
creado al amparo del Decreto Legislativo N° 1126 y
normas modificatorias, en lo que corresponda.
SEGUNDA.- Incorporación inmediata en el Régimen
Complementario de Control de Insumos Químicos
Incorpórese al departamento de Madre de Dios en
el Régimen Complementario de Control de Insumos
Químicos, a la entrada en vigencia del presente Decreto
Supremo.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho
días del mes de mayo del año dos mil catorce
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la República
TERCERA.- Autorización para el ingreso y salida
del territorio nacional de Insumos Químicos
El ingreso y salida de ios Insumos Químicos a los que
se refiere el artículo 2 del Decreto Legislativo N” 1103, en
sus distintos regímenes aduaneros, con excepción de
los regímenes de reembarque y tránsito internacional,
requerirán de una autorización previa, la cual deberá
obtenerse previamente al arribo de la nave, en los casos
RENÉ CORNEJO DÍAZ
Presidente del Consejo de Ministros
LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO
Ministro de Economía y Finanzas
ELEODORO MAYORGAALBA
Ministro de Energía y Minas
ANEXO
CUOTAS DE HIDROCARBUROS
no*
DEPARTA-
PROVINCIA
MSTRITO
co
1
MADRE DE
M fm
DIOS
2
MADRE DE
3
MADRE DE
MADRE DE
m
ma
OIOS
HUEPETUíHE <2300 AMADOR GUTERREZ
MANI!
HUEPETWE 42201 TORIKQ ERNESTO
MANU
HUEPETWE 42202 VICENTE CHACACANTA
ttcmtoi
Anua»
Cuota
Cuota
Cuota
tferautf Arwl tfaftsu*
é.Q€7
cas
Cuota
AmnJ
Onta
Itemat
Gsn
0**a
Cuete
Cuota
Anua!
Mnssuai
Anual
m
Cotta
Cuota
Anua!
Tota»
Total
Cuota
Cuota
Mem4«í
Amai
45,067
0
39,200
■3
8
0
0
0
0
0
0
<3
0
Q
0
0
ß
0
8
0
PEREZ VALER
otos
MADRE DE
Cuota
DELGADO
otos
5
Cuota
S.C.RLTDA.
OIOS
4
HUEPETIÍHE <0600 SEKVICENTRO MANU
G»
ew
RAZON SOCIAL
MOTTO
NUÑEZ DE LA TORRE
MAJftJ
HUEPETWE <2205 ERNESTO AVELM3
GUZMAN FANCORBO
tm
8EPARTA-
D t$ ïf8 ï0
Cuota
I 42206
MANU
7
MADRE DE
8
MADRE OE
MADRE DE
10
MADRE DE
11
MADRE DE
Custe
Arasai
=
Casi«
I
Caaía
6?
Î
lo te i
Cuate
Cuete
totmwá fmmí
Cuota
Am*#
0
KIL«AAliD A CANDÍA
VARGAS
MANU
HUEPETUHE
42209 ARhWLDO GUTIERREZ
SO S
9
Jueves 29 de mayo de 2014
t »
Ú i#»
c«a»
I Hensasai I Anuas
DK3S
lili
á f«
Bastó
- ■ff;
Q¡sm
I MADRE DE
El Peruano
NORMAS LEGALES
524022
0
MONTIEL
MANU
HUEPETUHE 42210 MUITSSERVIS ALFA 4
MANU
HUEPETUHE 42211 TULACABRERA
MANU
HUEPETUHE 42219 GRÍFORHOMELEXR.L
0
MANU
HUEPETUHE 42221 AliPiO C U S IO » »
0
0
m . E.I.RL
OÍOS
OOS
0
MENDOZA
OÍOS
OÍOS
12
«ADREDE
CUSIHUAMAN
MANU
HUEPETUHE 42843 AMADOR GUTIBÍREZ
MANU
HUEPETUHE 42844 VALENTIN RONALD
MANU
HUEPETUHE 42845 MAURO HOLGADO
MANU
HUEPETUHE 42845 MADRO HOLGADO
MANU
HUEPETUHE 43232 GRiFO RURAL
OÍOS
13
MADRE DE
H
MADRE DE
15
MADRE DE
16
MADRE DE
DIOS
«ADRE DE
19
MADRE DE
28
MADRE DE
21
MADRE 0E
e
QÜISPE
D5Q5
MADRE DE
8
QOISPE
DÍOS
13
0
D & CARPIO GUZMAN
Q&5S
17
0
DB.GADO
o
CAYCHSMUE E I R L
MANU
HUEPETUHE 43239 GRIFO RURAL
MANU
HUEPETUHE 43268 RAM5Y YORRY
MANU
HUEPETUHE 63522 CLAUDÍO GUTIERREZ
MANU
HUEPETUHE 63985 FLORENTINO ROSA
MANU
HUEPETUHE 64349 MULTISERVICIOS
DfOS
8
C A Y O « « EI.RJ_
OÍOS
0
WARTHON VELARDE
OÍOS
0
DELGADO
otos
0
0
8
52,383
8
GliZ.MAN
DK55
48,892
0
3,492
0
0
O
0
NUEVA ESPERANZA
E.I.R-L
22
MADRE DE
MANU
HUEPETUHE 85252 VALENTIN RONALD
OÍOS
23
MftDRE DE
D a CARPIO GU2U¿,N
MANU
HUEPETUHE 85862 FíDELlA ROSA GUZMAN
Q
0
0
Ö
MANU
HUEPETUHE 85863 3ÍES GUMERCM3A
6
0
0
8
0
0
0
8
0
0
TO S
2«
MADRE DE
DIOS
25
MADRE DE
26
MADRE DE
27
MADRE DE
28
MADRE DE
S
MADRE D£
ROSA D E M E D IA
MANU
HUEPETUHE 85865 ERJÍESTO AVELINO
MANU
HUEPETUHE 87060 GRIFO RURAL
MANU
HUEPETUHE 88682 GRIFO GUADALUPE
MANU
HUEPETUHE 89189 MAURO HOLGADO
MANU
HUEPETUHE S9191 MAURO HOLGADO
TO S
GUZMAN RANCQRBO
DÍOS
DfOS
MADRE DE
MADRE DE
32
MADRE DE
33
«ADRESE
a
0
95.017
0
0
0
8
0
0
0
8
4S,500
0
2,967
0
51.467
0
3,493
QUISPE
D&35
30
0
SAC
DSQ5
31
0
§1,617
KATHERIN EIRL
QUiSPE
MANU
HUEPETUHE 90197 FABIAN CCOAAGUILAR
MANU
HUEPETUHE 92*70 VALENTIN RONALD
MANU
HUEPETUHE 92677 TORÍ9ÍO ERNESTO
MANU
HUEPETUHE 92756 AMADOR GUTIERREZ
DíOS
DÍOS
DIOS
MADRE DE
0
0
11200
75,103
11,200
0
0 13,800
64,600
n ¡m
80.167
0
3,050
D
83,217
8
S8.3CO
0
6,125
0
94.425
0
53.200
0
0
6,455
53,200
6,455
76,230
0
1,950
0
78,180
8
66.867
0
66,867
0
PEREZ \8MER
DÍOS
34
75.103
64,600
D a CARPIO GÜZMfcN
DELGADO
MANU
HUEPETUHE 94124 SERVtCENTROORO
DÍOS
NEGRO HUEPETUHE
SAC
35
«ADREDE
MANU
HUEPETUHE 101616 VICENTE CHACACANTA
DIOS
36
«ADREDE
NUÑEZ DE LA TORRE
MANU
HUEPETUHE 1Ö1617 SNESGUMERCINDA
DIOS
37
MADRE CE
ROSA DE MEDiííft
MANU
HUEPETUHE 101635 TQRiBSQ ERNESTO
OÍOS
3S
MADREO«
38
MADRE D£
PEREZ VALER
MANU
HUEPETUHE 101642 AVIADOR GUTIERREZ
MANU
HUEPETUHE 101753 FEDERICO VALENCíA
DÍOS
DIOS
40
MADRE DE
MADRE DE
0
0
71,741
0
49.733
0
8
14,733
86,033
14,733
89900
8
71,741
17,600
49733
0
4*367
0
FLORES
MANU
HUEPETUHE 101944 GRiFO RURAL
,
»O S
41
86.033
89.900
DELGADO
MANU
OÍOS
Q 17,€OD
KATHERIN EJ.RLL
HUEPETUHE 101946 MULT1SERVTCIOS
SILVIA ROSARIO
E.LRL
42
MADRE OE
MANU
O&JS
43
MADRE DE
44
MADRE DE
45
MADRE0C
4067
SUZWAN RANCORBO
MANU
HUEPETUHE 101980 SERViCENTRO PETRO
MANU
HUEPETUHE 102300 VALENTÍN RONALD
MANU
HUEPETUHE 102301 i/ALENTIN RONALD
DIOS
0
8,433
(J
102,133
0
46.767
0
46,767
65.933
Q
65,933
110,567
MAPI E.LR.L
DEL CARPIO GUZMAN
DIOS
OÍOS
HUEPETUHE 101947 ERNESTO AVEÜNO
D & CARPIO GUZMAN
S
°
Ö
El Remano
NORMAS LEGALES
Juwes 29 de mayo de 2014
__
«
i
* IM Q
b
46
MADRE DE
MADRE DE
48
MADRE DE
_
HUEPETWE 152531 DON ANDRES QUILLY
HUEPETU.HE 102669 CLAUDIO GUTIERREZ
MAMI
HUEPETLÍHE 102879 GRIFO AUOAE.I.R.L
MANU
HUEPETUHE 103744 DARIO LAZARO
o to s
»
p
s
—
B
P
Tofsl
?
le w
Coat»
Cuota
p
g
p
|
p
90,6«
s
I Anual
Amatí
90 « í >
EJ..R.L
MAMi
I M
Cacda
r i
MAííU
OIOS
47
£ «¡g
C uott
524023
■
■
■
0
■
65,47-
24,960
50,16
50,165
0
2952
29521!
0
0
65,47
24,96f
DELGADO
OIOS
49
MADRE DE
o to s
50
MADRE DE
51
MADRE DE
52
MADRE DE
53
MADRE DE
APARíOQ ARAGON
MANU
HUEPETliHE 1m m
MANU
HUEPETüHE 104194 TULA CABRERA
MANU
HUEPETlÜHE 1&43Ö7 TORlBíQ ERNESTO
MANU
HUEPETliHE
OIOS
MADRE DE
MADRE DE
22.10Ci
0
56,982l
8
2
0
4-0,363
0
5698
FEREZ VALER
PEREZ VALER
MANU
HUEFETUHE \ m m
o to s
55
3750£S
4,91
85268 TQRIBÍQ ERNESTO
OIOS
56
321*
17,18«
MENOOZA
OIOS
MADRE DE
3459*
J3S AC
OIOS
5«
MULTiSERV'lS ALFAS
XILMAALDACANDÍA
40.383
VARGAS
MANU
MADRE DE
MANU
MADRE DE
1675« SABINA AGUILAR
ms
o to s
o to s
65C
1 167
1817
0
2
0
3,750
0
0
0
0
0
QUISPE
45078 SERVtCENTRO LEON
TO S
DE SAN JERONIMO
EJJtL
57
MADRE DE
MANU
o to s
58
MADRE DE
MAMi
MADRE DE
83801 SABINA AGÜILAR
TO S
QUISPE
MADRE DE
88257 CORPORACION
o ta s
OIOS
2,417
1.333
COMERCIAL MANli
SAC
59
MADRE DE
MANli
OIOS
MADRE DE
87959 CORPORACION
o to s
COMERCIA! MANU
SAC..
€0
MADRE DE
MANU
o to s
61
MADRE DE
MADRE DE
MANÜ
MADRE DE
m
MADRE DE
65
MADRE DE
66
MADRE DE
MADRE DE
MAMi
MADRE DE
88334 INVASIONES CHALAN
mm
MADRE DE
MANU
MADRE DE
8S335 ORO GRIFO MANU
MAMi
MADRE DE
MAM!
MADRE DE
90826 GRIFO CHANCAŸANA
93948 GRIFO ARNOLD
0
24287
0
22,167
2,500
0
24,667j
0
1,943
0
22,410
0
28,550
20,467
0
18,733
0
fl
18,733
28,550
7.287
0
23,600
0
4.646
0
36,313
0
JOELITO EJ.R.L
95918 AUGUSTA
OIOS
OIOS
22,783
0
SAC.
OIOS
o to s
0
2,267
SA C .
o to s
o to s
6783
22,020
0£L SUR EIRL
o to s
OIOS
16,000
QUISPE
0105
OIOS
63
88554 PEDRO Q W © LLANOS
OIOS
o to s
52
MADRE DE
16,333
CCORIMANYA CANO
106398 CORPORACION
o to s
31,667
c
COMERCIAL MANU
SOCEDAO ANONIMA
CERRADA
67
MADRE DE
MAMi
MANU
44387 EMPRESAY
OIOS
C
0
0
0
fl
0
7,150
0
6667
0
13517
0
3,333
0
3,500
0
6533
0
0
0
0
SERVICIOS MULTIPLES
MANU EJ.R.L
68
MADRE DE
69
MADRE DE
MANU
MANU
MANli
MANU
83660 SERVICIOS MULTIPLES
o to s
LYONSSRL
87660 INVERSIONES Y
o to s
COMBUSTIBLES MANU
S.R.L
70
MADRE DE
TAHUAMANU
SERIA
44485 SOLORZWOPENA
OIOS
GOMEZ
71
MADRE DE TAHUAMANU
72
MADRE DE
73
MADRE DE
I-BERLA
88445 SOLORSANO PS4A
TAHUAMANU
¡SERIA
9W25 PABLO FRANCISCO
TAHUAMANU
IHAFAR
OIOS
MADRE DE
76
MADRE DE
77
MADRE DE
20,317
0
13,821
0
34,138
0
12.767
0
6.994
0
19,761
0
1260G
0
2,63®
0
15,238
0
8,560
0
1688Ö
0
25,421
0
0
G
0
0
0
0
81,350
0
5467
0
86517
20,400
0
6,650
0
27,05C
0
G
c
0
0
0
0
DEZADAZA
TAHUAMANU
INAfiARI
96288 SERVICENTRO PAP1N
OÍOS
75
3
SURCO GRUE
94033 ÆE&SCA FELINDA
OIOS
MADRE DE
0
GOMEZ
o to s
74
C
1E 1R .L
TAMBQPATA
INAMBARi
TAMBQPATA
INAMBARI
20011 SERVtCENTRO ORO
TAMBQPATA
INAM8ARÍ
20Q12 LEOCIPER
14774 J M N A MOUNEDO
o to s
S EG U ÍA
o to s
NEGRO MAZUKO SA C .
OIOS
REPRESENTACIONES
E.I.R.L
78
MADRE DE
79
MADRE DE
80
MADRE DE
81
MADRE DE
TAMBQPATA
INAMBARi
TAMBOFATA
INAMBARI
41814 SARCOS EFRAIN
TAMBORATA
INAMBARi
42094 REPUESTOS MIAMI
TAMBOFATA
INAMBARf
43238
34047 MULT1SERVICIGS
OIOS
ALDO EIRL
o to s
o to s
MADRE DE
MADRE DE
o to s
2867
0
14238
0
2533
0
NVERSONES LAS
41500
0
«
0
0
0
0
21,983
c
2,907
0
24,900
0
24,593
0
6967
0
31,560
0
Q
FILMERAS SA C.
TAMBQPATA
INAMBARi
OIOS
83
0
0
S.RX
OIOS
82
11,371
38,767
SURCO ORUE
43594 GRIFO SF
HOROSCOPO S.R.L
TAMBQPATA
INAMBARi
61858 GRIFO OANTE E J.RL
PROVW OA
o ts ra ro
MZOHSOOAI
co
■
W
T
i
■
r
-
d
MADRE DE
TAMBOPATA
INAMBÄRI
84981 DON ANDRES QUHLY
TO S
85
tóftDREDE
r
t
78.825
f
c
Jueves £9 ¡fe mayo de 2014
s
M »T O
84
El Peruano
NORMAS LEGALES
524024
t
4,31'
m
K
Cacto
Cuota
Amai
Ite * * *
10,52'
Cae*# I C u o i»
i
Cuota
Cuete
Cuota
Am ai Ì M e m u i A
Aru*l
IM
Î8È3Î
Coda
Casta
I to m M
83146
É m
16,527
E1R.L
TAMBOPATA
INAMBARI
85065 LUCIO QUISPE HIJALLA
TAMBOPATA
IMAMBARI
85115 ARTURO DEL CARPIO
Q
TO S
6«
MADRE DE
DíOS
87
MADREC£
TAMBOPATA
INAMBARI
87871 &WER5IG&ESJESU5
mos
88
MADRE DE
MADRE DE
1.JB0C
49.050
0
49.55C
18542
67,792
0
ES M C A M M ) LI.R.L
TAMBOPATA
INAMBARI
88137 JOSE AiMITUMA
D&35
89
47.25C
DELGADO
0
CCSiTO
TAMBOPATA
INAMBARI
88227 GRIFO MAFER EIRL
S0.95C
5,833
86.783
0
TAMBOPATA
fNAMSARI
92291 SERVICENTRO ALDO
99488
7,517
10700»
s
97,611
8t717
106 328
93.050
23,600
116,650
0
57.707
5,971
63679
0
75,233
7,4*7
82 re*:
0
45,000
o
30.050
41,014
OSOS
90
MADRE DE
TO S
«1
MADRE DE
EIRL
TAMBOPATA
iüAMBARI
93759 SANTIAGO CONDOR:!
TO S
92
MADRE DE
RQDRIGUEZ
TAMBOPATA
IMAMBARI
95881 CiRILA WiRGAS
TO S
9Q
MADRE DE
CARD04AS
TAMBOPATA
INAMBARI
96912 GRIFO SARAYACU
TO S
94
MADRE DE
S.R.L
TAMBOPATA
INAMBARI
97847 JOSE LDiS FLORES
DfÜS
85
MADREDE
TAMBOPATA
INAMBARI
98401
005
96
MADRE DE
MADRE DE
TAMBOPATA
INAME5ARI
MADREDE
ro ja s
99049 PETRO GAS CANDAMO
45.QCC
30.050
27,814
8
13,200
SAC.
TAMBOPATA
INAMBARI
101237 SERVJCENTRO
«O S
9®
v iiu m m A
MARTINE S
mas
97
0
FAZ
27.751
4,883
0
32,635
0
21,378
6,163
0
27,541
0
fi
0
0
NAMBARI S A C .
TAMBOPATA
¡MAMBARI
102729 E SIftOQ NQ E
TO S
SERVfCÌOS E3GS DE
MAYQ S A C .
93
MADREDE
TAMBOPATA
LABERSíTO
42903 CARMEN LUISA RIVERA
TO S
108
MftDREDE
TAMBOPATA LABER&TTO
43241 SERVICENTRO SWi
TO S
101
MADRE DE
MADRE DE
TAMBOPATA LABERÍ&TQ
8 3 7 « JUftNA HURTADO
MADRE DE
0
0
0
0
0
94t54?
©
13,767
0
108,713
0
35.858
0
10 989
8
46848
0
12670
8
6,417
0
19087
0
44.042
0
18.267
0
62.308
0
40 OSO
fi
10,166
0
50246
e
0
CAMPO
TAMBOPATA LABER^fTO
83889 CESAR AUGUSTO
DIOS
103
0
FRANCISCO Ei.R .L
m os
102
0
TRSSTAN
VILCA QUISPE
TAMBOPATA LABERINTO
84881 AURELIANO
m is
FRANCISCO DONAIRES
OROSCO
104
MADREES
TAMBOPATA LABERINTO
95083 JSiANA HURTADO
m is
105
MADREES
CAMPO
TAMBOPATA LABERÍJÍTO
95531 SERVICENTRO SAfi
TOS
106
MADRE EJE
MIGUEL B R I
TAMBOPATA LABERÜNTO
97362 CARMEN LUISA RIVERA
TOS
107
MftDREDE
TAMBOPATA LABERINTO
103005 CARMEN LUISA RNEKA
TO S
108
MADREES
109
MADREDE
TAMBOPATA LA B ER^TO
103045 GRIFO EL SALVADOR
MADRE DE
TAMBOPATA
MADREDE
TAMBOPATA
MftDREEJE
TAMBOPATA
MftDREDE
TAMBOPATA
MADRE DE
46.283
0
9,618
0
55 901
s
25.933
0
3,300
0
29.233
s
30.983
0
3,900
0
34 883
o
0
0
0
0
0
a
0
0
0
0
0
0
12.313
0
12,879
0
25,192
o
5;35S
0
9,583
0
8,129
0
8,650
0
16 779
0
7.267
0
5,333
0
12600
0
4.550
0
11275
0
15825
0
24,383
0
14,592
0
38.975
0
11.088
0
11 ,3 «
0
22,392
o
0
0
0
0
0
ö
4,642
0
*0,375
0
15,017
0
TAHUA.VANU S.R.L
1AS
45455 FORTUNATO CHUSPI
LAS
WJCCA
88810
JUAN OJEDA LESW
LAS
92638
SERVICENTRO LUCÌA
TAMBOPATA
LAS
92658
TAMBOPATA
LAS
10,400
14.942
SABINA HUA3HAN
rAMBOHUACSO
PIEDRAS
TO S
8
E .IR.L
PIEDRAS
TO S
115
0
PIEDRAS
TO S
114
43732 SERVICENTRO
PIEDRAS
»O S
113
LAS
PÍE5RAS
DIOS
112
0
PRANCISCO EJ.R.L
»O S
111
0
S.RL.
TAMBOPATA LABERSNTO 103388 SERVICENTRO SAN
nos
MADRE DE
fi
TRISTAN
TO S
110
0
TRSSTAN
97326
ESTACON DE
5ERVICIOS LOS
PIEDRAS
W F M TO S S A C
116
M AD REK
TAMBOPATA
TOS
117
MADRE CÍE
OSOS
118
MADRE
LAS
97521
MAXMO «fflA V & A
98242
3RIFO PUERTO RICO
PIEDRAS
TAMBOPATA
LAS
PIEDRAS
TAMBOPATA TAMBOFftTA
S .RL
9100
119
MADRE r e
TAMBOPATA TAM50RATA
9342
»O S
120
MADREDE
TO S
IfRILA VARGAS
IARQENAS
OSOS
ZQRPQRAOON
8
0
3RIFERASAC.
TAMBOPATA TAMBOPATA
14777
3RIF0VIR6EN
SURIFICADASR.L
Et Remano
NORMAS LEGALES
Jueves 2Q da tagys da 2014
«
RA20*f SOCIAL
CO
m
Oí*«fil
Cuota
I
121
MADRE DE
TAMBORATA TAMBORATA
GRIFO SSÍV1CO<TRO
OIOS
122
MADRE DE
MADRE BE
TAMBO RATA TAMBORATA
167S2 PABLO FRANCISCO
MADRE DE
TAMBO PATA t a m s o í w a
1S77Ô GRIFO MIANSUC
MADRE DE
Cuota
Afwsl
Merausi
Ama
Cuota
—
Cuota
Aftlid!
G»
Tot*
Total
Coota Cuota
Cuota
Mensul Amml
Memual A n * i
r .ix * »
13,367
11,941
8
25,308
0
20,567
44,732
8
65,358
0
3,138
017
0
9,454
8
37,539
0
49,171
12,980
9,700
8
S.C..RL
TAMDORATA TAMBORATA
18584 PROVEEDORA DEL
mm
125
Cm**
SURCO GRUE
o ío s
124
a
C u a l»
SONIAE1R.L.
OIOS
123
G»
G»
Cunta
Cooto
524025
8,760
e
25.387
0
3,452
14,013
s
35,158
0
0
4,783
a
4J17
0
9,118
8
8
17,656
43,991
17,656
15,5o?
0
1,588
8
4i,454
0
14,388
8
«
7 803
27,450
7,880
9,715
0
11,§15
8
0
28279
8
8
0
S
8
11,§33
11,556
SOR EI.R .L
TAMBOPATA TAMBORATA 20818 W-LEO
OIOS
12,903
REPRESENTACIONES
S.R.L
126
MADRE DE
TAMBORATA TAMBORATA. 3197$ m BER TR IFG fíSA iLAS
OIOS
127
MADRE DE
VESA
TAMBORATA TAMBORATA 38886 GRIFO
OIOS
34,881
IfíTERGCEÁNSCA
SOCIEDAD CaMEROAL
OE RESPONSABILIDAD
UMÍTADA
128
MADRE DE
TAMBORATA TAMBOPATA 40458 SURCO GROE PABLO
OIOS
m
MADRE DE
29,417
s
F ia s c o
TAMBORATA TAMBOPATA 43234 SUPER SEFMCEMTRQ
OIOS
13,142
seéqrde
CC OYÍIO RÍTTI S.R.L.
130
MADRE DE
TAMBORATA TAMBORATA 443&§ SUPER RAPINI EI.R.L
1,90G
o
DIOS
131
MADRE D E
TAMBORATA TAMBORATA 4551© PROVEEDORA DEL
OIOS
132
MADRE DE
MADRE DE
2
TAMBORATA TAMBORATA 64261 SERVÌCENTRO CRISTO
OIOS
133
12,850
SUR E.I.R.L
R E Y E .L R L
TAMBORATA TAMBORATA 64284 ESTACION DE
OIOS
1232
55
8,792
0
11,679
:C
15,194
8
26,783
0
25,CSC
:E
3,633
8
28,€83
0
4,567
i
17,51?
8
8
10003
22,083
10,000
17,813
8
2,075
8
27,171
0
21,557
8
4%m
9,488
57,317
8
0
11,556
SERVICIOS R O S W O
SAC
134
MADRE DE
TAMBORATA TAMBORATA 82231 SERVÌCENTRO CARIBE
OIOS
135
MADRE DE
SAC
TAMBORATA TAMBORATA
82234 s e ^ i c E N T R o m e s
OIOS
i»
MADRE DE
OE
TAMBORATA TAMBORATA
MADRE DE
S.RX
TAMBORATA TAMBORATA
88705 CARMEN LUISA RIVERA
OIOS
m
MADRE DE
MADRE DE
TAMBORATA TAMBORATA 90442 SERVICENTRO MARICO
MADRE DE
TAMBORATA TAMBORATA 91585 CESAR AUGUSTO
MADRE DE
TAMBORATA TAMBORATA 98551 SEiWICENTRÜ JESUS
TAMBORATA TAMBORATA 98383 SERVICENTRO TODA
4,333
8
41,367
S
8.394
9
m>,m
a
35,125
$
9.833
8
8
8,808
44,958
8,000
1,880
8
10,70«
8
8
9,244
12,504
9,244
*p»
;0
14.QC0
8
2,909
8
25,900
0
6,400
$
4,733
8
11,133
8
0
M 03
mm
8
ü ^ V i'D A S .R L
142
MADRE DE
TAMBORATA TMSBORATA
143
MADRE DE
TAMBORATA TAMBORATA 99787 PROVEEDORA DB .
OIOS
MADRE DE
8
w m \ k E if tL
OIOS
144
17,233
ViLCAQLISPE
OIOS
141
C
AURELIO E8ÍL
OIOS14®
8,083
T R IS W
OIOS
139
E.I.R.L
88284 ORIFO TAMBORATA
OIOS
137
mm
GRIFO LAJO m S .R .L
SUR E L R L
TAMBORATA TAMBORATA 1S2272 CORPORACION
OIOS
MATAMOROS
s o c e d a d a n o n im a
CERRADA
1089420-2
Establecen servidumbre de ocupación
para desarrol lar estudios de factibilidad
relacionados a generación de energía
eléctrica para la futura Central Eòlica
Parque Torocco, a favor de concesión
temporal de la que es titular Cobra
Instalaciones y Servicios S.A.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 209-2014-MEM/DM
Lima, 29 de abril de 2014
VISTO: El Expediente N° 11229814, presentado por
Cobra Instalaciones y Servicios S A , persona jurídica
inscrita en ¡a Partida N° 11119293 del Registro de Personas
Jurídicas de la Oficina Registra! de Lima y Callao, sobre
solicitud de establecimiento de servidumbre temporal de
ocupación para realzar estudios para Ja futura Central
Eólica Parque Torocco;
CONSIDERANDO:
Que, en mérito de la Resolución M inisterial N° 4062013-MEM/DM, publicada en e¡ Diario Oficial El Peruano
el 05 de octubre de 2013, se otorgó a Cobra Instalaciones
y Servicios S.A. la concesión temporal para desarrollar
estudios a nivel de factibilidad relacionados a la actividad
de generación de energía eléctrica para la futura Central
Eófica Parque Torocco, ubicada en los distritos de Lomas y
Marrona, provincias de Caravelí y Nazca, departamentos
de Arequipa e lea, respectivamente;
Que, mediante documento con registro de ingreso
N° 2374301 de fecha 10 de marzo de 2014, Cobra
Instalaciones y Servicios S A solicitó el establecimiento
de la servidumbre temporal de ocupación para realizar
estudios de la Central Eólica Parque Torocco, por el plazo