Pilas eléctricas. Parte 2. Especificaciones físicas y eléctricas
Anuncio
Re p u b l i co fEc u a d o r ≠ EDI CTOFGOVERNMENT± I no r d e rt op r o mo t ep u b l i ce d u c a t i o na n dp u b l i cs a f e t y ,e q u a lj u s t i c ef o ra l l , ab e t t e ri n f o r me dc i t i z e n r y ,t h er u l eo fl a w,wo r l dt r a d ea n dwo r l dp e a c e , t h i sl e g a ld o c u me n ti sh e r e b yma d ea v a i l a b l eo nan o n c o mme r c i a lb a s i s ,a si t i st h er i g h to fa l lh u ma n st ok n o wa n ds p e a kt h el a wst h a tg o v e r nt h e m. NTE INEN 0807-2 (2010) (Spanish): Pilas eléctricas. Parte 2. Especificaciones físicas y eléctricas INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN Quito - Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN 807-2:2010 Segunda revisión PRIMARY BATTERIES. PART 2: PHYSICAL AND ELECTRICAL SPECIFICATIONS. First Edition DESCRIPTORES: Ingeniería eléctrica, pilas y baterías salvánicas, batería, batería primaria, pila eléctrica, acumulador eléctrico. EL 04.06-401 CDU:621.352 CIIU : 3839 ICS: 29.220 CDU: 621.352 ICS: 29.220 CIIU: 3839 EL 04.06-401 PROLOGO El texto del documento 35/1245/FDIS, futura edición 11 de la Norma Internacional IEC 60086-2, preparado por el Comité Técnico TC 35, Pilas (elementos primarios y baterías primarias), de IEC fue sometido a voto paralelo IEC-CENELEC y fue aprobado por CENELEC como Norma Europea EN 60086-2 el 2007-02-01. Esta norma sustituye a la Norma Europea EN 60086-2:2001 y a sus Modificaciones Al:2001 y A2:1999. Los cambios técnicos más significativos son incluir el “ensayo de cámara digital” para la pila LR6, la Reducción, para las pilas sin letra, de tres grados (S, C y P) a 2 grados (S y P) con el ajuste apropiado a los Valores MAD, la eliminación del ensayo de pulso de 3,6 ohm para la pila R03, y la adición de una nueva Corriente constante de los ensayos de audímetros (normal y alto drenaje) para las pilas PR41, PR44, PR48 y PR70. Se fijaron las siguientes fechas: - Fecha limite en la que la norma europea debe ser adoptada a nivel nacional por publicación de una norma nacional idéntica o por ratificación (dop) - Fecha límite en la que deben retirarse las normas nacionales divergentes (dow) El anexo ZA ha sido añadido por CENELEC. DECLARACION El texto de la Norma Internacional IEC 60086-2:2006 fue aprobado por CENELEC como norma indicada*: NOTA Armonizada como Norma EN 60086-4:2000 (sin ninguna modificación). NOTA Armonizada como Norma EN 60086-5:2005 (sin ninguna modificación). NOTA Armonizada como Norma EN 62281:2004 (sin ninguna modificación). * Introducida en la norma indicándose con una línea vertical en el margen izquierdo del texto. -i- 2010-500 CDU: 621.352 ICS: 29.220 CIIU: 3839 EL 04.06-401 ÍNDICE Página PRÓLOGO................................................................................................................................... v INTRODUCCIÓN ...................................................................................................................... vii 1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ......................................................................... 1 2 NORMAS PARA CONSULTA.......................................................................................... 1 3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES....................................................................................... 1 4 SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS..................................................................................... 2 5 DIMENSIONES DE LAS PILAS, SÍMBOLOS............................................................... 3 6 CONSTITUCIÓN DE LAS TABLAS DE ESPECIFICACIONES DE LAS PILAS .... 3 7 ESPECIFICACIONES FÍSICAS Y ELÉCTRICAS........................................................ 5 7.1 Pilas de categoría 1.............................................................................................................. 7.1.1 Categoría 1 Especificaciones físicas y eléctricas....................................................... 7.1.2 Categoría 1 Especificaciones: R1, R03, R6P, R6S........................................................ 7.1.3 Categoría 1 Especificaciones: R14P, R14S ................................................................ 7.1.4 Categoría 1 Especificaciones: R20P, R20S, 2R10, LR8D425, LR1............................ 7.1.5 Categoría 1 Especificaciones: LR03, LR6, LR14, LR20.............................................. 7.1.6 Categoría 1 Especificaciones: CR12A604................................................................... 5 5 6 7 8 10 12 7.2 Pilas de categoría 2............................................................................................................ 7.2.1 Categoría 2 Especificaciones físicas y eléctricas........................................................ 7.2.2 Categoría 2 Especificaciones: CR14250, CR15H270, CR17345, CR17450, BR17335 13 13 14 7.3 Pilas de categoría 3............................................................................................................ 7.3.1 Categoría 3 Especificaciones físicas y eléctricas....................................................... 7.3.2 Categoría 3 Especificaciones: LR9, LR53, CR11108.................................................. 15 15 16 7.4 Pilas de categoría 4............................................................................................................ 7.4.1 Categoría 4 Especificaciones físicas y eléctricas...................................................... 7.4.2 Categoría 4 Especificaciones: PR70, PR41, PR48, PR44........................................... 7.4.3 Categoría 4 Especificaciones: LR41, LR55, LR54, LR43, LR44 ................................ 7.4.4 Categoría 4 Especificaciones: SR62, SR63, SR65, SR64, SR60, SR67, SR66, SR58, SR68, SR59, SR69, SR41, SR57, SR55, SR48 ........................................................ 7.4.5 Categoría 4 Especificaciones: SR56, SR54, SR42, SR43, SR44 ................................ 7.4.6 Categoría 4 Especificaciones: CR1025, CR1216, CR1220, CR1616, CR2012, CR1620, CR2016, CR2025, CR2320, CR2032, CR2330, CR2430, CR2354, CR3032, CR2450................................................................................................................. 7.4.7 Categoría 4 Especificaciones:BR1225, BR2016, BR2020, BR2320, BR2325, BR3032 17 17 18 21 22 23 24 25 7.5 Pilas de categoría 5.............................................................................................................. 26 7.5.1 Categoría 5 Especificaciones físicas y eléctricas........................................................ 26 7.6 Pilas de categoría 6.............................................................................................................. 29 7.6.1 Categoría 6 Especificaciones físicas y eléctricas....................................................... 29 ANEXO A (Informativo) TABLAS DE LAS PILAS SEGÚN SU APLICACIÓN .................... 42 ANEXO B (Informativo) ÍNDICE DE REFERENCIAS CRUZADAS...................................... 47 ANEXO C (Informativo) ÍNDICE................................................................................................. 50 BIBLIOGRAFÍA....................................................................................................................... 51 ANEXO ZA ………………………………………………………………………………………….. 52 -ii- 2010-500 CDU: 621.352 ICS: 29.220 CIIU: 3839 EL 04.06-401 APENDICE Z ……………………………………………………………………………………….. 53 Figura 1 Categoría 1 diseño dimensional................................................................................. 5 Figura 2 Categoría 2 diseño dimensional................................................................................. 13 Figura 3 Categoría 3 diseño dimensional................................................................................. 15 Figura 4 Categoría 4 diseño dimensional................................................................................. 17 Figura 5 Calibre para pilas de categoría 4............................................................................... 20 Figura 6 Diseño dimensional: R40............................................................................................ 26 Figura 7 Diseño dimensional: 4LR44, 2CR13252, 4SR44 ...................................................... 27 Figura 8 Diseño dimensional: 5AR40....................................................................................... 28 Figura 9 Diseño dimensional: S4 .............................................................................................. 29 Figura 10 Diseño dimensional: 3R12C, 3R12P, 3R12S, 3LR12 ............................................... 30 Figura 11 Diseño dimensional: 4LR61 ..................................................................................... 31 Figura 12 Diseño dimensional: CR-P2, BR-P2.......................................................................... 32 Figura 13 Diseño dimensional: 2CR5........................................................................................ 33 Figura 14 Diseño dimensional: 2EP3863................................................................................... 34 Figura 15 Diseño dimensional: 4R25X, 4LR25X...................................................................... 35 Figura 16 Diseño dimensional: 4R25Y...................................................................................... 36 Figura 17 Diseño dimensional; 4R25-2, 4LR25-2...................................................................... 37 Figura 18 Diseño dimensional: 6AS4......................................................................................... 38 Figura 19 Diseño dimensional: 6AS6......................................................................................... 39 Figura 20 Diseño dimensional: 6F22, 6LR61............................................................................ 40 Figura 21 Diseño dimensional: 6F100 ....................................................................................... 41 Tabla A.1 Lámparas para señalización de carreteras............................................................. 42 Tabla A.2 Equipos industriales ................................................................................................ 42 Tabla A.3 Controlador de cercas electrificadas....................................................................... 42 Tabla A.4 Radiotransistores...................................................................................................... 43 Tabla A.5 Equipos electrónicos................................................................................................. 43 Tabla A.6 Buscapersonas........................................................................................................ 43 Tabla A.7 Prótesis auditiva....................................................................................................... 44 Tabla A.8 Fotografía ................................................................................................................. 44 Tabla A.9 Alumbrado portátil .................................................................................................... 45 Tabla A.10 Detector de humo.................................................................................................... 45 -iii- 2010-500 CDU: 621.352 ICS: 29.220 CIIU: 3839 EL 04.06-401 Tabla A.11 Juguetes (motor) ................................................................................................... 46 Tabla A.12 Cámaras fotográficas automáticas..................................................................... 46 Tabla A.13 Grabadoras de uso personal (casetes)............................................................... 46 Tabla B.1 Pilas de categoría 1 ................................................................................................ 47 Tabla B.2 Pilas de categoría 2 ................................................................................................ 47 Tabla B.3 Pilas de categoría 3 ................................................................................................... 47 Tabla B.4 Pilas de categoría 4 .................................................................................................. 48 Tabla B.5 Pilas de categoría 5 ................................................................................................... 49 Tabla B.6 Pilas de categoría 6 ................................................................................................... 49 Tabla C.1 Índice ............................................................................................................... -iv- 50 2010-500 CDU: 621.352 ICS: 29.220 CIIU: 3839 EL 04.06-401 PRÓLOGO 1) lEC (Comisión Electrotécnica Internacional) es una organización mundial para la normalización, que comprende todos los comités electrotécnicos nacionales (Comités Nacionales de lEC). El objetivo de lEC es promover la cooperación internacional sobre todas las cuestiones relativas a la normalización en los campos eléctrico y electrónico. Para este fin y también para otras actividades, lEC publica Normas Internacionales, Especificaciones Técnicas, Informes Técnicos, Especificaciones Disponibles al Público (PAS) y Guías (de aquí en adelante "Publicaciones lEC"). Su elaboración se confía a los comités técnicos; cualquier Comité Nacional de lEC que esté interesado en el tema objeto de la norma puede participar en su elaboración. Organizaciones internacionales gubernamentales y no gubernamentales relacionadas con lEC también participan en la elaboración. lEC colabora estrechamente con la Organización Internacional de Normalización (ISO), de acuerdo con las condiciones determinadas por acuerdo entre ambas. 2) Las decisiones formales o acuerdos de lEC sobre materias técnicas, expresan en la medida de lo posible, un consenso internacional de opinión sobre los temas relativos a cada comité técnico en los que existe representación de todos los Comités Nacionales interesados. 3) Los documentos producidos tienen la forma de recomendaciones para uso internacional y se aceptan en este sentido por los Comités Nacionales mientras se hacen todos los esfuerzos razonables para asegurar que el contenido técnico de las publicaciones lEC es preciso, lEC no puede ser responsable de la manera en que se usan o de cualquier mal interpretación por parte del usuario. 4) Con el fin de promover la unificación internacional, los Comités Nacionales de lEC se comprometen a aplicar de forma transparente las Publicaciones lEC, en la medida de lo posible en sus publicaciones nacionales y regionales. Cualquier divergencia entre la Publicación lEC y la correspondiente publicación nacional o regional debe indicarse de forma clara en esta Última. 5) lEC no establece ningún procedimiento de marcado para indicar su aprobación y no se le puede hacer responsable de cualquier equipo declarado conforme con una de sus publicaciones. 6) Todos los usuarios deberían asegurarse de que tienen la última edición de esta publicación. 7) No se debe adjudicar responsabilidad a lEC o sus directores, empleados, auxiliares o agentes, incluyendo expertos individuales y miembros de sus comités técnicos y comités nacionales de lEC por cualquier daño personal, daño a la propiedad u otro daño de cualquier naturaleza, directo o indirecto, o por costes (incluyendo costes legales) y gastos derivados de la publicación, uso o confianza de esta publicación lEC o cualquier otra publicación lEC. 8) Se debe prestar atención a las normas para consulta citadas en esta publicación. La utilización de las publicaciones referenciadas es indispensable para la correcta aplicación de esta publicación. 9) Se debe prestar atención a la posibilidad de que algunos de los elementos de esta Publicación lEC puedan ser objeto de derechos de patente. No se podrá hacer responsable a lEC de identificar alguno o todos esos derechos de patente. La Norma Internacional IEC 60086-2 ha sido elaborada por el comité técnico 35 de IEC: Pilas (elementos primarios y baterías primarias). Esta onceava edición anula y sustituye a la décima edición publicada en 2000, a la modificación 1 (2001) ya la modificación 2 (2004), y constituye una revisión técnica. Los cambios técnicos más significativos son incluir el "ensayo de cámara digital" para, la pila LR6, la reducción, para las pilas sin letra, de tres grados (S, C y P) a 2 grados (S y P) con el ajuste apropiado a los valores MAD, la eliminación del ensayo de pulso de 3,6 ohm para la pila R03, y la adición de una nueva corriente constante de los ensayos de audímetros (normal y alto drenaje) para las pilas PR41, PR44, PR48 y PR70. -v- 2010-500 CDU: 621.352 ICS: 29.220 CIIU: 3839 EL 04.06-401 El texto de esta norma se basa en los documentos siguientes: FDIS Informe de voto 35/1245/FDIS 35/1248/RVD El informe de voto indicado en la tabla anterior ofrece toda la información sobre la votación para la aprobación de esta norma. Esta norma ha sido elaborada de acuerdo con las Directivas ISO/lEC, Parte 2. En la página web de lEC se encuentra una lista de todas las partes de la serie de Normas lEC 60068, bajo el título general Pilas eléctricas. El comité ha decidido que el contenido de esta norma (la norma base y de sus modificaciones) permanezca vigente hasta la fecha de mantenimiento indicada en la página web de lEC ''http://webstore.iec.ch'' en los datos relativos a la norma específica. En esa fecha, la norma será - confirmada; - anulada; - reemplazada por una edición revisada; o - modificada. -vi- 2010-500 CDU: 621.352 ICS: 29.220 CIIU: 3839 EL 04.06-401 INTRODUCCIÓN El contenido técnico de esta parte de la norma ofrece las dimensiones físicas, las condiciones del ensayo de descarga y los requisitos del rendimiento de la descarga. La Parte 2 de la NTE INEN 807 (correspondiente a IEC 60086-2) complementa la información general y los requisitos de la Parte 1 (correspondiente a IEC 60086-1) mediante hojas de especificación para las pilas eléctricas. Esta parte se ha preparado para ayudar a los consumidores de pilas, a los diseñadores de aparatos y a los fabricantes de pilas eléctricas proporcionando detalles sobre la forma, tamaño y función de cada pila normalizada. A lo largo de los años, esta parte ha sido modificada para mejorar su contenido y puede seguir revisándose con los comentarios hechos por los comités nacionales y expertos, a partir de su experiencia práctica y de los cambios tecnológicos. Esta revisión se debe a una iniciativa actualizadora, además de a algunos cambios en el contenido, que pretenden hacerla más fácil de usar, menos ambigua y, al contener referencias cruzadas, plenamente armonizada con otras partes de la NTE INEN 807 (correspondiente a IEC 60086). NOTA La información para la seguridad ha sido eliminada de la NTE INEN 807 (correspondiente a IEC 60086-1) y ahora se encuentra disponible en las Normas IEC 60086-4, IEC 60086-5 e IEC 62281. -vii- 2010-500 CDU: 621.352 ICS: 29.220 Norma Técnica Ecuatoriana Obligatoria CIIU: 3839 EL 04.06-401 PILAS ELÉCTRICAS. PARTE 2. ESPECIFICACIONES FÍSICAS Y ELÉCTRICAS. NTE INEN 807-2:2010 Segunda revisión 2010-02 Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN – Casilla 17-01-3999 – Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro – Quito-Ecuador – Prohibida la reproducción 1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACION Esta parte de la NTE INEN 807 (correspondiente a IEC 60086) se aplica a las pilas eléctricas basadas en sistemas electroquímicos normalizados. Especifica: - las dimensiones físicas; - las condiciones del ensayo de descarga y los requisitos del rendimiento de la descarga. 2. NORMAS PARA CONSULTA Las normas que a continuación se indican son indispensables para la aplicación de esta norma. Para las referencias con fecha, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición de la norma (incluyendo cualquier modificación de ésta). IEC 60050-482:2004 Vocabulario Electrotécnico Internacional (VEI). Parte 482: Pilas y acumuladores eléctricos. IEC 60086-1 Pilas eléctricas. Parte 1: Generalidades NTE INEN 807 (correspondiente a IEC 60086-1) Pilas eléctricas. Parte 1: Generalidades. ISO 1101 Especificaciones geométricas de producto (GPS). Acotado geométrico. Tolerancias de forma, orientación, localización y alabeo. 3. TERMINOS Y DEFINICIONES Para los propósitos de esta norma, se aplican las definiciones de las Normas IEC 60050-482 y de la NTE INEN 807 Parte 1 (algunas de las cuales se repiten a continuación por comodidad), y las siguientes. 3.1 ensayo de aplicación: Ensayo que simula el uso real de la pila en un aparato concreto. 3.2 voltaje final (EV, end-point voltage): Voltaje de una pila en circuito cerrado especificada en la cual la descarga de la pila está finalizada. [VEI 482-03-30:2004, modificado] 3.3 mínima duración media (MAD, minimum average duration): Valor mínimo prefijado para la duración media de un grupo de pilas sometido a ensayo de descarga. NOTA El ensayo de descarga se lleva a cabo de acuerdo con métodos especificados, diseñados para mostrar conformidad con la norma aplicable a los tipos de pilas sometidas a ensayo. 3.4 voltaje nominal de una pila Valor aproximado utilizado para identificar la tensión de una pila. [VEI 482-03-31:2004, modificado] (Continúa) DESCRIPTORES: Ingeniería eléctrica, pilas y baterías salvánicas, batería, batería primaria, pila eléctrica, acumulador eléctrico -1- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 3.5 voltaje en circuito cerrado (CCV, closed-circuit voltage): Voltaje existente entre los bornes de una pila cuando suministra corriente. [VEI 482-03-28:2004, modificado] 3.6 voltaje en circuito abierto; tensión sin carga (OCV, off-load voltage): Voltaje existente entre los bornes de una pila cuando no suministra corriente. [VEI 482-03-30:2004, modificado] 3.7 pila eléctrica: Una o más pilas primarias, incluyendo funda, bornes y marcado. 3.8 pila primaria: Fuente de energía eléctrica formada por conversión directa de energía química que no está diseñada para recibir carga eléctrica de otra fuente de energía. [VEI 482-01-02:2004, modificado] 3.9 servicio útil (de una pila primaria): Vida útil, capacidad o energía útil de una pila en condiciones de descarga especificadas. 3.10 ensayo de servicio útil: Ensayo diseñado para medir el servicio útil de una pila. NOTA Se puede requerir un ensayo de servicio útil, por ejemplo, cuando: a) un ensayo de aplicación sea demasiado complicado de reproducir; b) la duración de un ensayo de aplicación lo haga impracticable. 3.11 conservación en almacenamiento: Periodo de tiempo en condiciones especificadas, al cabo del cual la pila conserva su aptitud para rendir un servicio útil especificado. [VEI 482-03-47:2004, modificado] 3.12 bornes (de una pila): Piezas conductoras destinadas a efectuar la conexión de una pila a conductores exteriores. 4. SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS EV: voltaje final MAD: mínima duración media OCV: voltaje en circuito abierto (voltaje sin carga) R: resistencia eléctrica de carga Va: voltaje nominal de una pila (Continúa) -2- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 5. DIMENSIONES DE LAS PILAS, SIMBOLOS Los siguientes símbolos se usan para indicar las distintas dimensiones: A: altura total máxima de la pila B: distancia mínima entre las superficies planas de los contactos positivo y negativo C: diámetro exterior mínimo de la superficie plana del contacto negativo E También suele llamarse "elemento primario". D: diámetro interior máximo de la superficie plana del contacto negativo E: retranqueo máximo de la superficie plana del contacto negativo F: diámetro máximo de la parte saliente -dentro de la altura especificada- del borne positivo G: saliente mínimo del borne positivo de contacto plano K: saliente mínimo del borne negativo de contacto plano L: diámetro máximo de la parte saliente -dentro de la altura especificada- del borne negativo M: diámetro mínimo de la parte plana del contacto negativo N: diámetro mínimo de la parte plana del contacto positivo ∅: diámetro máximo y mínimo de la pila ∅P: concentricidad del contacto positivo Se permiten los retranqueos en la superficie plana del contacto negativo definidos en las dimensiones C y D para las pilas que tengan la forma que se muestra en la Figura 1a, siempre que las pilas colocadas en serie, unas a continuación de otras, hagan contacto eléctrico entre ellas y que la separación entre los contactos extremos sea un múltiplo de la separación entre los contactos de cada pila. Se deben cumplir las siguientes condiciones: C>F N>D G>E 6. CONSTITUCIÓN DE LAS TABLAS DE ESPECIFICACIONES DE LAS PILAS 6.1 Las pilas se clasifican en distintos grupos según sus formas 6.2 En cada categoría, las pilas que tienen la misma forma pero distinto sistema electroquímico se agrupan juntas y se muestran sucesivamente. 6.3 Las pilas siempre aparecen en las listas en orden ascendente según su voltaje nominal y, dentro de cada voltaje nominal, en orden ascendente según su volumen. 6.4 Se muestra un dibujo de la forma común a las pilas del mismo grupo. 6.5 La designación, el voltaje nominal, las dimensiones, las condiciones de descarga, la mínima duración media y la aplicación de las pilas que forman parte del mismo grupo vienen en una misma tabla. (Continúa) -3- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 6.6 Cuando un dibujo represente a un solo tipo de pila, sus dimensiones se muestran directamente en el dibujo. 6.7 Las pilas se clasifican en los siguientes grupos: a) Categoría 1: Pilas cilíndricas correspondientes a la figura 1 R1, R03, R6P, R6S, R14P, R14S R20P, R20S, 2R10, LR8D425, LR1, LR03, LR6, LR14, LR20 CR12A604 b) Categoría 2: Pilas cilíndricas correspondientes a la figura 2 CR14250, CR15H270, CR17345, CR17450, BR17335 c) Categoría 3: Pilas cilíndricas correspondientes a la figura 3 LR9, LR53, CR11108 d) Categoría 4: Pilas cilíndricas correspondientes a la figura 4 PR70, PR41, PR48, PR44 LR41, LR55, LR54, LR43, LR44 SR62, SR63, SR65, SR64, SR60, SR67, SR66, SR58, SR68, SR59, SR69, SR41, SR57, SR55, SR48, SR56, SR54, SR42, SR43, SR44 CR1025, CR1216, CR1220, CR1616, CR2012, CR1620, CR2016, CR2025, CR2320, CR2032, CR2330, CR2430, CR2354, CR3032, CR2450 BR1225, BR2016, BR2020, BR2320, BR2325, BR3032 e) Categoría 5: Otras pilas cilíndricas-Varias R40 4LR44 2CR13252 4SR44 5AR40 f) Categoría 6: Pilas no cilíndricas-Varias S4 3R12C, 3R12P, 3R12S, 3LR12 4LR61 BR-P2, CR-P2 2CR5 2EP3863 4R25X, 4LR25X 4R25Y 4R25-2, 4LR25-2 6AS4 6AS6 6F22, 6LR61 6F100 6.8 Los dibujos de las pilas cilíndricas que se corresponden con las Figuras 1, 2, 3 y 4, se han realizado reduciendo o aumentando los dibujos originales correspondientes. Los dibujos restantes se han realizado reduciendo o aumentando los dibujos de especificaciones convencionales. En ambos casos los dibujos muestran la forma de las pilas correspondientes. Las dimensiones de cada pila se muestran en las tablas. NOTA Véanse los Anexos A, B y C para localizar más fácilmente los tamaños de las pilas. (Continúa) -4- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7. ESPECIFICACIONES FÍSICAS Y ELÉCTRICAS 7.1 Pilas de categoría 1 7.1.1 Categoría 1 – Especificaciones físicas y eléctricas (Continúa) -5- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.1.2 Categoría 1 – Especificaciones: R1, R03, R6P, R6S (Continúa) -6- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.1.3 Categoría 1 – Especificaciones: R14P, R14S -7- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.1.4 Categoría 1 – Especificaciones: R20P, R20S, 2R10, LR8D425, LR1 (Continúa) -8- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 (Continúa) -9- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.1.5 Categoría 1 – Especificaciones: LR03, LR6, LR14, LR20 (Continúa) -10- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 (Continúa) -11- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.1.6 Categoría 1 – Especificaciones: CR12A604 (Continúa) -12- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.2 Pilas de categoría 2 7.2.1 Categoría 2 – Especificaciones físicas y eléctricas (Continúa) -13- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.2.2 Categoría 2 – Especificaciones: CR14250, CR15H270, CR17345, CR17450, BR17335 (Continúa) -14- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.3 Pilas de categoría 3 7.3.1 Categoría 3 – Especificaciones físicas y eléctricas (Continúa) -15- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.3.2 Categoría 3 – Especificaciones: LR9, LR53, CR 11108 (Continúa) -16- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.4 Pilas de categoría 4 7.4.1 Categoría 4 – Especificaciones físicas y eleéctricas (Continúa) -17- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.4.2 Categoría 4 – Especificaciones: PR70, PR41, PR48, PR44 (Continúa) -18- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 (Continúa) -19- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 (Continúa) -20- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.4.3 Categoría 4 – Especificaciones: LR41, LR55, LR54, LR43, LR44 (Continúa) -21- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.4.4 Categoría 4 – Especificaciones: SR62, SR63, SR65, SR64, SR60, SR67, SR66, SR58, SR68, SR59, SR69, SR41, SR57, SR55, SR48. (Continúa) -22- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.4.5 Categoría 4 – Especificaciones: SR56, SR54, SR42, SR43, SR44 (Continúa) -23- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.4.6 Categoría 4 – Especificaciones: CR1025, CR1216, CR1220, CR1616, CR2012, CR1620, CR2016, CR2025, CR2320, CR2032, CR2330, CR2430. CR2354, CR3032, CR2450 (Continúa) -24- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.4.7 Categoría 4 – especificaciones: BR1225, BR2016, BR2020, BR2320, BR2325, BR3032 (Continúa) -25- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.5 Pilas de categoría 5 7.5.1 Categoría 5 – Especificaciones Físicas y eléctricas 7.5.1.1 Categoría 5 – Especificaciones: R40 (Continúa) -26- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.5.1.2 Categoría 5 – Especificaciones: 4LR44, 2CR13252, 4SR44 (Continúa) -27- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.5.1.3 Categoría 5 – Especificaciones: 5AR40 (Continúa) -28- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.6 Pilas de categoría 6 7.6.1 Categoría 6 - Especificaciones físicas y eléctricas 7.6.1.1 Categoría 6 - Especificaciones: S4 (Continúa) -29- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.6.1.2 Categoría 6 - Especificaciones: 3R12C, 3R12P, 3R12S, 3LR12 (Continúa) -30- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.6.1.3 Categoría 6 - Especificaciones 4LR61 (Continúa) -31- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.6.1.4 Categoría 6. Especificaciones: CR-P2, BR-P2 (Continúa) -32- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.6.1.5 Categoría 6 - Especificaciones: 2CR5 (Continúa) -33- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.6.1.6 Categoría 6 - Especificaciones: 2EP3863 (Continúa) -34- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.6.1.7 Categoría 6 ! Especificaciones: 4R25X, 4LR25X (Continúa) -35- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.6.1.8 Categoría 6. Especificaciones: 4R25Y (Continúa) -36- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.6.1.9 Categoría 6 - Especificaciones: 4R25-2, 4LR25-2 (Continúa) -37- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.6.1.10 Categoría 6 - Especificaciones: 6AS4 (Continúa) -38- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.6.1.11 Categoría 6 - Especificaciones: 6AS6 (Continúa) -39- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.6.1.12 Categoría 6 - Especificaciones: 6F22, 6LR61 (Continúa) -40- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 7.6.1.13 Categoría 6 - Especificaciones: 6F100 (Continúa) -41- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 ANEXO A (Informativo) TABLAS DE LAS PILAS SEGÚN SU APLICACIÓN Cada una de las siguientes tablas contiene, para cada aplicación, todas las pilas para las cuales se establece un ensayo de descarga en esta especificación. Dentro de cada tabla las pilas aparecen enumeradas en orden ascendente según su tensión nominal y, dentro de cada voltaje nominal, en orden ascendente según su volumen. Tabla A.1 - Lámparas para señalización de carreteras Tabla A.2 − Equipos industriales Tabla A.3 − Controlador de cercas electrificadas (Continúa) -42- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 Tabla A.4 − Radiotransistores Tabla A.5 − Equipos electrónicos Tabla A.6 − Buscapersonas (Continúa) -43- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 Tabla A.7 − Prótesis auditiva Tabla A.8 − Fotografía (Continúa) -44- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 Tabla A.9 − Alumbrado portátil Tabla A.10 − Detector de humo (Continúa) -45- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 Tabla A.11 − Juguetes (motor) Tabla A.12 − Cámaras fotográficas automáticas Tabla A.13 − Grabadoras de uso personal (casetes) (Continúa) -46- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 ANEXO B (Informativo) ÍNDICE DE REFERENCIAS CRUZADAS Puede darse el caso de pilas que tengan las mismas dimensiones pero sean de distinto sistema electroquímico. Para que se puedan comparar las pilas físicamente intercambiables con las de distintos sistemas electroquímicos según su rendimiento eléctrico, se indica a continuación un índice de referencias cruzadas. Las pilas están clasificadas por categoría y, dentro de cada categoría, por su composición química y por su forma/tamaño. Las pilas están clasificadas según su voltaje y dentro de cada voltaje según su volumen. Tabla B.1 − Pilas de categoría 1 Tabla B.2 − Pilas de categoría 2 Tabla B.3 − Pilas de categoría 3 (Continúa) -47- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 Tabla B.4 − Pilas de categoría 4 (Continúa) -48- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 Tabla B.5 − Pilas de categoría 5 Tabla B.6 − Pilas de categoría 6 (Continúa) -49- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 ANEXO C (Informativo) ÍNDICE Este índice ofrece la relación entre una pila en concreto y sus dimensiones físicas y los requisitos del ensayo de servicio útil/aplicación. En este índice las pilas están clasificadas en orden ascendente de la parte numérica que viene después de la parte alfabética de la designación. En caso de que dos pilas tengan la misma parte numérica, se clasifican alfabéticamente según la parte alfabética de su designación. En caso de que estas dos reglas todavía no ofrezcan una clasificación clara, se hace una clasificación adicional por orden ascendente de la parte numérica que precede a la parte alfabética de la designación. Tabla C.1 − Índice (Continúa) -50- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 BIBLIOGRAFIA IEC 60086-4 Pilas eléctricas. Parte 4: Normas de seguridad para las pilas de litio. NOTA Armonizada como Norma EN 60086-4:2000 (sin ninguna modificación). IEC 60086-5 Pilas eléctricas. Parte 5: Seguridad de las pilas de electrolito acuoso. NOTA Armonizada como Norma EN 60086-5:2005 (sin ninguna modificación). IEC 62281 Seguridad de las pilas y acumuladores de litio durante el transporte. NOTA Armonizada como Norma EN 62281:2004 (sin ninguna modificación). (Continúa) -51- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 ANEXO ZA (Normativo) OTRAS NORMAS INTERNACIONALES CITADAS EN ESTA NORMA CON LAS REFERENCIAS DE LAS NORMAS EUROPEAS CORRESPONDIENTES Las normas que a continuación se indican son indispensables para la aplicación de esta norma. Para las referencias con fecha, solo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición de la norma (incluyendo cualquier modificación de ésta). NOTA – Cuando una norma internacional haya sido modificada por modificaciones comunes CENELEC, indicado por (mod), se aplica la EN/HD correspondiente. Norma Internacional Fecha IEC 60050-482 2004 IEC 60086-1 _2) ISO 1101 1) 2) 3) 2) _ Título EN/HD Vocabulario Electrónico Internacional (VEI. Parte 482: Pilas y acumuladores eléctricos Pila electricas. Parte 1: Generalidades Especificaciones geométricas de producto (GPS). Acotado geométrico. Tolerancias de forma, orientación, localizacion y alabeo. Fecha Norma UNE Correspondiente1) UNE 21302-482:2005 EN 60086-1 EN ISO 1101 20073) 3) 2005 UNE 60086-1:2007 UNE-EN ISO 1101:2006 Esta columna se ha intorducido en el anexo original de la norma europea únicamente con carácter informativo a nivel nacional. Referencia sin fecha. Edición válida en la fecha de publicación. (Continúa) -52- 2010-500 NTE INEN 807 2010-02 APENDICE Z Z.1 DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR IEC 60050-482 IEC 60086-1 ISO 1101 IEC 60086-4 IEC 60086-5 IEC 62281 Vocabulario Electrotécnico Internacional (VEI). Parte 482: Pilas y acumuladores eléctricos. Pilas eléctricas. Parte 1: Generalidades Especificaciones geométricas de producto (GPS). Acotado geométrico. Tolerancias de forma, orientación, localización y alabeo. Pilas eléctricas. Parte 4: Normas de seguridad para las pilas de litio. Pilas eléctricas. Parte 5: Seguridad de las pilas de electrolito acuoso. Seguridad de las pilas y acumuladores de litio durante el transporte. Z.2 BASES DE ESTUDIO Esta norma es una adopción de la Norma IEC 60086-2:2006 Primary batteries. Part 2. Physical and electrical specifications. Comisión Electrotécnica Internacional IEC. Geneva, 2006. -53- 2010-500 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA NTE INEN 807-2 Segunda revisión
