Descargar - Orden Jurídico Nacional
Anuncio
" EXTRA PEl~IODICO O 'FSU¡E~,ORTEIJ~''O.~~.CION , , .e SA EL e ;o. ~r , A RIi CA E, • ORGANO DEL GOBIERNO , ESTADO LIBRE y Régistrodo como artículo de segunda clase de fecha 23 de diciembre del oño 1921 TOMO XCVII OAXACA DE JUÁREZ, OAX., OCTUBRE 9 DEL AÑO 2015. EXTRA G O B IER NO 'D E L E S T A D O PODER LEGISLATIVO ' I SUMARIO I " , ' . . I:.X11 LEGISLATURA CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE OAXACA I DECRETO NÚM. 1324.- MEDIANTE EL CUAL SE APRUEBA LA LEY DE LA CORPORACIÓN OAXAQUEÑA DE RADIO YTELEV¡S¡ÓN ..........................................................................................................~ •.•• PÁG. 2 DECRETO NÚM. 1327.- MEDIANTE EL CUAL SE APRUEBA LA LEY DE LOS CUiDADOS PALIATIVOS PARA LOS ENFERMOS NO CURABLES O EN SITUACIÓN TERMINAL DELESTADO DE OAXACA ............................ PÁG. 6 l' 1 DECRETO NÚM. 1328.- MEDIANTE EL CÚAL SE APRUEBA LA LEY DE VOLUNTAD ANTICIPADA PARA El tSTADO DE OAXACA............. .'......................................................................................~ .•.•••••• PÁG. 10 I I 1, l' iI ;1 ! I l. 10 VIERNES 9 DE OCTUBRE DEL AÑO EXTRA X, LIC. GAlliNO CUE ¡"'10Nl:EAGUDO, GOflERNADOR CONSTITUCIONAL DEI" ESTADO UBRE Y SOBERANO DE OAXACA, A SUS HABITANTES IIACESAnF.R; QUE LA LEGISLATUfi.1\ DEL ESTA1)O, HA TENIDO ~ DlEN, APROBAR LO SIGUIENTE; GOBIERNO CONS'rITl)CIONAl oa ESTADO DF.: OMACA PODERLEGISLATlVO DECRETO No, 1.128 LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA CONSTITUCIONAL DEL EStADo LIBRE y SOBf:RANO DE OAXACA, 2015 SeNicios 'de Salud de Oaxaca: AI_ organismo público descentmli<:ado del Poder del ,Estado, denominado Ser\'icios de Salud de Oaxaca, y Ejecu~vo Xl. Sedación Paliativa: E:s la administraciÓn de fármacos por parte del personal de salud correspondiente, para lograr 'el alivio inalcanzable co!)' otras medidas; de un sufrimiento fisico o psicológico, en un enfermo en Sltuaci6n terminal, con su consentimiento explicito, implicito o delegado, sin provocar con ello su muerte de manera-intencional, Artículo 4, En lo no previstq en la presente Ley, s_e aplicará de manera supletoria lo dispuesto por t::l Código Civil para el Estado de Oaxaca, el CódiQo de Procedimientos Civiles para el Estado de Oa,xaca; la Ley Geheral de Salud y la Ley de Salud. CAPiTULO il DELA DECtAR~CIÓN DE VOLUNTAD ANTICIPADA DECRETA: ARTicul,..O PRIMERO.~ la Sexagésima Segunda legislatura del Honorable CQ1Rreso del Estado, rechaz~ el Velo Total al Decreto 13'Ó2, se _loman, en cuenta las obsel'vClciones hechas> por ei Tituiar dei Ejecutivo d~l Estado, i¡ se modifica 'el Docreto .1302, para queaar Gomo sigue: LEY- DE VOLUNTAD ANTlQIP!\OA PARA El ESTADO DE OAXACA TíTULO PRIME;RO IJE LA VOLU,,!TAD ANTICIPADA CAPITULO I DISPOSICiONES GENERAL!::S Articulo 1. La presente Ley -es de orden público, e interés_ -social, y tiene P9( Objete¿ ,establecer las normas, requisitos y formas de la exteriqrizaci6r1 y re¡¡llzación de la voluntad de cualquier péiOlona, respeclo a 1lJ, negativa a some\er~e a medios, tratamieotos ylo procedimientos médicos gue pretendan prolón-gar de maneta Innecesaria su vida, protegiendo en ~odo moménto la dignidad de la persona, ouando pof Ill,zones médicas, sea imposible mantener su vida de marJera naturar. . Articulo 5; Toda persona, Eln pleno uso-do-sus faGUJtades mentales, en cualquier momento e independientemente de su estado_ de salud, puede realizar anle un Notario o allle la Institución de Salud, con dos testigos, su declaración de voluntad anticlpada, el cual puede ser [evocado_en cualquier momento, Artículo 6. El personal aütorizado,- deberá asistir a cualquier pérsona para la Integración del documento de voluntad anticipada, brindándol~ la informaci6_n vera;:, suficlente.y adecuada, respelando rigurosamente su voluntad, y para ello tendrá 'las siguientes obligaciones especfficas: . 1, Informar sobre la gratuidad del trámite en la Institución de Salud; l. Verificar documentalmente su identidad: 11. Constatar que se encuentre en pleno uso de sus facultades mentales; IJI, Confirmar-que no aclDa bajo ~rror, dolo, mala fe, lesión o ViOlencia; IV. Provee(lo necesario para que,le sea propOrcionada la información especializada que requiera; Artlcculo 2. Toda persona, en cualqllier tiempo podré maniJeslar su voluntad ol!'IUcipada de manera expresa, libre ,e informada, en loS términos de la presente_Ley; para someterse o no a los trata,mientos médioos en caso de p¡:¡decer una enfermedad no curable o en situaCión terminal; conservando en todo ¡¡empo 'el derecho a retractarse,' v. Cuidar que no existan J,lojas en b!anco, eornemJ;,¡uura;;, lactlauuras, a;;1 como attreviqturas.odfras, dentro. dei documento dE! voluntad anticipada Traténdose d'l los menores e i~cápaces se estaré a lo dispu~st¡¡ en la fracción JI! dél <lfUeulo_22 de la presente Ley_, DEL DOCUMENTO DE VOLUNTAD ANTICIPADA TíTULO S~GUNOO ArtlGulo 3, Para efectos de esta Ley se ente(lderá por: CAPiTULO I . OOCUME:NTO DE VOLUNTAD ANTICIPADA ANTE NOTARIO Cuidados bésicos: Medid¡¡s y cuidados generales,para evitar'el dolor; 11. Cuidadps paliativos; Son los, cuidados activos y tolales de aquellas enfermedades que no respondeo a tratamIento curativo, e incluyen el oontrol del dolor y otrosslntomas,asl como la atención psicológica, social y e~¡)iritual del paciente; 111. Enfermo no curable o en sitl,l¡:¡ción terminal: Es la persona que llene UIl8 enfermedad -no J::urabl~ e irreversible y cvyo diagnóstico de'vida es corto, Articulo 7. El documento-de voluntad anticipada podrá suscribirlo cualquief .persoria con plena ca'pacidad de e j e r c i c i o , ' ArtIculo' 8, El d09umento de voluntad, anticipada deberá contar con las. siguientes formalidades y reqUisitos: 1. IV, Documento d~ vo!un\3d 'OIntiGlpada: i;s el docvmenlo suscritQ por cualquier persona. , con callfcidé'!d de ejercicio, en pleno uso de sus -facultades mentales,.o por las persona$ legalmente faculJadas para suscribirlo, ante notarlo o el personal de 1(1 institución de salud que atiende al enfermo, cpn la presencia de dos lestigos,_a trav$s del cual se manifiesta la voluotad, libre, ¡nequlvoca, consciente e lnlormáda, a rechal<:lr'Un determinado tratamiento médico, que prolongue de m.anera innecesaria y sin fines terapéutioos, la vida del enfermo; V. InstitUCión de salud: Es el establecimiento púbnco o pri'lado donde: se brindan servicios de salud; VI, La. expre.si6n _de vQluntad de manera personal, libre, 'conscienfe; Inequfv0ca a informada ante Notarlo; 11, Constar por escrito:: 111: Suscribirse por la persona estamparídó su nombre y n(ma en el mismo, ánle dos lestigos, y ~ IV, El nombramiento de 'un representante que vigile el cumpliml~nto del docl,Hnenfo, d\3' voluntad anticipada en los. término~ y circunstancias en él consignadas, ' ley de' Salud: La ley Estatal de Sa1u?; VII. Notario públlco: Es el profesional del derecho investido_ de fe pública para hacer constar la autenticidad de -Jos actos y_ h~echos a los que poi dispoSición de la ley q porvoluntad ,de los interesados" se les deba dar formalid¡:¡d de carácter público, " VlIl. Obslinación t~rapéutica. Cualquiera de las 'intervenciones médic<ls o m~ios extraordinarios fútiles _ o no. adeéuados a la siluaci6n re¡:¡1 del enfermo, por S§ll desprQPorolonadas a los re~ullados qu~ se ¡mdrlflfl esper<1r, alarg¡:¡ndo ,inLitilmflnte la agorlla de un enfermo. no curable o en situación terminaJ; IX, Represen!¡:¡rttes: La persona que acepta la designación para corroborar y dar cumplimiento. a la declaración de-voluntad anticipada en los términos y olrcunstancias prescritos canfor'me a esta Ley; Articulo 9, Cuando el DO(Nmerito de VOluntap, AntiCipada sea suscrito ante Notario. éste deberá notificar por escrito, en uri téi:mino n.o mayor a tres (:lias hábiles contados a partir de la fecha de suscripción a la Secretarlq, , Artícu'lo 10. El oargo de representa:nte es voluntario y gratuito. qUien lo acepte, adquiere al dlilber juridico de desempe~arlo cabalmente. Artículo 11. SOn. oblig~ciones del representante: 1. La verificación det cumplirniento exactQ de las disposiciones establecidas en el documento de voluntad antiCipada; VIERNES 9 DE OCTUBRE DEL AÑo JI. la verificación cuando tenga conodmienlQ de la integración de los cambros y m6dificaciones Que se realicen al documento de voluntad anti(;:ipada: JlI. la defensa del documento de voluntad anticipada, en juicio y fuera -de él, asl como de las circunstancias del cumplimiento de la voluntad de la persona, y IV. EXTRA 20:15 otra, en igual for~a, por uno de los testigos designe. lJ :l:l otra -persona que la pe'rsoña sonc"rtant.e Artículo 20._ Las formalidades expresadas en este Capitulo se practicarán en un solo acto que comenzara con la redacción del documento de voluntad anticipada y concluira con la . lectura del Nolario, que dará fe de haberse llenado aquéllas. las dernas-que le imponga esta ley. CAPITULO 11 DOCUMENTO DE VOLUNTAD ANTICIPADA ANTI: LA INST.ITUCIÓN DE SALUD Articuló 12. El cl;lrgo de representante concluye:- l. Por muerte d~rrepresentado; Articulo ;1:1. La persona que no cuente con documentó de -vo.luntad anticipada suscrito ante notario, podrá_suscribirlo ante el personal de la institución de salud, autorizado .en 11. Por incapacidad legal del r-epraseritante, declarada judicialmente~ términos del regl<!mento de esta ley, y en presencia de dos testigos lit. Por excusa que el juez califique de legruma, COn q.odiencia de I,os interesados; y La institución de salud de,berá notifiCar el dOcumento.-de declar~ción devolun\¡:ld anticipada al Regi$lro Estatal dentro de los tres dras.héblles s(guientes a la suscripción del-mismo IV.' Por revocación de su nombramiento o remooión, hecha por el represent~do para su ·rea!izac[ón. Articulo 13. El Notario debera verif~car la identidad de la persona solicitante, que tiene ptena capacidad de ejercicio. y que su voluntad se manifiesta de mal'lera libré" consciente, inequlvoca e inform~da, al momento de la suscripción del documento de voluntad anticipada. Artlcuto 14: Si la identidad de la persona solicitante no pudiere verificarse,- se declarará esta circunstancia por el Notario, requiriendo la. presencia d'e dos testigos. que bajo protesta de decir vero,ad, verifiquen la identidad deéste: 'En caso de que no existiera la POSibilidad de presencia de los' dos testigos, el_ Notario agregará al dOGumenlo de ,voluntad anticipada todas las señas o caracterlsticas ffsicas y personale,s de la persoqa solícltante, . Articulo 15. Cuando la persona solicitante_del documerito de voluntad anticipada, ignore el idioma español-, el representante debera oombrar a costa de éste un inJérprete, quien conturrira al acto y traducira al idioma-espanolla manifesta~lón de-la -voluntad' del mismo. Articulo 22,. El Documento de voluntad antidpada aoté la Instituci~n' de Salud. podrá_ suscribirlo: . 1, Cualqui,er persona con plena Gªpacldad de ejercicio o enferma en situación terminal. siempTe que lo h~ga_constar ca!,! el diagnóstico que le haya sido. expedido por la institución de salud; 11. ~os familiares y personas señaladas en lo,s términOS y supuestos -de la presente Ley, cuando _el enfermo en situación terminal que,-de acuerdo al diagnóstico-que emita el o los méd'lcos encargadOS de su atención, se encuentre de manera inequivDCa impe,dido para 'manifesta~ por si ,mismo su voluntad) siempre ql)e no exista dQcumento de voluntad anticipada emitido válidamente de ma'nera previa y formal por el interes~do; y_ Jlf. Los padres o tutores del menor enouentre en situación terminal. o'dél declarado. legalmente incapaz: cuando se P~ra los efectos de las fr¡¡ceiones 11 y 111 del presente articulo. el signatario deberá acreditar COn el, atta o documento público correspondiente el parentesco o relaqión a 'que haya lugar. L<;t traducción se transcribira como documento de voluntad anticipada-, y tanto el suscrito en el ¡di,oma O lengua origIna! como 'el traducido, serán 'firmados por la persona solicitante, el Articulo 23"; Podr~n suscribir _el documento dé volunlad élntieipada ante la Insmuci9n de (~pr~entante, el intérprete y eL Notario, Integrándo.se como. un solo. documento,. Para tal Salud, en el s¡,¡puesto establecidos p~r la fracción 11 _del articulo ¡;trlerior, por orden efeéto, el intérprete explicará. to¡~lmente a la persona solicitante los términos y condicic;>nes' subsecuente: en qUe s~ ~uscribirá ' El cónyuge; Si la persQnasolicitante no puede o no sabe leer. dictará en su idioma o lengua,su vOluníad al intérprete; traducid~ ésta, se- procederá como dIspone el párrafo segundo de este' 11. -artículo, 111. Articulo 16. la persona solicitante expresar'áde fl:1odo claro y terminante Su voluntad ai Notario, quien redactará el con,tenido del docum:ento -de voluntad 'anticipada, sújetándose estrictamente a la voluntad del mismo: Previo- a la' s,uscripción del docume'nto de voluntad anticipada,' el Notario dara lectura_ al mismo en /9Z alta a efecto de que la_ persona interesa~a asiente y confirme que es su voluntad la que prop¡~ri1ente se enquentra manifestada eh dicho documento, la persona solicitante,asistirá,al acto acompañado de aquél que haya de nombra., como represen.tante El efecto, de 8s;¡lotar eo et documento de voluntad anticipada, la aceptación del cargó. . Firmarán el documento -de voluntad anticipada la' persona SOlicitante, el Notario, el representanle y-el intérprete, en su caso, asentándose el_lugar, año, mes, dla y hora en que hubiere sido otorg,ado. El cóncubinario Ola concubina; Los h.ijo's, mayores d,e edad, consangulneos IV. Los padres o adoplantes; V. Los nietos mayores de edad; y Vi. los hermanoS mayores de edad, °adoptados; El famitiar si9natario del doeumento de voluntad, anticipada en los lérr]1tnos del presente articulo fungirá a su 'vez como representante del mismo para los efecto_s de cumplimiento a que haya lugar. lo mismo sucederá en los supuesto.s contemplados por I¡:¡ fracclón-11l del articulo anterior.. Artículo 24. El documento de voluntad- anticipada ante la Institución de Salud, deberá contar con las Siguientes formalidades y requisitos: 1. Lél expreSión de vol.untad de manera personal, libre, co'n_sciente, .inequtvoca -e . Artloulo '17. Cuando la -pécsona :;¡olicitante declare que no sabe o"no pued!,!-firmar el informada ante el personal de la institución de salud; documento de voluntad anticipada, deberá igualmente suscribirse ante dos testigos, y uno de etlos firmará a ruego de este. quien imprlmira sU huetla digital. - 11. Constar por escrito ante personal autorizado por la Secretaria; ArtiCUlo 18. CUqndo la p_ersona solicitante fuese sordo, mi~J1tras sep<;lleer, dará leclura al documento de yoluntad anticipada, con la finalidad de que se imponga de su contenido; si fuera mudo, ·00 supiere o no pudiere leer, designará' una persona que Jo haga a su-nombre, b~~M_~ . Articulo 1-9. Cuando la persona solicitante sea Invidente, se dará lectura al documento de vQII,lOtad ant~ipada dos veces: una por el Notario, como, está.establecldo en, el articulo 16 y tU, ,Suscribirse por cualquiera de las personas s~~aladas en el articulo ~'3 de esta Ley; y IV. El nombramiento: de un representante que vigile el cumplimiento d,el dücurnenlo de voluntad anHcipada en lo.s términos y circunstancias en él c0l1slgnaCJas. Articulo 25. L", persona solicitante expresara d~ modo claro y terminante su voluntad a las personas facultadas' para los efectos por la 'instituci6n de salud, quienes integrarán el 12 EXTRA VIERNES 9 DE OCTUBRE DEL AÑO ?o:t5 d.ocumentú ¡;le voluntad a'nticipada ante la Institución, sujetándose ¡;!s'trlctamenle a su voluntad, y le darán leGtura en VOl alta para. que éste manifieste si está conf9fm~. Recibir, tramitar, archivar. resguardar y dar seguimiento a los documentos de' volurllad anticipada, procedentes de las inslilucioof!s desalud; Además de las personas que m(lnifiestensu voluntad anticipada. firmarán el documento de: voluntad anticipada, las personas facultadas por la. institución de salud, los lestigos y el inlerprele, én su caso, asenlándose~ellugar, año, mes, odia y hora en que hubiere sido 11. Supervisar el cumplimiento· de las disposiciones de los documentos de voluntad anticipada conforme al reglamento; y otorgado. 111. La persona _solicitante, preferentemente asistirá al acto acompañado de aquél que haya de nombrar como representante a efecto de asentar en el documento de voluntad anticipada, la aceptació~ del cargo . Artículo ·2&. Cuando la persona sOIi<:;itante deolare que no s?be o no puede firmar el documento de voluntad anticipada, uno de los testigos firmará a ruego de! mismo, quien' impnmir~ su huella dlgit<ill. Articu.lo 27. Cuando la persona solicitante fuese sordo, mlenl[as sepa leer, dar.á lectura al dOaJmento de voluntad ~nl"rcipada, con la flnalioad de que se imponga de su contenido, SI fuera mudo, no supiere o no pudiere leer, desigií<lrá un" persona que 16 haga a sU ilOtrtbre, lo que Se (3sentara ArUcúlo 28. ·Cuando la persona sollcitante's~a invidente, se dará.lectura al documento de voluntad .anticipada dos veces:. una por'la persona facultada. para los efectos por las ins.titlJciones de salud. y otra, igual. forma, por uno de los testigos ti otra persona .que el designe. en Las demás que le otorguen las otras leyes yreglamentos: CAPíTULO V NULIDAD Y REVOCACiÓN DE LA VOLUNTAD ANTlCIPAOA Articulo 35, I:s nulo el documento de voluntad anticipada realizado bajo las siguientes circunstancias: El realizado en documento diverso al notarial"o al de la Institución; 11. El realizado bajo ifJfltien~i(j 'de amenazas contra el signalario Osus bienes, o contra la· persona o biene~ de SI! cónyuge, concubina o CQncubinario, o de sus parientes consangl,!lneos, en tlnea re¡;ja ascendente o descendente sin limite de grado y'colateral segundo: !ti. El realizado con'dolo o fra.ude: IV, Aquél en el que el signatario no exprese ctarS'e 'inequivocamente su voluntad, sino sólo por.se~sles Omonosllabos en respuesta a laS pregunta.s que se le h¡¡r;en; Articulo '29. Cuando la persona .solicitante ignore el idioma español, manifestará su voluntad, que sera traducida al español por e¡'¡htér~rete que él mismo haya designado. V. la traducción· se transcrib'lra cómo documento de voluntad añUcipad.a, y tanto el suscrito en VI. Aquél en el ql!~ medie alguno de los vicios<lel consentimiento de l!:l voluntad para su realización, el ¡dlo'ma o Jangua origioal como el traducido, serf!.n firmados PQr la .persona solicita'nte, el inlÉirprete: y la. p.arsona facullada para los efectos por .las insUtuclones de ~alud, según sea el caso, integrándose como un solo docllmenlo•. Si la persona solicitante no puede.o no sabé·Jeer. dictará en su Idioma o lengua su voluntad, <'11 intérprete: traducida ésta, se proc~dera como dispone el p~rrafo segundo (le este Mlculo. Articulo 30. Lb dispuesto en los artIculas relativos a la nulidad y revocaciÓn de la voluntad anti:¡p¡;Jda, será aplicables a lo d¡sp~eslo en este caplMo. Artículo·31. El personal de salud tiene la obfigación·de propon::ionar al p::¡¡clente, familiares o·representantes, en términos de esta' Ley, información oportuna, veraz,· suftciente Y: adecuada a su entendimienlo, a efecto de que pueda formul.ar su declaración de yclun.fad anticipada CAPiTULO 111 CUMpLIMIENTO DE; LA VOLUNTAD ANTICIPADA Aquél que se otorga en ~on~avencJ6n a las tormas establecidas por la Ley; y Artic~lo 36. El signatario que se encuentre er¡ a~unc de tos supuestos establecidos en ei articulo ~nterior, po~rá, luego que. cese dicha circuns~ncia, revalidar sU documento de voluntad anticipada con las mismas formalIdades que si lo signara de nuevo: de lo con!tarlo. S9f~ nula la revalidación. ' Artículo 3.7. El documento de. voluntad anticipad\! únicamente podra ser. revocado por el signatario ~el mismo en cualquier momento. No podrán por 'ninguna circunstancia establecerse o'pretenderse Mcer'valer disposictones teslament'lrias, legatarias o donatari1!.s de bienes, derecl10s u Obligaciones diversos a los relativos a la voluntad anticipada en los documentos que regula la presente Ley. e~istan dos '0 más documentos de voluntad. anticipada o formatos de voluntad anticipada será v~lido el de fefha mas recten te, salvo prueba en contrarkl, Artículo 38. En casp de. que TRANSITORIOS: Artrculo 32. Para efectos del cumplimiento de lo establecido en el documento de voluntad anticipada, el' signatario o, en SU casQ, su representa'nle, deberá solicitar a la institución de, s.alud encargada, una anotación en el expediente de la disposición de voluntad anticipad;;!, y'se"¡mplernente el tratamiento de'l enfermo no curable o en situación terminal, conforme lo d~spue§to en¡ dicho documento El personal de la institución de salud deberá 8tender lo dispuesto en el documento. de voluntad anticipada. asl como lo el¡itablecido en la Ley General de Salud. El personal' de la Institución de Salud traiante' podrá excusarse der cumplimienlo del documento. de voluntad anticipada, cUl;lndo resultare co~trarjo a sus convlCf;lones o creencias morales o religiosa!,>, en este e:aso, la atención medica se traspasara a otro personal de saiud. ~ Artl"culo 33. Al momento en que el personal de satud correspqndiente dé ¡nieto al cumplimiento de las disposiciones contenidas en el documento de voluntad' anticipada deberá asentar en el hi$torial clínico del enfermo en situación !ecminal, Joda la inf.orm<lGlón q'ue haga ·constar dicha circunstat'lcia hasta su culminacióo, en los términos de las dispo,siciones en materia de salud. CAPiTULO IV REGISTRO ESTAtAL DE VOLUNTADES ANTICIPADAS ArtiCUlo 34. El registro estatal de vOluntaqes a!llicipadas. estará a cargo de la .Secretarla, la que tendrá las.siguientes atribuciones: PRIMERO. El presente D.ecreto entrarn en vigof al día siglliente de SlI publicación en el PeriÓdico Oficial del Gobierno del ~stado. SEGUNDO. Apartir de la en!tada (ln 'vigor de la presente Ley, el Ejecutivo' del·Estado tendra nol/enta días natu.raies para emitir el. Reglamenlo y los lineamientos Conducentes para la aplicación de ta presente Ley. TERCERO'..EI Efec.utivo del Estado, deberá f!!alizar a 'más tardar en noventa. dlas natural~s la modificación de los .ordenamientos administrativos y.reglamentarios a. que haya. a Itlgar, ·para proveef en Ii! esfe~ administrativa Jo relativo al RegislTO Estatal de Voluntades . Anti?ipadas. CUARTP, Los Servicios de SalUd de Oaxaca deberán' inslrumentar las acciones en materia de planeación y capacitaciQn, asl com0 normativas que permitan cümplir con las obflgaclones q~e establece la'presenle Ley. QUINTO. -Los particulare.s pOdrén suscribir el documento de voluntad anticipada, seis meses posteriores a la. entr~da. en vigencia del presente De<:reto, y hasta e.n tanto los Servicilos de Salud de Oaxaca, g¡¡nere las acciones condUCentes. . ARTíCULO SEGUNDO" La Sexagésima Segunda legislatura del Honorable Congreso del Eslado, .adiciona un Titulo Octavo Bis, denominadO DE lOS CUIDADOS' VIERNES 9 DE' OCTUBRE DEL AÑo EXTRA 13 2015 . PALIATIVOS A LOS ENFERMOS EN ETAPA TERMINAL, 'con sus articulos 125 Bis, 125 Ter y 125 Qualer, a la Ley Eslalal de Salud, para quedar como sigue: Por 10 tanto,. mando que se iniprinw, PlIblique, circule y se le dé el debido cUfpplimlclllo. TITULO OCTAVO BIS DE L~S CUIDADOS PA~IATlVOS,A LOS ENfERMOS EN ETAPA TERMINAL CAPiTULO úNICO ARTICULO 125 BIs. Se I~ llama ~uidad~s paliaUvos a los ~uidados ,activos y lolales de . aquellas enfermedades que no :responden a tratamiento curativo, e incluyen el control del dolor y airas slnlomas, as[ como la"atenci6n psicol6gica, social y espiritual del pacle,nte. ARTICULO 125 Ter. LoS cuidados paliativos llenen como objeto salvaguardar la dignidad del enfermo al final de la vida, o enfermo incurable <lue hubiese perdido Iq capacidad para consentir por sr mismo a callsa de su enfermedad, garantizando una vida de calidad y su muerte natural en corulicionlJs dignas. . 'RNÁNDEZ. ARTICULO 125" Quater. 'El paciente en etap¡:¡ tarmillal, liene deredlO a solicitar la suspensión dellrntamiento curativo y sorlGÍtar eLtraiamientQ pafia tillO en términos de ~sta Ley, la Ley de-los C!-lidado$ PaliativoS para los Enfermos No ·Curables o en Situ¡¡ción y lo comunico a usted, para su conocinúenfo y fines consiguientes. Tarminal del 'Estado de Qaxaca y la Ley General dé Salud SUPRAGIO EFECTIVO, NOREELECCIÓ¡;. "EL RESPETO AL DERECHO AJENO ES LA PAZ" Tlalixtac de Cabrera, Centro, Oax., 05 de 'octubre del 2015 . EL SECREJAIUO GENERA DE BlERNO.· . El enfermo no curable o en situación termin¡¡1 que reciba los cuidados' paliativos, en . cualquier momento podrá sQlicitar nuevamente le sea admInistrado el fratamiento curativo. ratificando su decisión por escrito ~te.el persorlal_ médico correspondiente, TRANSITORIOS: Ale,.; PRIMERO.- El presenle decrelo enlrará en vigor al dla siguiente de su publicación en el NOTA: Las presentes' firmas corresponden al Decreto N°_13Z8.- por el que la Sexagésima Segunda _Legislatura C-pnstitucíonal del Estado Libre 'y Soberano de Oaxaca, prim~ro rechaza el Velo Total al D~creto 1302, se toman en CUenta las observaciorte_s hechas por el 'Tjlulílf del Eje_cuti\!o del Estado y se modifica el Decreto 1302; y segundo: adiciona un SEGUNDO,- Remltase para su publicación correspondiente en el Periódico Oficial del' TItulu Octavo B1" denutninadu DE tos CUIDADOS PALIATIVOS A LOS ENFERMOS EN ETA-PA TERMINAL, -con sus artículos 125 Bis, 125 Ter y .125 Quater a la Ley, Estatal Gobierno del Estado de Oaxaca. de Salud. Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Oaxaca. lo tendrá entendido el Gobernador del Estado y hará que se publique y se cumpla, DADO EN EL SALÓN DE S~~~~~~i:~D~E;L H. CONGRESO DEL ESTADO,- San Raymundo Jalpan, Centro, Oaxaca a 29 de 2015. DlP, AMANDO DE SECRETARIO, i4 E XTRA VIERNES.9 DE OCTUBRE DEL AÑo 20i5 -) PERIÓDICO OFICIAL SE PUBLICA LOS DÍAS SÁBADO INDICADOR JEFE DELA UNIDAD DE LOS TALLERES GRÁFICOS e DAGOBERTO NOÉ LAGUNAS RIVERA . OFICINA y TALLERES SANTOS DEGOLLADO No, 500 ESQ. RAYÓN TELÉFONO Y FAX 5163726 OAXACA DE JUÁREZ, OAXACA CONDICIONES GENERALES EL PAGO DE LAS PUBLICACIONES DE EDICTOS, AVISOS Y SUSCRIPCIONES DEOE )IACERSE EN LA RECAUDACIÓN DE RENTAS, DEBIliNDO PRESENTAR EL ORIGINAL O LA COPIA DEL RECI~O DE PAGO. TODOS LOS DOCUMENTOS A PU~LICAR SE DEBERÁN PRESENTAR EN ORIGINAL, ESTA UNIDAD NQ RESPONDE POR ERRORES ORIGINADOS EN ESCRITURA CONFUSA, BORROSA O INCORRECTA. .. LAS iNSERClONES CUYA SOLICITUD SE RECIBA DESPUÉS DEL MEDIO DÍA DE MIÉRCOl~S, APARECERÁN HASTA· EL NUMERO DE LA SIGUIENTE SEMANA. LOS EJEMPLARES DE PERIÓDICOS EN QUE APAREZCAN LA O LAS INSERCIONES QUE INTERESAN.AL SOLICITANTE, SOLO SERÁN ENTREGADOS CON EL COMPROBANTE DEL :NTER.ESA.DQ, DEHABERLQ EXTRAVIADO SE ENTREGARAN( PREVIO PAGO DE LOS MISMOS. i\ . .
