EUROPEAN COMMISSION DIRECTORATE-GENERAL ENVIRONMENT Directorate A – Green Economy ENV.A2 – Waste Management & Recycling Brussels, 29 September 2016 LIST OF CORRESPONDENTS FOR THE IMPLEMENTATION OF REGULATION (EC) N° 1013/2006 EUROPEAN COMMISSION: Mr. Peter WESSMAN Mr. George KIAYIAS European Commission Directorate-General Environment Waste Management & Recycling (ENV-A2) Mail : European Commission, BU-5 05/115, BE-1049 Brussels, Belgium Address: Avenue de Beaulieu / Beaulieulaan 5, BE-1160 Bruxelles/Brussel Tel: (+32-2) 29.91227 (P.Wessman) Tel: (+32-2) 29.97792 (G.Kiayias) Fax: (+32-2) 296.39.80 E-Mail: [email protected] [email protected] MEMBER STATES AUSTRIA: For legal questions: Mr. Christian GLASEL Head of division VI/1 Tel: +43/1/71100-613514 PC-Fax: +43/1/513 16 79-1088 e-mail: [email protected] For technical questions: Ms.Sonja LÖW Division V/3 Tel: +43/1/71100- 613520 PC-Fax: +43/1/513 16 79-1196 e-mail: [email protected] Rue de la Loi 200, B-1049 Bruxelles / Wetstraat 200, B-1049 Brussel - Belgium. Telephone: (32-2)299 11 11. Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment and Water Management) Sektion VI – Umwelttechnologie und Abfallmanagement Stubenbastei 5 A - 1010 Wien Tel: (+43-1) 71100-0 Fax: (+43-1) 71100-613003 BELGIUM: Brussels: Mrs Catherine Van Nieuwenhove I.B.G.E. - B.I.M. Gulledelle 100 1200 Bruxelles Tel: (+32-2) 775 75 01 Fax: (+32-2) 775 75 05 E-mail: [email protected] Flanders: Mr Marc Leemans OVAM Stationsstraat 110 2800 Mechelen Tel: (+32-15) 28.42.06 Fax: (+32-15) 41.30.72 E-mail: [email protected] Wallonia: M. Alain GHODSI Service Public de Wallonie Direction générale opérationnelle de l'Agriculture, des Ressources Naturelles et de l'Environnement 15, Avenue Prince de Liège, B-5100 JAMBES(Namur) Tél.: +32/(0)81/33.65.51 , +32/(0)81/33.65.32, Fax: +32/(0)81/33.65.33 E-mail: [email protected] Mr. Fabien PIRON Email: [email protected] http://environnement.wallonie.be 2 BULGARIA: Ms. Slaveya Stoyanova Director of Waste Management and Soil Protection Directorate tel.: (359 2) 940 65 30 fax: (359 2) 940 6635 e-mail: [email protected] Ms. Galya Kostova Head of Department tel.: (359 2) 940 65 44 fax: (359 2) 940 6635 e-mail: [email protected] Ms. Lina Patarchanova Expert in Industrial and Hazardous Waste Management Department Waste Management and Soil Protection Directorate tel.: (359 2) 940 65 54, fax: (359 2) 940 6635 e-mail: [email protected] Ms. Svetla Bogdanova Expert in Industrial and Hazardous Waste Management Department Waste Management and Soil Protection Directorate tel.: (359 2) 940 67 34, fax: (359 2) 940 6635 e-mail: [email protected] Ms. Silviya Galabova Expert in Industrial and Hazardous Waste Management Department Waste Management and Soil Protection Directorate tel.: (+359 2) 940 6756; [email protected] CROATIA Ms. Sandra Šubašić (Ph.D) Senior Adviser, Department for Transboundary Movements of Waste Ministry of Environmental and Nature Protection Directorate for Environmental Protection and Sustainable Development Ulica Republike Austrije 14 HR - 10 000 Zagreb Croatia tel: +385 1 3717 147, fax: +385 1 3717 157 e-mail: [email protected] Mr. Željko Stošić Ministry of Environmental and Nature Protection Ulica Republike Austrije 14, Zagreb, Croatia Tel:+385 1 3717 200, fax: +385 1 3717 157 e-mail: [email protected] 3 Ms. Anita Udovičić Ministry of Environmental and Nature Protection Ulica Republike Austrije 14, Zagreb, Croatia tel:+385 1 3717 219, fax:+385 1 3717 157 e-mail: [email protected] Ms. Gordana Vešligaj Ministry of Environmental and Nature Protection Ulica Republike Austrije 14, Zagreb, Croatia tel: +385 1 3717 148, fax: +385 1 3717 157 e-mail: [email protected] CYPRUS: Mr Demenis Demetriou Environment Officer Environment Department Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment 1411 Nicosia, Cyprus Tel: + 357 22 408952, Fax: + 357 22 774945 E-Mail: [email protected] website: www.moa.gov.cy CZECH REPUBLIC: Ms. Jana SAMKOVA Ministry of the Environment Vrsovicka, 65 CZ – 100 10 Praha 10 Czech Republic Tel: +420 267 122 014 Fax: +420 267 310 308 +420 267 310 340 e-mail: [email protected] DENMARK: Ms Maria Kops LAUESEN Danish Environmental Protection Agency Strandgade 29 1401 Copenhagen K Denmark Phone: +45 7254 4000 or (direct) +45 7254 4302, Fax: +45 32 66 02 30 E-mail: [email protected] 4 Ms Sofie Emilie Lehmann Brandt Danish Environmental Protection Agency Strandgade 29 1401 Copenhagen K Denmark Phone: +45 7254 4000 or (direct) +45 7254 10 57 E-mail: [email protected] Website: www.mst.dk Ms Berit Hallam Danish Environmental Protection Agency Strandgade 29 1401 Copenhagen K Denmark Phone: +45 7254 4000 or (direct) +45 7254 44 34 E-mail: [email protected] Website: www.mst.dk ESTONIA: Ms Katrin Kaare Senior Officer Environmental Board of Waste Ministry of the Environment, Waste Environmental Department Environmental Board Narva mnt 7A 15172 Tallinn Estonia Tel: +372 680 7438 or (direct) +372 680 7421 Fax: +372 680 7427 E-mail: [email protected] or [email protected] FINLAND: Ms Marja-Riitta Korhonen Finnish Environment Institute Mail: P.O. Box 140, FI-00251 Helsinki, Finland Address: Mechelininkatu 34a, Töölö, Helsinki Tel.: +358 295 251 299, Fax: +358 9 5490 2491 E-Mail: [email protected] (official), [email protected] (personal) FRANCE: Ms. Denise Juin-Sevin "Waste Shipment" Division for Waste Management Policy General Directorate for Risk Prevention 5 Ministry of Ecology, Sustainable Development and Energy Tel. +33 (0)1 40 81 87 76 E-mail: [email protected] GERMANY: Dr. Joachim WUTTKE Federal Environment Agency (Umweltbundesamt) P.O.Box 1406 06844 Dessau-Rosslau, Germany Tel: (+49-340) 2103-3459, Fax: (+49-340) 2103-3103 E-mail: [email protected] Mr Michael ERNST Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety Division WR II 1 P.O.Box 12 06 29 53048 Bonn, Germany Tel.: (+49-22899) 305 2593, Fax: (+49-22899) 10 305 2593 E-mail: [email protected] GREECE: Ms. Alexandra KARPODINI Ms. Georgia MANTZAVA Ms. Athina - Maria VEROUCHI Ministry of Environment and Energy General Directorate for the Environmental Policy Directorate for the Protection of Biodiversity, Soil and Waste Management 147 Patission str. 112 51 ATHENS GREECE tel.: +30 210 8627444, +30 210 8663722, +30 210 8643210 fax: +30 210 8662968 email: [email protected]; [email protected]; [email protected] HUNGARY: Mr. Róbert VÁRSZEGI Ministry of Agriculture Department of Environmental Development HU-1055 Budapest, Kossuth L. tér 11.; Hungary Phone number: +36 (1) 7953039 Fax number: +36 1 795 0037 e-mail: [email protected] functional e-mail: [email protected] 6 IRELAND: Niall McLoughlin Waste Policy and Resource Efficiency Department of the Environment, Community and Local Government Wexford Teil/Tel: 053 9117343 Ríomhphost/e-mail: [email protected] ITALY: Mr Filiberto FERRARO Ministero dell'Ambiente Via C. Colombo 44 I - 00147 Roma Tel: (+39-06) 57.22.52.26, Fax: (+39-06) 57.22.51.93 E-mail: [email protected] Ms Sara LIVI Ministero dell'Ambiente Via C. Colombo 44 I - 00147 Roma Tel: (+39-06) 57.22.5189, Fax: (+39-06) 57.22.51.93 E-mail: [email protected] LATVIA: Ms Lilija Dukalska Head of Licences Division State Environmental Service of Latvia Rupniecibas str.23, Riga, LV-1045, Latvia Rupniecibas iela 23, LV-1045, Riga, Latvia Tel: +371 67084200, Fax: +371 67084212 Email: [email protected] Ms Inga Senavska Senior expert of Licences Division State Environmental Service of Latvia Rupniecibas iela 23, LV-1045, Riga, Latvia Tel: +371 67084200, Fax: +371 67084212 E-mail: [email protected] LITHUANIA: Mr Jurga Girdziusiene Environmental Protection Agency, 7 Chief Specialist of Waste Licensing Division A. Juozapavičiaus st.9 LT – 09311 Vilnius Lithuania Tel: +370 706 68046, +370 706 63537, Fax: +370 70662000 E-mail: [email protected]; [email protected] ; [email protected] LUXEMBOURG: Mr Frank THEWES Administration de l'environnement Division des Déchets 1, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: (+352) 405656 530, Fax: (+352) 405656 699 Email : [email protected] Mrs Sandra Flammang Administration de l'environnement Division des Déchets 1, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: (+352) 405656 310, Fax: (+352) 496256 or (+352) 496438 E-mail: [email protected] Mr Brian Meder Administration de l'environnement Division des Déchets 1, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: (+352) 405656 310, Fax: (+352) 496256 or (+352) 496438 E-mail: [email protected] MALTA: Mr. Alfred Sharples Malta Environment and Planning Authority Environment Protection Directorate Unit D: Waste, Air, Radiation and Noise Unit Team D3: Compliance, Shipments & Reporting St Francis Ravelin, Floriana MALTA Tel: (+356) 22907202, Fax: (+356) 22902281 E-mail: [email protected] 8 NETHERLANDS: Petra Robben ILT/Handhavingsbeleid/EVOA en Besluiten vergunningverlening Inspectie Leefomgeving en Transport Ministerie van Infrastructuur en Milieu Nieuwe Uitleg 1 | 2514 BP | Den Haag Postbus 16191 | 2500 BD | Den Haag tel. +31 (0)88 489 00 00, fax: +31 (0)70 456 20 98 e-mail: [email protected] POLAND: Przemysław Kurowicki Transboundary Waste Shipments Unit Wawelska St 52/54 PL-00922 Warsaw tel. +48 22 3692 271, fax +48 22 5792 302 email: [email protected] PORTUGAL: Lucinda Gonçalves Portuguese Environment Agency Waste Department (DRES) Rua da Murgueira, 9/9A - Zambujal - Ap. 7585 2611- 865 Amadora PORTUGAL Telefone (351) 21 472 82 00 | Fax: (351) 21 471 90 74 e-Mail: [email protected] Ana Teixeira Portuguese Environment Agency Waste Department (DRES) Rua da Murgueira, 9/9A - Zambujal - Ap. 7585 2611- 865 Amadora PORTUGAL Telefone (351) 21 472 82 00 | Fax: (351) 21 471 90 74 e-Mail: [email protected] ROMANIA: Mrs. Gabriela VASILIU-ISAC Senior Councillor Waste Management and Hazardous Substances Directorate Ministry of Environment and Climate Changes 12 Libertatii Blvd., 5th District, Bucharest 040129, Romania Tel: +4.021.408.95.86 Fax: +4.021.311.60.45 E-Mail: [email protected] 9 Mrs. Daniela RIZESCU Counsellors, Ministry of Environment and Forests Bucharest, Romania Tel: + 4021.319.25.32, Fax: + 4021. 318.61.60 e-Mail: [email protected] Ms Viorica PARASCHIV Ms Madalina LOBDA Counsellors, National Environmental Protection Agency Tel: +40 21 207 11 08 E-mail: [email protected]; [email protected] Mr. Virgil GRECU Commissioner, National Environmental Guard Tel. + 40 21 326 89 70, Fax: + 40 21 326 89 71 E-mail: [email protected] SLOVAKIA: Mrs. Jana Juríková Mrs. Oľga Trcková Ministry of the Environment of the Slovak Republic Waste Management Department Námestie Ľ. Štúra 1 812 35 Bratislava Slovak Republic Tel.: +421 2 6020 1677 +421 915 992 213 +421 905 682 684 Fax: +421 2 6020 1678 +421 2 6428 6691 E-mail address(es): [email protected]; [email protected]; [email protected] SLOVENIA: Ms. Nada SUHADOLNIK-GJURA Environmental Agency of Republic of Slovenia Vojkova 1b, SI-1000 Ljubljana Tel: (+386-1) 478-4535 Fax: (386-1) 478-4051 E-mail: [email protected] SPAIN: 1. For imports and exports between Spain and non-EU Member States, transit of waste through Spain and shipments between Ceuta or Melilla and other EU Member States: Santiago DÁVILA Consejero Técnico Subdirección General de Prevención de Residuos 10 Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Telf.: +34 91 597 6868 Fax: +34 91 597 5938 E-mail: [email protected] 2. For other shipments between Autonomous Communities and EU Member States: In the Autonomous Community of Andalucía: - Para RESIDUOS PELIGROSOS: Carolina Vera Rodríguez Cargo: Técnico. Tfno: 955 00 37 48. Fax: 955 00 37 80. E-mail: [email protected] - Para RESIDUOS PELIGROSOS: Marta García Macías. Cargo: Técnico. Tfno: 955 00 37 18. Fax: 955 00 37 80. E-mail: [email protected] CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA DIRECCIÓN GENERAL DE PREVENCIÓN Y CALIDAD AMBIENTAL Servicio de Residuos y Calidad del Suelo Avda. Manuel Siurot, 50. 41071 Sevilla. In the Autonomous Community of Aragón: Dª Marta Puente Arcos Dirección General de Calidad Ambiental Departamento de Medio Ambiente Paseo María Augustín, 36 50071 Zaragoza Tel: (34) 976 714834 / 5 Fax: (34) 976 714836 E-mail: [email protected] In the Autonomous Community of Asturias: D. Antonio Suárez Marcos Dirección General de Calidad Ambiental y Obras Hidráulicas Consejería de Medio Ambiente, Ordenación del Territorio e Infraestructura C/ Coronel Aranda, 2 33005 Oviedo Tel: (34) 98 5105335 Fax: (34) 98 5105770 E-mail: [email protected] 11 E-mail: [email protected] In the Autonomous Community of Baleares: D. Ventura Blanch Amengual Dirección General de Calidad Ambiental y Litoral Consejería de Medio Ambiente Avda. Gabriel Alomar y Villalonga, 33 07071 Palma de Mallorca Tel: (34) 971 176809 Fax: (34) 971 176849 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] In the Autonomous Community of Canarias: D. Alejandro Gómez Cáceres Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial c/ Profesor Agustín Millares Carlo, nº 18 Edificio de Servicios Múltiples II – 5ª planta 35071 Las Palmas de Gran Canaria Tel: (34) 928 306563/81 Fax: (34) 928 306535 E-mail: [email protected] In the Autonomous Community of Cantabria: Elisabet Santiago Moncalián ([email protected]) Jefe de la Sección de Residuos Urbanos Tfno: 942202302 Fax: 942202392 Dirección postal: C/ Lealtad, 24 39002 Santander (Cantabria) Elena Botrán Pozo ([email protected]) Técnico de Medio Ambiente Tfno: 942202340 Fax: 942202392 Dirección postal: C/ Lealtad, 24 39002 Santander (Cantabria) In the Autonomous Community of Castilla-La Mancha: Para Residuos No Peligrosos: Javier Ariza Cantero – Jefe de Servicio de Residuos Avda. Río Estenilla, s/n. 45071 – Toledo E-mail: [email protected] Tfno: 925 28 67 20 – Fax: 925 28 68 39 Para Residuos Peligrosos: Rafael Quiles Zafra – Jefe de Servicio de Prevención Ambiental Avda. Río Estenilla, s/n. 45071 – Toledo E-mail: [email protected] Tfno: 925 28 67 87 – Fax: 925 28 68 29 In the Autonomous Community of Castilla y León: Dª. Ana Mª Bernal Melchor D. Agustín Barahona Martín 12 Servicio de Control de la Gestión de los Residuos Dirección General de Calidad Ambiental Consejería de Medio Ambiente c/ Rigoberto Cortejoso, nº 14 47071 Valladolid Tel: (34) 983 419177 / 419186 Fax: (34) 983 419944 E-mail: [email protected] In the Autonomous Community of Cataluña: Dª. Beatriz Sánchez Rodríguez Agencia de Residuos de Cataluña Departamento de Medio Ambiente y Vivienda Generalitat de Cataluña c/ Dr. Roux, nº 80 08017 Barcelona Tel: (34) 93 5673300 Fax: (34) 93 5673291 E-mail: [email protected] Cristina Huerta Pena Técnica responsable de los traslados entre Cataluña y países de la Comunidad Europea y viceversa c/e: [email protected] Oriol Navarro Montserrat Técnico responsable de los traslados de residuos entre Cataluña y Andorra y viceversa c/e: [email protected] In the Autonomous Community of Extremadura: D. Guillermo Crespo Parra Dirección General de Medio Ambiente Consejería de Agricultura y Medio Ambiente Avda. de Portugal, s/n. 06800 Mérida Tel: (34) 924 002342 Fax: (34) 924 002443 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] In the Autonomous Community of Galicia: D. Fernando Asperilla Pinilla Servicio de Control y Gestión de Residuos Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental Consejería de Medio Ambiente c/ San Lázaro, s/n 15781 Santiago de Compostela (La Coruña) Tel: (34) 981 541045 13 Fax: (34) 981 541100 E-mail: [email protected] In the Autonomous Community of La Rioja: Dª Mª Jesús Mallada Viana Coordinación de Actividades Ambientales Dirección General de Calidad Ambiental Consejería de Turismo, Medio Ambiente y Política Territorial c/ Prado Viejo, 62 bis 26071 Logroño Tel: (34) 941 291100 Fax: (34) 941 291705 E-mail: [email protected] In the Autonomous Community of Madrid: D. Jesús Sáez Vara Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio c/ Princesa, 5 28008 Madrid Tel: (34) 91 5804593 Fax: (34) 91 5804600 E-mail: jesús.sá[email protected] In the Autonomous Community of Murcia: D. José Antonio Rubio López Servicio de Vigilancia e Inspección Ambiental Secretaría Autonómica de Desarrollo Sostenible y Protección del Medio Ambiente Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio c/ Catedrático Eugenio Ubeda Romero, 3, 4ª planta 30071 Murcia Tel: (34) 968 228823 Fax: (34) 968 228816 E-mail: [email protected] In the Autonomous Community of Navarra: D. Raúl Salanueva Murguialday Servicio de Integración Ambiental Departamento de Medio Ambiente, Ordenación del Territorio y Vivienda Avda. del Ejército, 2 31002 Pamplona Tel: (34) 848 427578, Fax: (34) 848 426257 E-mail: [email protected] In the Autonomous Community of País Vasco: Dª. Mª Isabel Martínez Martínez Servicio de Residuos Tóxicos y Peligrosos 14 Vice consejería de Medio Ambiente Departamento de Ordenación del Territorio y Medio Ambiente c/ San Sebastián/Donosti, 1 01010 Vitoria Tel: (34) 945 019910, Fax: (34) 945 019911 E-mail: [email protected] In the Autonomous Community of Valencia: D. Jorge Lamparero Lázaro Dirección General de Calidad Ambiental. Consejería de Territorio y Vivienda C/ Francisco Cubells, 7 46011 Valencia Tel: (34) 96 3865296, Fax: (34) 96 3866321 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] SWEDEN: Ms. Ulrika Hagelin Mr. Helge Ziolkowski Swedish Environmental Protection Agency Office: Forskarens väg 5, hus Ub, Östersund, Sweden Postal: Forskarens väg 5, 831 40 Östersund, Sweden Tel: + 46 10 698 14 27 (Ulrika Hagelin) E-mail: [email protected] Tel: + 46 10 698 13 74 (Helge Ziolkowski E-mail: [email protected] UNITED KINGDOM: Mr Paul Stansfield Hazardous Waste and Waste Export Policy Adviser Resource, Atmosphere and Sustainability Department for Environment, Food and Rural Affairs (DEFRA) Area 2B, Nobel House, 17 Smith Square London SW1P 3JR, UK Tel: +44 (0)20 7238 6147 E-mail: [email protected] 15 EEA COUNTRIES ICELAND: Mr. Kjartan Ingvarsson Ministry for the Environment and Natural Resources, Department of Environment and Spatial Planning Skuggasund 1, 150 Reykjavík, Iceland Sími 545-8600 Telephone: +354 585 86 00 Telefax: +354-562-4566 E-Mail: [email protected] www.umhverfisraduneyti.is / www.environment.is LIECHTENSTEIN: Mr Manfred Frick Abteilungsleiter / Head of Division Amt für Umweltschutz / Office for environmental protection Abteilung umweltgefährdende Stoffe, Abfälle, Altlasten, Störfallvorsorge Postfach 684 9490 Vaduz Fürstentum Liechtenstein Tel.: + 423 236 61 94 Fax: + 423 236 61 99 E-Mail: [email protected] NORWAY: Ms Beate Langset Team leader for shipments of waste Section for Waste and Recovery The Norwegian Environment Agency Post box 5672 Sluppen, 7485 Trondheim (Visiting address: Grensesvingen 7, NO-0661 Oslo, Norway) Phone: +47 99 55 97 53 E-mail: [email protected]; [email protected] Website: www.environmentagency.no - www.environment.no 16