impost turistic

Anuncio
INFORMACIÓ – INFORMACIÓN – INFORMATION – MITTEILUNG
IMPOST SOBRE LES ESTADES EN ESTABLIMENTS TURÍSTICS
Tarifa per persona (a partir de 17 anys) i dia, amb un máxim de 7 dies. Per
establiments hotelers, apartements turístics, càmpings, establiments de
turismo rural, albergs de juventud, habitatges d´ús turístic i àrees de
pernoctació destinades a albergs mòbils: 0.50€ (IVA inclòs).
IMPUESTO SOBRE LAS ESTANCIAS EN ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS
Tarifa por persona (a partir de 17 años) y día, con un máximo de 7 días.
Para establecimientos hoteleros, apartamentos turísticos, campings,
establecimientos de turismo rural, albergues de juventud, viviendas de
uso turístico y áreas de pernoctación destinadas a albergues móviles:
0.50€ (IVA incluido).
TAX ON STAYS IN TOURIST ESTABLISHMENTS
Rate per person (from 17 years) and day. Maximum of 7 days. For hotel
establishments, tourist apartments, campsites, rural tourism
establishments, youth hostels, houses for tourist use and areas provided
for overnight stays by mobile accommodation: 0.50€ (VAT included).
TAXE SUR LES SÉJOURS EN ÉTABLISSEMENT TOURISTIQUE
Prix par personne (à partir de 17 ans) et par jour, pour un séjour d´une
durée maximale de 7 jours. Pour établissements hôteliers, appartements
touristiques, campings, établissements de tourisme rural, aubergues de
jeunesse, logements à usage touristique et zones d´accueil de residences
mobiles: 0.50€ (TVA inclus).
ABGABE AUF ÜBERNACHTUNGEN IN TOURISTICHEN UNTERKÜNFTEN
Betrag pro Person (ab 17 Jahre) und Tag, begrenzt auf 7 Tage. Für Hotels,
touristenapartments, campingplätze, landunterkünfte,
jugendherbergen, touristisch genutzte wohnungen und
übernachtungsbereiche für bewegliche unterkünfte: 0.50€ (MWst
inclusive).
Descargar