06 Int res 7007 aspectos 12/9/06 12:35 Página 1 Interpretación de resultados Aspectos generales de los marcadores tumorales J. Trapé Pujola y R. Molina Portob aHospital bUnitat Sant Joan de Déu de Manresa. Althaia Xarxa Assistencial de Manresa. Manresa. Barcelona. d’Oncobiologia. Laboratori de Bioquímica. Hospital Clínic. Barcelona. España. Puntos clave • Los marcadores tumorales han demostrado su utilidad en distintas fases de la enfermedad neoplásica. • El principal problema de los marcadores tumorales es su escasa especificidad a valores moderadamente altos, por lo que no pueden ser utilizados como diagnósticos. Las diferencias entre las células normales y las neoplásicas que se puedan utilizar para el diagnóstico de la diferenciación maligna constituyen uno de los objetivos de la investigación oncológica, especialmente en las etapas precoces. En los últimos 30 años, muchos estudios han puesto de manifiesto que las alteraciones morfológicas de las células neoplásicas están asociadas a cambios en el genoma, lo cual implica cambios en la expresión génica y modificación de los patrones proteicos y metabólicos. Estos cambios pueden detectarse en el ámbito periférico (suero y otros fluidos biológicos) y se comportan como una señal a distancia. Representan un gran avance en el estudio de los pacientes con cáncer y constituyen la base de lo que se conoce como marcadores tumorales (MT) (fig. 1). Un marcador tumoral se define como la sustancia que es secretada por el tumor o bien que el tumor induce su síntesis por el huésped, refleja el crecimiento y la actividad del tumor y permite conocer la presencia, el pronóstico, la evolución o la respuesta terapéutica de un tumor maligno. De acuerdo con esta definición, son muy numerosos los parámetros que se puede considerar MT, con funciones orgánicas muy dispares, ya que incluyen enzimas, hormonas, antígenos de función desconocida, oncoproteínas, etc. Con los métodos actuales de medida, se sabe que todos los MT se pueden encontrar en células normales en distintos estadios de diferenciación. La lesión de los tejidos productores puede dar lugar a incrementos en las concentraciones séricas de estos MT. El CEA puede presentar discretos incrementos en lesiones colorrectales no neoplásicas como la colitis ulcerosa o la enfermedad de Crhon. El CA 125 es marcador de gran interés en el cáncer de ovario que se halla presente en todas las estructuras derivadas de los conductos de Muller: endometrio, mesotelios, etc. La endometriosis puede dar discretos incrementos de este marcador, mientras que los derrames pueden dar lugar a incrementos séricos de hasta 20 veces el valor normal de este MT. La mayoría de los MT se catabolizan en el hígado y se eliminan por vía renal, de ahí que las afecciones no neoplásicas de estos órganos pueden causar la acumulación del MT y discretas elevaciones séricas. En la tabla I se describen los principales MT, las principales enfermedades que dan falsos positivos y los tipos de tumores en que se utilizan. Los MT no son, por tanto, parámetros específicos de la célula neoplásica. Generalmente, las células neoplásicas van a secretar mayores cantidades que las células sanas o secretar al torrente circulatorio en lugar de al interior glandular, lo que provoca que se detecten concentraciones muy superiores de estas sustancias en la sangre u otros líquidos biológicos ante la presencia de un tumor. Por ejemplo, el CEA puede estar discretamente incrementado en un 5-10% de los fumadores (< 10 µg/l) o en pacientes con insuficiencia hepática o renal, pero concentraciones > 20-25 µg/l indican con una elevada probabilidad la presencia de una neoplasia. El CA 19.9 es un MT con importantes incrementos séricos en pacientes con hepatopatías, principalmente con ictericia (< 1.000 kU/l), pero suele ser muy superior en neoplasias pancreáticas (media 7000 kU/l). La concentración sérica de los marcadores tumorales, así como su sensibilidad, depende de varios factores asociados al tumor: capacidad de síntesis, localización celular, número de células neoplásicas, cinética celular, presencia de metástasis (número, localización y tamaño) y vascularización del tumor. Hay otros factores relacionados con el paciente, como la función de órganos y tejidos que metabolizan los MT, que pueden afectar a su concentración sérica. Además, la administración de tratamientos antineoplásicos puede aumentar de forma transitoria la concentración de estos marcadores en sangre, y estos factores están relacionados con la especificidad. En la valoración de la eficacia de una prueba diagnóstica se utilizan 2 conceptos: sensibilidad y especificidad. Un MT ideal sería Figura 1. Mecanismo de liberación de los marcadores tumorales. Células normales Marcador circulante Señal a distancia Células neoplásicas JANO 22-28 SEPTIEMBRE 2006. N.º 1.620 . www.doyma.es/jano 45 06 Int res 7007 aspectos 12/9/06 12:35 Página 2 Interpretación de resultados Aspectos generales de los marcadores tumorales J. Trapé Pujol y R. Molina Porto Tabla I. Descripción de las principales indicaciones de los marcadores tumorales Marcador tumoral Límite Falsos positivos superior de referencia Indicaciones AFP < 10 µg/l Hepatopatías, tirosinemia hereditaria Hepatocarcimona, tumores testiculares y del seno endodérmico β-hCG 5 kU/l Embarazo Tumores trofoblásticos y testiculares β-2-microglobulina 2,5 mg/l Insuficiencia renal, VIH, infecciones virales Mieloma, linfoma, melanoma CA 15-3 30 kU/l déficit de vitamina B12, hepatopatías, insuficiencia renal Tumores de mama y ovario CA 19-9 37 kU/l Ictericia, hepatopatias, insuficiencia renal Neoplasias digestivas (páncreas, estómago), ováricas (mucinoso, indiferenciado) y endometrio CA 125 35 kU/l Endometriosis, derrames serosos, hepatopatías, insuficiencia renal, EPOC Neoplasias ováricas, pulmonares y endometrio Calcitonina V < 27 µg/l M < 17 µg/l Insuficencia renal Carcinoma medular de tiroides, cáncer de pulmón, síndrome de Zolliger Ellison CEA 5 µg/l Insuficiencia renal, EPOC, hepatopatías, colitis ulcerosa, enfermedad de Crohn, fumadores Neoplasia de colon, pulmón, mama, estómago. Como segundo marcador en cérvix, cabeza y cuello Cromogranina A 500 µg/l Insuficiencia renal Tumores carcinoides, feocromocitoma, neuroblastoma, anglioneuromas CYFRA 21-1 3,3 µg/l Insuficiencia renal, neumonías, hepatopatías, EPOC, insuficiencia respiratoria, derrames pleurales Neoplasia de pulmón, cérvix, cabeza y cuello, mama HER-2 15 kU/l Hepatopatías Carcinoma de mama y algunos casos de pulmón y próstata 5-HIA 5 mg/24 h Ingesta de plátano, frutos secos, alcohol, piña y café Tumores carcinoides, feocromocitoma NSE 14 µg/l Neuropatías, insuficiencia renal, hemólisis, artritis reumatoide Carcinoma microcítico de pulmón, carcinoides, neuroblastoma, tumor de Wilms, algunos sarcomas Pro GRP 50 µg/l Insuficiencia renal, enfermedades del tracto digestivo, EPOC Cáncer de pulmón microcítico PSA 4 µg/l Hiperplasia prostática, prostatitis Cáncer de próstata SCC-Ag 2,5 µg/l Insuficiencia renal, pénfigo, psoriasis, eczemas, dermatomiositis Tumores escamosos S-100 0,2 µg/l Insuficiencia renal, hepatopatías, lesiones cerebrales con necrosis Melanoma maligno TAG-72 6 kU/l Insuficiencia renal, quistes ováricos, hepatopatías Cáncer de colon gástrico, ovárico y pulmón TG (tiroglobulina) 27 µg/l Tiroiditis subaguda, adenoma tóxico tiroideo, síndrome de Gottier, último trimestre del embarazo Carcinoma folicular de tiroides TPA 75 kU/l Hepatopatías, infecciones, insuficiencia renal Neoplasias epiteliales TPS 75 kU/l Hepatopatías, infecciones, insuficiencia renal Neoplasias epiteliales EPOC: enfermedad pulmonar obstructiva crónica; M: mujeres; V: varones; CEA: antígeno carcinoembrionario; AFP: alfafetoproteína; SCC: antígeno de carcinoma de células escamosas; PSA: antígeno específico de la próstata; CT: calcitonina; TG: tiroglobulina; CA 125: antígeno de cáncer 125; CA 15-3: antígeno de cáncer 15-3; CA 19-9: antígeno de cáncer 19-9; CA 72-4: antígeno de cáncer 72-4; NSE: enolasa neuronal específica; TPA: antígeno polipeptídico tisular; TPS: antígeno polipeptídico específico; PHI: fosfohexoso isomerasa aquel cuya presencia no fuera detectable en pacientes sin neoplasia, es decir, que tuviera una especificidad del 100%, no presentara falsos positivos, tuviera un valor predictivo positivo del 100% y pudiera detectarse en todos los pacientes con cáncer, es decir, una sensibilidad del 100%, sin falsos negativos, por tanto, un valor predictivo negativo del 100% incluso en etapas tempranas de la enfermedad. Actualmente, no hay ningún MT con estas características. Clasificación de los marcadores tumorales La clasificación de los MT no es fácil y hay distintas propuestas, que los agrupan en función de su origen, características fisicoquímicas, funciones, etc.; estas clasificaciones tienen más interés académico que real, pues la mayoría de los MT podrían incluirse en más de un grupo. Se pueden clasificar en 2 grandes grupos: los producidos por la célula neoplásica y los inducidos por el huésped (tabla II). Los MT pueden clasificarse según su eficacia diagnóstica en 3 grandes grupos: – Elevada especificidad y sensibilidad. Son MT que pueden detectarse en algunas situaciones fisiológicas, pero en ausen46 JANO 22-28 SEPTIEMBRE 2006. N.º 1.620 . www.doyma.es/jano cia de éstas o ante incrementos importantes, indican siempre la presencia de neoplasia. Podemos incluir en este grupo la βhCG y la calcitonina. – Especificidad y sensibilidad variables. Los MT incluidos en este grupo tienen una sensibilidad baja en estadios iniciales de la enfermedad neoplásica, en la mayoría de los casos, indistinguible de la normalidad y las infecciones benignas. Pero en enfermedad avanzada se pueden hallar concentraciones tan elevadas que permiten distinguirlo de la enfermedad benigna. El CA 15-3, MT empleado principalmente en los carcinomas de mama, tiene una sensibilidad de alrededor del 15-20% al diagnóstico de un cáncer de mama locorregional, con concentraciones séricas generalmente inferiores a 100 kU/l. Estas concentraciones son similares a las que pueden detectarse en un 5-10% de los pacientes con cirrosis hepática. No obstante, en pacientes con estadios avanzados de cáncer de mama, la sensibilidad del CA 15-3 suele ser > 70%, con concentraciones séricas con frecuencia > 300-400 kU/l, valores rara vez hallados en patología no neoplásica. Dentro de este grupo están CA 153, CEA, AFP, PSA, TAG-72, CYFRA 21-1, etc. – Especificidad baja y sensibilidad variable. En este grupo se incluyen los MT que presentan una sensibilidad dependien- 06 Int res 7007 aspectos 12/9/06 12:35 Página 3 Interpretación de resultados Aspectos generales de los marcadores tumorales J. Trapé Pujol y R. Molina Porto Tabla II. Marcadores tumorales Marcadores tumorales sintetizados por la célula neoplásica Marcadores tumorales producidos por el huésped Antígenos oncofetales: CEA, AFP Citocinas, IL-1, IL-6 Antígenos oncoplacentarios: SP-1, SP-3, β-hCG. Antígenos tisulares: SCC, PSA, CT, TG, CA 125, NSE β2-microglobulina Proteínas de fase aguda: PCR, ferritina, α1-antiquimiotripsina Antígenos mucinosos: CA 125, CA 19-9, CA 15-3, CA 72-4, Citoqueratinas: TPA, TPS, CYFRA 21-1 Hormonas ectópicas: paratirina, corticotropina, ADH, CT Oncoproteínas: p53, c-erbB-2, bcl-2 Enzimas: PHI, LDH, NSE, TQ, CEA: antígeno carcinoembrionario; AFP: alfafetoproteína; SCC: antígeno de carcinoma de células escamosas; PSA: antígeno específico de la próstata; CT: calcitonina; TG: tiroglobulina; CA 125: antígeno de cáncer 125; CA 15-3: antígeno de cáncer 15-3; CA 19-9: antígeno de cáncer 19-9; CA 72-4: antígeno de cáncer 72-4; NSE: enolasa neuronal específica; TPA: antígeno polipeptídico tisular; TPS: antígeno polipeptídico específico; PHI: fosfohexoso isomerasa. te del estadio pero, incluso en enfermedad avanzada, indistinguibles de las infecciones benignas; entre estos MT están LDH, TPA y TPS. La principal aplicación de estos MT es el pronóstico o evaluación de la eficacia de los tratamientos, ya que su utilidad diagnóstica es escasa. Criterios de interés en la interpretación de resultados Anteriormente se ha indicado que la mayoría de MT no son específicos, con discretos incrementos en patología no neoplásica. Hay 3 criterios de gran interés para distinguir si un incremento de MT puede ser de origen neoplásico o no: – Concentración sérica. Se ha comentado anteriormente que las concentraciones de MT en las enfermedades no neoplásicas no suelen ser muy elevadas. Cuanto mayores sean las concentraciones de MT, más probabilidad de neoplasia. Concentraciones séricas de CEA > 20-25 µg/l, CA 19-9 > 1.000 kU/l, AFP > 100 µg/l y CA 125 > 750 kU/l sugieren con elevada probabilidad una enfermedad neoplasica. – En segundo lugar, hay que conocer el MT y ante una elevación hay que ver si el paciente presenta alguna condición fisiológica, patológica o preanalítica que pueda alterar la concentración de MT (tabla I). La insuficiencia renal puede dar importantes incrementos de SCC, de ahí que ante un incremento de MT haya que descartar las enfermedades dermatológicas o la insuficiencia renal. La NSE es un buen MT en el diagnóstico de los carcinomas indiferenciados de pulmón, pero también son ricos en este MT los hematíes, de ahí que puedan detectarse falsos incrementos en muestras hemolizadas. – A pesar de los 2 criterios anteriores, hay resultados difíciles de interpretar, y se tiene que utilizar un tercer criterio: ver la evolución del MT. En los casos que haya dudas por un MT discretamente incrementado, hay que repetir la determinación transcurrido un período superior a su vida media, generalmente entre 15 días y 1 mes. Un incremento progresivo, en general > 20-30%, en 2 determinaciones sucesivas es altamente indicativo de enfermedad neoplásica, pues indica el crecimiento celular. Por el contrario, la persistencia de concentraciones, el descenso de éstas o discretos incrementos sugieren con mayor probabilidad un falso positivo. Principales aplicaciones clínicas La sensibilidad y la especificidad de los MT indican claramente su escasa utilidad diagnóstica, excluyendo los tumores avanzados. No obstante, la historia de una neoplasia no finaliza con el diagnóstico inicial, sino que es necesario un control posterior, tanto de la eficacia terapéutica como de la evolución tumoral. Los MT se pueden utilizar en distintas fases de la enfermedad neoplásica: – Cribado. Algunos MT se pueden utilizar en determinados casos como el PSA y la AFP para cáncer de próstata y hepatocarcinoma, respectivamente. Los resultados de estos parámetros no son diagnósticos, pero permiten la selección de pacientes de alto riesgo en los que se puede realizar otras pruebas más costosas o invasivas, como ecografías o biopsias, para confirmar o negar el diagnóstico. A pesar de ello, hay controversia acerca de si debe realizarse un cribado de PSA en el cáncer de próstata, ya que no se ha demostrado que se aumente significativamente la supervivencia del paciente con este tumor. – Diagnóstico. Pocos MT tienen utilidad en estadios iniciales, salvo los clasificados con alta especificidad. La persistencia o el incremento de β-hCG después de un aborto o un embarazo a término indican enfermedad trofoblástica. Concentraciones de AFP > 100 µg/l en pacientes con hepatopatías crónicas, conjuntamente con imágenes sospechosas, se consideran diagnósticas de hepatocarcinoma. En general se acepta que, ante la sospecha de un tumor maligno, la positividad apoya el diagnóstico, pero la negatividad no lo excluye. En pacientes con tumores avanzados, los MT, solos o en combinación, pueden ayudar al diagnóstico. – Orientación del tipo histológico. Algunos MT pueden orientar sobre el tipo histológico del tumor (p. ej., en cáncer de ovario, las pacientes con valores elevados de CA 19-9 presentan normalmente tumores mucinosos, mientras que en los tumores serosos se hallan aumentadas las concentraciones de CA125). Concentraciones elevadas de SCC en pacientes con carcinoma de pulmón orientan a neoplasias no de células pequeñas, principalmente escamosas, mientras que la positividad de ProGRP o NSE sugiere un carcinoma indiferenciado de células pequeñas. – Pronóstico. En pacientes con tumores locorregionales, la positividad indica en general una mayor extensión locorregional y, por tanto, un peor pronóstico. En general estudios uniJANO 22-28 SEPTIEMBRE 2006. N.º 1.620 . www.doyma.es/jano 47 06 Int res 7007 aspectos 12/9/06 12:35 Página 4 Interpretación de resultados Aspectos generales de los marcadores tumorales J. Trapé Pujol y R. Molina Porto variables y multivariable indican que los MT suelen ser factores pronósticos independientes en múltiples neoplasias epiteliales. Las concentraciones de MT pretratamiento pueden predecir la evolución de los pacientes, como β-hGC en el cáncer testicular. – Predicción de respuesta al tratamiento. La vida media del MT (tiempo que tarda en disminuir su concentración a la mitad) después del tratamiento con quimioterapia predice la respuesta en el cáncer de ovario o las neoplasias testiculares. Las pacientes con cáncer de mama y concentraciones elevadas de HER-2/neu en suero presentan una mayor respuesta al tratamiento con trastuzumab. – Detección precoz de recidivas. Después de la resección del tumor primario, un porcentaje de pacientes, variable según el tipo de neoplasia y el estadio, presenta recurrencia de su enfermedad. La determinación seriada, cada 2 o 3 meses, de MT en los enfermos sin evidencia de enfermedad residual tras el tratamiento radical es útil para saber qué pacientes están libres de enfermedad y quiénes tienen recidiva tumoral. Incrementos progresivos de CA 125 son el primer signo de recidiva tumoral, pacientes asintomáticas y técnicas de imagen negativas en el 70-80% de las recurrencias del carcinoma ovárico. Resultados similares se han descrito con el CEA en cáncer colorrectal, β-hGC y AFP en tumores testiculares, PSA en neoplasias prostáticas, CEA y CA 15-3 en tumores mamarios, SCC en carcinomas de cérvix uterino, etc. – Control evolutivo. Los MT se producen por la célula neoplásica, y su aplicación más aceptada es la monitorización de la respuesta terapéutica y el control evolutivo de la enfermedad. El descenso progresivo de un MT sugiere un menor número de células malignas y, por tanto, una buena respuesta al tratamiento, mientras que el incremento, reflejo del aumento del número de células, indica falta de respuesta a la terapia. Se considera cambio significativo el ascenso o descenso en la concentración del MT > 50% (por encima del intervalo normal) en al menos 2 determinaciones seriadas separadas un mínimo de 3 semanas. Los MT son útiles en el control evolutivo de la mayoría de los tumores epiteliales: neoplasias colorrectales, mamarias, pulmonares, prostáticas, etc. En conclusión, los MT son de escasa utilidad en el diagnóstico de un tumor maligno, salvo escasas excepciones, pero son de gran interés como indicadores pronósticos, en la detección precoz de recidiva tumoral y en la monitorización terapéutica. J J 48 Errores habituales • No evaluar correctamente a los pacientes con enfermedades no neoplásicas que puedan afectar a las concentraciones de MT, tanto en el diagnóstico como en el seguimiento. Bibliografía recomendada Molina R, Filella X. Marcadores tumorales: estado actual y perspectivas de futuro II. Barcelona: Roche Diagnostic S.L.; 2003. Molina R, Filella X, Ballesta AM. Marcadores tumorales, teoría o realidad. Med Clin. (Barc) 1994;102:189-95. Molina R, Barak V, Van Dalen A, Duffy MJ, Einarsson R, Gion M, et al. Tumor markers in breast cancer–European Group on Tumor Markers recommendations. Tumour Biol. 2005;26:281-93. Sturgeon C. Practice guidelines for tumor marker use in the clinic. Clin Chem. 2002;48:1151-9. Trapé J, Molina R, Sant F. Clinical evaluation of the simultaneous determination of tumor markers in fluid and serum and their ratio in the differential diagnosis of serous effusions. Tumour Biol. 2004;25:27681. JANO ON-LINE: NUESTRA EDICIÓN DIARIA EN INTERNET Tome el pulso a la actualidad diaria con Jano On-line, nuestra edición diaria en Internet. Un servicio de información que le ofrece las noticias biomédicas más relevantes del día y actualizadas a tiempo real. Todas nuestras informaciones le ofrecen enlaces con webs relacionadas con su tema de interés. Asimismo, tendrá acceso a todos nuestros archivos de noticias, información ampliada en artículos del fondo editorial de Doyma y acceso a documentos completos citados en la revista. Acceda a través de www.doyma.es/janoonline o, si lo desea, suscríbase gratuitamente a nuestro mail-alert, que le permitirá conocer a través de su correo electrónico, de forma personalizada y con la frecuencia que prefiera, la actualidad biomédica más candente. Más de 60.000 médicos ya lo han hecho. JANO 22-28 SEPTIEMBRE 2006. N.º 1.620 . www.doyma.es/jano