CONTRALORíA GENERAL DE LA REPÚBLICA REGIONAL DE VALPARAíso Informe Especial Hospital Carlos Van Buren Fecha 18 de agosto de 2010 N° Informe: 2 de 2010 CONTRALORíA GENERAL DE LA REPÚBLICA CONTRALORIA REGIONAL DE VALPARAíSo UNIDAD DE AUDITORIA E INSPECCiÓN Al N° 238/10 Ref. N° 8.640/09 lE N° 2/10 REMITE INFORME EN INVESTIGACiÓN ESPECIAL N° 2 DE 2010, RELATIVO A DENUNCIA SOBRE AUDITORíA MÉDICA Y REUNiÓN CLlNICA. VALPARAíso, 004096 19.AGO.2010 El Contralor Regional (S), que suscribe, remite a Ud., para su conocimiento y fines administrativos pertinentes, copia del Informe de Investigación Especial del epígrafe, elaborado por personal de fiscalización de esta Sede. Saluda atentamente a Ud., M"RT~JOHNSON OPORTUS COñttét« Regional Subrogante C.O,,~ ~al Valparalso Cml.~~ ~ ti LAREPOfl,K'.A AL SEÑOR DIRECTOR HOSPITAL CARLOS VAN BUREN VALPARAíso VRS/cvp CONTRALORíA GENERAL DE LA REPÚBLICA CONTRALORIA REGIONAL DE VALPARAíso UNIDAD DE AUDITORIA E INSPECCiÓN Al N° 715/10 Ref. N° 8.640/09 lE N° 2/10 REMITE INFORME EN INVESTIGACiÓN ESPECIAL N° 2 DE 201 O, RELATIVO A DENUNCIA SOBRE AUDITORíA MÉDICA Y REUNiÓN CLlNICA. 004097 VALPARAíso, 19.AGO.2010 La Contralor Regional (S), que suscribe, remite a Ud., para su conocimiento y fines administrativos pertinentes, copia del Informe de Investigación Especial del epígrafe, elaborado por personal de fiscalización de esta Sede. Saluda atentamente a Ud., MARTA JOHNSON OPORTUS Contrllor Regional Subrogante Valparalso DE LAREPúIltA Connlorf. Regional ~_~GSEIW. AL SEÑOR DIRECTOR SERVICIO DE SALUD VALPARAíSo - SAN ANTONIO PRESENTE VRS/mut CONTRALORíA GENERAL DE LA REPÚBLICA CONTRALORIA REGIONAL DE VALPARAíso UNIDAD DE AUDITORIA E INSPECCiÓN Al Ref. lE N° 239/10 N° 8.640/09 N° 2/10 REMITE INFORME EN INVESTIGACiÓN ESPECIAL N° 2 DE 201 O, RELATIVO A DENUNCIA SOBRE AUDITORíA MÉDICA Y REUNiÓN CLlNICA. VALPARAíso, 004098 19.AGO.2010 La Contralor Regional (S), que suscribe, remite a Ud., para su conocimiento y fines administrativos pertinentes, copia del Informe de Investigación Especial del epígrafe, elaborado por personal de fiscalización de esta Sede. Saluda atentamente a Ud., MARTA JOHNSON OPORTUS Contralor Regional Subrogante Contraloria Regional Valpara1so CONTRALORlA GE:lEPh. DE l.A felJBI.lCA AL SEÑOR ALEJANDRO CARMONA BELLO PASAJE HARRISON N° 278 MIRAFLORES VIÑA DEL MAR VRS/cvp CONTRALORíA GENERAL DE LA REPÚBLICA CONTRALORíA REGIONAL VALPARAíSO UNIDAD DE AUDITORíA E INSPECCiÓN Al N° 85/2010 Ref. N° 8.640/2009 lE N° 2/2010 INFORME EN INVESTIGACiÓN ESPECIAL N° 2 DE 2010, RELATIVO A DENUNCIA SOBRE AUDITORIA MÉDICA y REUNiÓN CLíNICA. VALPARAísO,1 8 AED. 2010 Se ha dirigido a esta Contraloría Regional, don Alejandro Carmona Bello, médico cirujano del Hospital Carlos Van Buren, denunciando algunas situaciones que dieron origen a una investigación especial, cuyos resultados constan en el presente documento. Antecedentes El trabajo efectuado tuvo como finalidad investigar la denuncia del recurrente, quien señala que se podrían estar practicando cirugías experimentales, sin control ni consentimiento de las pacientes afectadas, situación basada en una auditoría médica efectuada en el Hospital Carlos Van Buren. Además, agrega que en reunión clínica efectuada el 24 de octubre de 2008, en dependencias del citado Hospital, en la que sin dar razón de sus dichos ni motivos, otros médicos cirujanos, lo insultaron y agredieron verbalmente. Metodología El trabajo se ejecutó de conformidad con las disposiciones contenidas en los artículos 131 y 132 de la ley N° 10.336, sobre Organización y Atribuciones de este Organismo Contralor, e incluyó la solicitud de datos, informes, documentos y otros antecedentes que se estimaron necesarios. A LA SEÑORA CONTRALOR REGIONAL (S) REGiÓN DE VALPARAíSO PRESENTE VRS CONTRALORíA GENERAL DE LA REPÚBLICA CONTRALORíA REGIONAL VALPARAíso UNIDAD DE AUDITORíA E INSPECCiÓN Análisis De conformidad con las indagaciones efectuadas, antecedentes recopilados y considerando la normativa pertinente, se determinaron los hechos que se exponen a continuación. 1. Auditoría Médica Mediante oficio SIN°, de 5 de agosto de 2008, el doctor Alejandro Carmona Bello, médico Jefe de la Maternidad, remitió a la Directora del Hospital Carlos Van Buren el resultado de la auditoría médica efectuada a la paciente ficha clínica N° 8003043, informándole que ésta pertenecía al Servicio de Salud Viña del Mar, dato que se conoció en el Comité sólo a través de la ficha clínica y señala que ingresó al servicio el 31 de marzo de 2008 sin ser evaluada en el Policlínico, con la indicación de ser intervenida en la mañana siguiente. Además, manifiesta que "El Comité Onco-Ginecológico decidió: "Linfadenectomía" y el consentimiento de la paciente, aunque lo dio en pabellón, sólo fue para ese procedimiento. La cirugía fue más allá.". Al respecto, es dable señalar que a raíz de la mencionada auditoría, la dirección del Hospital, mediante resolución exenta N° 4.506, de 24 de septiembre de 2008, instruyó un sumario administrativo para determinar eventuales responsabilidades en el manejo clínico de la paciente ficha clínica N° 8003043, fallecida en abril de 2008, nombrando como fiscal a don Mario Valenzuela Salcedo, quien con fecha 17 de diciembre de 2008, se declaró incompetente para efectuar este sumario, por cuanto su condición de Gineco Obstetra lo hace tener lazos de amistad con los colegas del Servicio. Con posterioridad, a través de la resolución exenta N° 5.036, de 6 de julio de 2009, se designó como fiscal del aludido proceso al doctor Felix Calleja Truyol, quien con fecha 9 de julio de 2009, también presentó sus excusas para asumir dicha tarea. Mediante resolución exenta N° 6.213, de 20 de agosto de 2009, se designó un nuevo fiscal al aludido proceso, el doctor Jorge Graf Neira, quién con fecha 28 de agosto de 2009, se inhabilitó por haber participado en la evolución y toma de conducta terapéutica post operatoria de la paciente en cuestión. A través de la resolución N° 7.496, de 7 de octubre de 2009, la dirección del Hospital nombró nuevamente un fiscal para este proceso sumarial, el doctor Jorge Velarde Gaggero, quién también presentó sus excusas para asumir dicha tarea, el 21 de octubre de 2009. Finalmente, por medio de resolución exenta N° 22, de 11 de enero de 2010, se designó como fiscal del aludido proceso al doctor Salvador Villablanca Silva, quién el 13 de enero del mismo mes, se excusó para asumir como fiscal. Cabe manifestar que las sucesivas excusas presentadas por los instructores del aludido sumario administrativo, así como la tardanza de la Dirección del Hospital en dictar las resoluciones por las que nombra a los nuevos fiscales, han provocado un excesivo retraso en la sustanciación del mismo, situación que implica una infracción tanto al artículo 8° de la ley N° 18.575, Orgánica Constitucional de Bases Generales de la -2- CONTRALORíA GENERAL DE LA REPÚBLICA CONTRALORíA REGIONAL VALPARAíSO UNIDAD DE AUDITORíA E INSPECCiÓN Administración del Estado, que impone a los órganos de la Administración del Estado el deber de actuar por propia iniciativa en el cumplimiento de sus funciones, procurando la simplificación y rapidez de los trámites, como a lo previsto en el artículo 7° de la ley N° 19.880, que Establece Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado, relativo al principio de celeridad, conforme al cual las autoridades y funcionarios deben actuar por propia iniciativa en la iniciación del procedimiento de que se trate y en su prosecución, haciendo expeditos los trámites pertinentes. En este sentido, corresponde al Director del Hospital Carlos Van Buren adoptar las medidas administrativas que permitan dar oportuno y pronto término al aludido proceso disciplinario, sin perjuicio de la responsabilidad administrativa que le pudiere corresponder a esa autoridad en la situación descrita, aspecto este último, que deberá ser evaluado por la Dirección del Servicio de Salud Valparaíso - San Antonio, de conformidad a lo dispuesto en la letra g), del artículo 23, del decreto con fuerza de ley N° 1 de 2005, Ministerio de Salud. Sobre la materia, debe tenerse presente que sólo procede la inhabilitación del funcionario designado como fiscal de un sumario administrativo por las causales de recusación e implicancia señaladas en los artículos N°s 133 y 134, inciso tercero, de la ley N° 18.834, sobre Estatuto Administrativo y así lo resuelva la superioridad respectiva, constituyendo la instrucción del mismo el cumplimiento de un cometido funcional para el que ha sido designado por la autoridad que posee la potestad disciplinaria, encontrándose por lo tanto sometido a la decisión de dicha autoridad y, por ende, en el imperativo de cumplir tal cometido dentro del marco de sus obligaciones funcionarias, dando lugar, su negativa injustificada o su inactividad, a que se haga efectiva su eventual responsabilidad administrativa (Aplica dictamen N° 52.871 de 2009). 11. Reunión Clínica. En relación con los hechos ocurridos en la reunión clínica efectuada el 24 de octubre de 2008, cabe señalar que el recurrente efectuó una denuncia ante el Tribunal de Ética Regional, con fecha 28 de octubre de 2008, en la cuál señala que por problemas administrativos, técnicos y de ética médica, se vio en la obligación de reemplazar la Jefatura de Ginecología, decisión que molestó a algunos médicos de la Unidad, los cuáles expresaron su desconfianza, respecto de su gestión como Jefe de Servicio, en esa reunión. Además, en el mismo documento agregó que la decisión técnica que motivó la remoción de la Jefatura, "... causó malestar ilegítimo, llegó al insulto y constituyó dolo, faltas que no deben confundirse con celo profesional. .. " y "... Ios términos usados, la actitud ofensiva, la irreverencia y la transgresión a normas de respeto básico de sana convivencia entre profesionales, fue ignominiosa y vulgarmente abominable. Todo esto expresado en un tono altisonante, en presencia de todos los Médicos del Servicio ... ". -3- CONTRALORíA GENERAL DE LA REPÚBLICA CONTRALORíA REGIONAL VALPARAíso UNIDAD DE AUDITORíA E INSPECCiÓN Respecto de la mencionada denuncia, con fecha 6 de julio de 2009, el Tribunal de Ética entregó su veredicto, desestimando la misma. El 13 de agosto de 2009, el doctor Carmona Bello apeló de tal resolución ante el citado Tribunal aportando mayores antecedentes, reclamación que fue denegada 7 de septiembre de 2009. Sobre el particular, cabe hacer presente que a esta Entidad de Control le compete la fiscalización de las actuaciones de la autoridad administrativa, en cuanto ésta debe ceñirse estrictamente a la normativa legal vigente, y no puede, en uso de sus facultades legales, presumir una situación de persecución laboral por parte de los colegas del recurrente. (Aplica criterio contenido en el dictamen N° 34.325, de 2006) CONCLUSIONES Atendidas las consideraciones expuestas durante el desarrollo del presente trabajo, corresponde al Director del Hospital Carlos Van Buren adoptar las medidas administrativas que permitan dar oportuno y pronto término al aludido proceso disciplinario, sin perjuicio de la responsabilidad administrativa que le pudiere corresponder a esa autoridad en la situación descrita, aspecto este último, que deberá ser evaluado por la Dirección del Servicio de Salud Valparaíso - San Antonio, de conformidad a lo dispuesto en la letra g), del artículo 23, del decreto con fuerza de ley N° 1 de 2005, Ministerio de Salud. Por lo anterior, la Dirección del Hospital deberá remitir a esta Contraloría Regional, copia de la resolución que ordena la prosecución del respectivo sumario, en el plazo de 10 días hábiles a contar de la recepción del presente Informe. Transcríbase al Servicio Valparaíso-San Antonio y al recurrente. Saluda atentamente a usted. -4- de Salud www.contraloria.cl