PM 1414-ES 1/3 Noticia de prensa Página robolink D: accionamiento directo de las articulaciones La nueva serie de productos de robótica refuerza la automatización Con «robolink D», igus ha desarrollado un brazo articulado de plástico y aluminio con accionamiento directo para el sector de la automatización y robótica. Las articulaciones robolink D montadas sobre platos giratorios autolubricados de plástico PRT de igus, están disponibles en tres tamaños que permiten configurar brazos articulados con entre uno y seis grados de libertad. Este nuevo sistema de robótica es muy modular y económico. igus ha desarrollado una nueva serie de productos económicos: «robolink D». En este sistema, el brazo articulado robolink es accionado directamente, para lo cual se monta el motor directamente en el eje. Este nuevo producto se basa en el plato giratorio autolubricado de plástico PRT de igus, que se encuentra montado en una carcasa de plástico. El accionamiento se realiza a través de un engranaje de tornillo sin fin y alternativamente a través de motores paso a paso Nema 17 ó 23 de igus. Estos y otros motores se regulan con ayuda de módulos de control convencionales. robolink D está adaptado directamente a los requisitos de la automatización industrial. Agarrar, girar, desplazar, colocar y volver a la posición inicial: los brazos articulados tienen que realizar de forma segura los movimientos repetitivos a lo largo de un periodo prolongado de tiempo. Brazo articulado robolink con accionamiento directo para la automatización y robótica El nuevo sistema robolink D se diferencia de los anteriores sistemas de robótica de igus por su técnica de accionamiento. Hasta ahora, los motores paso a paso no se montaban directamente en el brazo, sino en una unidad de accionamiento independiente conectándolos a ella a través de cables de accionamiento. Esto tiene la ventaja de que los brazos articulados son muy 1 Noticia de prensa Página PM 1414-ES 2/3 ligeros, lo que facilita especialmente la interacción entre hombre y máquina. El accionamiento directo hace que el brazo articulado robolink D sea más robusto y duradero. Este nuevo sistema abre al usuario nuevas posibilidades en el ámbito de la automatización agilizada. Ya sea como componente individual o como sistema completo: el principio del sistema modular proporciona un alto grado de flexibilidad gracias al cual los fabricantes pueden reaccionar de forma individual a ajustes reduciendo considerablemente sus gastos. Sistemas modulares de articulaciones robolink de igus robolink D está disponible en tres tamaños y puede combinarse a voluntad con elementos de unión de plástico o aluminio para crear brazos articulados de uno a seis ejes. De esta forma, el especialista en plásticos sigue desarrollando de forma consecuente la idea del sistema modular de articulaciones, ya existente para brazos articulados robolink con técnica de cables de accionamiento, para construir sistemas de robótica individualizados: el objetivo es combinar libremente las articulaciones y los componentes de ambos sistemas robolink. Leyenda: Foto PM1414-1 robolink D: En el nuevo sistema modular económico de robótica de igus, el brazo articulado de aluminio y plástico es accionado directamente por un motor situado en el eje. Los usuarios pueden montar los elementos individuales por cuenta propia, sin los motores o encargar brazos articulados completos. La base de la articulación D de robolink es un plato giratorio autolubicado de igus. (Fuente: igus) CONTACTO: SOBRE IGUS : igus® S.L. C/ Llobatona, 6 Polígono Noi del Sucre 08840 Viladecans - Barcelona Tel. 936 473 950 Fax 936 473 951 [email protected] www.igus.es igus GmbH es uno de los fabricantes líderes en el área de los sistemas de cadenas portacables y cojinetes deslizantes plásticos. La empresa familiar con sede en Colonia está representada en 29 países y tiene aprox. 2.200 empleados en todo el mundo. En 2012, igus alcanzó ventas por valor de 399 millones de euros. igus opera los laboratorios de ensayos y fábricas más grandes de su sector para ofrecer a sus clientes en 2 Noticia de prensa Página PM 1414-ES 3/3 plazos mínimos productos y soluciones innovadores adaptadas a sus necesidades específicas. Los términos “igus, chainflex, readycable, easychain, e-chain, e-chainsystems, energy chain, energy chain system, flizz, readychain, triflex, twisterchain, invis, drylin, iglidur, igubal, xiros, xirodur, plastics for longer life, manus, vector“ son marcas comerciales protegidas en la República Federal de Alemania, así como internacionalmente, cuando procede. CONTACTO DE PRENSA: Oliver Cyrus Head of PR & Advertising igus GmbH Spicher Str. 1a D-51147 Köln Tel. +49 (0) 22 03 / 96 49 - 459 Fax +49 (0) 22 03 / 96 49 - 631 [email protected] www.igus.de 3