transposicions: disseny fora de camp Persones i no usuaris Trobada i debat entre dissenyadors moderada per Martin Azúa Clara Balmaña / Bonprofit Jordi Canudas / Jordi Canudas Studio Xavier Mañosa / Apparatu Studio Marc Morro / Altrescoses Edu Piracés / Adolfo Press Aviv Shany / Aviv Shany Studio 26 de febrer a les 19.00 Espai Cultura Fundació Sabadell 1859 C. d’en Font 25. Sabadell Disseny fora de camp / Por una revalorización del entorno material. Martin Azúa La finalidad primordial de los productos no es satisfacer nuestras necesidades sino la de dinamizar el consumo. Todos somos conscientes de que esta escalada productiva es insostenible, y que de alguna manera los diseñadores somos cómplices de esta situación. Por muy bien que intentemos hacer nuestro trabajo estamos en un sistema perverso. Diseñar objetos para un mercado saturado se ha convertido en una actividad caduca, pero también podríamos adoptar una posición romántica como lo hicieron los primeros diseñadores industriales rememorando la producción artesanal. Imaginemos por un momento que nuestra actividad puede tener una actitud crítica frente al estado de las cosas. Los objetos que consumimos son productos de un mundo global en el que es difícil discernir procedencias. Sabemos que la fabricación de objetos implica el uso de materias primas y energías no renovables, que en muchos casos están producidos en condiciones de trabajo no aceptables. La desinformación en torno a los productos nos impide establecer relaciones emocionales con los objetos. Para enfrentarnos al futuro deberíamos nuevos retos. La idea de utilidad supera la idea de función y nos introduce en un concepto proactivo en el dossier de premsa 3 que útil significa que genera un valor positivo, que nos hace progresar. Que un objeto funcione no es una meta, lo realmente importante es lo pertinente de la función, la utilidad. ¿Para qué sirven finalmente los objetos? ¿Para resolver un problema y generar otros muchos? Debemos valorar la utilidad en un contexto más amplio. La solución de pequeños problemas debe llevar implícita una conciencia del todo, es decir valorar más la interrelación entre diferentes aspectos que los aspectos mismos. Quizás diseñar no es una tarea sencilla sino que exige una capacidad de análisis mucho mayor de la que asumimos. Los objetos están cargados de significados, de valores de marca, pero son mudos en lo que respecta a su historia y procedencia, esta desinformación es en cierta medida la responsable de nuestro desapego. Los objetos tienen que comunicar sus virtudes de una manera clara y honesta para establecer relaciones emotivas con el usuario. Los aspectos simbólicos y expresivos han de dar paso a una historia sin la cual los objetos están incompletos y son sospechosos. El diseño será una herramienta de progreso si recupera una posición crítica y es capaz de definir nuevos escenarios y entornos más justos y sostenibles, en estos tiempos de crisis donde al menos sabemos lo que no es útil. 4 transposicions: disseny fora de camp dossier de premsa 5 participen Clara Balmaña / Bonprofit Jordi Canudas / Jordi Canudas Studio Xavier Mañosa / Apparatu Studio Marc Morro / Altrescoses Edu Piracés / Adolfo Press Aviv Shany / Aviv Shany Studio dossier de premsa 7 Clara Balmanya / Bonprofit bonaprofit.4ormat.com Jordi Canudas / Jordi Canudas Studio jordicanudas.com Bonprofit és un projecte que promou l’alimentació saludable i l’educació nutricional a través de l’elaboració d’una vaixella comestible de temporada feta a partir de fruita i verdura. Jordi Canudas va iniciar el seu estudi OKAY Studio l’any 2007 a Londres, després de graduar-se al Royal College of Art amb una mestria en Disseny de Producte. Es trasllada a Barcelona l’any 2011. Els objectius del projecte són. Apropar l’alimentació saludable d’una manera lúdica a nens i adults. Ensenyar de manera pràctica quines són las fruites i verdures de temporada i de proximitat, i quines són les seves propietats. Descobrirem a quins aliments hem de recórrer per potenciar aspectes anímics como la concentració, la vitalitat, l’alegria, molts altres. Junts comprovarem els diferents efectes psíquics i sensibles, que ens causen els los diferents colors i propietats dels aliments. Difondre un missatge positiu: dur a terme una alimentació saludable repercuteix en la nostra salut física i emocional. Si no ens alimentem bé, no ens trobarem millor per dins i per fora. La pràctica de Jordi Canudas es desenvolupa a partir d’una base conceptual i la creació de prototips i probes amb un enfoc directe en l’experimentació dels materials. Treballa en una amplia gama de camps, des del disseny de producte, la direcció d’art, o el disseny d’interiors. Els seus treballs han estat inclosos en diverses exposicions internacionals de disseny i les seves obres formen part de la col·lecció del MoMa de Nova York i del Museu del Disseny Die Neue Sammlung de Munich. Els seus treballs han estat publicats en importants publicacions de disseny com la revista ID, Wallpaper o al dominical de Financial Times Actualment és professor docent a l’Escola Superior de Disseny Elisava de Barcelona i al Bath Spa University del Regne Unit. 8 transposicions: disseny fora de camp dossier de premsa 9 Xavier Mañosa / Apparatu www.apparatu.com Marc Morro www.marcmorro.com www.otrascosas.es Dissenyador amb incursions al camp de l’experimentació artística. Viu i treballa a Barcelona. Ha estudiat Disseny Industrial a l’Escola Llotja i Disseny Gràfic a l’Escola Bau, ambdues a Barcelona. Ha participat en diversos esdeveniments com, com la Fira del Moble d’Estocolm, el 100% Desing Tòquio, ICFF Nova York o el London Desing Festival. Marc Morro ha estudiat Disseny Industrial a Barcelona i ampliat la seva formació a Nova York. Ha creat la plataforma Surtido per a joves dissenyadors la qual va rebre el Premi Ciutat de Barcelona en Disseny del 2010. A fundat la galeria Otrascosas de Villar-Rosàs, ha dirigit Pecha Kucha a Barcelona i en la seva línia habitual de disseny centrada en el mobiliari, una línia d’investigació que ha donat lloc a la creació de AOO (Altrescoses Otrascosas Otherthings) juntament amb Oriol Villar i Clara Quintana. Es tracta d’una petita editora de mobiliari barcelonesa creada amb l’objectiu d’oferir als usuaris un mobiliari ordinari, quotidià, simple, funcional i anònim amb la fusta como a punt de partida. L’any 2007 funda l’estudi Apparatu, en el qual elabora projectes de ceràmica a mig camí entre el disseny, l’art i l’artesania. L’any 2014 les seves obres: Skates gold fail i Casting gold, han estat seleccionades per a la 9ª Biennal d’Art Leandre Cristòfol Lleida passant a formar part de la Col·lecció del Centre d’Art La Panera. 10 transposicions: disseny fora de camp Actualment compagina el seu temps entre AOO i la tasca docent i, sempre amb una idea en la ment: si no saps què fer, inventa-ho! dossier de premsa 11 Edu Piracés / Adolfo Press www.adolfopress.com Aviv Shany (Israel 1977) www.avivshany.com Adolfo Press succeeix a Maceta a finals de 2013, projecte d’investigació de l’actualitat editorial, com a objecte d’experimentació de nous models, processos, recursos i agents. Diseñador de producto, profesor universitario y director de su propio estudio/taller con base en Barcelona. Inicialment, l’editorial es formula amb una estructura de print on demand, on no es genera stock i s’evita intermediaris en la cadena de valor, com punts de venda o distribuïdors. Això permet una optimització del preu al qual afegim una transparència i repartiment dels beneficis a parts iguals entre tots els agents vinculats a la publicació. Aquesta estructura ens porta a treballar amb recursos i eines d’estudi, impressora de taula, enquadernacions grapades, formats estàndards o tipografies de sistema son exemples. L’editorial ha estat a fires com New York Art Book Fair, Volubilis a Zurich, I Never Read a Bassel, Libros Mutantes a Madrid o Ars Libris a Barcelona i ha desenvolupat tallers o lectures al Reina Sofia a Madrid, UB a Barcelona o Gerrit Rietveld a Amsterdam. 12 transposicions: disseny fora de camp Ha trabajado en un amplio rango de actividades creativas para compañías comerciales e independientes. Su experiencia ecléctica es determinada y abierta. Aviv reta los límites convencionales entre el arte y el diseño, creando una disciplina anárquica. Su lenguaje genera un dialogo emocional y sereno entre el objeto y el usuario. La experimentación y la sorpresa son ingredientes esenciales en su huella personal del trabajo. El estudio/taller en el Born desde 2009 tiene la autoproducción como principal eje del estudio, vinculando el entorno local al desarrollo de un producto 100% hecho en Barcelona compartiendo la filosofía de km 0. Aviv ha expuesto sus diseños y esculturas en varias galerías en Barcelona, Lisboa , Milán y Tel Aviv. dossier de premsa 13 crèdits Organitzen: ESDi – Escola Superior de Disseny (URL) i Fundació Antiga Caixa Sabadell 1859 Muntatge i disseny gràfic: grup de treball transposicions [Damià Armengol, Óscar Boix, Iria Caballero, Joana Capella, Júlia Coma, Maia Creus, Gemma Estadella, Anna Garcia, Oriol Ocaña, David Vera]