LA RELEVANCIA DEL CAOS EN LA V

"# *)-'$'V$S,!
!%"%-
*#
++<;?/9691J+1+6H->3-+,?=-+-97:</8./<69=7/-+83=79=</6/@+8>/=
/86+09<7+-3N8./6+=1+6+B3+=-979/6-+9=+:+<>3<./=/L+6/=;?/
:</=/<@/8/8/66+=/637:+->9.//=>9=:<9-/=9=
%+(6/"?+*!
G\7CAC@CG5FEI9_@C;CG6IG75B7CADF9B89F@5G
7=J=@=N57=CB9G5BH=;I5G5B5@=N5B8C@CGF9GHCGA5H9F=5@9G
89GIG7I@HIF5G@55FEI9C@C;\5;5@Y7H=756IG7589J9@5F
M7CADF9B89F@CGA975B=GACGF9@9J5BH9G9B9@9BG5A
6@5>989@5G;5@5L=5G5HF5J[G89@9GHI8=C899J9BHCG
D5G58CG8957F97=_B=ADF9GCGH5BHC9B9@ACJ=A=9B
HC89@5G9GHF9@@5G7CAC9BGI8=GHF=6I7=_B9GD57=5@M
7CADCG=7=_BEI\A=75
679./69
AD979ACGDCF9BH9B89F5EI[BCGF9:9F=ACG7CB
9BG5A6@5>989@5G;5@5L=5G(F=A9FCREI=[B8=>CEI9
@5G;5@5L=5GGCBDFC8I7HC89IB9BG5A6@5>9189G9F
5G\R7IY@9GGCB@CG:F5;A9BHCG5D5FH=F89@CG7I5@9G
G97CBGHFIM9B(5F5F9GDCB89F9GH5GDF9;IBH5G8969
F9ACG=BHFC8I7=FIBA5F7CH9_F=7C9@%C89@CCGAC
@_;=7CGHYB85F(5FH=9B8C89@M5:5ACGC=;5B;C
F5BLD@CG=_B9B=B;@[G9@AC89@C9LD@=75M7CB97
H589A5B9F5F5NCB56@9A9BH9G=AD@98=:9F9BH9GC6
G9FJ57=CB9G7@5J99@:CB8C7_GA=7C89A=7FCCB85G@5
9GHFI7HIF5:=@5A9BHCG589@58=GHF=6I7=_B5;F5B9G75@5
89@5G;5@5L=5GJ9F=;IF5M@59LD5BG=_B579@9F585
89@IB=J9FGC
"+6+,<+=-6+@/5FEI9C@C;\5;5@Y7H=75AC89
@C c%75CG8=:IG=_B75_H=75
3-96H=+0U98/
F9BGHFCBCA\5
57I@H5889=9B7=5GGHFCB_A=75GM9C:\G=75G
-B=J9FG=858&57=CB5@89$5(@5H5-&$(
!BGH=HIHC89GHFC:\G=75$5(@5H5!$(-&$(
'&!,F;9BH=B5
BA5::=CB9:75;@DIB@D98I5F
*97=6=8C
79DH58C
31?<+
=><?->?<+U6+7/8>9=+./6+.3=><3,?-3N8
+1<+8/=-+6+./6+=1+6+B3+=+.+:?8>9/=?8+
1+6+B3+
9BHFC 89 8=7<C A5F7C =B7@I=F9ACG 5@ AC89@C Λc
%8CB89 Λ9G@5@9HF5;F=9;5@5A685A5MbG7I@5
%DCF@5GG=;@5G9B=B;@[G89%5H9F=5'G7IF5F\5
9@ 7I5@ 9GH56@979 IB 9G79B5F=C 89 7F97=A=9BHC >9FYF
EI=7C 89 @5G ;5@5L=5G B CHF5G D5@56F5G 9@ AC89@C
898I79 EI9 @5G ;5@5L=5G 896=9F5B <569F 7F97=8C 9B
A5G575BH=85889A5H9F=5DF=B7=D5@A9BH95@=B7CF
DCF5F6@CEI9GAYGD9EI9^CG19G9B9GH9G9BH=8CEI9
<56@5ACG 89 9BG5A6@5>9 89 @5G ;5@5L=5G J=89B7=5G
F95:=FA5BH9G 89@ AC89@C G9 7CBG9;I=F\5B 5@ C6G9FJ5F
9GHCG6@CEI9G5@@\5:I9F59B9@7=9@CC5@A9BCGG9^5
@9G89GI9L=GH9B7=5@CEI9BCG@@9J55EI[9BH9B89ACG
DCF9J9BHCGD5G58CG8957F97=_B
"!!0"&"
&%!'&
31?<++(J+H->/+C6+<+8C"/;?/L+ ?,/./+1+66+8/=+6+3D;?3/<.+./6+37+1/8
"<9.?->9=./?8?83@/<=94/<H<;?3-9
+=;5@5L=5G7CACBI9GHF5.\5$Y7H95G97CBGHFIM9FCB
5 D5FH=F 89 9GHCG 6@CEI9G CHF5G ;5@5L=5G 9B 75A6=C
<56F\5B5@75BN58CGI:CFA557HI5@:IB85A9BH5@A9BH9
5 HF5J[G 89 7C@=G=CB9G ;5@Y7H=75G 5@;IB5G DF9;IBH5G
G9 89GDF9B89B =BA98=5H5A9BH9 REI[ GCB 9GHCG 6@C
EI9GMR8_B899GHYBR575GCG9@CGDI989C6G9FJ5F
$5F9GDI9GH559GH5b@H=A5DF9;IBH59GIBFCHIB8CG\
D9FC7CA9B79ACGF9GDCB8=9B8C@5GDF=A9F5G8CGG
HCG6@CEI9GGCBAI7<5GJ979G;5@5L=5GAYGD9EI9^5G
EI9 @5 BI9GHF5 +9 @5G C6G9FJ5 9B @5G J97=B8589G 89
;5@5L=5GEI9@@5A5F9ACG<CGD9858CF5GDCFEI95@5G
D9EI9^5GG9@5G9B7I9BHF5CF6=H5B8C59GH5Gb@H=A5G
65>C@5A=GA5@9M:\G=75EI9<579EI9@5$IB5BI9GHFC
G5H[@=H9 B5HIF5@ CF6=H9 5@F9898CF 89 @5 ,=9FF5 BY@C
;5A9BH959GH5G;5@5L=5GAYGD9EI9^5GG9@5G@@5A5
;5@5L=5G G5H[@=H9 (5F5 9J=H5F <56@5F 89 BbA9FCG EI9
DCF@C=B=A5;=B56@9A9BH9;F5B89GAI7<5GJ979GBCG
<579B D9F89F 9@ :C7C 89 @5 8=G7IG=_B 9B 5GHFCBCA\5
<56@9ACG 89 DFCDCF7=CB9G 7CB IB 9>9AD@C @5 F5B
&I6989%5;5@@5B9G9GIB5;5@5L=5G5H[@=H989@5.\5
$Y7H95%YG5bB9G7CBG=89F585IBG5H[@=H965GH5BH9
;F5B89A5G=JCM<CM9B8\5G=B9A65F;CG99GH=A5
EI99GIB5G7=9BJ979GA9BCGA5G=J5M7CBIB8=YA9
HFC8=9NJ979GA9BCFEI9@5.\5$Y7H95J9F=;IF5
@9G79B5F=C897F97=A=9BHC>9FYFEI=7CDF98=79EI9
@5G;5@5L=5GAYG;F5B89G<56F\5B5G=A=@58C7CBF9@5H=
J5:57=@=8589GHFI7HIF5GAYGD9EI9^5GM79F75B5GDCF
9>9AD@C5GIG;5@5L=5GG5H[@=H9G(9FCR<5M9J=89B7=5
EI9GIGH9BH99GHC+\I5B8CIB5;5@5L=5G5H[@=H99G
=B7CFDCF585DCF@5;5@5L=5<CGD9858CF5IB:9B_A9
BC EI9 DC89ACG 75H5@C;5F 7CAC IB 9J9BHC D5G58C
8957F97=_B9@DFC79GC89>5<I9@@5DCF89H9FA=B58C
H=9ADC9GH5G<I9@@5GG9@5GDI989=89BH=:=75F7CAC
7CFF=9BH9G9GH9@5F9GC;FIDCG7C<9F9BH9G899GHF9@@5G
8=G9A=B585GDCF8=:9F9BH9GF9;=CB9G89@5;5@5L=5<CG
D9858CF5B@CGb@H=ACG5^CGG9<5C6G9FJ58CIB7F9
7=A=9BHC8F5AYH=7C9B@589H977=_B899GH5G7CFF=9BH9G
9B@5.\5$Y7H95;F57=5G5@59:=757=5898=:9F9BH9G79B
GCG89@7=9@C7CAC9@+@C5B=;=H5@+?M+IFJ9MBHF9@CG
9>9AD@CGAYG9GD97H57I@5F9GG97I9BH5B@5G7CFF=9BH9G
9GH9@5F9G EI9 9GHY 89>5B8C 9@ DFC79GC 89 57F97=_B M
FIDHIF589@5;5@5L=5G5H[@=H989+5;=H5F=C5D5FH=F89
GI =BH9F577=_B ;F5J=H5HCF=5 7CB BI9GHF5 .\5 $Y7H95 C
@5G5GC7=585G7CB9@7bAI@C;@C6I@5F(5@CA5FJ9F
=;IF5H5A6=[B896=85G5@57CBH=9B85;F5J=H5HCF=5
EI9GCGH=9B99@7bAI@C7CBBI9GHF5;5@5L=5
.C@J5ACGIBDC7CD5F55HFYG8=>=ACGEI9@55FEI9C
@C;\5 ;5@Y7H=75 6IG75 89J9@5F M 7CADF9B89F @CG A9
75B=GACGF9@9J5BH9G9B9@9BG5A6@5>989@5G;5@5L=5G
5HF5J[G89@9GHI8=C899J9BHCGD5G58CG8957F97=_B
=ADF9GCGH5BHC9B9@ACJ=A=9BHC89@5G9GHF9@@5G7CAC
9BGI8=GHF=6I7=_B9GD57=5@M7CADCG=7=_BEI\A=7515
G569ACG5EI[BCGF9:9F=ACG7CB9BG5A6@5>989;5
@5L=5GM7CB9J9BHCGD5G58CG8957F97=_B$CEI9BCG
:5@H5 9G DIBHI5@=N5F EI[ 9BH9B89ACG DCF 8=GHF=6I7=_B
9GD57=5@M7CADCG=7=_BEI\A=7589@5G9GHF9@@5G
"# 31?<+4/7:69=./-9<<3/8>/=/=>/6+</=
./=>+-+79=6+=-9<</=:98.3/8>/=+
"+697+</8/62/73=0/<3989<>/6+
-9<<3/8>/=/9,=/<@+/86+37+1/8-979
?8+:/;?/L+6J8/+.3+198+6/86+:+<>/
380/<39<3D;?3/<.+./6-?+.<9./+<<3,+C
+6+=./6+1+6+B3+=+>I63>/./%+13>+<39/8
+7,9=2/73=0/<39=
7+1/89<3138+698+-+/2+C
+663@+C+636%69+8313>+6%5C%?<@/C
7+1/86/@/7/8>/79.3U-+.+
$5G 7CFF=9BH9G 9GH9@5F9G EI9 :I9FCB 89>5B8C @CG
9J9BHCG 89 57F97=_B G9 9BH=9B89B 7C<9F9BH9G DCFEI9
GIG9GHF9@@5G7CAD5FH9B7=9FH5G75F57H9F\GH=75GEI9D9F
A=H9B5GC7=5F@5G895@;IB5:CFA5$5A5B9F5AYGG9B
7=@@5895GC7=5F@5G9GG=7CAD5FH9BIB5DCG=7=_BG=A=@5F
9B9@7=9@CC8=GHF=6I7=_B9GD57=5@J9F=;IF5'HF5G
J979G@5G9GHF9@@5GBCH=9B9BDCG=7=CB9GG=A=@5F9G9B9@
7=9@CD9FCG9AI9J9B89:CFA5AIMD5F97=85B9GH9
75GCH5A6=[BG9@5GDI989=89BH=:=75F7CAC7CFF=9BH9G
9GH9@5F9G7C<9F9BH9GD9FCM5BCA=F5B8CGIDCG=7=_B
9B 9@ 7=9@C G=BC 5;FIDYB8C@5G DCF GI ACJ=A=9BHC
(CF b@H=AC DC89ACG 9B7CBHF5F 9GHF9@@5G EI9 DCG95B
G=A=@5F7CADCG=7=_BEI\A=75DCF9>9AD@CDCFEI9B5
7=9FCB 9B IB A=GAC A98=C 5A6=9BH9 M G9 :CFA5FCB
7CB75BH=8589GD5F97=85G899@9A9BHCGEI\A=7CGDCF
@CEI9H5A6=[BG9@5GC6G9FJ5FY7CAC7CFF=9BH9G9G
H9@5F9G 7C<9F9BH9G D9FC 9B 9GH9 75GC G9 @5G 7@5G=:=75
IH=@=N5B8C <9FF5A=9BH5G 89 5BY@=G=GEI9 BCGD9FA=H5B
=B:9F=F GI 7CADCG=7=_B G 897=F H9B9ACG 8=:9F9BH9G
:CFA5G 89 =89BH=:=75F 5 9GH5G 7CFF=9BH9G 9GH9@5F9G DCF
GI 7C<9F9B7=5<CF5 6=9B G=IBA=GAC 7CB>IBHC 89
9GHF9@@5GA5BH=9B9GI7C<9F9B7=5BCG_@C5@5;FID5F
@5G DCF GI DCG=7=_B 9B 9@ 7=9@C G=BC H5A6=[B DCF GI
ACJ=A=9BHCM7CADCG=7=_BEI\A=75DFC656@9A9BH9G9
<5M5BACJ=8C>IBH5GDCFAI7<CH=9ADCEI=NYG=B7@I
GC89G899@@I;5F8CB89B57=9FCBGH575F57H9F\GH=75
<579899GH5G9GHF9@@5G9L79@9BH9GHF5N58CF9G899J9B
HCG8957F97=_BG=9GEI96F=@@5FCBDCFDF=A9F5J9NDCF
9>9AD@C9B;5@5L=5GG5H[@=H9GM55G=A=@585GGH5G7C
FF=9BH9G7C<9F9BH9G899GHF9@@5GGCB9@C6>9HC899GHI8=C
89 @5 5FEI9C@C;\5 ;5@Y7H=75 858C EI9 BCGD9FA=H9B
=89BH=:=75F D5FH9 89 @5 7CADCB9BH9 9GH9@5F J=B7I@585
7CB@CGG5H[@=H9GEI9:I9FCB=B7CFDCF58CG5@5;5@5L=5
<CGD9858CF5C9BBI9GHFC75GC5@5.\5$Y7H95$I9
;C65>C89H9FA=B585G7CB8=7=CB9GDC8F\5ACGJC@J9F
@5D9@\7I@5<57=55HFYGD5F5F97CBGHFI=F9@DFC79GC89
9BG5A6@5>9EI99F=;=_BI9GHF5;5@5L=5M7CBG97I9BH9
A9BH989G7I6F=FGI<=GHCF=589:CFA57=_B
GHCGDFC79GCG8957F97=_BDI989B8IF5FA=@9G89
A=@@CB9G895^CGDCF@CEI9BCDC89ACGEI985FBCG
G9BH58CGD5F5C6G9FJ5FIBC9BJ=JCM9B8=F97HC=7<C
89CHF5A5B9F5AI7<5GJ979G9B5GHFCBCA\5H9B9ACG
G_@C=BGH5BHYB95G89IBDFC79GCMGCB@5=A5;=B57=_B
;9B9F5@A9BH9 DF=A9FC M @5 7=9B7=5 89GDI[G EI9
7CBGHFIM9B@5D9@\7I@5EI9H9B;5DCFIBC89GIG7I5
8FCG55@;IB5899G5G=BGH5BHYB95GBHCB79GR575GC
BCG F9:9F=ACG 5 EI9 F96C6=B5F9ACG 5@ IB=J9FGC 7CB
9GC89eJC@J9F@5D9@\7I@5<57=55HFYGf@5FCEI9BC
$C EI9 <5F9ACG G9FY 7CBGHFI=F BI9GHFCG DFCD=CG IB=
J9FGCGA98=5BH9AC89@CG:\G=7CGF97=[B5<\DC8F9ACG
A5B9>5F9@H=9ADC5JC@IBH58M5B5@=N5F@59JC@I7=_B
89HC85G@5G;5@5L=5GEI9G9:CFA5FCB9B9@@CG
"!!0"&"
&%!'&
31?<+(3=>+./6=3=>/7+
1/8/<+.9-98?6><+
./U83-3N8/86+=</R
=37?6+-398/=./6"<9C/->9
;?+<3?=
%37?6+-398/=-9=796N13-+=
%C89@5F9@IB=J9FGCBC9GIB5H5F95G9B7=@@57CAC
9@ @97HCF DC8FY =BHI=F :Y7=@A9BH9 =B7@IGC 7I5B8C G9
=B7CFDCF5BG_@C5@;IBCG5IBEI9=ADCFH5BH9GDFC79
GCG :\G=7CG 9B @5 7CBGHFI77=_B 89 @CG DFCHCH=DCG %YG
5bBD5F5G9;I=FH5BHC@5:CFA57=_B7CAC@5DCGH9F=CF
9JC@I7=_B89@5G;5@5L=5G9B9GHCGD9EI9^CGIB=J9FGCG
G=BH[H=7CGBCG_@CG98969BF9GC@J9FG=AI@HYB95A9BH9
7CAD@9>5G97I57=CB9GA5H9AYH=75GG=BCEI9589AYG
G9@5G8969F9GC@J9FIB575BH=858:56I@CG589J979G
$I9;C9GH5H5F95G9@9G89>55@5G7CADIH58CF5G&C
C6GH5BH9 9GH5G G=AI@57=CB9G GCB H5B 9L=;9BH9G EI9
D5F5@@9J5FG9 5 756C 8969BD5F5@9@=N5FG99B5FF9;@CG
89 AI7<\G=ACG DFC79G58CF9G @@5A58CG GID9F7CADI
H58CF5G B F9GIA9B @5G G=AI@57=CB9G 7CGAC@_;=75G
DF9H9B89B =B7@I=F @5 A5MCF 75BH=858 89 DFC79GCG :\G=
7CG F9@9J5BH9G 9B @5 :CFA57=_B 89 @5G ;5@5L=5G M G9
;I=FGI9JC@I7=_B89BHFC89JC@bA9B9GF9DF9G9BH5H=JCG
D5F5 ;9B9F5F @5G 9GHFI7HIF5G M GI69GHFI7HIF5G EI9 G9
C6G9FJ5B9B9@IB=J9FGC89:CFA55IHC7CBG=GH9BH9-B
9>9AD@CM57@YG=7C9G@5G=AI@57=_B7CBC7=857CAC@5
%=@@9BB=IA*IB8CB89G9G=;I=_@59JC@I7=_B89AYG
898=9NA=@@CB9G89;5@5L=5G
(5F5H9B9FIB5=89589@C9L=;9BH989@5GG=AI@57=C
B9G IH=@=N585G 9B 9GH9 YA6=HC <56@9ACG 7CB 5@;IBCG
BbA9FCG9B@5A5BC9BHFC89@A5F7C89@CEI9G9
7CBC79 7CAC DFCM97HC EI5F=IG G9 9GHI8=5FCB G9=G
G=GH9A5G 8=:9F9BH9G GH5G G9=G G=AI@57=CB9G BC GCB
7CGAC@_;=75GG=BCEI9GCBF9cG=AI@57=CB9G5AI7<5
A5MCFF9GC@I7=_B89G=GH9A5G=89BH=:=758CG89BHFC89
@5G=AI@57=_B7CGAC@_;=75%=@@9BB=IAF9DF9G9BH5H=JCG
89 @5 .\5 $Y7H95 569 57@5F5F EI9 @5G G=AI@57=CB9G
EI5F=IG7CAC@5%=@@9BB=IA7CBG=89F5BbB=75A9BH9
A5H9F=5CG7IF5F97=[B9BIBG9;IB8CD5GCG9@9G57C
D@5B CHFCG 7_8=;CG M DF9G7F=D7=CB9G D5F5 C6H9B9F 89
9@@5G@5A5H9F=5eJ=G=6@9f7CAC@5G9GHF9@@5G585IB5
89@5GG9=GG=AI@57=CB9GEI5F=IGG9<=NC7CB8=:9F9BH9G
F9GC@I7=CB9G B @5 F9GC@I7=_B AYG 5@H5 G9 IH=@=N5FCB
9BHF9 M A=@@CB9G 89 D5FH\7I@5G EI9 =BH9F57
Hb5B 9BHF9 G\ 89BHFC 89 7=9FH5 8=GH5B7=5 75F57H9F\GH=75
89@G=GH9A55EI\9@H[FA=BCD5FH\7I@5=B8=75IB5DCF
7=_BAIMD9EI9^589@5A5H9F=5CG7IF5-B589@5G
G=AI@57=CB9GG9<=NC589AYG7CBI@HF589:=B=7=_B5@
75BN5B8C@5GA=@@CB9G89D5FH\7I@5GJ9F=;IF5
GH5b@H=A5G99>97IH_9B@5GID9F7CADIH58CF5@H=L
9B$9=6B=N@9A5B=5EI9IH=@=N_DFC79G5
8CF9GEI99B7CB>IBHC7CBGIA=9FCBAYG89A=@@C
B9G89<CF5G9B7CAD@9H5FHC8CG@CG7Y@7I@CG
HF5J[G89@5GG=AI@57=CB9GEI9IH=@=N5B5@AC89@C
Λc%D5F5@57F957=_BM9JC@I7=_B89@5G;5@5L=5G
G9 89H97H5FCB =B7CBG=GH9B7=5G 9BHF9 @C EI9 DF98=79 @5
H9CF\5 M @C EI9 =BH9FDF9H5ACG 89 @5G C6G9FJ57=CB9G
7CAC@5GC6F956IB85B7=589<5@CG89A5H9F=5CG7IF5
AIMA5G=JCG58J9FH=8CG9B@5GG=AI@57=CB9GD9FCG=B
"# 31?<+%+>I63>/+3+./6+1/8-3+=:+-3+6?<9:/+%:9<?<9:/+8%:+-/1/8-C
7CBHF5D5FH989BHFC89@CEI9G9=B:=9F989@5GC6G9FJ5
7=CB9GRCB9GHCEI9F9ACG897=FEI99@AC89@CBC
G=FJ9 &C 9B 56GC@IHC H=9B9 AI7<CG 57=9FHCG 7CAC
D5F5565B8CB5F@CH5BFYD=85A9BH9BHCB79G9@DFC
79GC G=;I9 M G9 6IG75B 9LD@=757=CB9G D5F5 GI6G5B5F
H5@9G =B7CBG=GH9B7=5G EI9 G9 9GD9F5B G95B G_@C 5D5
F9BH9G 7CAC DCG=6@9A9BH9 G95 BI9GHFC 75GC 8CB89
AI7<5G89@5G:F5;=@=8589GD5F979B5@=J=5FG95@<579F
AYGF95@=GH5GBI9GHF5GDF9G7F=D7=CB9G89BHFC89@AC89
@CJ979GG9@C;F57I5B8CBCDI989D@5BH9YFG9@9
IBG9F=CDFC6@9A55@5H9CF\5@5EI9<56FYEI9AC
8=:=75F C565B8CB5F G 9GH95BY@=G=G7CBH=BIC 9@EI9
F9GIA99@Bb7@9C89@89G5FFC@@C7=9BH\:=7C
-B9>9AD@C899GHC@C85CHF5DF98=77=_B89@AC
89@CGIGH9BH5857CBG=AI@57=CB9G895@H5F9GC@I7=_B
7CAC@5G6F=B8585GDCF9@DFCM97HCEI5F=IGM9G@5
EI95BCGCHFCGAYGBCG5H5^99B9GH95FH\7I@CB@5G
G=AI@57=CB9GG9D9F7=69IB5;F5B75BH=858897CFF=9B
H9G9GH9@5F9G7C<9F9BH9G9BF9;=CB9G5BY@C;5G5@CEI9
G9F\5 @5 J97=B858 GC@5F DF98=77=_B EI9 89 G9F 7=9FH5
DFCJ99F\589AI7<\G=A5=B:CFA57=_BD5F5F97CBGHFI=F
@5<=GHCF=589@5:CFA57=_B89BI9GHF5;5@5L=5+=B9A
65F;C 5@ 8\5 89 <CM BC G9 =89BH=:=75 9B 9@ 7=9@C @5
75BH=858EI9DF98=79B@5GG=AI@57=CB9G@DFC6@9A5
9BHCB79GR9G89:=B=H=J5A9BH989@AC89@CR89@5GG=
AI@57=CB9GR89@5DF97=G=_B9B@5GC6G9FJ57=CB9G
RCG=AD@9A9BH9GI7989EI9BC9GH5ACG7CBG=89F5B8C
5@;bB =B;F98=9BH9 9B @5 =BH9FDF9H57=_B 89 @CG F9GI@H5
8CG(CG=6@9A9BH9HC8C@C 5BH9F=CF 7CBHF=6IM5 895@
;IB5 A5B9F5 D9FC <CM 9B 8\5 IBC 89 9GHCG DIBHCG
D5F979G9F9@DFC6@9A56YG=7CBC7CBH5ACG7CBIB5
AI9GHF5 GI:=7=9BH9A9BH9 ;F5B89 89 9GHF9@@5G D5F5 @5
89H977=_BG=GH9AYH=75899GH5G7CFF=9BH9G9GH9@5F9G9B
9@7=9@C97CBH5F7CB9GH5AI9GHF59B5@;bB:IHIFC
9GD9F5ACGBCAIM@9>5BC9BHF5F\59B>I9;CBI9GHFC
G9;IB8C7CB79DHC79BHF5@9B@58=G7IG=_B89@CGDCG=
6@9GF9GI@H58CG9@75CGEI9G9C:F9799B@5@=H9F5HIF5
7=9BH\:=75 7CAC =B;F98=9BH9 =;BCF58C D5F5 >IGH=:=75F
IB5DFC656@9:5@H5897C=B7=89B7=59BHF9G=AI@57=CB9G
M:IHIF5GC6G9FJ57=CB9G
+</6/@+8-3+./6-+9=/86+@/-38.+.=96+<
+569ACG EI[ 6IG75F M 8_B89 <579F@C 7CFF=9BH9G
9GH9@5F9G7C<9F9BH9GM7I5BH5GAYGA5B9F5G8=:9F9B
H9G H9B;5ACG 89 =89BH=:=75F @5 A=GA5 7CFF=9BH9 AYG
G_@=85 BI9GHF5 =89BH=:=757=_B 89 7C<9F9B7=5 ,5A6=[B
G569ACGEI[BCGDI989B897=F579F7589@CGA975B=G
ACG=BJC@I7F58CG9B@5:CFA57=_B89BI9GHF5;5@5L=5
G=9ADF989BHFC89@A5F7CH9_F=7C6F=B858CDCF9@AC
89@C Λc%(CF9>9AD@C5@F96C6=B5F@5D9@\7I@59B
BI9GHFCGIB=J9FGCGG=BH[H=7CGG56F9ACG5EI[H=DC89
;5@5L=5G5H[@=H9D9FH9B97=9FCB9GH5G7CFF=9BH9G9GH9@5F9G
5BH9G89G9F5G=A=@585GDCF@5;5@5L=5<CGD9858CF5
+=B9A65F;C@5GG=AI@57=CB9G89AIM5@H5F9GC@I7=_B
"!!0"&"
BCG 8=79B EI9 8969F\5ACG 89H97H5F AI7<\G=A5G AYG
899GH5G7CFF=9BH9G9GH9@5F9G5EI\9B@5G79F75B\5G89
BI9GHF59GHF9@@59@+C@89@5GEI9<9ACGF97CBC7=8C
9B BI9GHFCG 75HY@C;CG %YG 5@@Y 89@ DFC6@9A5 89 @5
F9GC@I7=_B9B@5GC6G9FJ57=CB9G9@75CG9G7@5F5A9BH9
75D5N89DFCJC75F9GH5G8=:9F9B7=5G(9FC9LD@=EI9ACG
DF=A9FCEI[9G9@75CG
5_H=7C9GIB7CADCFH5A=9BHCEI9H=9B97=9FH5G75
F57H9F\GH=75G9BHF9@5G7I5@9GG989GH575IB55@H5G9B
G=6=@=858 5 @5G 7CB8=7=CB9G =B=7=5@9G R)I[ EI9F9ACG
897=F7CB9GHC(I9G6=9BG95B8CGD5FH\7I@5GI6=75
85GIB55@@58C89@5CHF59B9GH97CBH9LHC@@5A5F9
ACG D5FH\7I@5 5 @5 G=AD@=:=757=_B 89 7I5@EI=9F C6>9HC
89@ 7I5@ BC =BH9F9G5 B=B;IB5 CHF5 DFCD=9858 5D5FH9
89 GI ACJ=A=9BHC I5B8C 9GH5G D5FH\7I@5G G9 AI9
J9BDI989BC7IFF=F8CG7CG5G'6=9BG9J5B5ACJ9F
>IBH5G DCF AI7<C H=9ADC 896=8C 5 EI9 @5 8=GH5B7=5
EI9@5GG9D5F5G9=FY=B7F9A9BH5B8CAIM@9BH5A9BH9
5J979G89:CFA575G==AD9F79DH=6@9C6=9B5D5FH=F
89 5@;bB ACA9BHC 9G5 8=GH5B7=5 AIHI5 5IA9BH5FY
FYD=85A9BH9DFCJC75B8CEI9@5GD5FH\7I@5G79F75B5G
9B IB DF=B7=D=C G9 H9FA=B9B G9D5F5B8C G=;B=:=75H=J5
A9BH9B9@DF=A9F75GC<56@5ACG89ACJ=A=9BHCF9
;I@5FDCFEI9=B89D9B8=9BH9A9BH98957IY@D5FH\7I@5
9@=>5ACGG9;I=FG56F9ACGEI9@5CHF5BC5B85FYAIM
@9>CG=B7@IGC@I9;C89AI7<CH=9ADC@G9;IB8C75GC
9G H\D=7C 89@ ACJ=A=9BHC 75_H=7C += G9;I=ACG 5 IB5
89@5GD5FH\7I@5G@I9;C897=9FHCH=9ADCDC8F9ACGBC
G569FB585GC6F99@D5F589FC89GI7CAD5^9F5
RIY@9GGCB@5G7CBG97I9B7=5G899GH9ACJ=A=9BHC
75_H=7C 9B @5 5FEI9C@C;\5 ;5@Y7H=75 =>=ACG EI9 G=
H9B\5ACG IB5 7CFF=9BH9 9GH9@5F 7C<9F9BH9 =89BH=:=7585
H5BHC DCF @5G DCG=7=CB9G 7CAIB9G 89 GIG 9GHF9@@5G 9B
9@ 7=9@C 7CAC DCF GIG ACJ=A=9BHCG M 7CADCG=7=CB9G
EI\A=75G G=A=@5F9G G9F\5 :I9FH9 75B8=85H5 5 85F =B:CF
A57=_BG_@=85GC6F99J9BHCGD5G58CG8957F97=_BEI9
D9FA=H=F\5B 9B DF=B7=D=C F97CBGHFI=F 7_AC :I9 9@ 9B
G5A6@5>989BI9GHF5;5@5L=5(9FCG=@5G9GHF9@@5GHIJ=9
F5B ACJ=A=9BHCG 75_H=7CG 5IBEI9 :I9F5B CF=;=B5F=5G
89 @5 A=GA5 ;5@5L=5 G5H[@=H9 =B7CFDCF585 DCF @5 .\5
$Y7H95 G9 <56F\5B G9D5F58C IB5G 89 CHF5G 5@ DC7C
H=9ADC15G\8=GD9FG5GM5BCG9F\5BIB57CFF=9BH97C
<9F9BH99B9@7=9@C858CEI9M5BCDC8F\5ACG5;FI
D5F5GIG9GHF9@@5G89BHFC89IB5@C75@=N57=_B7CAbB
G897=FD9F8=ACG7=9FH57I5@=858@58=GHF=6I7=_B9GD5
7=5@EI9DC8F\55MI85FBCG55;FID5F59GH5G9GHF9@@5G
7CACA=9A6FCG7CAIB9G895@;IB59GHFI7HIF58=;9F=
857CB5BH9F=CF=858DCFBI9GHF5;5@5L=5
BC89G9GD9F5FEI97CAC8=>=ACGH9B9ACGCHF5G
:CFA5G89F97CBC79F59G97CB>IBHC899GHF9@@5G7CAC
IB57CFF=9BH99GH9@5F7C<9F9BH9(9FC9@75CGBC7CB
:CFA95H5757CB5@;CAYG+=9@9:97HC89@75CG9GH5B
:I9FH9EI9GI=AD57HCG9C6G9FJ59BH=9ADCG7CFHCG9B
BI9GHF5G9G75@5G5GHFCB_A=75GDI989BG9F5@;IBCGA=
@9G89A=@@CB9G895^CG9G75D5N89<579F89G5GHF9G
858CEI956F9@5GDI9FH5G5IB:9B_A9BC89BCA=B5
&%!'&
8C8=:IG=_B75_H=751G=<5M8=:IG=_B75_H=75<56@5F9
ACG89IB75CG9:97H=JC+=9@75CG:I9G99:97H=JCBC
G_@CDC8F\5<569F8=GD9FG58C9GHF9@@5GEI9DFCJ9B\5B
89IB5A=GA5;5@5L=5G5H[@=H9G=BCEI9H5A6=[BDFC
JC75F\5EI9GIGACJ=A=9BHCG:I9G9BAIM8=GH=BHCG9
9GH5A5B9F59GH5F\5F98I7=9B8CG=;B=:=75H=J5A9BH9@5G
DCG=6=@=8589G895;FID5F9GH5G9GHF9@@5G65>C75F57H9
F\GH=75GEI9H9B;5B9B7CAbBM9B7CBG97I9B7=5EI9
BCG D9FA=H=9G9B 9B7I58F5F@5G 89BHFC 89 IB 7CB>IBHC
7C<9F9BH9$I9;C5@BCDC89FJ=B7I@5F@5G5D5FH=F89
GI8=BYA=75G9JI9@J9AIM8=:\7=@89H9FA=B5FG=@5G9G
HF9@@5GDFC7989B89IBA=GACDFC;9B=HCF;5@Y7H=7CB
9GHCG75GCG5GC7=5F9GH5G9GHF9@@5G5D5FH=F89GI7CA
DCG=7=_BEI\A=75F9GI@H5G9FIB589@5Gb@H=A5G75FH5G
DCF>I;5FBF9GIA9BG=9@75CG:I9G99:97H=JCBCBCG
G9F\5B585G9B7=@@CJC@J9F@5D9@\7I@55HFYG5D5FH=F89
@5G7CB8=7=CB9G89<CMDCFEI9BCG56F\5ACG7IY@9G@5
GI79G=_B7CFF97H5897I58FCG<57=59@D5G58C+98=79
9BHCB79GEI9BC<5MA9ACF=589@DFC79GC
1 G= BC <5M A9ACF=5 89@ DFC79GC R7_AC F97CBG
HFI=F@C &C G9 DI989 G5@JC 7CAC A9B7=CB5ACG
DCF@CEI9DC85ACG=B:9F=F89@5G7CADCG=7=CB9GEI\
A=75G +_@C G9 DI989 7CB>9HIF5F GC6F9 @C EI9 DI8C
<569F D5G58C 9B :IB7=_B 89 HC85G @5G CD7=CB9G EI9
G95B7CAD5H=6@9G7CBBI9GHF5G<=D_H9G=G89@DFC6@9A5
B IB HF565>C F97=9BH9 F95@=N58C 7CB 7C@56CF58CF9G
89CHFCGD5\G9G9B7CBHF5ACGEI9DFC656@9A9BH99@
75CGBCG959:97H=JC9BF9;=CB9G89@5J97=B858GC@5F
+= 6=9B DI989 <569F DCF79BH5>9G B585 89GDF97=56@9G
8975CG@CGH=9ADCGB979G5F=CGD5F5H9B9FIB=AD57HC
=FF9J9FG=6@9575IG589[@GCB9LHF9A585A9BH9;F5B89G
=B7@IGCA5MCF9G5@5985889@IB=J9FGCEI99G89IB
DC7CAYG89A=@A=@@CB9G895^CGGHCb@H=ACBCG
D9FA=H9D9FG9;I=F@5G7CFF=9BH9G9GH9@5F9G7C<9F9BH9G9B
9GH5GF9;=CB9GDCFHC85@5D9@\7I@5<57=55HFYG<5GH5
9B7CBHF5F5GIDFC;9B=HCF@5FCDF=A9FCB979G=H5ACG
=89BH=:=75F9B@5GC6G9FJ57=CB9G59GH5G7CFF=9BH9G9GH9
@5F9GM59B7CBHF585G9B@5GG=AI@57=CB9G
+29<+./6+@/<.+.+3+
*9EI9F=ACG9BHCB79G89=B:CFA57=_BAIMDF97=G5
H5BHC89@5GDCG=7=CB9G5G\7CAC89@CGACJ=A=9BHCG
M@5A9H5@=7=8587CADCG=7=CB9GEI\A=75G89IB;F5B
BbA9FC899GHF9@@5G89@5.\5$Y7H95D5F55BH9GEI9
B585G569FG= <5M =B:CFA57=_B8=GDCB=6@95@@\5:I9F5
GC6F9@5<=GHCF=589:CFA57=_B89BI9GHF5;5@5L=59
BC<569F@59@75CGM5DI8C<569F>I;58CGIG75FH5GM
9F5BAIM6I9B5G5GC7CBHF5F=C9@75CG9GHIJC8CF
A=8CMDC8F9ACGF97CBGHFI=FAYG:Y7=@A9BH9@CG9J9B
HCG 89 57F97=_B ;5@Y7H=75 EI9 HIJ=9FCB @I;5F 5 D5FH=F
89@5BY@=G=G89@CG85HCGGH5GA98=7=CB9GGCB@5GEI9
J=9B957CAD@9H5F@5A=G=_B9IFCD955=5J9F=;IF5
=B=7=5@A9BH9DFCM97H585D5F5IB58IF57=_B897=B
7C5^CG9@G5H[@=H9G99B7I9BHF59BCD9F57=CB9G89G89
:=B5@9G895=57F95FY7CBGIGA98=7=CB9GIB
A5D5HF=8=A9BG=CB5@7CBH9B=9B8C5@F9898CF89A=@A=
"# @@CB9G899GHF9@@5G89@5.\5$Y7H95M;5@5L=5G79F75B5G
&C G_@C75@7I@5FYACJ=A=9BHCG89@5G 9GHF9@@5G 8CB
89G99B7I9BHF57C8=:=7585=B:CFA57=_BGC6F9@59JC
@I7=_B 89 BI9GHF5 ;5@5L=5 7CAC M5 J=ACG G=BC EI9
7CB GIG 89H97HCF9G :CHCA[HF=7CG 89 56CF8C DFCJ99FY
A98=7=CB9G89DFCD=98589G5GHFC:\G=75G89H5@@585G89
7585 9GHF9@@5 C6G9FJ585 DCF 9>9AD@C @IA=BCG=858
H9AD9F5HIF5M7CADCG=7=_BEI\A=75@5GEI97C8=:=75B
@5 <=GHCF=5 89 :CFA57=_B 9GH9@5F M 89 9BF=EI97=A=9B
HCEI\A=7C89@5;5@5L=5=B5@A9BH9GIGA98=7=CB9G
G9FYB7CAD@9A9BH585G7CB9@79BGC9GD97HFCG7_D=7C
5=5c+'89IB5GA=@9GHF9@@5G9B@5.\5$Y7H95
CB@575BH=858M75@=85889@5GA98=7=CB9GEI9G9
9GD9F5B89@5A=G=_BG99GH=A5IB9ADI>99LHF5CF8=
B5F=C5@CG9GHI8=CGGC6F95FEI9C@C;\5;5@Y7H=75=B5I
;IF5B8CIB59F58CB89@5=B:CFA57=_BC6G9FJ57=CB5@
G9FYH5@EI9D9FA=H=FY7CBHF5GH5FAI7<\G=A5G=895GEI9
FCB85B9B9@YF9589G75FH5B8C@5GEI9BCG95>IGH9B
5@CG85HCGM7CBGC@=85B8C@5GEI9G\@C<5;5B(CF@C
DFCBHC9GD9F5ACGEI99@5=5BCGC:F9N759J=89B7=5G
G_@=85GD5F57CB:FCBH5F@5G8=:9F9BH9G<=D_H9G=GEI9G9
A5B9>5B 9B 5FEI9C@C;\5 ;5@Y7H=75 D5FH=7I@5FA9BH9
GC6F9@5F9@9J5B7=589@75CG9B@5<=GHCF=589:CFA5
7=_B89@5.\5$Y7H95
69=+<39
+>/<3+9=-?<+ AC89@CGMC6G9FJ57=CB9G7CGAC
@_;=75G=B8=75BEI99L=GH97=9FHCH=DC89eA5H9F=5CG
7IF5fEI9GIA59@DCF7=9BHC89@57CADCG=7=_B
HCH5@89@IB=J9FGCEI9BC9A=H9B=F9:@9>5F58=57=_B
9@97HFCA5;B[H=75MG_@C=BH9F57Hb5;F5J=H5HCF=5A9B
H9 +9 7F99 EI9 9GH5F\5 7CADI9GH5 DCF IB5 C J5
F=5G9GD97=9G89D5FH\7I@5GGI65H_A=75G65IH=N585G
7CAC/!%(GDCF@5GG=;@5G9B=B;@[G89D5FH\7I@5G
A5G=J5G8[6=@A9BH9=BH9F57HI5BH9G
+69./7+>/<3+9=-?<+ 9GIB57CADCB9BH9<=
DCH[H=7589@5G;5@5L=5GEI97CBH=9B9HC85GIA5
H9F=5J=G=6@9GH57CADCB9BH98CA=B5@5A5G5HCH5@
89@5;5@5L=5D9FC5@9GH5F7CADI9GH5DCFA5H9F=5
CG7IF5BCG9@5C6G9FJ58=F97H5A9BH95IBEI9G9=B
:=9F9GI9L=GH9B7=5DCF9@ACJ=A=9BHC89@5G9GHF9@@5G
M9@;5GEI97=F7IBG7F=69
38H73-+F5A589@5A97YB=75EI99GHI8=59@AC
J=A=9BHC9BG=GH9A5G:\G=7CG896=8C5@5577=_B89
:I9FN5G
9>97/><J+ C A98=85 89@5 @IN,[7B=7589A98=
7=_B89@:@I>C89F58=57=_B9@97HFCA5;B[H=756F=@@C
EI99A=H9IBC6>9HC5GHFCB_A=7C
=:/-><9=-9:J+ H[7B=75 89 A98=7=_B 89@ 9GD97HFC
9@97HFCA5;B[H=7C5HF5J[G89@5=BH9F577=_B89@5F5
8=57=_B7CB@5A5H9F=5IH=@=N585D5F589F=J5F7CA
DCG=7=CB9G EI\A=75G H9AD9F5HIF5G 89BG=8589G
A5G5G C 8=GH5B7=5G 5GC7=585G 5 8=GH=BHCG C6>9HCG
5GHFCB_A=7CG
"+<+=/1?3<+:</8.3/8.9
(5F59AD9N5F=B8=EI9ACG@CGG=H=CGK96898CG=BG
H=HI7=CB9G8CB89G9F95@=N5B9GH9H=DC89=BJ9GH=;57=C
B9G@5DF=A9F57CFF9GDCB895@557I@H5889=9B7=5G
GHFCB_A=75GM9C:\G=75G89@5-B=J9FG=858&57=CB5@
89$5(@5H5DCDI@5FA9BH9F9:9F=857CAC'6G9FJ5HCF=C
GHFCB_A=7C89$5(@5H5BGIDY;=B5G98557CBC
79F=B:CFA57=_BGC6F9@5G75FF9F5GEI95@@\G97IFG5B
57H=J=8589G899LH9BG=_BM;FIDCG89=BJ9GH=;57=_B@
G9;IB8CJ\B7I@C7CFF9GDCB895IB5=BGH=HI7=_B8975
FY7H9FA=LHC858CEI9BCG_@C89D9B8989@5-B=J9F
G=858&57=CB5@89$5(@5H5G=BCEI9589AYG89D9B
8989@'&!,9@CF;5B=GAC89=9B7=5M,[7B=75
89@5&57=_BB9@G=H=CK9689@!BGH=HIHC89GHFC:\G=75
$5(@5H59@@97HCFDC8FY9B7CBHF5F=B:CFA57=_B8=F=;=85
9L7@IG=J5A9BH95@5=BJ9GH=;57=_B
@'6G9FJ5HCF=CGHFCB_A=7C89$5(@5H5B-*$
KKK:75;@DIB@D98I5F
!BGH=HIHC89GHFC:\G=75$5(@5H5B-*$ =5@D:75
;@DIB@D98I5F
$CGEI9A9B7=CB5ACG57CBH=BI57=_BGCBJ\B7I@CG
IBDC7CAYG9GD97\:=7CGGC6F99@5FH\7I@CMG99B7I9B
HF5B9B=B;@[G,5BHC9@DF=A9FC7CAC9@G9;IB8C89
9@@CG H=9B9B IB5 G977=_B e8I757=CB5@f EI9 J5@9 @5
D9B5A=F5FB9@DF=A9FCDC8FY9B7CBHF5F8=:9F9BH9G
DFCM97HCG5DIBH58CG5@Db6@=7CBCJ9FG58C9B9@YF95
7CAC GCB @CG AIM DCDI@5F9G DFCM97HCG 89 e=9B7=5
7=I8585B5f H5@9G 7CAC 9@ 5@5LM 2CC B 9GH9 H=DC
89 9ADF9B8=A=9BHCG ;9BH9 BC 9GD97=5@=N585 DI989
<579F7CBHF=6I7=CB9G7=9BH\:=75GF95@9G(CFCHFC@58C
H5A6=[B 9B7CBHF5FY =B:CFA57=_B 9GD97\:=75 GC6F9 9@
+@C5B=;=H5@+?M+IFJ9MB9@G9;IB8C89@CG9B@579G
9B7CBHF5FY =B:CFA57=_B 57HI5@=N585 GC6F9 @5 A=G=_B
89@ 5=5 9@ G5H[@=H9 89 @5 + 589AYG 89 D9@\7I@5G
9=AY;9B9G9LD@=75H=J5GH5BHC89 @5A=G=_B7CAC 89@
DFCD=CG5H[@=H9
+@C5B=;=H5@+?M+IFJ9MB-*$KKKG8GGCF;
5=5B-*$G7=9G5=BH
;5=5
(5F57CB7@I=F58>IBH5ACGIBD5F89G=H=CGGC6F9G=
AI@57=CB9G7CGAC@_;=75GH5A6=[B9B=8=CA5=B;@[G
@DF=A9FC899@@CG7CFF9GDCB895@DFCM97HCEI5F=IG
=B7@I=8C9B9@5FH\7I@CF97CA=9B8C5@=BH9F9G58CEI9
G5@H99 HC85 @5 DF=A9F5 G977=_B 8CB89 G9 9GD97=:=75B
AI7<5G 89 @5G DI6@=757=CB9G 7=9BH\:=75G F9@57=CB585G
7CB9@DFCM97HCD5F5=F8=F97H5A9BH95@:=B5@5@5G97
7=_B 89 e.=GI5@=N57=CB9Gf @@\ 9B7CBHF5FY 75F;585G
8=:9F9BH9G =AY;9B9G M D9@\7I@5G EI9 DC8FYB 6F=B85F
IB5A9>CF=89589@CEI99@DFCM97HCEI5F=IG@C;F_
7CBGHFI=F7CBGIGG=AI@57=CB9G@G9;IB8C89@CGG=H=CG
K9689G7F=69@CDFCD=CD9FCD5F5@5G=AI@57=_B7CG
AC@_;=75 %=@@9BB=IA 5BH9F=CF 5@ DFCM97HC EI5F=IG
IBEI9HC85@5DY;=B5H=9B9=B:CFA57=_BEI9DI989
"!!0"&"
G9F89GIAC=BH9F[GD5F59@7IF=CGCGI;=9FCBCD9F89F
89J=GH59@9B@579e%5H9F=5@.=GI5@f8CB89DC8FY9B
7CBHF5FD9@\7I@5G9=AY;9B9G89@5G=AI@57=_B
(FCM97HC EI5F=IG B -*$ <HHD
KKKAD5
AD5;5F7<=B;AD;89
5EI5F=IG
%=@@9BB=IA *IB B -*$ <HHD
KKKAD5
AD5;5F7<=B;AD;89
A=@@9BB=IA
@=BH9F9G58C9BIB5@97HIF5AYGH[7B=7589@H9A5
DI989 7CBGI@H5F 9@ 9B@579 5@ HF565>C 7=9BH\:=7C 9B 9@
EI9 G9 65G5 9@ DF9G9BH9 5FH\7I@C 89 8=JI@;57=_B 9B
-*$ 5FL=JCF;
56G
&%!'&
9>+./69=.3>9</=
B9@7CBH9LHC89@(FC;F5A589LH9BG=_B
CAD5FH=9B8C+569F9G89@5+989B8=B5
89@5-B=J9FG=858&57=CB5@89*\C&9;FCG9
F95@=N5FCB9B9@A9G89>I@=CJ5F=5G7<5F@5G
F9@57=CB585G7CB@5:CFA57=_B89BI9GHF5;5
@5L=5 B9GH9A5F7C G9DF9G9BH_@57CB:9F9B7=5
eFEI9C@C;\5;5@Y7H=75GC6F99@=AD57HC
89@75CG9B@5J97=B858GC@5F-BDF=A9F
D5GCf575F;C89@F&=7C@YG%5::=CB989@5
-B=J9FG=858&57=CB5@89$5(@5H5M89@!BGH=HIHC
89GHFC:\G=75$5(@5H5CACF9GI@H58C899GH5
J=G=H55BI9GHF57=I858 +$,'&!
=BJ=H_5@F%5::=CB959G7F=6=FIB5FH\7I@C
GC6F99GH95D5G=CB5BH9H9A589=BJ9GH=;57=_B
D5F5DCB9F58=GDCG=7=_B89GIG@97HCF9G