Already/Just/Still/Yet (Already/Just/Still/Yet) Utilizamos los adverbios "already", "just", "still" y "yet" más a menudo en el presente perfecto, aunque podemos usarlos en otros tiempos verbales. Estos adverbios se utilizan en referencia a tiempo y su posición dentro de la oración depende de cuál de ellos estemos utilizando "Already" se refiere a algo que ha pasado antes o más pronto de lo que se esperaba y es traducido como "ya" en español. "Already" generalmente va entre el verbo auxiliar y el verbo. Ejemplos: They have already finished their homework. (Ya han acabado sus deberes.) Jacob has already left work. (Jacob ya se ha ido del trabajo.) The train has already arrived. (El tren ya ha llegado.) Just "Just" se utiliza para acciones o eventos que ocurrieron hace poco tiempo y como tal puede ser traducido como "acabar de" o "sólo". Al igual que con "already", "just" va antes del verbo o entre el auxiliar y el verbo en la frase. Ejemplos: I just ate, but I'm already hungry again. (Acabo de comer pero ya tengo hambre de nuevo.) Where's Jacob? He's just left. (¿Donde está Jacob? Acaba de irse.) Beth has just moved to New York. (Beth acaba de trasladarse a Nueva York.) Still Usamos "still" para acciones o acontecimientos que no han pasado o no han terminado, sobre todo cuando esperamos que las acciones o acontecimientos hayan pasado más pronto. Puede ser traducido como "aún" o "todavía". Es con frecuencia usado también con otros tiempos verbales, pero "still" siempre va antes del verbo, independientemente del tiempo verbal que utilicemos. Ejemplos: I took two pills, but I still have a headache. (He tomado dos pastillas, pero todavía tengo dolor de cabeza.) Is Jacob still working at the hospital? (¿Jacob aún trabaja en el hospital?) They still haven't finished their homework. (Todavía no han acabado sus deberes.) Yet "Yet" es usado para algo que esperamos que hubiera pasado ya pero todavía no ha pasado. Tendemos a usarlo en frases negativas e interrogativas. En frases negativas puede ser traducido como "aún"' o "todavía" y en preguntas como "ya". En contraste con los otros adverbios de esta lección, "yet" va al final de la frase. Ejemplos: I'm really hungry. I haven't eaten yet. (Tengo mucha hambre. Todavía no he comido.) Jacob hasn't left his job at the hospital yet. (Jacob todavía no se ha ido de su trabajo en el hospital.) Have they finished their homework yet? (¿Ya han terminado sus deberes?) Has the train arrived yet? (¿Ya ha llegado el tren?) EVER vs NEVER Ever es utilizado en las frases negativas donde se expresa una duda o una interrogación. Es el opuesto de always (siempre): Don't ever talk to me like that! Nunca jamas me vuelvas a hablar de esa forma! If you ever see him, tell him he still owes me money. Si lo ves alguna día, dile que todavía me debe dinero. Have you ever heard of Flint Westwood? ¿Has oído hablar alguna vez de Flint Westwood? Never tiene el mismo significado que Ever , pero es un termino negativo, por lo tanto únicamente se puede utilizar en las construcciones afirmativas (principio de la doble negación ): I never want to see this boy in your bedroom again. I don't ever want to see this boy in your bedroom again. No quiero volver a ver a este joven en tu cuarto nunca más. He has never seen a nose so big. He hasn't ever seen a nose so big. Él nunca había visto antes una nariz tan grande. Ever es común mente usado después de los superlativos, o de los adjetivos restrictivos como only, first : Harold Warbuckle is the most demanding client I have ever met. Harold Warbuckle es el cliente más exigente que yo jamás halla conocido. The first job I ever had was in a toothpaste factory. El primer trabajo que tuve fue en una fábrica de pasta dental. Have you ever…? ¿Alguna vez has..? Para formular preguntas con el presente perfecto se puede utilizar esta estructura. Mira los ejemplos: Have you ever seen a snake? Posibles respuestas correctas serían: Yes,I have! I’ve been to Mercadal (once, twice, etc.). I’ve been there (once, twice, etc.). No,I haven’t! I haven’t been to Boston. I haven’t been there. I’ve never been to Madrid. I’ve never been there. El adverbio “never” siempre se coloca entre el verbo auxiliar “have” y el verbo (el que aporta el sentido a la frase Usa “already” con el presente perfecto: 1. What time is Harold arriving? He’s already arrived. 2. Do you want to see the film? ___________________________________ 3. Don’t forget to phone your mother. ___________________________________ 4. When is Charles going away? _____________________________________ 5. Do you want to read the newspaper? ______________________________________________ Escribe preguntas con “YET” Your friend has a new job. Perhaps she has started it. Ask her. Have you started your new job yet? 1. Philip wants to sell his car. Perhaps he has sold it. Ask him. _________________________________________________ 2. Your cousin must buy some bread. Perhaps she has bought it. Ask her. ___________________________________________________ 3. Dana wanted to see the Empire State. Perhaps she’s seen it. Ask him. __________________________________________________ 4. Your friend has new neighbours. Perhaps he has met them. Ask him. __________________________________________________ Escribe las siguientes oraciones con el verbo en present e perfecto y coloca los adverbios 'yet', 'just' y 'already' donde corresponda. 1. 1 She / already / k now / all her neighbours in a week ________________________________________________ 2. 2 The postm an / not arrive / yet? ___________________________________________________ 3. 3 You / have breakfast / yet? ______________________________________________________ 4. 4 My son / go / already / to bed _____________________________________________________ 5. 5 You / not be bored / yet / in your job? ____________________________________________________ 6. 6 I / not be / yet / in your new house ______________________________________________________ 7. 7 He / have just / a shower _______________________________________________________ 8. 8 The programme / not start / yet _______________________________________________________ 9. 9 W e / watch already / that film twice _______________________________________________ 10. You / not m iss yet/ the bus 11. _______________________________________, it´s leaving in a minute. I. Hazle preguntas a un compañero sobre las cosas que ha hecho usando el present perfect + ever. 0. you / fail / an exam? __Have you ever failed an exam?_____________________ 1. you / meet / a celebrity? ________________________________________________ 2. you / be / to prison? ________________________________________________ 3. you / sleep / in a park? ________________________________________________ 4. you / drive / a Ferrari? ________________________________________________ 5. you / see / a ghost? ________________________________________________ Escribe una oración diciendo lo que acaba de ocurrir usando el present perfect + just. 0. the plane / land The plane has just landed. 1. the little girl / fall off / her bike __________________________________ 2. they / get married __________________________________ 3. she / hear/ some good news __________________________________ 4. Iniesta / score / a goal __________________________________ 5. Villa / miss / a penalty __________________________________ Es casi la hora de cenar y Paco todavía está sentado “haciendo los deberes”. Completa estos mini-diálogos entre Paco y su madre usando el present perfect y las partículas yet y/o already. 0. Have you finished your homework yet? (finish / homework) No, I haven’t finished yet. 1. ____________________________________ (do / Maths problems) ____________________________________ 2. ____________________________________ (revise1 History) ____________________________________ 3. ____________________________________ (learn / Irregular verbs) ____________________________________ 4. ____________________________________ (write / essay2) ____________________________________ 5. ____________________________________ (study / French test) ____________________________________ Traduce estas frases. 1. ¿Has hecho surf alguna vez? No, nunca. ____________________________________________________ 2. Nunca he estado en Madrid. ____________________________________________________ 3. El partido todavía no ha empezado. ____________________________________________________ 4. ¿Has leído ya mi mensaje? Si, ya lo he leído. __________________________________________________________________ 5. ¿Todavía no has terminado la cena? __________________________________________________________