tabla de abreviaturas

TABLA DE ABREVIATURAS
TABLA DE ABREVIATURAS
DE LAS FUENTES MAS CITADAS
1. Obras de Santo Tomás de Aquino:1
a) Comentarios a los libros de la Sagrada Escritura:2
In Epist.
Expositio in epistolas Sancti Pauli
In ad Rom.
In Epist. ad Romanos
In I ad Cor.
In I Epist. ad Corinthios
In II ad Cor.
In II Epist. ad Corinthios
In ad Gal.
In Epist. ad Galatas
In ad Eph.
In Epist. ad Ephesios
In ad Phil.
In Epist. ad Philippenses
In ad Col.
In Epist. ad Colossenses
In I ad Thes.
In Epist. I ad Thessalonicenses
In II ad Thes.
In Epist. II ad Thessalonicenses
In I ad Tim.
In Epist. I ad Timotheum
In II ad Tim.
In Epist. II ad Timotheum
In ad Tit.
In Epist. ad Titum
In ad Philem.
In Epist. ad Philemonem
1
Las citas en las que no aparece el nombre del autor son de Santo Tomás, y
señalaremos directamente el título de sus obras, usando también las abreviaturas que
siguen.
2
El cap¡tulo y lección vendrán indicados respectivamente por las abreviaturas “c.”
y “lec.”, y cuando se trate de una cita textual o interese concretar más, pondremos -como
es habitual- también el párrafo numerado de la edición Marietti, entre corchetes, según el
ejemplo: In ad Rom., c. 1, lec. 1 [11]. Algunas veces se confronta una idea con una
lección entera de un capítulo de esas obras, sin anotar esta numeración. De modo
similar se citarán los comentarios a los Evangelios de San Mateo y San Juan. Para las
citas de libros de la Sagrada Escritura, se han usado las abreviaturas acostumbradas,
usando cifras árabes para los capítulos.
TABLA DE ABREVIATURAS
In ad Hebr.
In Epist. ad Hebraeos
In Mt Ev.
Super Evangelium S. Matthei Lectura
In Io Ev.
Super Evangelium S. Ioannis Expositio
Catena aurea in: In quatuor Evangelia, Expositio in [Mt, Mc, Lc, Io]
In Ps.
Expositio in Psalmos
b) Summae, y otras obras:
C. G.
Summa contra Gentiles3
S. Th.
Summa Theologiae4
Comp. theol.
Compendium Theologiae
In [I-IV] Sent.
IT
Commentarii in quattuor libros Sententiarum
Thomae Aquinatis Opera Omnia (cum hypertextibus
in CD-ROM, auctore R. BUSA5
3. Revistas y otras publicaciones
AAS
Acta Apostolicae Sedis
BAC
Biblioteca de Autores Cristianos, Madrid
ECC
Catecismo de la Iglesia Católica, Asociación de Editores del
Catecismo, Madrid 1992
CCL
Corpus Christianorum Latinorum, Brepols, Turnhout
CSEL
3
Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Vindoboni
En números romanos, el libro al que pertenece la cita, seguido del capítulo en
números árabes, por ejemplo: C.G. IV, c. 97.
4
En números romanos, la pars, seguida de la cuestión (“q.”), y el art¡culo (“a.”) en
números árabes (“c.” indica el cuerpo, y “ad 1” la respuesta a la 1ª objeción), por
ejemplo: S. Th., I, q. 29, a. 1 c. De modo parecido citamos los Commentarii in quattuor
libros Sententiarum; p. ej.: In I Sent., d. 8, q. 5, a. 2 ad 5.
5
Usaremos la sigla para destacar algún texto según este Index Thomisticus.
TABLA DE ABREVIATURAS
CT
La Ciencia Tomista, publicación semestral de los dominicos
españoles, Salamanca
DB
Dictionnaire de la Bible, publicado por F. VIGOUROUX,
Letouzey et An‚ ‚diteurs, Paris 1899 ss.
DS
DENZINGER-SCHNMETZER,
Barcelona 1973
DSp
Dictionnaire de spiritualité, ascétique et mystique,
comenzado por M. VILLER, F. CAVALLERA, J. de GUIBERT
y A. RAYEZ, Beauchesne, Paris 1932 ss.
DTC
Dictionnaire de Théologie Catholique, 15 vols., A. Vacant,
Paris 1903-1948
PG
MIGNE, J. P., Patrologiae Graeca cursus completus, Paris
1857 y ss.6
PL
MIGNE, J. P., Patrologiae Latinae cursus completus, Paris
1844 y ss.
SCh
Sources Chrétiennes, Le Cerf, Paris
6
Enchiridion
Symbolorum,
No siendo objeto del trabajo hacer un estudio de las fuentes patrísticas, por
motivo de unificar citaremos los textos patrísticos, salvo excepciones, por la PG o la PL
aunque en algún caso existan ediciones críticas más recientes.