All these measurements must be done at 500 V DC ! Conditions of
Anuncio
AID 2/2006 Franklin Application/ Installation Data Europe In this edition of the Franklin AID we want to answer a subject often inquired about: ”What conclusion can be drawn about the electrical condition of a motor from the measuring of the insulation resistance?” In below table you will find the corresponding values. Please note that the insulation resistance may vary depending on the environmental temperature. Ohm Megohm New motor (without lead) 200.000.000 200 (and more) Motor to reinstall in the well (without lead) 20.000.000 20 (and more) 2.000.000 2 (and more) Motor to reinstall in the well 500.000 - 2.000.000 0,5 - 2 Defective motor insulation less 500.000 less 0,5 Conditions of motor and lead Motor in the well with lead New motor All these measurements must be done at 500 V DC ! Your assistance is required! If you let us know your e-mail address, you will receive the Franklin AID much sooner as an electronic file. AID 2/2006 Franklin Application/ Installation Data Europe En esta edición del Franklin Aid queremos tratar de un tema sobre el cual tenemos frecuentes consultas “¿que conclusiones se pueden obtener sobre el estado eléctrico de un motor tras la medida de su resistencia de aislamiento?” En la tabla siguiente se puede ver la correspondencia entre los valores medidos y el estado eléctrico del motor. Es muy importante tener en cuenta que el valor de la resistencia de aislamiento puede variar en función de la temperatur ambiental. Resistencia de aislamiento a 20°C Motor fuera del pozo sin cable Motor nuevo Motor usado o reparado a reinstalar Ohmios Megohmios 200.000.000 200 (o más) 20.000.000 20 (o más) 2.000.000 2 (o más) 500.000 - 2.000.000 0,5 - 2 Motor dentro del pozo con cable Motor nuevo Motor en buenas condiciones Pérdida de aislamiento,reparación necesaria menos de 500.000 menos de 0,5 Todas las medidas deben efectuarse a 500V DC ! ¡ Le pedimos su colaboración ! Si nos proporciona su dirección de correo electrónico recibirá su boletín Franklin AID mucho más rápido, como archivo pdf.
