NIVEL B febrero 2013 R E V I S TA D E L A C O N S E J E R Í A D E E D U C A C I Ó N E N R E I N O U N I D O E I R L A N D A AUTORA: Mª Belén Roza González Asesora técnica de la Consejería de Educación en Reino Unido e Irlanda NIPO: 030-13-043-X Lo importante es participar La llama olímpica en Salt Lake City, 2002. La antorcha olímpica de Londres, 2012 Imágenes de http://es.wikipedia.org/ Los últimos Juegos Olímpicos de verano, celebrados en 2012 en Londres, han tenido la mayor repercusión mediática de la historia. TEXTO Los Juegos Olímpicos, también conocidos como Olimpiadas, deben su nombre a las fiestas religiosas, culturales y deportivas celebradas en honor de Zeus en la ciudad de Olimpia, en la Grecia Antigua (Siglo VIII a.C.) Los primeros Juegos incluían carreras a pie y en carros de caballos, lanzamientos de jabalina y de disco, salto de longitud, lucha y diversas competiciones artísticas, como la música, la danza y la poesía. Las celebraciones duraban varios días: mientras la llama olímpica permanecía encendida en el altar de los dioses hasta las guerras se paraban. El emperador cristiano, Teodosio I, los abolió en el año 393 por considerarlos paganos. En 1896 el barón francés Pierre de Coubertin, atraído por los descubrimientos arqueológicos de las excavaciones de Olimpia, y creyendo que la competición deportiva podía mejorar el entendimiento internacional, consiguió organizar en Atenas los primeros Juegos Olímpicos modernos. El sacerdote dominico Henri Didon fue el inspirador del lema olímpico “Citius, Altius, Fortius” (Más rápido, más alto, más fuerte). Los países representados acordaron que los Juegos se celebrarían cada cuatro años en un país diferente para dar a conocer distintas ciudades importantes del mundo, y que se elegiría un Comité Olímpico Internacional (COI) para regular los Juegos. El símbolo de las Olimpiadas serían los cinco anillos que representan los cinco continentes del mundo (África, América, Asia, Europa y Oceanía) entrelazados como señal de amistad entre los pueblos. Las Olimpiadas inspiraron el desarrollo de los juegos olímpicos de invierno y de verano, así como los juegos paraolímpicos. En 1924 en Chamonix, Francia, se celebraron por primera vez los Juegos Olímpicos de invierno. Para dar mayor importancia al evento, desde 1994 no coinciden con los de verano, sino que se celebran en los años pares entre dos Juegos. Los próximos se realizarán en 2014 en Sochi, Rusia. En 1992 España organizó la XXV edición de las Olimpiadas de verano, con gran éxito según la opinión de los atletas participantes y del público en general, en parte debido al espectacular atractivo de la ciudad de Barcelona. Los últimos Juegos Olímpicos de verano, celebrados en 2012 en Londres, han tenido la mayor repercusión mediática de la historia. No es de extrañar que las ciudades del mundo compitan por ser sedes olímpicas. Desde su primera edición los Juegos Olímpicos han tenido 41 sedes en 22 países, pero sólo en 7 ocasiones han sido en ciudades de fuera de Europa y Estados Unidos. w w w. m e cd. g o b. e s / re i n o u n i d o 1 NIVEL B REVISTA DE LA CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN EN REINO UNIDO E IRLANDA ACTIVIDADES PARA ANTES DE LEER EL TEXTO 1. Observa las imágenes y contesta a las siguientes preguntas: 1.1. ¿Qué ves en ellas? 1.2. ¿Las reconoces a primera vista? 1.3. ¿Para qué sirven? 1.4. ¿Cuál te gusta más? 1.5. ¿Por qué? 2. Lee el pie de las fotos y responde a estas cuestiones: 2.1. ¿En qué países se construyeron estas antorchas? 2.2. ¿Qué recuerdas de esos años? 2.3. ¿Sabías que hay Juegos Olímpicos de verano, que son los más conocidos, y Juegos Olímpicos de invierno? Cita 4 ejemplos de deportes olímpicos de invierno y 4 de verano. ACTIVIDADES PARA Después DE LEER EL TEXTO 1. Explica el significado del título: “Lo importante es participar”. 2. Contesta a las siguientes preguntas: 2.1. ¿Cuándo se comienzan a celebrar los Juegos Olímpicos? 2.2. ¿Por qué se dejaron de celebrar? 2.3. ¿Con qué frecuencia se celebraban antes de 1994? 2.4. ¿Con qué frecuencia se celebran después de 1994? 3. Indica por qué se mencionan en el texto los años siguientes: 3.1. 1992 ……………………………………………………………………………………………… 3.2. 1924 ……………………………………………………………………………………………… 3.3. 2014 ……………………………………………………………………………………………… 3.4. 2012 ……………………………………………………………………………………………… 4. Formula con tus propias palabras el significado que tienen en el texto las siguientes expresiones: 4.1. repercusión mediática (texto destacado) 4.2. descubrimientos arqueológicos (párrafo 3) 4.3. juegos paralímpicos (párrafo 6) 4.4. sedes olímpicas (párrafo 8) 5. Busca información en internet sobre los siguientes personajes mencionados en el texto y completa esta tabla: NOMBRE FECHAS DE INTERÉS ACTIVIDAD POR LA QUE SE LE CONOCE RELACIÓN CON LOS JUEGOS OLÍMPICOS Zeus Teodosio I Pierre de Coubertin Henri Didon w w w. m e cd. g o b. e s / re i n o u n i d o 2 NIVEL B REVISTA DE LA CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN EN REINO UNIDO E IRLANDA 6. ¿Qué representan estos símbolos en los Juegos Olímpicos? 6.1. Antorcha. 6.2. COI. 6.3. Anillos. 6.4. “Citius, Altius, Fortius” 7. Completa la siguiente tabla sobre los deportistas participantes en los Juegos Olímpicos que más admires. Puedes usar la información que encuentres en cualquier medio. NOMBRE Y APELLIDOS NACIONALIDAD DEPORTE MEDALLAS OLIMPIADAS 8. Escribe con tu compañero una pequeña biografía sobre “El/La mejor deportista de todos los tiempos” argumentando vuestra opinión (unas 150 palabras). SOLUCIONES Soluciones a las actividades para antes de leer el texto 1. Respuesta libre. Propuesta de contestación: 1.1. Dos antorchas olímpicas de gran tamaño. 1.2. Sí, las he visto en la televisión / No, nunca las había visto. 1.3. Para mantener la llama olímpica encendida mientras duran los Juegos Olímpicos. 1.4. La de la derecha / la de Londres. 1.5. Es más elegante / es dorada / no tiene tantos ángulos. 2. 2.1. En Estados Unidos (Salt Lake City) y en Reino Unido (Londres). 2.2. Respuesta libre. Propuesta de contestación: En 2002 vivía en Manchester. En 2012 estuve de vacaciones en Canadá. 2.3. Respuesta libre. Propuesta de contestación: Deportes olímpicos de invierno: esquí de fondo, saltos de esquí, patinaje artístico, hockey sobre hielo. Deportes olímpicos de verano: atletismo, natación, boxeo, gimnasia rítmica. Soluciones a las actividades para después de leer el texto 1. Respuesta libre. Propuesta de contestación: En el juego no sólo es importante ganar, hay también que saber perder y competir con deportividad. 2. 2.1. En el siglo VIII antes de Cristo. 2.2. Porque el emperador Teodosio I los prohíbe como creencia no cristiana. 2.3. Cada 4 años. 2.4. Cada dos años hay juegos especializados de invierno y de verano. 3. 3.1. España organizó la XXV edición de las Olimpiadas de verano. 3.2. Se celebraron por primera vez en Francia los Juegos Olímpicos de invierno. w w w. m e cd. g o b. e s / re i n o u n i d o 3 NIVEL B REVISTA DE LA CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN EN REINO UNIDO E IRLANDA 3.3. Se celebrarán en Rusia los próximos Juegos Olímpicos de invierno. 3.4. Se celebraron en Reino Unido los últimos Juegos Olímpicos de verano. 4. Respuesta libre. Propuesta de contestación: 4.1. Gran impacto social por la cobertura de los medios de comunicación. 4.2. Hallazgos de antiguas construcciones y obras artísticas. 4.3. Juegos para deportistas con minusvalías. 4.4. Ciudades anfitrionas de los Juegos. 5. Respuesta libre. Propuesta de contestación: NOMBRE FECHAS INTERÉS DE ACTIVIDAD POR LA QUE RELACIÓN CON LOS JUEGOS OLÍMPICOS SE LE CONOCE Zeus Siglo VIII a.C. Uno de los dioses de la En su honor se celebraban en Olimpia los Grecia Antigua primeros juegos de la antigüedad. Teodosio I Año 393 Emperador cristiano Abolió los Juegos antiguos por su carácter pagano. Pierre de Coubertin Año 1896 Aristócrata francés Organizó los primeros Juegos Olímpicos Modernos. Henri Didon Año 1891 Sacerdote dominico Ideó el lema olímpico “Citius, Altius, Fortius”. 6. 6.1. Llama que simboliza pureza y claridad. Se enciende con la inauguración de los Juegos. 6.2. Siglas del Comité Olímpico Internacional, que regula los Juegos. 6.3. Los 5 aros entrelazados, representando la amistad entre los 5 continentes, son el símbolo de los Juegos Olímpicos. 6.4. Lema olímpico en latín, esencia de la competición atlética: “más rápido, más alto, más fuerte”. 7. Respuesta libre. Propuesta de contestación: NOMBRE Y APELLIDOS NACIONALIDAD DEPORTE MEDALLAS OLIMPIADAS Carl Lewis EEUU Atletismo 4 oro 2 oro,1 plata 2 oro 1 oro Los Angeles, 1984 Seúl, 1988 Barcelona, 1992 Atlanta, 1996 8. Respuesta libre. En la biografía del personaje elegido se mencionarán por orden cronológico lugares y fechas importantes en su vida, incluyendo sus méritos deportivos y profesionales, así como un resumen de sus logros en competiciones internacionales. Las razones de carácter personal para justificar su elección como “mejor deportista de todos los tiempos” harán hincapié en resaltar aspectos positivos y ejemplares de su carrera. w w w. m e cd. g o b. e s / re i n o u n i d o 4