LLAMADO PUBLICO N° 120/15 DISEÑO Y DIAGRAMACION PARA LA CONFECCION DEL ALMANAQUE DEL BANCO DE SEGUROS DEL ESTADO, EDICION AÑO 2016 ========================================================================== 1). OBJETO. El diseño y diagramación del Almanaque del Banco de Seguros del Estado, edición año 2016, cuyas características se detallan en las Especificaciones Técnicas. 2). DOCUMENTACIÓN. Se deberá presentar: a). Un sobre cerrado conteniendo original y copia de la oferta técnica de acuerdo a lo que se solicita en las Especificaciones Técnicas. b). Un sobre cerrado con la oferta económica que deberá contener la cotización y demás modalidades de la contratación. 3). FORMA DE PRESUPUESTACION. Se cotizará en pesos uruguayos. El precio tiene como tope máximo $ 495.000 (pesos uruguayos cuatrocientos noventa y cinco mil), incluyendo todos los impuestos. Se indicarán precios cotizados plaza; se desglosará el Impuesto al Valor Agregado. Las empresas de servicios personales estarán sujetas a la tributación vigente. Propuesta global, la que deberá soportar un nivel de ilustraciones similar al de las ediciones anteriores en tamaño y cantidad. 4). PROCEDIMIENTO DE SELECCIÓN. Se realizará la selección de las ofertas en base a la propuesta técnica. A las firmas oferentes se les podrá solicitar consultas y aclaraciones sobre las propuestas y el material presentado, así como sugerencias en general. 5). FORMA DE TRABAJO. Durante el período de realización del Almanaque, se efectuarán reuniones de avance en las que un grupo de trabajo del Banco coordinará, con el representante de la firma adjudicataria el cronograma de trabajo y todo lo que represente el relacionamiento de ambas partes hasta la culminación de la tarea. 1 6). ADJUDICACIÓN. La adjudicación de la propuesta queda condicionada a la resolución de las autoridades competentes del Banco, las que se reservan el derecho de rechazarlas todas de no considerarlas convenientes. 7). PLAZO DE ENTREGA DEL TRABAJO. El plazo para la entrega del trabajo, será como máximo 30 días contados a partir del último material entregado por el Banco 8). FORMA DE PAGO. Las firmas presentarán un plan de pago, de acuerdo a la forma de trabajo. El pago total del trabajo será exigible cuando finalice la impresión de todo el material a publicarse. 9). OFERTAS: LUGAR Y PLAZO PARA SU PRESENTACIÓN. Las propuestas podrán ser remitidas en forma personal o por correo certificado al Departamento de Compras Central (Av. Libertador Brig. Gral. Lavalleja 1464, 1er. piso), hasta la hora 17:00 del día 22 de mayo de 2015. SIGUEN ESPECIFICACIONES TECNICAS 2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. Diseño y diagramación para la confección del Almanaque edición año 2016, formato cerrado de 16 cms. de ancho por 23 cms. de alto, a partir del material entregado por el Banco, con las siguientes características: 1. Cantidad de páginas 256. 2. Cuatro tintas. 3. Papel a convenir. Servicios comprendidos en la contratación: Diagramación y diseño de artículos, incluyendo manejo de título y copete, así como todo elemento relacionado con la presentación de los artículos y su distribución por secciones de acuerdo al contenido temático del Almanaque. Diseño de carátula (tapa y contratapa), sugerencias en cuanto al material a utilizar. Diseño de índice. Elaboración de los calendarios: Anual (tema a desarrollar en 12 capítulos) e Histórico, incluyendo diseño y contenido. Ver ejemplos en ediciones anteriores (www.bse.com.uy), a excepción de edición 2010 y 2014. Corrección de texto. Comunicación con los autores de los artículos para su corrección, previo a la impresión. La Comisión de Almanaque proporcionará a la firma adjudicataria los datos de los autores, para facilitar la tarea. Impresión láser de baja resolución de cada página, pruebas color que sean necesarias; e impresión de un ejemplar color completo para la aprobación final. Supervisión de la confección de la publicación con la imprenta adjudicataria, hasta su finalización, incluyendo el control de proceso de preimpresión (pruebas color, películas o ploteos de referencia) y salida en máquina. Entrega de los archivos en formato publicable en Internet. Los formatos válidos para publicación en Internet pueden ser: Opción 1). Todo el almanaque en formato HTML, con las imágenes e hipervínculos correspondientes. 3 Opción 2). El índice del almanaque y una breve introducción de cada artículo en formato HTML, y luego un hipervínculo al artículo completo en formato Acrobat PDF. NOTA: El material que elabore el proveedor que resulte ganador de este Concurso de Ideas, será propiedad del Banco de Seguros del Estado, y quedará en su poder una vez cumplido el trabajo. Materiales a ser presentados en la propuesta técnica: La propuesta deberá contener: 1). Proyecto de diagramación y diseño de artículos, incluyendo manejo de título y copete, así como todo elemento relacionado con la presentación de los artículos y su distribución por secciones de acuerdo al contenido temático del Almanaque. 2). Propuesta de diseño de carátula (tapa y contratapa), sugerencias en cuanto al material a utilizar. 3). Propuesta del diseño de índice. 4). Propuestas de diseño y contenido para Calendario Anual e Histórico. 5). Currículo del equipo de trabajo. 6). Dedicación del grupo técnico que realizarán las tareas. 7). Antecedentes del oferente y trabajos similares realizados (adjuntar ejemplares de los 8). Proyecto del plan y metodología de trabajo. 9). Plazo para la entrega del trabajo. mismos). Por el BANCO DE SEGUROS DEL ESTADO. 4