declaration of performance
Anuncio
DECLARATION DE PERFORMANCE - DECLARACIÓN DE PRESTACIONES DECLARATION OF PERFORMANCE DoP nº 5.381.04.01 DARBO 1089 Route de la Lande 40260 LINXE - France Appellation Commerciale Tipo de producto y nombre comercial Product Type Panneau de particules P4 mélaminés Tablero aglomerado de partículas P4 recubierto con melamina Melamine Particles board P4 INNOVUS BATB4 Usage prévu Uso previsto Intended use EVCP* AVCP** Construction en tant que composant structurel en milieu sec Uso interno como componentes estructurales en ambiente seco Internal use as structural components in dry conditions Référence à l’organisme notifié Referencia del Organismo Notificador Notified Body reference L’organisme notifié FCBA 0380 a réalisé l’inspection initiale de l’établissement de fabrication et du contrôle de la production en usine ainsi que la surveillance, l’évaluation et l’appréciation permanente du contrôle de la production en usine et a délivré le certificat de contrôle de la production en usine : 0380 – CPD – 0134 El organismo notificado FCBA 0380 ha llevado a cabo la inspección inicial de la planta de fabricación y control de producción en fábrica y la evaluación de seguimiento, evaluación y continuo de control de producción en fábrica y publicó el certificado de control de producción en fábrica: 0380 - CPD - 0134 2+ Notified factory control certification body Institute CERTIF No. 0380, performed the initial Inspection of the manufacturing plant and of factory production control and the continuous surveillance, assessment and evaluation of factory production control and issued the certificate of conformity of the factory production control nº 0380 – CPD – 0134 * Système d'Evaluation et Vérification de la Constance des Performances selon l'annexe V du Règlement (UE) N° 305/2011 *Sistema de evaluación y verificación de la constancia de las prestaciones, según Anexo V de la regulación (UE) N° 305/2011 ** Assessment and Verification of Constancy of Performance system according to Annex V of Regulation (EU) N° 305/2011 Performances déclarées / Prestaciones declaradas / Declared performance Caractéristiques essentielles Principales características Essential characteristics Performances Prestaciones Performance Unité Unidad Unit Spécification technique harmonisée Norma técnica armonizada Harmonised technical specification Gamme d’épaisseur considérée Gama de espesores considerada Thickness range considered Epaisseur - Espesor - Thickness Résistance à la flexion Resistencia a la flexión - Bending Strength Module d’élasticité en flexion Módulo de elasticidad en flexión Modulus of Elasticityin bending Cohésion interne Resistencia a la tracción interna Internal bond Gonflement en épaisseur 24h Hinchamiento en espesor 24h Swelling in thickness Dégagement de formaldéhyde Emisión de formaldehido Release of formaldehyde Réaction au feu - Reacción al fuego Reaction to fire Perméabilité à la vapeur d’eau (µ) Permeabilidad al vapor de agua Water vapour permeability > 4 - 6 > 6 - 13 > 13 20 > 20 25 > 25 32 > 32 40 15 13 11 9 N/mm 2 2300 2050 1850 1500 N/mm 2 0.35 0.30 0.25 0.20 N/mm 2 15 15 15 14 % E1 E1 E1 E1 D-s2, d0 D-s2, d0 D-s2, d0 D-s2, d0 NPD NPD NPD NPD > 40 mm EN 13986 : 2004 - 1 Caractéristiques essentielles Principales características Essential characteristics Performances Prestaciones Performance Unité Unidad Unit Spécification technique harmonisée Norma técnica armonizada Harmonised technical specification Gamme d’épaisseur considérée Gama de espesores considerada Thickness range considered > 13 20 > 20 25 > 25 32 > 32 40 Isolation aux bruits (masse surfacique) Aislamiento del ruido aéreo Airborne sound insulation (surface mass) NPD NPD NPD NPD - Absorption acoustique (α) Absorción acústica - Sound absorption NPD NPD NPD NPD - Conductivité thermique (λ) Conductividad térmica - Thermal conductivity NPD NPD NPD NPD W/(m-K) NPD NPD NPD NPD - NPD NPD NPD NPD - NPD NPD NPD NPD - NPD NPD NPD NPD - NPD NPD NPD NPD - <5 <5 <5 <5 Ppm Epaisseur - Espesor - Thickness > 4 - 6 > 6 - 13 Résistance et rigidité pour un usage structurel Resistencia y rigidez en uso estructural Strength and stiffness for structural use Résistance aux chocs pour une utilisation structurelle Resistencia al impacto en uso estructural Impact resistance for structural use Résistance et la rigidité sous charge ponctuelle pour une utilisation structurelle Resistencia y rigidez en carga puntual para uso estructural Strength and stiffness under point load for tructural use Durabilité mécanique - Durabilidad mecánica Mechanical durability Durabilité biologique Durabilidad biológica (Clase de uso) Biological durability (Use Class) Contenance en PCP Contenido en pentaclorofenol Content of pentachlorophenol > 40 mm EN 13986 : 2004 Notes: NPD = Pas de performance déclarée /Prestación no declarada / No Performance Declared La performance du produit identifié est conforme à la performance déclarée. Cette déclaration de performance est établie sous la seule responsabilité du fabricant identifié ci-dessus. Las prestaciones del producto identificado son conformes con las prestaciones declaradas. La presente declaración de prestaciones se emite bajo la única responsabilidad del fabricante indicado en la parte superior. The performance of the product identified is in conformity with the declared performance. This declaration of performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer identified above. Signé par et au nom du fabricant par / Firmado por y en nombre del fabricante Signed for and on behalf of the manufacturer by : Directeur - Director – Plant Manager M. PRIETO Sebastian Nom et fonction / Nombre y función / name and function Lieu et date / Lugar y fecha de emisión / Place and date of issue (firma/signature) Linxe, le 01/07/2013 2
