QUEIXA QUEJA A DADES DE LA PERSONA INTERESSADA / DATOS DE LA PERSONA INTERESADA COGNOMS / APELLIDOS DNI DOMICILI (CARRER / PLAÇA I NÚMERO) / DOMICILIO (CALLE / PLAZA Y NÚMERO) C. POSTAL LOCALITAT / LOCALIDAD TELÈFON / TELÉFONO B PROVÍNCIA / PROVINCIA CENTRE OBJECTE DE LA QUEIXA / CENTRO OBJETO DE LA QUEJA ENTITAT / ENTIDAD CENTRE / CENTRO DOMICILI (CARRER / PLAÇA I NÚMERO) / DOMICILIO (CALLE / PLAZA Y NÚMERO) C. POSTAL LOCALITAT / LOCALIDAD TELÈFON / TELÉFONO PROVÍNCIA / PROVINCIA IDENTIFICACIÓ DE LA PERSONA QUE EL/LA VA ATENDRE / IDENTIFICACIÓN DE LA PERSONA QUE LE ATENDIÓ C MOTIU DE LA QUEIXA / MOTIVO DE LA QUEJA _______________________, _____ d ____________________ de ______ La persona interessada / La persona interesada Firma: __________________________________________________ NOTES / NOTAS: La queixa es formularà en original i còpia; aquesta es donarà a la persona que presenta la queixa. Les unitats de registre hauran de remetre l’original a l’Àrea d’Organització i Sistemes d’Informació. - La queja se formulará en original y copia; ésta se entregará a la persona que presenta la queja. Las unidades de registro deberán remitir el original al Área de Organización y Sistemas de Información. - L’Àrea de Organització i Sistemes d’Informació respondrà a la queixa en el termini de trenta dies naturals comptadors des que la queixa va entrar en la citada Àrea. - El Área de Organización y Sistemas de Infoormación dará respuesta a la queja en el plazo de treinta días naturales a contar desde que la queja hubiese tenido entrada en dicha Área. - REGISTRE D’ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA El ciutadà podrà demanar informació sobre el tràmit de la seua queixa en l’Àrea d’Organització i Sistemes d’Informació i, igualment, podrà formular queixa davant de la directora general del SERVEF per la falta de resposta a la seua queixa plantejada en el termini citat abans. - El ciudadano podrá demandar información sobre el trámite de su queja en el Área de Organización y Sistemas de Información y, asimismo, podrá formular queja ante la directora general del SERVEF por la falta de respuesta a su queja planteada en el plazo anteriormente mencionado. - Les queixes no tenen la naturalesa de recurs administratiu, de reclamacions prèvies a l’exercici d’accions judicials civils, laborals, per responsabilitat patrimonial de l’administració o de reclamacions economicoadministratives. La interposició no paralitzarà els terminis establits en la normativa vigent. La formulació d’una queixa no impedeix ni condiciona l’exercici de la resta d’accions o de drets del ciutadà que, dins dels corresponents terminis, pertoquen, si és el cas. - Las quejas no tienen la naturaleza de recurso administrativo, de reclamaciones previas al ejercicio de acciones judiciales civiles, laborales, por responsabilidad patrimonial de la administración o de reclamaciones económico-administrativas. La interposición no paralizará los plazos establecidos en la normativa vigente. La formulación de una queja no impide ni condiciona el ejercicio de las restantes acciones o derechos del ciudadano que, dentro de sus correspondientes plazos, en su caso procedan. INT0015s EXEMPLAR PER A L’ÀREA D’ORGANITZACIÓ I SISTEMES D’INFORMACIÓ / EJEMPLAR PARA EL ÁREA DE ORGANIZACIÓN Y SISTEMAS DE INFORMACIÓN NOM / NOMBRE - DATA D’ENTRADA EN L’ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE QUEIXA QUEJA A DADES DE LA PERSONA INTERESSADA / DATOS DE LA PERSONA INTERESADA COGNOMS / APELLIDOS NOM / NOMBRE DNI DOMICILI (CARRER / PLAÇA I NÚMERO) / DOMICILIO (CALLE / PLAZA Y NÚMERO) C. POSTAL LOCALITAT / LOCALIDAD TELÈFON / TELÉFONO B PROVÍNCIA / PROVINCIA CENTRE OBJECTE DE LA QUEIXA / CENTRO OBJETO DE LA QUEJA ENTITAT / ENTIDAD CENTRE / CENTRO DOMICILI (CARRER / PLAÇA I NÚMERO) / DOMICILIO (CALLE / PLAZA Y NÚMERO) C. POSTAL LOCALITAT / LOCALIDAD TELÈFON / TELÉFONO PROVÍNCIA / PROVINCIA IDENTIFICACIÓ DE LA PERSONA QUE EL/LA VA ATENDRE / IDENTIFICACIÓN DE LA PERSONA QUE LE ATENDIÓ MOTIU DE LA QUEIXA / MOTIVO DE LA QUEJA _______________________, _____ d ____________________ de ______ La persona interessada / La persona interesada Firma: __________________________________________________ NOTES / NOTAS: La queixa es formularà en original i còpia; aquesta es donarà a la persona que presenta la queixa. Les unitats de registre hauran de remetre l’original a l’Àrea d’Organització i Sistemes d’Informació. - La queja se formulará en original y copia; ésta se entregará a la persona que presenta la queja. Las unidades de registro deberán remitir el original al Área de Organización y Sistemas de Información. - L’Àrea de Organització i Sistemes d’Informació respondrà a la queixa en el termini de trenta dies naturals comptadors des que la queixa va entrar en la citada Àrea. - El Área de Organización y Sistemas de Infoormación dará respuesta a la queja en el plazo de treinta días naturales a contar desde que la queja hubiese tenido entrada en dicha Área. - REGISTRE D’ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA El ciutadà podrà demanar informació sobre el tràmit de la seua queixa en l’Àrea d’Organització i Sistemes d’Informació i, igualment, podrà formular queixa davant de la directora general del SERVEF per la falta de resposta a la seua queixa plantejada en el termini citat abans. - El ciudadano podrá demandar información sobre el trámite de su queja en el Área de Organización y Sistemas de Información y, asimismo, podrá formular queja ante la directora general del SERVEF por la falta de respuesta a su queja planteada en el plazo anteriormente mencionado. - Les queixes no tenen la naturalesa de recurs administratiu, de reclamacions prèvies a l’exercici d’accions judicials civils, laborals, per responsabilitat patrimonial de l’administració o de reclamacions economicoadministratives. La interposició no paralitzarà els terminis establits en la normativa vigent. La formulació d’una queixa no impedeix ni condiciona l’exercici de la resta d’accions o de drets del ciutadà que, dins dels corresponents terminis, pertoquen, si és el cas. - Las quejas no tienen la naturaleza de recurso administrativo, de reclamaciones previas al ejercicio de acciones judiciales civiles, laborales, por responsabilidad patrimonial de la administración o de reclamaciones económico-administrativas. La interposición no paralizará los plazos establecidos en la normativa vigente. La formulación de una queja no impide ni condiciona el ejercicio de las restantes acciones o derechos del ciudadano que, dentro de sus correspondientes plazos, en su caso procedan. INT0015s EXEMPLAR PER A LA PERSONA INTERESSADA / EJEMPLAR PARA LA PERSONA INTERESADA C - DATA D’ENTRADA EN L’ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE