Existen muchos tipos de linfomas y es básico lograr un diagnóstico correcto para recibir el tratamiento más acertado . En ese caso, los datos relativos a la curación y la supervivencia permiten ser muy optimista . Un buen pronóstico Los glóbulos blancos son unas células sanguíneas que tienen un papel protagonista en los mecanismos de defensa del organismo. Existen varios tipos de glóbulos blancos (linfocitos, macrófagos . . .) y todos se producen en la médula ósea y en el sistema linfático . Linfomas, mielomas y leucemias Existen tres tipos de cáncer cuyo origen es una alteración de los glóbulos blancos : • Los mielomas (los menos frecuentes) se desarrollan en la médula ósea. • Las leucemias conducen a una alteración en el número y la forma de los glóbulos blancos . • Los tumores sólidos o linfornas propiamente dichos surgen debido a anomalías en el comportamiento de los linfocitos y forman una masa palpable . Existen tantos tipos diferentes que se han pro- puesto ya veinticinco formas de clasificarlos . Hace pocos años, los científicos acordaron una división en dos grandes familias : los linfomas de Hodgkin y los linfomas no Hodgkin (estos últimos mucho más frecuentes) . Esta división tiene una importancia fundamental en el momento del diagnóstico y en la posterior elección del tratamiento. El origen : las células se reproducen sin control Los linfomas aparecen cuando los linfocitos empiezan a reproducirse de modo desordenado, porque sus genes pierden la capacidad de regular normalmente el mecanismo de replicación o generación de nuevas células . Esto se debe a una mutación del ADN que puede obedecer, a su vez, a múltiples factores : predisposición genética, exposición a sustancias tóxicas o radioactivas, hábitos insanos. . . Las células cancerosas empiezan a reproducirse sin interrupción, y dependiendo de la velocidad a la que lo hagan, el cáncer puede ser más o menos agresivo. Los linfomas de Hodgkin se caracterizan por la presencia de unas células malignas denominadas Reed-Sternberg . En los no Hodgkin dichas células están ausentes y la proliferación incontrolada atañe a los linfocitos B (90% de los casos) y los linfocitos T (10% restante) . El análisis profundo del tejido afectado es imprescindible para establecer estas diferencias . Nueve de cada diez diagnósticos tempranos de Hodgkin se saldan con la curación Sistema inmunitario débil : más riesgo La incidencia de los linfomas es más alta entre determinado tipo de personas, al igual que ocurre con otros tumores (por ejemplo, el cáncer de pulmón es más común entre los fumadores) . En general, tienen más riesgo las 29 LINFOMAS personas con el sistema inmunitario debilitado, como los seropositivos o los que están siendo tratados con fármacos inmunosupresores por haber recibido un trasplante de órganos . Además, los datos epidemiológicos parecen indicar que estos tumores afectan preferiblemente a los hombres antes que a las mujeres y, en general, a los ancianos antes que a los jóvenes . Algunos estudios han encontrado un vínculo entre el desarrollo de linfomas no Hodgkin y la expo- Es una red que recorre todo el cuerpo y está formada por los canales o vasos linfáticos y por unos seiscientos ganglios. Forma parte del sistema inmunitario, junto a órganos como el hígado, el bazo o el timo . Su misión es transportar los linfocitos, las proteínas y los desechos de la actividad celular, así como drenar sición a pesticidas . Sin embargo, el exceso de otras sustancias han sido acusadas infundadamente de aumentar el riesgo de desarrollar linfomas, pues no hay evidencias científicas que lo apoyen ; es el caso, por ejemplo, de los tintes del cabello. fluidos de los tejidos . El sistema linfático Ganglio linfático vena arteria estructura vascular del ganglio Cuidado con los ganglios inflamados Los síntomas de un linfoma no son particularmente característicos y se pueden confundir con los de otros trastornos : ∎ Una señal común es la inflamación no dolorosa de un ganglio linfático, en particular en el cuello, en la parte superior del tórax, en el abdomen, las ingles o las axilas . Pero los ganglios inflamados también pueden ser la consecuencia de un trastorno sin importancia y, de hecho, sólo en un porcentaje mínimo de los casos se deben a un cáncer. ∎ Otros síntomas son fiebre inexplicable, pérdida de peso sin motivo aparente, sudoración nocturna, cansancio, picor intenso, manchas rojas, dolor de huesos, de abdomen o de tórax . Si los linfomas se desarrollan en el interior del tórax o en algún órgano interno, como el estómago, la alarma puede saltar más tarde . Hay que extirpar y analizar el tejido Si se sospecha la existencia de un linfoma, se realizarán múltiples pruebas diagnósticas, empezando por un simple análisis de sangre . 30 EL AVANCE DEL LINFOMA CUATRO ESTADIOS Si se confirma la existencia del linfoma, hay que proceder al estodiaje, es decir, a investigar hasta qué punto las células tumorales se han difundido en el organismo: número de ganglios afectados, dónde se encuentran, órganos alcanzados, etc . l er estadio : el linfoma está presente en torno a un único nódulo linfático . 20 estadio : el linfoma está presente en dos o tres regiones vecinas, por ejemplo, axila, cuello y tórax . Ser estadio : el linfoma se detecta en varias regiones no siempre vecinas, por ejemplo, axila, cuello y abdomen . 40 estadio : el linfoma se ha diseminado en los ganglios linfáticos Los linfomas rara vez se forman fuera de los ganglios linfáticos y en otras regiones del cuerpo, como los pulmones, el hígado y los huesos . Los pronósticos más pesimistas son para quienes se hallan en el cuarto estadio, aunque hay que mantener la esperanza dado que cada paciente puede evolucionar de modo muy distinto . HODGKIN Y NO HODGKIN : ALGUNAS DIFERENCIAS Características Linfoma de Hodgkin Linfoma no Hodgkin Edad media aproximada 28 años (hay un pico entre los 15 y los 24 y otro tras los 55) 67 años Localización Ganglios presentes bajo la clavícula y (sobre todo en pacientes jóvenes) en el espacio entre los pulmones . Sólo el 15 o 20% de los casos se manifiesta en los ganglios bajo el diafragma y el 4% fuera de los ganglios . Ganglios bajo la clavícula y ganglios del abdomen . También ganglios del espacio entre los pulmones (menos del 40% de los casos) o fuera de los ganglios (23%) . Son frecuentes tumores de desarrollo lento en la médula ósea y en el hígado . Síntomas Fiebre, sudoración nocturna, pérdida de peso y otros síntomas generales son frecuentes (se dan en el 40% de los casos) . Los síntomas generales son menos frecuentes (en torno al 27% de los casos) . Desarrollo Sólo el 10% de los casos se diagnostica en el cuarto estadio . Progresa con orden, de un ganglio a otro y hacia abajo . Si están afectados los ganglios bajo el diafragma, se difunde primero al bazo y luego al hígado y a la médula ósea . Si se trata de los del tórax, se difunde al entorno del corazón y los pulmones . Es más probable la diagnosis en el cuarto estadio (36% de los casos) .Tienen un desarrollo menos predecible y mayor tendencia a diseminarse . • El recuento de células sanguíneas (glóbulos blancos, glóbulos rojos y plaquetas) puede ser una primera pista . • Se analiza el estado y el funcionamiento de los órganos, a través de distintos indicadores ; por ejemplo, el nivel en la sangre de la enzima LDH (lactato deshidrogenasa), que en tasas altas puede ser indicio de daños orgánicos. ∎ Se hace una radiografía de tórax para observar si hay anomalías en los pulmones (el tumor se disemina por ellos en el 60% de los linfomas de Hodgkin) . ∎ Pueden hacerse diversas pruebas de imagen : un escáner o TAC (tomografía axial computerizada) del tórax, el abdomen o la zona pélvica, para observar posibles masas tumorales en los ganglios situados en el hígado, el bazo o los pulmones; un PET (tomografía por emisión de positrones), o una resonancia magnética (sobre todo si el tumor está en la cabeza o en el sistema nervioso) . ∎ Cuando se localiza un nódulo sospechoso y se descarta que la inflamación se deba a otras causas, como por ejemplo una infección, se realiza una biopsia: se toma una muestra de tejido (aunque a menudo se extirpa todo el nódulo) y se examina en profundidad en el microscopio. MÁS INFORMACIÓN OCU Cuando un ganglio aumenta de tamaño OCU-Salud n° 75 Enero 2008 w ww.ocu .org Informes > Salud y bienestar > Tratamientos contra el cáncer PEDIDOS Precio : 19,99 euros (es imprescindible el número de socio) Teléfono: 902 300 188 Fax : 913 009 002 Correo electrónico : guiase ocu .org En España se diagnostican cada año 6.000 linfomas : uno de cada siete es de Hodgkin De la simple vigilancia al trasplante Los tratamientos son tan variados como los linfomas. Así, en los tumores no Hodgkin, se actúa en función del tipo de tumor, la velocidad a la que crece, lo avanzado de la enfermedad, el tipo de linfocitos afectados, los síntomas manifestados y la edad del paciente . • Si el tumor es poco agresivo, el pronóstico es esperanzador, con una supervivencia media cercana a los diez años . En los primeros estadios, puede bastar un tratamiento a base de radioterapia. Si el tumor está muy avanzado en el momento del diagnóstico pero no produce síntomas, se puede valorar la no intervención a menos que se declaren síntomas, en cuyo caso se estudiará el recurso a la quimioterapia, la radioterapia, etc . • Si se trata de tumores muy agresivos, la supervivencia al cabo de cinco años oscila entre el 50 y el 60% de los pacientes . La quimioterapia suele ser el primer tratamiento, normalmente combinada con radioterapia. Los pacientes GLOSARIO Radioterapia Somete las zonas afectadas a la acción de radiaciones de energía provenientes de sustancias radioactivas como el cesio, el cobalto o el paladio . Esto altera el ADN de las células, frenando o ralentizando su renovación . Se usa sobre todo para reducir los tumores antes de la cirugía, pero también para prevenir recaídas, aliviar los síntomas de cánceres que no pueden eliminarse mediante cirugía, etc. Quimioterapia Se basa en el uso de fármacos que detienen el crecimiento de las células cancerosas, atacando a los componentes que intervienen en su división (ADN, ARN, enzimas, etc .) . Combate también las células cancerosas que se han extendido a otras partes del cuerpo . Inmunoterapia Trata de estimular el sistema inmunológico del paciente para que sea capaz de atacar y controlar las células tumorales . 31 LINFOMAS LO PRIMERO, INFORMARSE BIEN EXPERIMENTAR i LOS ULTIMOS AVANCES Cáncer y glóbulos blancos Mielomas 15% La investigación científica no se detiene y es bastante normal que a un paciente con linfoma se le proponga la participación en un ensayo clínico. En estos casos, lo más importante es estar bien informado para tomar una decisión fundada . De hecho, no se puede participar en un ensayo clínico sin antes haber otorgado expresamente un consentimiento informado . Si recibe una propuesta de esta clase, sepa que obligatoriamente han de aclararle los siguientes puntos : • Cuáles son los objetivos de la experimentación, quién la financia, cuánto dura y cómo se garantiza la seguridad de los participantes . • Cuáles son los riesgos y beneficios a corto y a medio plazo y qué diferencias hay con respecto a los riesgos y beneficios de la terapia convencional y de otras terapias experimentales . • En qué consisten los exámenes, si son dolorosos, dónde se administrarán las terapias, quiénes se responsabilizan de los pacientes, si los médicos pueden ser contactados y si está previsto un periodo de seguimiento tras finalizar el estudio . • Cómo afectará la experimentación a la vida cotidiana de los pacientes, si habrá algún tipo de apoyo para los enfermos y sus famliliares, y si existe la posibilidad de hablar con otros pacientes que ya se hayan sometido al ensayo . Linfomas 52% diagnosticados en un estadio temprano de la enfermedad se puede curar. Si la enfermedad está en un estadio avanzado, las terapias pueden proporcionar una supervivencia a largo plazo a un porcentaje de pacientes de hasta el 75%. Los tratamientos suelen conceder largas treguas a quienes sufren recaídas, que se combaten de nuevo con quimioterapia . Leucemias 33% Nuevos casos estimados por la American Cancer Society en 2007 Para los Hodgkin, quimioterapia En los tumores de Hodgkin se usa una quimioterapia basada en varios fármacos, asociada a veces a radioterapia . La elección concreta depende de diversos factores : presencia de ganglios inflamados en el abdomen o el tórax, engrosamiento del bazo, difusión a los pulmones o el hígado, bajo nivel de glóbulos rojos, presencia simultánea de enfermedades, como la diabetes . . . Nueve de cada diez pacientes Nunca se baja la guardia Aunque el tratamiento sea exitoso, los pacientes deben ser vigilados durante mucho tiempo por si se produce un rebrote de la enfermedad o se dan efectos secundarios asociados a las terapias. Los pacientes de linfoma ya curados tienen un riesgo mayor de desarrollar otro tipo de tumores, entre otras cosas porque el uso de quimioterapia se asocia al desarrollo de leucemias y el de radioterapia a tumores de mama y de pulmón . Por otra parte, las terapias pueden producir una merma de la fertilidad . De ahí que a veces se tomen medidas como la congelación previa de semen . OCU-SALUD ACONSEJA Al médico cuanto antes • • 2 más jóvenes pueden ser candidatos a un transplante de médula ósea, arriesgado, pero capaz de lograr la curación completa . La gran mayoría de las recaídas suele producirse en los dos primeros años y obliga a usar nuevamente terapias encaminadas a frenar la creación de células tumorales . Tratamientos como la quimioterapia en altas dosis pueden dañar la médula ósea, hasta el punto de hacer necesario el trasplante de células sanas que empiecen a regenerarla. El debilitamiento del sistema inmunitario conlleva riesgos notables de sufrir infecciones y hemorragias . Las recaídas, si las hay, suelen llegar bastante tiempo después de concluirse el tratamiento Los síntomas de un linfoma no se distinguen fácilmente de los de otras enfermedades . Por eso es fundamental acudir al médico si se sospecha algo anormal . Vayan tres consejos : No se alarme por la mera inflamación de un ganglio, ya que obedece, en la mayoría de los casos, a procesos de poca gravedad como un resfriado o la infección de una pequeña herida . Consulte si la inflamación persiste, no logra explicársela o se acompaña de otros síntomas (pérdida de peso, sudoración nocturna . . .) . OTRAS INFORMACIONES w ww.aeal.e s Asociación Española de Afectados por Linfoma C/ Velázquez, 115, 5° izq . Madrid Teléfono : 901220 110 Si ya ha superado un linfoma, no descuide el seguimiento médico para controlar cuanto antes una eventual recaída .