Prevención visual y auditiva

Líneas de acción Nº 4
Prevención visual y auditiva
LÍNEAS DE ACCION Nº 4
Prevención
visual y auditiva
Centro de Tecnologías para la Salud y la Discapacidad
Instituto Nacional de Tecnología Industrial
Autoridades
INTI-Tecnologías para la Salud y la Discapacidad
Rafael Kohanoff, director
Leonardo Cruder, director adjunto
Responsable del Programa Prevención visual y auditiva
Mario Aguilar
Contacto
[email protected]
Aguilar, Mario
Prevención visual y auditiva / Mario Aguilar ; coordinación general
de Rafael Kohanoff. - 1a ed . - San Martín : Instituto Nacional de
Tecnología Industrial - INTI, 2016.
Libro digital, PDF
Archivo Digital: descarga y online
ISBN 978-950-532-295-4
1. Audición. I. Kohanoff, Rafael, coord. II. Título.
CDD 617.83
Edición y diagramación
Dirección de Comunicación del INTI
Áreas de Publicaciones y Diseño Gráfico y Multimedia
Esta publicación no podrá ser reproducida o transmitida en forma
alguna por ningún medio sin permiso previo del Instituto Nacional de
Tecnología Industrial.
Hecho el depósito que establece la ley 11.723. Derechos reservados.
INTI-Tecnologías para la Salud
y la Discapacidad
El Centro de Tecnologías para la Salud y la Discapacidad promueve el desarrollo de
tecnologías adecuadas y accesibles para mejorar la calidad de vida de las personas
con discapacidad. Basa su trabajo en la interacción de los equipos propios del INTI
con los grupos de desarrollo de las industrias, organismos públicos, el sistema educativo y de salud, de ciencia y tecnología, y organizaciones de la comunidad. Este
centro contribuye al cumplimiento de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, como una clara acción del Estado para lograr avances en la
construcción de una sociedad inclusiva, basada en el ejercicio pleno e igualitario de
los derechos humanos y libertades fundamentales.
Esta serie de cuadernillos es resultado de más de diez años de trabajo del Centro
INTI-Tecnologías para la Salud y la Discapacidad en diferentes ámbitos de gestión,
en los que se describe la fundamentación, avances y futuras acciones de cada una
de las siguientes líneas de trabajo:
1. Programa Productivo Tecnológico y Social (PPTyS)
2. Tecnologías de rehabilitación
3. Asistencia auditiva con aro magnético
4. Prevención visual y auditiva
5. Indumentaria adaptada para personas con discapacidad y
adultos mayores
6. Construcción de dispositivos de ayuda para la vida cotidiana
7. Trazabilidad en las mediciones de equipos electromédicos
8. Vigilancia tecnológica e inteligencia competitiva en Tecnología Médica
Índice
PRESENTACIÓN
Tecnologías para la prevención
PREVENCIÓN VISUAL Y AUDITIVA
Programa de detección precoz de problemas
visuales y auditivos
Prevención visual: cartel oftalmológico
- Difusión y promoción
- Pasos para la difusión y aplicación del test
Prevención auditiva: audiómetro de barrido
Acciones futuras
ANEXO
Repercusión mediática
9
10
11
12
13
15
16
17
Prevención visual y auditiva
PRESENTACIÓN
Tecnologías para la prevención
En nuestro país existen aproximadamente un millón de personas con problemas visuales -de las cuales 100 mil son no videntes- y una cantidad similar tiene problemas
auditivos. Pero si se realizara la prevención correcta, esos valores podrían disminuir
drásticamente. Esto implica la toma de conciencia de todas las personas para ser
atendidas y así obtener diagnósticos preventivos por parte de profesionales de las
especialidades correspondientes, oftalmólogos, otorrinolaringólogos y audiometristas.
Esta posibilidad no se da en muchos lugares y con mucha mayor dificultad en los países
en desarrollo porque no hay suficientes profesionales ni centros de atención en tanto
que en nuestro país tampoco existe una cultura de la prevención.
Para encarar esta problemática el Centro INTI-Tecnologías para la Salud y la Discapacidad fijó la necesidad tecnológica de reducir el número de personas que deben
recurrir a los profesionales de la salud, a los efectos de viabilizar esta atención. Esto
derivó en el desarrollo exitoso de dos dispositivos: el cartel de lectura oftalmológico y
el audiómetro de barrido portátil, que permiten detectar rápidamente a las personas
necesitadas de atención visual y auditiva respectivamente.
Para detectar problemas visuales se desarrolló un cartel de lectura oftalmológica, de
características muy simples, con instrucciones muy precisas para su uso y aprobado
por todos los organismos nacionales pertinentes, al que se accede desde cualquier
computadora. En acuerdo con autoridades municipales, el centro viene implementando un programa de detección, utilizando el cartel en escuelas con alumnos de
modalidad preescolar, primero y sexto grado. Los resultados son muy precisos y solo
entre un tres y un cinco por ciento de los alumnos requiere atención y es derivado
al oftalmólogo de la localidad correspondiente. A partir de la experiencia llevada a
cabo en varios municipios, se está desarrollando un modelo que será elevado a las
autoridades nacionales de la salud y de la educación.
Para el problema auditivo, se ha concretado la fabricación nacional de un audiómetro
de barrido portátil que puede ser manejado por un especialista en fonaudiología, y
sin tener que realizar una audiometría compleja, detecta la necesidad del paciente de
concurrir a un profesional.
Las personas con discapacidad en la Argentina representan el 13 por
ciento de la población (más de cinco millones). De ese grupo, el 22 por
ciento tiene problemas visuales y el 18 por ciento, problemas auditivos.
Rafael Kohanoff
INTI - Instituto Nacional de Tecnología Industrial
9
INTI-Tecnologías para la Salud y la Discapacidad
Programa de detección precoz de
problemas visuales y auditivos
Para implementar esta acción en los municipios se requiere el compromiso de las
autoridades, en acuerdo con los secretarios de salud y educación locales. Resulta
importante la participación de la supervisora de educación, quien con su autoridad
puede convocar a los directores de los establecimientos primarios locales a participar
de los encuentros para la implementación del programa de prevención. Asimismo, es
necesaria la incorporación de un fonoaudiólogo o fonoaudióloga.
En ese tipo de reuniones, que se realizan generalmente en la sede de alguna escuela,
un experto del INTI expone ampliamente sobre los objetivos del programa y la metodología a seguir. Además, se distribuye la documentación descriptiva del programa
elaborada por el Instituto.
El programa se inicia formalmente cuando la directora de la escuela anfitriona
comienza la actividad en el establecimiento que dirige y explica el objetivo y la
metodología de trabajo a ser aplicada por los docentes a los alumnos de primero y
sexto grado. Previa comunicación a los padres, se procede a hacer la detección de
problemas visuales y auditivos de los estudiantes citados.
Los resultados obtenidos se tabulan y se envían notas a los padres, para luego articular la acción con un oftalmólogo y un otorrinolaringólogo del municipio, en función
de las derivaciones de los casos necesarios.
El tiempo de tamizado auditivo es de 10 minutos por alumno, mientras que el tamizado visual lleva sólo cinco minutos.
10
Prevención visual y auditiva
Prevención visual:
cartel de lectura oftalmológico
www.inti.gob.ar/carteloftalmologico
INTI - Instituto Nacional de Tecnología Industrial
11
INTI-Tecnologías para la Salud y la Discapacidad
De acuerdo al último Censo Nacional de Población, Hogares y Vivienda, realizado
en 2010, un 13 por ciento de las personas en la Argentina -alrededor de 5.300.000
ciudadanos- presenta algún tipo de discapacidad. De ese universo, un 22 por ciento
-un millón de personas- corresponde a la discapacidad visual general, en tanto que
aproximadamente 100 mil ciudadanos son ciegos. El 80 por ciento de los casos se
podría haber evitado si los problemas se hubieran detectado a tiempo, con el consecuente diagnóstico precoz y la aplicación de los tratamientos correspondientes.
En principio, se espera que las personas se acerquen a los profesionales de la salud para
realizar las consultas necesarias, a modo de prevención, y para los eventuales tratamientos,
pero desafortunadamente no es lo que suele ocurrir. En muchos casos, las consultas se
suelen dar recién cuando los síntomas ya son graves. Frente a estas problemáticas, el INTI
actúa, a través del Centro de Tecnologías para la Salud y la Discapacidad, desde el eje de la
tecnología, y articula acciones con las áreas de salud y educación y los municipios en beneficio de la comunidad. En esta dirección, el cartel de lectura oftalmológico, aprobado por los
organismos nacionales e internacionales competentes, representa una de las herramientas
básicas, simples, masivas y efectivas para la primera detección de problemas visuales.
El cartel se encuentra disponible en el sitio web del INTI. Para obtenerlo, se debe ingresar a www.inti.gob.ar/carteloftalmologico, y, luego de señalar el nombre de la localidad
desde donde se solicita, se accede automáticamente al archivo en formato PDF, disponible para guardar, imprimir y reenviar a todas las personas o instituciones que se desee.
Difusión y promoción
En el sistema educativo, alumnos y docentes podrán realizar experiencias demostrativas y
de intercambio de ideas, para promover la creatividad sobre la mejor forma de utilización,
promoción y reenvío de los carteles, con el objetivo de lograr que toda la población conozca dicha herramienta y así la realización del test se haga lo más amplia posible.
La propuesta del INTI es que esta acción se replique en los diversos ámbitos de salud,
organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, municipios, cooperativas, sindicatos,
obras sociales y empresas. Se busca en primer lugar que la mayor cantidad posible de personas conozcan esta herramienta gratuita, y que, en consecuencia, decidan realizarse el test.
Experiencias exitosas indican que la acción debe realizarse desde cada municipio e
involucrar al sistema educativo y a organizaciones de la sociedad civil. La forma más
simple y efectiva de difundir la iniciativa es a través del volante informativo que se
encuentra disponible en la página web del INTI para ser impreso y distribuido como
parte de una campaña, cuyos pasos sugeridos se detallan a continuación. El folleto
tiene un espacio en el que se puede incluir el nombre de la escuela u organización
desde la que se promueve el uso del cartel, o también alguna leyenda o imagen que
se considere un recurso creativo a fines de hacer aún más efectiva la difusión.
Test de visión en una escuela de 9 de julio, provincia de Buenos Aires.
12
Prevención visual y auditiva
Pasos para la difusión y aplicación del test
– Impresión del volante con la inscripción referente al apoyo que presta el municipio
para el uso del cartel oftalmológico.
– Distribución de este material gráfico en los distintos edificios públicos locales.
– Envío del volante con las diferentes facturas de servicios, o de tasas y tributos que
llegan a la población para que se tenga conocimiento de la forma inmediata y gratuita en que se obtiene el cartel, desde la página web del INTI.
– Envío del cartel a diferentes diarios de la localidad o región, como así también a medios radiales y televisivos. Solicitar apoyo para el tratamiento informativo, abordaje y
publicación del tema.
– Solicitud a las distintas organizaciones de la sociedad -cámaras, asociaciones,
sindicatos, organizaciones no gubernamentales, empresas, cooperativas, comedores,
hospitales, salas de atención primaria, entre otras- la impresión y promoción del volante. Las entidades municipales reimprimen el volante y pueden agregar al final el
nombre de la entidad que lo apoya. Esta tarea nunca termina, se renueva y optimiza
permanentemente.
– Distribución de los volantes, desde el sistema educativo local, a todos los alumnos de
cada escuela.
– Promoción para que los docentes a cargo de cada grado tomen la decisión de
confeccionar el cartel de lectura en presencia de los alumnos, luego de obtenerlo de
la página web del INTI. Éste se presenta en hojas A4 que se pegan horizontalmente
por su solapa según instrucciones anexas.
– Explicación por parte de los docentes a los alumnos sobre la importancia y las condiciones en que se tiene que realizar el examen, que constan escritas en el margen
izquierdo del cartel que se imprime.
– Realización de la evaluación que consiste en que los alumnos puedan distinguir los
signos impresos en el cartel, colocado a tres metros de distancia, y 1,50 de altura, en
una pared clara y en un ambiente iluminado con luz natural.
– Registro de resultados obtenidos, según la planilla modelo. Debe decir si el examinado puede leer la última línea del cartel, y en caso negativo, corresponde una
derivación inmediata al hospital zonal o centro de salud cercano, para un mayor
estudio del caso.
– Nombramiento de responsables que aseguren la llegada de las planillas a las escuelas, como así también que éstas regresen completas para poder realizar un detallado
análisis de lo que sucede en cada grado y escuela.
Se propone que esta acción participativa y protagónica de los alumnos ayude a que
ellos mismos puedan promocionar el cartel entre familiares y amigos. Sin dudas el objetivo del programa se alcanzará a partir de la actuación conjunta para el examen de la
vista con las áreas de salud y educación y diferentes actores de la sociedad. A la vez, es
importante que las autoridades locales puedan saber cuántas personas que realizaron
el test encontraron necesario hacer una consulta con especialistas de la salud.
INTI - Instituto Nacional de Tecnología Industrial
13
INTI-Tecnologías para la Salud y la Discapacidad
Folleto de promoción del cartel de lectura disponible en la página web del INTI.
Docentes de una escuela de Famatina, La Rioja, capacitados para tomar el
test visual.
14
Prevención visual y auditiva
Prevención auditiva:
audiómetro de barrido
En la Argentina, del total de la población con discapacidad, el 18 por ciento presenta
algún tipo de problema auditivo. El 50 por ciento de los problemas se pueden evitar
si se actúa desde la prevención. Para ello es necesario hacerse estudios en una cabina
que solo se encuentra disponible en algunos lugares.
Se plantea entonces la necesidad de contar con un dispositivo portátil que permita
al fonoaudiólogo trasladarse para examinar particularmente a los niños. Para ello el
INTI impulsó la fabricación local de un audiómetro de barrido portátil, único en el
país por sus características.
Cada examen auditivo realizado con este equipo tiene una duración de 10 minutos
promedio. Aquellos niños que presentan problemas son derivados al especialista para
que se les hagan estudios más complejos.
El audiómetro de barrido posibilita realizar una audiometría preventiva básica en niños
y adultos con un barrido de sonido simplificado. Se logra el aislamiento necesario con
un par de auriculares y elementos especiales, que reemplazan a los convencionales de
una cabina audiológica. Permite, además, el traslado en manos del profesional a los
lugares donde se detecta la necesidad de realizar el examen.
El dispositivo puede adquirirse en forma privada u obtenerse a través del Programa
Nacional de Salud Escolar (PROSANE), dependiente del ministerio de Salud de la
Nación. A través de esta iniciativa, ya se han entregado más de 40 equipos en diferentes regiones del país.
Desde el Centro de Salud y Discapacidad se sugiere que para realizar la prevención auditiva en la comunidad, el municipio tenga en cuenta y lleve adelante las siguientes acciones:
– Coordinación con el área de educación local la realización, en todas las escuelas de
educación primaria, del examen auditivo a todos los niños de cada grado.
– Articulación con el área de salud local para la disponibilidad de fonoaudiólogos o
estudiantes avanzados de la carrera a fin de realizar exámenes de audición a cada niño
de la escuela primaria.
El audiómetro de barrido posibilita realizar una audiometría preventiva
básica en niños y adultos.
INTI - Instituto Nacional de Tecnología Industrial
15
INTI-Tecnologías para la Salud y la Discapacidad
Examen auditivo en una escuela de San Salvador de Jujuy.
Acciones futuras
− Continuar con la difusión de los procedimientos para detectar los problemas visuales
y auditivos en las escuelas primarias.
− Articular con la Dirección Nacional de Adultos Mayores (DINAPAM) y con las organizaciones de jubilados la utilización del cartel oftalmológico del INTI y el audiómetro
de barrido para organizar el tamizado en los centro de jubilados.
− Unificar el uso de estos procedimientos con las autoridades universitarias, iniciando
las acciones en las universidades que lo deseen y especialmente en localidades o
cercanías de los municipios con los que se viene trabajando este tema.
− Fomentar la fabricación del audiómetro de barrido en las pymes.
− Completar la detección de los problemas visuales y auditivos en todos los establecimientos primarios de los municipios modelo.
− Con toda la información reunida se preparará un documento que muestre los resultados obtenidos y el impacto producido en los diferentes actores.
− Esta documentación será elevada a los ministerios de Educación y Salud, ofreciendo
la colaboración del INTI para un programa nacional, organizado por estas instituciones, para una detección rápida que permita la prevención de problemas visuales y
auditivos en todo el país.
16
Prevención visual y auditiva
ANEXO
Repercusión mediática
– Noticias en medios institucionales
INTI - Instituto Nacional de Tecnología Industrial
17
INTI-Tecnologías para la Salud y la Discapacidad
Saber Cómo N° 79, agosto de 2009
Saber Cómo N° 97, febrero de 2011
18
Prevención visual y auditiva
ANEXO I
Repercusión mediática
– Principales noticias en medios nacionales y locales
Infobae, 23 de mayo de 2008
FABRICAN EN EL PAÍS EQUIPOS PARA ESTUDIOS DE AUDICIÓN
A RECIÉN NACIDOS
A raíz de una nota que aseguraba que al 60% de los bebés nacidos en la
Argentina no se le efectúan las prácticas obligatorias, Infobae.com se comunicó
con el INTI, desde cuyo Centro de Tecnología para la Discapacidad desarrollan
la aparatología.
Tal como establece la Ley 25.415, en su artículo 2, “es obligatoria la realización
de los estudios que establezcan las normas emanadas por autoridad de aplicación
conforme al avance de la ciencia y la tecnología para la detección temprana de la
hipoacusia, a todo recién nacido, antes del tercer mes de vida”.
Una información difundida esta semana recogía denuncias de organizaciones vinculadas con la práctica de la Otorrinolaringología acerca de que la normativa (promulgada en 2001) no se cumplía en el 60% de los casos.
Los especialistas consultados aseguraban que la razón por la que los hospitales no
cuentan con estos equipos no es su costo (de 3.000 a 6.000 dólares) sino que su
uso exige contratar y capacitar a un equipo de profesionales. Así como el valor del
mantenimiento y reparación de los mismos, todos de origen extranjero.
Infobae.com habló con el diseñador industrial Leonardo Cruder, quien se desempeña
en el Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI), que desde su Centro de Tecnología para la Discapacidad trabajan con empresarios y profesionales de la ciencia
en la generación y transferencia de tecnología tanto para el sector público como para
el privado. Así como en la gestión y articulación de acciones en pos del mejoramiento
de la calidad de vida de todos y en este caso de las personas con discapacidad.
Así es que ya se encuentran en el mercado un audímetro de barrido portátil y una
lámpara de hendidura, para detectar precozmente dificultades en la audición y visión,
respectivamente.
Según el INDEC, hay más de 500.000 personas afectadas con alguna disminución
auditiva. Y las tareas de prevención se realizan a través de la determinación de cada
caso por parte de los otorrinolaringólogos, utilizando las herramientas e instrumental
adecuado, entre las que se incluyen los audiómetros.
Dado que muchas personas no pueden acceder a estas tareas de prevención y estudio y por ende quedan sin diagnóstico, desde el instituto pusieron a disposición un
dispositivo de fabricación nacional económico, confiable, de bajo costo de mantenimiento y portátil, para ser utilizado en diagnósticos preventivos simples, aplicables a
la mayoría de la población.
INTI - Instituto Nacional de Tecnología Industrial
19
INTI-Tecnologías para la Salud y la Discapacidad
“Las leyes son progresistas y están bien planteadas, pero lo cierto es que en el
país estamos bastante desamparados en todo lo que respecta a electro medicina”,
aseguró Cruder, quien destacó que a partir de tener equipos nacionales y que lleguen
a todos cobra sentido su trabajo de “conocer la tecnología para dar respuestas a la
ciudadanía”.
Tras los pasos del otoemisor
Los técnicos del INTI trabajan -con una pyme especializada del sector y profesionales
de la Universidad Nacional de La Plata- en el desarrollo y producción en el país de un
aparato llamado otoemisor que se utiliza para la revisación y el diagnóstico precoz
de problemas auditivos, que es muy caro “porque se importa”.
“Este aparato marca si una persona escucha o no sin que elpaciente deba contestar
o hacer alguna señal, como en el caso de la audiometría convencional, lo cual es
inviable en el caso de los bebés”, explicó el diseñador industrial.
La Nación, 23 de julio de 2009
DISEÑAN UN AUTOTEST PARA DETECTAR RÁPIDAMENTE
PROBLEMAS VISUALES
Se puede enviar por correo electrónico, imprimir y usar en el hogar, el aula o
el trabajo.
Un equipo especializado en discapacidad del Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI) tuvo una gran idea para prevenir los problemas visuales y saber cuándo es
hora de consultar al oftalmólogo.
Los técnicos diseñaron un cartel de lectura más simple que el que utilizan los oculistas para controlar la agudeza visual, y que se puede enviar por correo electrónico
para aplicar en la escuela, el hogar, el trabajo o hasta en la fila de un banco o un
supermercado.
“Cuando empezamos a estudiar cuáles son los problemas de discapacidad que más
afectan a nuestra población, nos dimos cuenta de que el 22% de las discapacidades
son visuales, lo que representa a unos 600.000 argentinos. Nos enteramos también
de que en el país hay alrededor de 50.000 ciegos y, también, de que el 80% de esos
casos podrían haberse evitado si se hubieran tomado las medidas de prevención,
diagnóstico y tratamiento oportunos. Enseguida, nos pusimos a pensar qué podíamos
hacer”, señaló el ingeniero Rafael Kohanoff, director del Centro de Tecnologías para
la Salud y la Discapacidad del INTI.
Documentos relacionados
Infografía: cartel de lectura oftalmológico
20
Prevención visual y auditiva
Diario de Cuyo, 8 de abril de 2012
EL INTI DISTRIBUYE ONLINE CARTELES OFTALMOLÓGICOS
Para prevenir. Más de 5.000 personas ya imprimieron gratuitamente en su
computadora unas figuras que se usan para realizar un análisis visual y para
prevenir enfermedades.
El Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI) distribuyó, a través de un sitio
web, un cartel de lectura oftalmológico para análisis visual que se puede imprimir y
utilizar en un examen de la vista familiar. Con la aprobación del Ministerio de Salud,
el INTI diseñó un ‘Cartel de Lectura Oftalmológico´ al que se accede gratuitamente en
el sitio www.inti.gob.ar/carteloftalmologico.
Más de 5.000 personas ya imprimieron gratuitamente en su computadora el cartel
que utilizan todos los organismos sanitarios comprometidos en la prevención de
la salud ocular. El cartel consiste en signos similares a una ‘E‘, dibujados en cinco
tamaños de mayor a menor y ordenados de maneras diferentes: patas para arriba,
para abajo y a los costados.
El cartel está dividido en tres partes. Las dos primeras están compuestas por los signos similares a una ‘E‘, dibujados en sus distintos tamaños. La tercera parte del cartel
contiene las instrucciones para su uso. Los diseñadores industriales a cargo del trabajo sugieren que para imprimir el cartel deben usarse tres hojas comunes (por ejemplo,
A4, de 21 por 29,7 centímetros): una para cada una de las tres partes del cartel.
Según las instrucciones del sitio www.inti.gob.ar/carteloftalmologico, ‘el cartel saldrá
impreso en tres secciones horizontales (la tres hojas de la impresión, pero usadas en
sentido horizontal)’. Esas tres copias ‘pegadas verticalmente en sus solapas conformarán el programa final adecuado’, concluye el sitio online.
‘El diseño original está establecido en un formato desarrollado por el INTI que
garantiza su forma, color y tamaño de impresión en tres hojas comunes por medio
de cualquier computadora e impresora con sus instrucciones para su correcto uso,
permitiendo su envío y reenvío como archivo adjunto por e-mails, y/o su descarga de
la página’, explicaron los diseñadores industriales a cargo del trabajo.
De acuerdo a las instrucciones para su uso, el cartel debe colocarse en una pared
blanca o de color claro, en un lugar con buena iluminación. El cartel debe estar
ubicado a la altura de los ojos de la persona a evaluar, que debe estar sentada a tres
metros de distancia de las figuras colocadas en la pared.
Se deben observar las figuras del cartel con los dos ojos a la vez, es decir no tapando
ninguno. También se debe saber distinguir cual es la orientación de los signos similares a una ‘E‘ que están al final del cartel: algunos de esos signos están patas para
arriba, otros para abajo y a los costados. La persona evaluada debe reconocer en qué
posición están.
‘De no cumplir con lo indicado y para prevenir cualquier posible problema visual, será
recomendable la visita al médico oftalmológico’, señala el INTI. Asimismo, advierte
que ‘la evaluación no se hace online, es decir, en el monitor’.
‘El déficit de atención de un niño, la falta de concentración en clase, saltear palabras
o renglones en la lectura o al copiar del pizarrón, pueden esconder detrás un problema de visión‘, afirmó el INTI en un comunicado.
INTI - Instituto Nacional de Tecnología Industrial
21
INTI-Tecnologías para la Salud y la Discapacidad
Clarín, 11 de abril de 2012
DISTRIBUYEN UN CARTEL DE LECTURA OFTALMOLÓGICO PARA
IMPRIMIR Y REALIZAR TEST CASEROS
Prevención y autocontrol. Eso es lo que quiere lograr en la población la idea del Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI), que junto con el Ministerio de Salud de
la Nación, distribuye a través de Internet un cartel de lectura oftalmológico, que sirve
para imprimir y utilizar en un examen de la vista casero.
Para autocontrolar la correcta visión y ayudar a otros a hacerlo, ahora se puede
imprimir y usar en casa este cartel diseñado por el INTI, y detectar a tiempo la
necesidad de consultar al profesional oculista”, escribió el instituto en su página
web. Además, “se puede ser solidario y enviárselo en cadena a los amigos para que
procedan a prevenir dificultades visuales del mismo modo”, pregona el INTI.
Al ingresar al sitio hay una opción para bajar el cartel en formato .pdf, que viene con
las instrucciones incorporadas para hacer el test, una vez que se imprimió el cartel.
El mismo, se puede enviar por mail, y tiene el objetivo de promover la realización del
examen visual familiar y poder detectar eventuales dificultades.
Según informa el instituto, el diseño del cartel fue desarrollado por ellos y garantiza
que su forma, color y tamaño sean las adecuadas para este tipo de test.
El déficit de atención de un niño, la falta de concentración en clase, saltear palabras
o renglones en la lectura o al copiar del pizarrón, pueden esconder detrás un problema de visión”, afirmó el INTI en un comunicado.
Más de 5.000 personas ya lo imprimieron gratuitamente en su computadora, y está
considerada como una forma sencilla de evitar enfermedades visuales y cegueras, a
través de controles de visión periódicos.
22
Prevención visual y auditiva
La Razón, 12 de abril de 2012
LA SALUD DE LOS OJOS
UNA HERRAMIENTA ONLINE PARA CUIDAR LA VISTA
El INTI distribuyó un cartel de lectura oftalmológico que puede imprimirse para hacer
sencillas pruebas visuales en casa.
El Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI) distribuyó, a través de un sitio
web, un cartel de lectura oftalmológico para análisis visual que se puede imprimir y
utilizar en un examen de la vista familiar.
Con la aprobación del ministerio de Salud, el INTI diseñó un “Cartel de Lectura
Oftalmológico” al que se accede gratuitamente en el sitio www.inti.gob.ar/carteloftalmologico “El déficit de atención de un chico, la falta de concentración en clase,
saltear palabras o renglones en la lectura o al copiar del pizarrón, pueden esconder
detrás un problema de visión”, afirmó el INTI en un comunicado.
Más de 5.000 personas ya imprimieron el cartel, que debe ser colocado en una pared
a tres metros de distancia de la persona que realizará el test. El cartel debe estar en
una pared blanca o de color claro y en un lugar con buena iluminación, a la altura de
los ojos.
El Cartel de Lectura Oftalmológico propone evitar enfermedades visuales y cegueras,
a través de controles de visión periódicos. El cartel consiste en signos similares a una
“E”, dibujados en cinco tamaños de mayor a menor y ordenados de maneras diferentes: patas para arriba, para abajo y a los costados. Las figuras se deben observar
con los dos ojos a la vez, sin tapar ninguno. Si quien hace el test no puede distinguir
la orientación de las figuras de la fila 5, deberá visitar al oftalmólogo.
INTI - Instituto Nacional de Tecnología Industrial
23
Instituto Nacional de Tecnología Industrial
Sede Parque Tecnológico Miguelete
Avenida General Paz 5445
B1650KNA San Martín
Prov. de Buenos Aires, República Argentina
INTI-Tecnologías para la Salud y la Discapacidad
Edificio 2
Teléfono (54 11) 4724 6200 / 300 / 400
Interno 6545
Directo (54 11) 4724 6326
Correo [email protected]
Sitio web www.inti.gob.ar/discapacidad
www.inti.gob.ar
0800 444 4004
[email protected]
INTI
@INTIargentina