El Padrino (THE GODFATHER) Nº 282 (MAYO 2009) SINOPSIS Don Vito Corleone es el jefe de una de las cinco familias que ejercen el mando de la Cosa Nostra en Nueva York en los años 40. Don Corleone tiene cuatro hijos; una chica, Connie, y tres varones, Sonny, Michael y Freddie, al que envían exiliado a Las Vegas, dada su incapacidad para asumir puestos de mando en la "Familia". Cuando otro capo, al rechazar el Padrino intervenir en el negocio de estupefacientes, intenta asesinar a éste, empieza una cruenta lucha de violentos episodios. FICHA ARTÍSTICA Don Vito Corleone .................................................. MARLON BRANDO Michael Corleone ................................................................ AL PACINO Santino "Sonny" Corleone ............................................... JAMES CAAN Peter Clemenza .......................................... RICHARD S. CASTELLANO Tom Hagen ............................................................... ROBERT DUVALL Kay Adams ..................................................................DIANE KEATON FICHA TÉCNICA Duración....................... 175 min. Nacionalidad....................EE.UU. Año de Producción .............. 1972 (Color) Dirección .............. F. F. COPPOLA Productora ...............PARAMOUNT Productor ........ALBERT S. RUDDY Guión..... M. PUZO, F.F. COPPOLA (basado en la novela de) ......M. PUZO Fotografía .........GORDON WILLIS Montaje . W. REYNOLDS, ZINNER Música ..................... NINO ROTA Dir. Artística . WARREN CLYMER Vestuario ..ANNA H. JOHNSTONE EL DIRECTOR: FRANCIS FORD COPPOLA Nació el 7 de abril de 1939 en Detroit, Estados Unidos. Es un guionista, productor y director de cine cinco veces ganador de un Oscar. Ingresó en la Universidad Hofstra para estudiar Artes Dramáticas y años más tarde se tituló en Artes Teatrales en la UCLA. Su carrera se inició en 1963 con la dirección de Dementia 13, de la cual también realizó el guión. Desde entonces ha dirigido más de veinte películas. De éstas destacan La Conversación (1974), Apocalypse Now (1979), Drácula de Bram Stoker (1992), El Padrino (1972) y El Padrino II (1974), recibiendo sendos Oscar de la Academia por éstas dos últimas por Mejor Película, Mejor Director y Mejor Guión, este último compartido con Mario Puzo, el escritor del libro en que se basa esta saga. Es considerado uno de los directores más grandes de la segunda mitad del siglo XX. Desde sus inicios desarrolló de igual forma su carrera como productor, destacando los dos primeros largometrajes de su amigo George Lucas: THX-1138 (1971) y American Graffiti (1973), y otras como Kagemusha (Alira Kirosawa, 1980) o Sleepy Hollow (Tim Burton, 1999). Es además vinicultor, hotelero y publicista, padre de Sofía Coppola y tío de Nicolas Cage. FILMOGRAFÍA PRINCIPAL DEL DIRECTOR 1963 1966 1968 1969 1972 1974 1974 1979 1982 1983 Dementia 13 (Dementia 13) Ya Eres un Gran Chico (You're a Big Boy Now) El Valle del Arco iris (Finian's Rainbow) Llueve Sobre mi Corazón (The Rain People) El Padrino (The Godfather) La Conversación (The Conversation) El Padrino II (The Godfather: Part II) Apocalypse Now (Apocalypse Now) Corazonada (One From the Heart) La Ley de la Calle (Rumble Fish) 1983 1984 1986 1987 1989 1990 1992 1996 1997 2007 Rebeldes (Outsiders) (The Outsiders) Cotton Club (The Cotton Club) Peggy Sue se Casó (Peggy Sue Got Married) Jardines de Piedra (Gardens of Stone) Historias de Nueva York (New York Stories) El Padrino III (The Godfather: Part III) Drácula de Bram Stoker (Bram Stoker's Dracula) Jack (Jack) Legítima Defensa (The Rainmaker) Juventud sin Juventud (Youth without Youth) GALARDONES PREMIOS DE LA ACADEMIA 1973 (46ª Ed.) Mejor Película Mejor Actor (Marlon Brando) Mejor Guión Adaptado (Francis Ford Coppola, Mario Puzo) COMENTARIO La película que inmortalizara a la Mafia comenzó con un hombre de unos cuarenta años con inconfundible ascendencia italiana, Mario Puzo, sentado frente a un ejecutivo de la Paramount, Robert Evans, esperando su opinión sobre un manuscrito de unas ciento cincuenta páginas que había presentado. Un año más tarde El Padrino encabezaba las listas de best-sellers y un asistente de Evans propuso a Coppola como director, la combinación de los dos italianos –Puzo y Coppola– podría resultar explosiva. Francis Ford Coppola era un director joven de la nueva corriente de cineastas, graduado en Arte Teatral por la Universidad de Hofstra, que ya había dirigido Dementia 13 (1963), reescrito Reflejos en un Ojo Dorado (1967, John Houston) y terminado el guión de Arde Paris (1966, René Clément), mientras daba los últimos retoques a sus dos primeros largometrajes: Ya Eres un Gran Chico (1967) y Llueve Sobre Mi Corazón (1969). Tras muchas pruebas de escenas, con un gran número de actores famosos –Robert de Niro, Martin Sheen y hasta James Caan– y con la oposición de la Paramount, finalmente se eligió a Marlon Brando quien llegó a entrevistarse con Fran Costello, un verdadero capio mafia, de quien copiaría la voz que haría famoso a Vito Corleone, y, a su vez, a Al Pacino como Michael. Según afirma Coppola:“la presión de los estudios no acabaría con la elección de Pacino, “Paramount me dijo que la película no iba a ser de época, sino contemporánea, es decir, situada en los años 70 en Kansas City”, rodar en el Nueva York de los años 30-40 sería mucho más caro. El rodaje comenzó antes de lo previsto para aprovechar las nevadas pronosticadas, pero éste se retrasó por la diaria reescritura del guión que realizaba el director. Durante toda la mañana se ensayaba con los actores y por las tardes, filmación. La escena más difícil fue el intento de asesinato de Don Corleone, en el exterior de la factoría Olive. Durante tres días Brando escogía sus naranjas y recibía balazos en un set instalado en la calle Mott, un rincón de la Pequeña Italia en Nueva York, antes de que la multitud de público que le apoyaba y colaba entre las cámaras aplaudiera desde las ventanas. A lo largo de la saga de El Padrino las naranjas tienen un significado oculto relacionado con la violencia y la traición: Tessio que traiciona a la familia, coge una naranja de la mesa durante la boda, Vito es tiroteado cuando compra naranjas. Aunque el éxito de El Padrino reside, en parte, en el sabor de la vida familiar de unos inmigrantes italianos. Para Coppola, la familia es muy importante y se demuestra en el hecho de contar con su familia para sus largometrajes: su padre, Carmine Coppola – director de orquesta y compositor–, y Nino Rota fueron los responsables de la banda sonora de El Padrino (nominada al Oscar), y su hermana Talia Shire interpretó a Connie Corleone. Los “padrinos” se fueron convirtiendo para Coppola y su familia en la “película más casera de la historia”. El amor que siente Coppola por la familia se traduce incluso en los diálogos de los personajes: “Un hombre que no vive con su familia no puede llegar a ser un hombre”, espeta Vito Corleone (Marlon Brando) a Johnny Fontaine. La vertebración de El Padrino está en su condición de historia de familia: el otoño irremediable del padre que cede su sitio a uno de los hijos. La vida como lucha de muerte y tránsito hacia ella, la muerte como condición de vida, la vida enriquecida y perpetuada por la sangre familiar, la herencia, no como traspaso de bienes sino como procreación espiritual, como supervivencia del padre en el hijo. La historia de la familia sucede en los Estados Unidos y se presenta como un grupo humano relacionado por la sangre frente a una realidad objetiva de un país caracterizado por la disgregación de la familia y la disolución del individuo. El Padrino es un film de acción donde alternan lo humano y lo tierno, lo viril y lo violento en fuertes dosis. Es un film de gángsters, es un film de amor y es un acto de culto a una obra bien hecha... querido espectador: ¡Que usted la disfrute en unos instantes! SOBRE EL REPARTO MARLON BRANDO AL PACINO Nació el 3 de abril de 1924 en Omaha, Estados Unidos. Es ganador de dos premios Oscar al mejor actor por La Ley del Silencio (Elia Kazan, 1954) y "El Padrino" (Francis Ford Coppola, 1972). Está considerado como el máximo exponente del Method Acting y el más relevante discípulo de Actors Studio, donde estudió el método Strasberg. Tuvo desde muy pequeño la capacidad de observar a la gente e imitar sus gestos, llevándolos al extremo. Sus primeros papeles fueron en Broadway, siendo Un Tranvía Llamado Deseo su obra más conocida. Su primera aparición en el cine tuvo lugar la película The Men (Fred Zimmermann, 1950), teniendo un gran éxito, pero no tanto como en la adaptación al cine de Un Tranvía Llamado Deseo. A finales de los 50, su éxito comenzó a decaer hasta que en 1972 protagonizó El Padrino. Con esta película obtuvo su segundo Oscar, que rechazó a través de una actriz de origen apache por protesta a cómo se trataba en el cine y la televisión a su cultura. A partir de este momento su carrera fue irregular. Hizo de padre de superhéroe Superman (Richard Donner, 1978), de psiquiatra en Don Juan de Marco (Jeremy Leven, 1994), y se parodió a si mismo como padrino en El Novato (Andrew Vergman, 1990). Marlon Brando murió en Los Ángeles el 1 de Julio de 2004. Nació el 25 de abril de 1940 en Nueva York, Estados Unidos. Es un actor y director ítaloamericano, ganador de varios premios del mundo del cine y del teatro, y considerado como uno de los más influyentes actores del mundo. Estudió interpretación a las órdenes del legendario profesor de interpretación Lee Strasberg. Después cursó sus estudios en el Actors Studio. A finales de los años 60 su talento empezó a despuntar en el teatro. Su debut en la gran pantalla fue con Yo, Natalia (Fred Coe, 1969), pero no sería hasta 1971 con Pánico en Needle Park (Jerry Schatzberg), en la que interpretaba a un heroinómano, donde llamó la atención de Francis Ford Coppola. Un año después rodó bajo su dirección El Padrino. Por esta interpretación recibió una nominación al Oscar. No fue hasta cuatro nominaciones después, con películas como Tarde de Perros (Sidney Lumet, 1975) y Justicia para Todos (Norman Jewison, 1979), que con Esencia de Mujer (Martin Brest, 1992) ganara su primer Oscar. Muestra su pasión por el teatro y el cine dirigiendo el documental Looking for Richard (1996). Últimamente se le ha podido ver bajo las órdenes de Steven Soderbergh en el filme Ocean's Thirteen (2007). Próximamente se le podrá ver como Herodes en la producción María Madre de Cristo (James Foley, 2010). LA CRÍTICA OPINA "Aunque la película dura tres horas, te absorbe tan efectivamente que no tiene necesidad de ir deprisa" Roger Ebert - Chicago Sun Times "El padrino son palabras mayores. Las dos primeras partes están entre las 10 mejores películas de la historia del cine." Carlos Boyero - Diario El Mundo "Coppola inventa una nueva mirada para el cine y amplia los horizontes de una industria que pedía a gritos savia nueva" www.auladecine.ulpgc.es Luis Martínez